「高集光比」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高い光出力と高い増幅効率とを実現しつつ消光比の劣化を抑制し得る半導体光集積素子を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor optical integrated device capable of suppressing the deterioration in extinction ratio while achieving high light output and high efficiency of amplification. - 特許庁

したがって、太陽光集光装置１０の設置間隔（距離Ｂ）を小さくできるので、太陽光集光装置設置敷地面積に対する反射鏡面積の比率を高くでき、太陽光を高い効率で捕捉することができる。例文帳に追加

As an installation interval (distance B) of the sunlight collectors 10 can be reduced, a ratio of a reflector area to the installation site area of the sunlight collector can be increased, and the sunlight can be trapped with high efficiency. - 特許庁

一体的に形成して位置決めが比較的容易なレーザ集光プリズムにおいて、比較的高出力なレーザ光を集光する場合であっても、よりシンプルな構造で、発熱をより低減することができるレーザ集光プリズム、及び当該レーザ集光プリズムを高精度に一体的に組み付けるレーザ集光プリズムの組み付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser focusing prism integrally formed to comparatively facilitate positioning, more reducing heat generation in a more simple structure even in focusing comparatively high output, and an assembling method for the laser focusing prism, integrally assembling the laser focusing prism with high accuracy. - 特許庁

こうして、高価な集束光学素子を必要とすることなく比較的集束したビームが記憶媒体に照射でき、さらに、比較的良好な信号対雑音比が得られる。例文帳に追加

In this way, comparably converged beams can be projected on the storage medium 40 without requiring any expensive converging optical element, and further, comparably good signal to noise ratios can be obtained. - 特許庁

一体的に形成して位置決めが比較的容易なレーザ集光プリズムにおいて、比較的高出力なレーザ光を集光する場合であっても、よりシンプルな構造で、発熱をより低減することができるレーザ集光プリズムを提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam converging prism which is built in one body and comparatively easy for positioning, can reduce heat generation by a rather simple configuration even if a comparatively large power laser beam is converged. - 特許庁

低いチャープパラメータと高い消光比を同時に実現する光変調器集積光源モジュールを提供し、広い動作温度範囲でチャープパラメータ及び消光比が劣化しない光変調器集積光源モジュールを提供すること。例文帳に追加

To provide a light source integrated with optical modulator module which realizes a low chirp parameter and a high quenching ratio at once and never deteriorates the chip parameter and the quenching ratio over a wide operating temperature range. - 特許庁

従来の集光型太陽光発電システムに比べ、省スペース、高コストパフォーマンスの反射集光型太陽光発電モジュールの提供。例文帳に追加

To provide a reflecting concentrated solar power generating module that is more advantageous in terms of space-saving and cost performance compared to a conventional reflecting/condensing solar power generation system. - 特許庁

この消光比の高い直線偏光を集光レンズ１４によって集光し、かつ直線偏光ビームの偏波軸を、偏波保持タイプの光ファイバ１５の光学軸に合わせて偏波保持タイプの光ファイバ１５に入射する。例文帳に追加

The linearly polarized light with high extinction ratio is condensed by a condenser lens 14, and is made to come into a polarization retention type optical fiber 15 while the polarization axis of the linearly polarized light beam is matched with the optical axis of the polarization retention type optical fiber 15. - 特許庁

高い効果を持ち、比較的安価なリフレクタ設計された照射装置、照明装置および集光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an irradiation device, a lighting system and a condenser, having high effectiveness and having a reflector design at comparatively low cost. - 特許庁

安全かつ比較的安価に製造できる、織布といった繊維集合体形態の高活性の光触媒複合材を提供する。例文帳に追加

To provide a photocatalyst composite material which can be produced safely at a low cost, has a fiber assembly form such as woven fabric and is of high activity. - 特許庁

小型・高集積の光回路の実現に適する高比屈折率差を有しコア断面積の小さな光導波路においては、低損失光伝搬を実現するため二光子吸収を低減する。例文帳に追加

To decrease two-photon absorption to achieve low-loss optical propagation in an optical waveguide having a high relative refractive-index difference and a small core cross-sectional area suitable for obtaining a small/high integrated optical circuit. - 特許庁

混合溶液の液量に応じて、検査項目毎に集光点調整部の集光点位置を可変制御することで、単一の自動分析装置で、透過光による比濁測定と比色測定の双方の測定を高精度におこなうことができる自動分析装置及び自動分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic analysis device and automatic analysis method to perform both measurements of a turbidimetric assay and a spectrophotometric assay by transmitted light in the single automatic analysis device with good precision by variably controlling the convergence point of the optical convergence point adjusting unit based on each of the examination items according to the liquid volume of a mixed solution. - 特許庁

可視光領域においても高い光触媒活性を有する光触媒複合粉体、および、２次的な凝集が阻害され、分散性に優れた光触媒複合粉体を比較的短時間で得られる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method in which a photocatalyst composite powder having a high photocatalytic activity even at a visible radiation area and a photocatalyst composite powder inhibiting secondary coagulation and having excellent dispersibility can be obtained for a relatively short time. - 特許庁

対物レンズを移動させる構成と比較した場合、集光レンズの移動精度は高い精度を要求されないので、集光レンズの移動手段として高精度の必要がなくなり、出射光測定装置を安価に構成することができ、測定操作も容易となる。例文帳に追加

Since high accuracy is not required from the movement of the condenser lens when comparing with the configuration for moving the objective lens, high accuracy is not required as a means for moving the condenser lens, and the outgoing light measuring device can be configured inexpensively and also the measuring operation becomes easy. - 特許庁

低濃度側および高濃度側のいずれかまたは両方にダイナミックレンジを拡張するために、集積光強度に比例するように集積光を２つ以上の露光時間で検出し、これらの信号を合成して光を定量する。例文帳に追加

Integrated light is detected for two or more exposure times so as to be in proportion to integrated light intensity, and signals of them are synthesized and the light is quantitated so as to enhance the dynamic range to either or both of lower and higher concentrations. - 特許庁

検知範囲毎に集光レンズ３を設ける場合に比べて製造コストの低減や小型化が可能であり、回折格子を用いる場合に比べて検知範囲の設計の自由度が高い。例文帳に追加

The reduction of manufacturing cost and miniaturization are allowed comparing with the case where a condenser lens 3 is disposed in each detection range, and the degree of freedom in designing of the detection range is high comparing with the case where a diffraction grating is used. - 特許庁

電界吸収型光変調器が、良好な逆耐圧特性を有し、低い逆バイアス電圧で高い消光比を示す光集積デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an optical integrated device in which an electric field absorption type optical modulator has a good reverse breakdown voltage characteristic and a high extinction ratio at a low reverse bias voltage. - 特許庁

さらに、原稿台３と集光レンズ６７との間の光路中に部材２１、２２あるいは２３を挿入することにより、他の光路中に挿入する場合に比べて部材２１、２２および２３に高い精密度を必要としない。例文帳に追加

Further, by inserting the member 21, 22 or 23 in the optical path between the original platen 3 and the condensing lens 67, high precision is not required for the members 21, 22 and 23 compared to the case of inserting them in the other optical path. - 特許庁

光拡散性および集光性等の光学特性、滑り性等の摩擦特性などの向上を図ることができる、高アスペクト比を有する楕円状または針状ポリマー粒子を提供すること。例文帳に追加

To provide an elliptic or needle-like polymer particle capable of enhancing an optical characteristic such as light diffusability and light convergency, a frictional characteristic such as slidability, and the like, and having a high aspect ratio. - 特許庁

光散乱性および集光性等の光学特性、滑り性等の摩擦特性などの向上を図ることができる、高アスペクト比を有する楕円球状有機ポリマー粒子を提供すること。例文帳に追加

To provide oval spherical organic polymer particles capable of being improved in optical properties such as light scattering and light condensation and frictional properties such as slipperiness and having a high aspect ratio. - 特許庁

微弱光伝達媒体１１を備えたことで、半導体集積回路からの微弱光を自由な角度から、また感度をあげて検出することが可能になり、発光検出手段の下方に半導体集積回路を配置していた従来装置に比べて装置を高感度化、小型化できる。例文帳に追加

Since the weak light transmitting medium 11 is provided to enhance the sensitivity and detect weak light from the semiconductor integrated circuit from free angles, the device can be supersensitized and miniaturized in comparison with the conventional device wherein the semiconductor integrated circuit is arranged under the light emission detecting means. - 特許庁

表面を凹凸にすることにより凸部断面における粒子数を多くしてこの部分の光輝性を集中的に高め、同じ量の光輝性粒子を含み、表面平坦な光輝性模様形成樹脂層に比べ、模様表面の光輝性を高めることができる。例文帳に追加

The number of the bright particles in the cross sections of the protruded parts is increased by making the surface of the bright pattern forming resin layer uneven to collectively enhance the brightness of the protruded parts and the brightness of the pattern surface can be enhanced as compared with the bright pattern forming resin layer containing the same amount of the bright particles and having a flat surface. - 特許庁

消光比特性を悪化させることなく、大きなデチューニング量と低チャーピング特性を両立させることによって、半導体光変調器や変調器集積型半導体レーザの高出力化を可能にすること。例文帳に追加

To realize high power of a semiconductor optical modulator and modulator integrated type semiconductor laser by making large detuning and low chirping characteristic compatible with each other without deteriorating an extinction ratio characteristic. - 特許庁

散乱性および集光性等の光学特性、滑り性等の摩擦特性などの向上を図ることができる、高アスペクト比を有する針状または楕円球状有機ポリマー粒子の効率的な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing acicular or elliptically spherical organic polymer particles of high aspect ratio capable of improving optical properties including light-scattering tendency and light-collecting tendency and frictional properties including slipperiness. - 特許庁

多層配線化及び多画素化に伴いアスペクト比が高くなった場合に、この光導波路部を成す透明膜の埋め込み性が改善されることにより集光効率を向上できるようにする。例文帳に追加

To improve light condensing efficiency of the semiconductor image pick-up device, by improving embedding properties of a transparent film that forms an optical waveguide unit of a semiconductor image pick-up device when an aspect ratio becomes higher as the semiconductor image pick-up device becomes to have more multilayer interconnections and more pixels. - 特許庁

各ビームの指向方向を従来例に比較して高精度で制御することができ、光集積化可能な光制御型フェーズドアレーアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light-controlled phased array antenna device capable of controlling the orientation direction of each beam with higher precision than here to fore and being made into optical integration. - 特許庁

多層配線化及び多画素化に伴いアスペクト比が高くなった場合に、この光導波路部を成す透明膜の埋め込み性が改善されることにより集光効率を向上できるようにする。例文帳に追加

To improve a transparent film that forms an optical waveguide unit in embedding properties so as to improve a semiconductor image pick-up device in light condensing efficiency when an aspect ratio becomes higher as a semiconductor image pick-up device gets to have more multilayer interconnections and more pixels. - 特許庁

調理器の底面が水平面に概ね平行で均一に加熱される、操作上の利便性が高く集光比が高い太陽熱調理器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a solar cooker having high convenience in operation and a high concentration factor with a bottom of the cooker being almost parallel to a horizontal plane and being uniformly heated. - 特許庁

スコーチ処理膜７６をライニング４６の外周面４６ａにレーザ光５４を照射することにより設けるためエネルギー集中度が比較的高いレーザ光５４が外周面４６ａに照射されるので従来に比べ短時間でスコーチ処理膜７６が設けられる。例文帳に追加

In order to form the scorch-treated film 76 by irradiating laser light 54 to the external peripheral face 46a of a lining 46, the laser light 54 which is relatively high in energy concentration is irradiated to the external periphery face 46a, and thus the scorch-treated film 76 is formed in a short time compared with the conventional method. - 特許庁

集熱装置の内部全体およびペアガラスの内部を、熱伝導率の低い不活性ガスで充填した、もしくは真空に引き、ＣＰＣ型の反射鏡による集光比を向上し、さらに高性能の選択吸収膜を集熱管表面に施し、集熱管内部に乱流促進体を施すことによって上記の問題を解決する太陽熱集熱装置を提案した。例文帳に追加

The ratio of light condensation by a reflection mirror of CPC type is enhanced, and a selective absorption film of high performance is applied to the surface of each heat collecting pipe, and a turbulence promoting material is installed in the heat collecting pipe. - 特許庁

逆光高輝度検出回路１２は、ブロック間またはブロックが複数集まってなるエリア間の輝度ｙ（ｉ，ｊ）の比較および変化率ｙ_rate（ｉ，ｊ）から画面が逆光または過順光にあることおよび画面中に高輝度部分が含まれていることを判定する。例文帳に追加

A counter light high luminance detection circuit 12 discriminates a counter light or an excess follow light of the image and inclusion of a high luminance part in the image on the basis of comparison of luminance sets y (i, j) between blocks or areas consisting of plural blocks and of the yrate (i, j). - 特許庁

アクチュエーター部数はマトリクス光スイッチと比して減少することで集積度を高めることができることに加え、回転アクチュエーターを用いることで全ての光路長が同一となり光路に依らず光損失を抑えることができる。例文帳に追加

The number of actuator parts is decreased as compared with a matrix optical switch to be able increase the degree of integration and the rotary actuator is used to equalize all optical path lengths, thereby being able to suppress light source irrelevantly to optical paths. - 特許庁

燃焼用空気や燃料ガスの予熱に太陽光を用いるので、集光量を増やすことで従来に比べて予熱温度を高めることができ、炉設備の燃料原単位を低減させ、炉設備の熱効率を大幅に高めることができる。例文帳に追加

The use of the sunlight for preheating the combustion air and/or fuel gas results in: increasing preheating temperature by increasing a light condensing amount, as compared to conventional methods; reducing a fuel consumption rate of the furnace facility; and significantly improving the thermal efficiency of the furnace facility. - 特許庁

アスペクト比が大きくなったとしても、ボイドの発生が無く、集光効率が向上した高感度の固体撮像装置を安価に製造する固体撮像装置の製造方法及び固体撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of solid state imaging apparatus which inexpensively manufactures the solid state imaging apparatus, generating no void even when an aspect ratio becomes large and improved in condensing efficiency while having a high sensitivity, and to provide the solid state imaging apparatus. - 特許庁

レーザービームを集光させ、被加工物に対し穴を開けるレーザー穴開け加工方法において、適切な条件を設定することで高アスペクト比の深い穴を開けることを可能とする。例文帳に追加

To drill a deep hole having a high aspect ratio by setting proper conditions in a laser beam drilling method in which a hole is drilled in a workpiece by converging a laser beam. - 特許庁

集光レーザービームの焦点深度を超える深さで均一径の高アスペクト比の貫通穴や途中穴をデブリの被加工面への付着を防止して穴開け加工する方法。例文帳に追加

To provide a method where a through-hole and a blind via with a uniform size and a high aspect ratio are drilled at a depth exceeding the focal depth of a condensing laser beam in such a manner that the sticking of debris to the face to be machined is prevented. - 特許庁

基板Ｐの内部にレーザ光を集光すると共に基板Ｐとレーザ光を相対移動させて、基板Ｐ内に改質領域Ｓ１からなる分割予定線Ｓを形成する際に、分割予定線Ｓの端部Ｓ２は、他の領域Ｓ１に比べて改質密度が高く形成される。例文帳に追加

When a division projected line S consisting of a reforming area S1 is formed within a substrate P by condensing laser beams inside the substrate P and relatively moving the substrate P and the laser beams, the reforming density of an end S2 of the division projected line S is higher than that of other area S1. - 特許庁

環境への負荷が少ない比較的少量のバインダーを用いて製造することができ、かつ優れた集光性と光拡散性を備え、液晶表示装置にプリズムシートの基材として用いたときに、高い輝度を得ることができ、輝度の斑の少ない、光学用ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical polyester film which can be manufactured using a relatively small amount of a binder providing little load to the environment, has excellent light concentration and light diffusion, and can give high brightness with little unevenness of brightness when used for a base material of a prism sheet of a liquid crystal display device. - 特許庁

光集積素子に設けられるパワーモニタ光検出用PD３３は、パワーモニタ光の照射範囲であるスポットの中心付近の、比較的強度の高い光を多く受光することができる受光面のサイズと位置を確保する形でPD-IC上に配置されるが、受光面のサイズを制限するアパーチャの一部がPD（追加PD８１と８２）で構成される。例文帳に追加

A PD33 for detecting power monitor light provided with an optical integrated element is arranged on a PD-1C so that size of position of a light receiving plane which can receive much light having comparatively high intensity are secured, and part of aperture limiting size of the light receiving plane is constituted of PD (additional PD81 and 82). - 特許庁

燃料としてペレット状の氷またはスラッシュ状態の水を用い、該燃料に外部からレーザー光６を集光光学系７、８を介して効率良く供給することにより高いエネルギーを供給し、燃料を直接高温のプラズマガス状態としてノズル５から噴射することにより、より大きな推力と高い比推力を得ることができる。例文帳に追加

Pellet shaped ice or slush state water is used for fuel, laser beam 6 is supplied from the outside to fuel through condensing optical systems 7, 8 with a good efficiency, high energy is supplied, fuel is directly injected from a nozzle 5 in a plasma gas condition of a high temperature, and thereby, large thrust and high specific impulse are obtained. - 特許庁

このように、反射鏡１１を非対称放物線形状とすることにより、太陽光集光装置１０を水平面に設置した場合の反射鏡１１の高さ寸法を小さくでき、その分、反射鏡１１自身が作る日陰の長さが従来と比較して短くなる。例文帳に追加

As the reflector 11 has the asymmetric parabolic shape, a height dimension of the reflector 11 in installing the sunlight collector 10 on a horizontal face can be reduced, thus a length of the shade provided by the reflector 11 itself can be reduced in comparison with a conventional one. - 特許庁

サブバンド間遷移素子とシリコン細線によるハイブリット集積化において、シリコン細線との結合効率の向上、及び光路長増大による位相変調効果の増大を実現させ、光ゲートスイッチのＳＮ比改善と低エネルギー動作化等の高性能化を実現する。例文帳に追加

To realize, in hybrid circuit integration using inter-subband transition elements and a silicon wire, improvement of the efficiency of coupling with a silicon wire and an increase in phase modulation effect owing to elongation of the optical path, resulting in achievement of high performance features including an improved S/N ratio of optical gate switches and reduced energy consumption for operation. - 特許庁

大型のモータを用いることなく、比較的重量の大きい集光光学系アセンブリを、その慣性に抗して、高速で、かつ、一定の速度で、主走査方向に往復動させることができ、スキャナのコストを低減させることができるスキャナの走査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a scanning device of a scanner in which a comparatively heavy condensing optical system assembly can be reciprocated against is inertia at a high speed and also at fixed speed in a main scanning direction without using a large-sized motor and the reduction of the cost of the scanner can be realized. - 特許庁

フォトダイオードの配列集積度が比較的高くないフォトダイオードアレイや欠陥フォトダイオードが存在するフォトダイオードアレイであっても、所定の測定波長範囲で高い波長分解能が得られる分光装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a spectroscopic device that can obtain a high wavelength resolution in a prescribed measurement wavelength range, even when an alignment integration degree of photodiodes is not comparatively high in a photodiode array or a defective photodiode exists in the photodiode array. - 特許庁

レーザービームを偏芯させる手法において、偏芯の基点と集光レンズの位置、および、集光レンズの焦点距離を一定の位置関係に配置することによる偏芯手法と、加工により生じる蒸散物を除去する手法により、貫通しない高アスペクト比の穴加工を実現するレーザー加工手法を提供する。例文帳に追加

In the laser beam machining, the non-through hole having a high aspect ratio is bored by technologies of decentering laser beams by making a positional relationship among the base point of decentering, the position of a condensing lens and the focal length of the condensing lens constant, and of eliminating off-scourings generated during laser beam machining. - 特許庁