「高音域の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

従来の十三絃の箏の低音域と高音域を増大している。例文帳に追加

It is made to increase the low and high ranges of traditional Jusangen So (13-string Koto).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曲によって高音域が多いものと低音域が多いものがある。例文帳に追加

Depending on the piece, there are those in which the high register is dominant while others are predominantly in the low register.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば、チャンネルｃｈ１の信号は、高音域のパートを６割，中音域、低音域のパートをそれぞれ２の割合含んだ信号となる。例文帳に追加

For example, the signal of the channel ch1 includes 60% of the part of the high sound area and respectively 20% of the parts of the middle and low sound areas. - 特許庁

バリトンより高音域の男性の歌声例文帳に追加

the adult male singing voice above baritone  - 日本語WordNet

僧の唱える声楽における最も高い音域例文帳に追加

the highest toned melody in priestly chanting  - EDR日英対訳辞書

音域では、テノールより低くて、バスより高い例文帳に追加

lower in range than tenor and higher than bass  - 日本語WordNet

低音域を高出力で再生してもスピーカーにダメージを与えることがなく、かつ中音域、高音域をはっきりとした音声で再生できる、広音域を高品質に再生可能な装置及び回路を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a circuit which are capable of reproducing wide frequency range sound with high quality, being capable of reproducing middle frequency range sound and high frequency range sound with clear sound, without giving damage to a speaker even if low frequency range sound is reproduced at high output. - 特許庁

従って、高音域側の鍵２の回転モーメントを低音域側よりも小さくし、高音域側の鍵荷重を低音域側よりも軽くできる。例文帳に追加

The moment of rotation of the key can be made smaller on the upper register side than on the lower register side and the key load can be made lighter on the upper register side than on the lower register side. - 特許庁

ステップＳ４３では、前記第１の自己相関手段の変数ｍ４について計算結果に基づき音響波形の音域が高音域か低音域かを判定する（音域判定手段）。例文帳に追加

The range of the acoustic waveform is determined to be a high-pitched tone range or the low tone range, based on a calculation result, as to a variable m4 of the first autocorrelation means, in a step S43 (range determination means). - 特許庁

一方、音域制限機能のオフ時には、全音域の演奏データに応じて楽音信号が生成されるが、有効音域外の外側音域Ｂ，Ｃの演奏データについては、有効音域Ａからの音高位置に応じて音源データの音色特性が制御される。例文帳に追加

On the other hand, when the register limit function is off, the musical sound signal is created according to the performance data of a whole register, but regarding the performance data of an outer registers B and C other than the effective register, a tone characteristic of the sound source data is controlled according to a pitch position from the effective register A. - 特許庁

また、歌唱旋律中の最高音と最低音の差である音域を求め、この音域が広いほど難易度が高いと判断する。例文帳に追加

Further, a register as the difference between the highest tone and lowest tone in a singing melody is obtained and it is judged that the difficulty is higher as the register is wider. - 特許庁

女声の最高音域としての劇的な表現に富んだソプラノ例文帳に追加

the highest singing voice, called soprano  - EDR日英対訳辞書

男声の最高音域としての劇的表現に富んだテノール例文帳に追加

a tenor voice as the highest pitched male singing voice  - EDR日英対訳辞書

一方、高音域は、鋭くビーム制御されるため、中音量以上の音量では高音域のみ別系統で無指向性で付加する。例文帳に追加

On the contrary, for a high frequency band, since the beam is sharply controlled, only high frequency band is added by another system with non-directivity in volume not less than medium volume. - 特許庁

振動板の固有振動数による共振を抑制して、高音域の再現性を良好にした高音域スピーカを提供する。例文帳に追加

To provide a tweeter with improved reproducibility of high pitched sounds by suppressing resonance caused by a natural frequency of a diaphragm. - 特許庁

低音域を再生するスピーカと、中高音域を再生する２つのスピーカで音場拡大効果を得ると共に高級感が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain a sound field expanding effect and a sophisticated design by using a loudspeaker for reproducing the lower register and two loudspeakers for reproducing the middle and upper registers. - 特許庁

これにより、低音域音圧レベルを低下させることなく、中高音域の音圧レベルが高くなるような周波数特性が得られる。例文帳に追加

Thus, frequency characteristics to increase sound pressure levels in the middle and upper compasses are obtained without lowering a lower compass sound pressure level. - 特許庁

オーボエという,たてに構えてふく高音域の木管楽器例文帳に追加

a wooden soprano wind instrument that is played when held in a horizontal position  - EDR日英対訳辞書

なお、「大甲」音域で上記より高い音への拡張も試みられている。例文帳に追加

Attempts are being made to produce a tone higher than that shown in the 'Daikan' range above.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、柱状体を収録装置の周辺に配置し、音の低音域及び中高音域の吸収・拡散の度合いを調整する。例文帳に追加

The sound recording system adjusts the absorbing or diffusion rate of the low sound region and the middle to high sound region of sound, by arranging the cylindrical objects around a collection device. - 特許庁

また、これにより、低音域から高音域まで良好な音質、制動の効いた反応（レスポンス）のよい音質を得ることができる。例文帳に追加

Consequently, sound quality which is superior from a lower range of voices to the upper range of voices, damped properly, and proper in response can be obtained. - 特許庁

同様に、中音域用の波形パターンをD/3だけ右方向にシフトすることにより、高音域用の波形パターンを生成する。例文帳に追加

Similarly, the waveform pattern for the middle register is shifted in a right direction by only D/3 to generate a waveform pattern for a higher register. - 特許庁

スピーカ本体２０は、静電型のスピーカであるため、中音域および高音域の音を精度よく表現する。例文帳に追加

The speaker main body 20 is the electrostatic type speaker, so sounds in the middle register and upper register are precisely represented. - 特許庁

これにより、静電型のスピーカ本体２０を用いて低音域から高音域まで幅広い領域の音を精密に表現することができる。例文帳に追加

Consequently, the sounds over a wide range, from the lower register to the upper register, can precisely be represented by using the electrostatic type speaker body 20. - 特許庁

低音域から高音域にわたり、アコースティックピアノに近似した良質の楽音を得ることができ電子鍵盤楽器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic keyboard musical instrument capable of obtaining musical sound with good quality similar to an acoustic piano, from a low pitch sound region to a high pitch sound region. - 特許庁

低音域から高音域までの吸音特性を備えるとともに、中音域での吸音特性が高く、かつグラスウールと同程度の断熱特性を有する複合板を提供することである。例文帳に追加

To provide a composite board which is equipped with sound absorption characteristics from a low-pitched sound region to a high-pitched sound region, the sound absorption characteristics in a middle-pitched sound region is high, and insulating characteristics of the same degree as that of glass-wool. - 特許庁

共鳴音波形メモリ１０には、低音域をカットした中高音域の共鳴音が蓄積されている。例文帳に追加

Resonance sound of middle and high sound pitch ranges are stored in resonance sound waveform memory 10 cutting off the low sound pitch domain. - 特許庁

本発明は、発声に当たって、無理なく高音域あるいは低音域を出すことができ、声帯を痛めないようなものを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a substance improving uttering a high-pitched sound region or a low-pitched sound region reasonably and without hurting vocal cord in phonation. - 特許庁

低音域及び高音域を補強することができる多面体形状のスピーカシステム及びそれに用いられるエンクロージャーを提供すること。例文帳に追加

To provide a polyhedron speaker system which emphasizes bass and treble, and an enclosure to be used therefor. - 特許庁

ＭＩＤＩアレンジ処理では、取得楽曲データにおけるガイメロ音域を含む音高の範囲である抑圧音域を特定する（Ｓ１３０）。例文帳に追加

In MIDI arrange processing, a suppressed range, that is a pitch range that including a guide melody range in acquired music data, is identified (S130). - 特許庁

中高音域でも低音域でも良好な音響性能を確保できる薄型化に好適な「スピーカ」を提供すること。例文帳に追加

To provide a "speaker" suitable for thinning for securing satisfactory acoustic performance even in a middle and high sound area and a low sound area. - 特許庁

この際、動画ファイル１１から音響再生装置２０により再生する音響データを合成した場合に、これを高音域と低音域とにフィルタ２３で分離し、当該高音域音響を平面スピーカ群６０で再生し、当該低音域音響を低音用スピーカ７１，７２で再生する。例文帳に追加

In this case, when the sound reproducing device 20 synthesizes sound data reproduced from the moving picture file 11, a filter 23 separates the sound data into high and low registers, the planar speaker group 60 reproduces the sound at the high register and the woofers 71, 72 reproduce the sound at the low registers. - 特許庁

基本音からの一オクターブ（低音域）を「呂音（りょおん）」、そのオクターブ上（中音域）を「甲音（かんおん）」、更にオクターブ上の高音域を「大甲（だいかん）音」と呼ぶ。例文帳に追加

The note an octave lower than the fundamental tone (the low tone range), is called 'ryoon' (lower tone), the note an octave higher than the fundamental tone (the medium tone range) is called 'kanon' (medium tone), and the note an octave higher than kanon tone is called 'daikan' (high-pitched tone).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

集音された高音域、中音域、低音域の各歌声は、各々チャンネルＣＨ１、ＣＨ２、ＣＨ３の信号としてミキサＭＩＸに入力される。例文帳に追加

Each of collected singing voices comprising high sound area, middle sound area, and low sound area is given to a mixer MIX as signals of channels CH1, CH2, CH3 respectively. - 特許庁

吸音パネルを厚くすることなく、その低音域の音に対する吸音効果を高くすること。例文帳に追加

To raise the sound absorbing effect of a sound absorbing panel with respect to sound of a low-frequency sound region without making the panel thicker. - 特許庁

木による自然な響きと高い外観品質が得られるようにすると共に、中音域から高音域にかけて音圧デイップが抑えられた平坦な特性を確保すると共に、高音域の周波数特性を改善する製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method by which a natural sound generated by wood and high appearance quality are obtained, a flat characteristic for controlling a sound pressure dip from a medium compass through a high compass is secured, and the frequency characteristic of the high compass is improved. - 特許庁

これら最高音ｋｕｐおよび最低音ｋｌｏに基づいて、ユーザの音域を判定する（ｓ２６０）。例文帳に追加

The register of the user is determined based on the highest pitch kup and the lowest pitch klo (s260). - 特許庁

消音が行なわれるときには高音域の倍音から降順に消音を行なう。例文帳に追加

When eliminating the tones, they are silenced in descending order from the high-pitched overtone. - 特許庁

中高音域における原音を忠実に再生可能な車載スピーカシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an on-vehicle loudspeaker system that can reproduce original sound with medium and high sound frequencies with fidelity. - 特許庁

低音域再生および高音圧低歪再生が可能な電磁型電気音響変換器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic electric-acoustic transducer that can attain low sound frequency reproduction and high sound pressure and low distortion reproduction. - 特許庁

加齢によって高音域の聴力が低下した人に対して、簡単な器具を装着するだけで、高音域の音声を含む人間の声に対する識別力を高める聴覚補正器を提供する。例文帳に追加

To provide a hearing aid device which raises discrimination power for human voice including the voice of the high tone region only by wearing a simple tool, for a person whose hearing ability in a high tone region is lowered by aging. - 特許庁

振動板とボイスコイル部材との取付強度が高く、コストがかからず、高音域から低音域まで、より正確な振動により高音質な音の再生を可能とするスピーカを提供する。例文帳に追加

To provide a speaker reproducing higher-quality sound with more accurate vibration from a high-pitch zone to a low-pitch zone, without requiring much costs, by improving strength of attaching a diaphragm and a voice coil member. - 特許庁

可聴周波数帯域のうちでも低音域の再生を十分にし、また浴室床面下方に共鳴室を設けることで、可聴周波数帯域の低音域から高音域までの十分な大きさの音の再現ができる音響装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an acoustic device reproducing sound of sufficient level from the low range to the high range of audible frequency band by reproducing the low range of audible frequency band sufficiently and providing a resonance chamber below the floor surface of a bathroom. - 特許庁

住宅の天井裏等に配管されて室内の換気等に使用する吸音ダクトであって、送風機などの送風源から発生する騒音やダクト内を流通する風の音等の低音域から高音域に至る音域の音を効果的に吸音することができる吸音ダクトを提供する。例文帳に追加

To provide a sound-absorbing duct arranged in an area under the roof of a house or the like and used for ventilation in a room or the like, and capable of effectively absorbing sound in a sound range from a low-frequency range to a high-frequency range such as noise generated from a blast source such as a blower and wind flowing through the duct. - 特許庁

ヘッドホーンなどの格別な器具を人間に装着することなしに、低音域豊かでかつ低音域から中高音域にかけてピークディップの少ない優れた再生音圧周波数特性を有しながら、種々の音響ゾーニングを容易に行なうことが可能な音響空間創出装置を実現する。例文帳に追加

To realize an acoustic-space creating apparatus without any person bearing such a special appliance as a headphone wherein it can perform easily various acoustic zonings, while it has the abundant lower register and has the excellent frequency characteristics of reproduced sound pressures from the lower register to the middle and upper registers which have little peak-dip. - 特許庁