「...as previously」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An object in a reproduced video is stored previously as a preference object of a user in reproducing the video.例文帳に追加

映像再生時、再生映像中の被写体をユーザの嗜好対象として記憶しておく。 - 特許庁

The characteristic of the paper 54 is previously formed as a non-visible image 68 on the surface of the paper.例文帳に追加

用紙５４の特徴等が用紙表面に予め不可視像６８として形成されている。 - 特許庁

A registered data storage part 5 stores registered data as previously registered dictionary data.例文帳に追加

登録データ格納部５には、予め登録された辞書データとしての登録データが格納されている。 - 特許庁

The shape of an ideal depth curve is previously stored as a table in a memory of a control part 13.例文帳に追加

理想的な深度カーブの形状をあらかじめ制御部１３のメモリにテーブル化して記憶する。 - 特許庁

A recession work is previously performed with a drill at the side of an UHMWPE material bearing, so as to enlarge the contact surface.例文帳に追加

ＵＨＭＷＰＥ材軸受側に予めドリルで凹み加工し、接触面を拡大する。 - 特許庁

It will be the higher amount of either the amount previously set, or the minimum total liability as set in law. 例文帳に追加

あらかじめ定めた額か、法令で定めた最低責任限度額のいずれか高い額とする。 - Weblio Email例文集

The program table is searched with the keyword previously inputted by the user as a search key.例文帳に追加

ユーザによって予め入力されたキーワードを検索キーとして番組テーブルを検索する。 - 特許庁

As an operator of the telephone, the user previously registers the telephone number of an acquaintance or the like.例文帳に追加

電話装置の操作者であるユーザが、予め知り合い等の電話番号を登録しておく。 - 特許庁

As stated previously, the head family of Kano was succeeded by the Nakabashi Family of Yasunobu, a brother of Tanyu. 例文帳に追加

前述のとおり、狩野家の宗家は、探幽の弟・安信の中橋家が継ぐことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is based on the fact that when viewers are crowded around them, the situation would be the same as previously described. 例文帳に追加

見物人が集まることを前提としているため、上記と同じような状態になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As previously mentioned, "KAWAII" fashion is one example and the awareness/interest level has big difference depending on the area. 例文帳に追加

先述の「KAWAII」ファッションが一例であるが、地域によりその認知興味には大きな差がある。 - 経済産業省

The manufacturing sector constitutes 28.2% of GDP as of 2009 (see previously listed Figure 1-2-4-19).例文帳に追加

一方、製造業については、GDPに占めるシェアは2009 年時点で28.2％となっている（前掲第1-2-4-19 図）。 - 経済産業省

The banned books previously housed in the Imperial Library are made available as part of the general materials, and the banned books previously held by the former Ministry of Home Affairs are categorized as valuable books and made available for reading with a certain level of restriction. 例文帳に追加

旧帝国図書館所蔵の発禁図書は一般資料の一部として、旧内務省保管の発禁図書は貴重書扱いのため一定の制限下で閲覧に供されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To previously inhibit encounter with an abnormal event by arriving at a destination while avoiding a suspicious person as much as possible.例文帳に追加

できるだけ不審者を回避しながら目的地にたどりけるようにして、異常事態に出会うことを事前に抑制すること。 - 特許庁

As sound data, it previously stores the guidances in absence with e.g. voices of artistes, sports players, announcers, etc. taken as the sound sources.例文帳に追加

例えば、芸能人やスポーツ選手、アナウンサーなどの声を音源とする不在時のガイダンスを音声データとして蓄積しておく。 - 特許庁

For the reasons, Southern Sakhalin was not treated as Gaichi and the Common law, previously stated, defined it as the inland. 例文帳に追加

そのような事情から南樺太を外地として扱わないことがあり、前述の共通法でも内地として扱われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As had happened previously, the election was strongly contested, with mayor-supporting ruling-party candidates, such as those of a conservative bent generally garnering the votes. 例文帳に追加

前回に引き続き少数激戦となり、総じて市長与党的な立場にある保守系議員が得票を伸ばした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As recording equipment such as open-reel tape were introduced, it became possible to supply sound effects using previously recorded sources. 例文帳に追加

これが、オープンリールテープなどの録音機材が導入され、音響効果等が事前に録音したものでまかなえるようになってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Previously; "sashimi" was translated simply as 'raw fish, but these days, "raw fish" dishes are referred to as 'sashimi' outside of Japan. 例文帳に追加

「刺身」は、現在では海外でもそのまま”sashimi”で通じるようになってきているが、従来の一般的な英語訳は”rawfish”（生魚）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A feature of a character code assumed as a character code of data as a reading object is previously stored in a computer 1 as character code tables 1, 2, 3, ..., n.例文帳に追加

読み込みの対象となるデータの文字コードとして想定される文字コードの特徴を文字コード表１，２，３，・・・，ｎとして予めコンピュータ１に記憶させておく。 - 特許庁

When data of high quality are broadcasted, the previously stored broadcast pattern selecting information is transmitted so as to select data out of the previously stored broadcast pattern data.例文帳に追加

高品質のデータを放送する場合、予め格納されている放送パターンの選択情報を伝送し、格納されている放送パターンのデータの中から選択するようにする。 - 特許庁

When the acquisition of information fails, the previously obtained information which was preserved as the cache value is displayed (S803).例文帳に追加

情報取得に失敗した場合は、キャッシュ値として保存されていた既取得情報を表示する(S803)。 - 特許庁

As the number of discharged objects are previously ascertained by the first sensor 23, a omitted number is transmitted to a computer 24.例文帳に追加

排出数は予め第１センサー23により確認しているので、欠落も計算器24に送信される。 - 特許庁

Approximated position data of support in a frame rack is previously stored, as auxiliary position data in a memory.例文帳に追加

予め記憶装置に枠組棚の支柱のおおよその位置データを予備位置データとして記憶させる。 - 特許庁

Consequently, assembly workability is improved as the first and second tubes 230, 240 can be previously integrally assembled.例文帳に追加

従って、第１，第２チューブ230,240とを事前に一体に組み立てられるから、組み立て作業性が向上する。 - 特許庁

Good pieces 3 to 6 as respective members are previously prepared and arranged at places of a die where they are to be placed.例文帳に追加

個片としての良品のピース部３〜６をあらかじめ用意しておき，金型の載置箇所に配置する。 - 特許庁

To easily verify a sequence program without previously describing the contents of verification specifications as an operation diagram.例文帳に追加

検証仕様の内容を動作図として予め記述することなく、容易にシーケンスプログラムを検証する。 - 特許庁

Class 27 includes mainly products intended to be added as furnishings to previously constructed floors and walls. 例文帳に追加

第27類には，主として，既に建築されている床及び壁の付属品として追加する製品が含まれる。 - 特許庁

The IC chip 40 is previously processed such that the IC module 40 has the same thickness as the display module 30.例文帳に追加

このＩＣモジュール４０は、表示モジュール３０と厚みが等しくなるように予め加工されている。 - 特許庁

This cosmetic is obtained by using the previously colored spherical silicon fine particles as powder formulated in the cosmetic.例文帳に追加

化粧料に配合する粉体として、予め着色された球状シリコーン微粒子を用いる。 - 特許庁

A memory of the controller 24 previously stores some of a plurality of patterns 17 as skipping patterns.例文帳に追加

制御装置２４のメモリは複数の図柄１７のうちの一部を滑り図柄として予め記憶している。 - 特許庁

The rate of recognition can be upgraded by getting the words used as operation commands previously registered.例文帳に追加

また、操作指令として用いられる言葉をあらかじめ登録しておくことで認識率の向上をはかる。 - 特許庁

A turbine blade is machined taking the outside diameter and the end face of the previously finished rotor shaft as machining reference.例文帳に追加

また予め仕上げ加工したロータ軸の外径と端面を加工基準として、タービン翼を加工する。 - 特許庁

In this chemical etching, flaws etc., previously formed on the external principal planes are actualized as pits.例文帳に追加

このケミカルエッチングによって、それ以前に外側主面に形成された傷等がピットとして顕在化する。 - 特許庁

When the logs are used as a log panel in which several logs are assembled previously in a raft shape, the execution of works is simplified.例文帳に追加

丸太は、あらかじめ数本を筏状に組んだ丸太パネルとして用いると、施工が簡単になる。 - 特許庁

A prescribed reference character database (such as a set of standard character font) is previously stored on a ROM.例文帳に追加

予め所定の基準文字データベース（標準文字フォントの１セットなど）をＲＯＭに記憶させておく。 - 特許庁

If, as previously mentioned, the “circulation of the international funds flow” is once discontinued, the world economy may be greatly destabilized.例文帳に追加

先の「国際資金フローの循環」がひとたび崩れれば、世界経済は大きく不安定化しかねない。 - 経済産業省

As previously mentioned, the 20 murals in existence have exactly the same design, depicting two flying tennin. 例文帳に追加

前述のように20面が現存するが、20面とも図様はまったく同じで、飛翔する天人2体を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As stated previously, the Great Buddha was planned to be built in the present Koga City in Shiga Prefecture at first, rather than in Nara. 例文帳に追加

以上のように、大仏は当初、奈良ではなく、今の滋賀県甲賀市に造られる計画であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other than the behavior of the colormap and background resources described previously, all defaults are the same as for core.例文帳に追加

前に述べたカラーマップと背景色リソースの動作を除き、全てのデフォルト値はコアのものと同じである。 - XFree86

The dichroic mirror of a normal type 10 is arranged so as to be inclined by an angle previously set to incident light.例文帳に追加

ノーマルタイプのダイクロイックミラー１０を、入射光に対し予め設定した角度で傾斜配置する。 - 特許庁

Namely, winning display is displayed as the lottery result with a combination of previously specified numbers.例文帳に追加

すなわち、当選表示を予め特定された数字の組合せにより抽選結果として表示する。 - 特許庁

When receiving the payment, the money amount previously paid by the user is set as a charging limit amount.例文帳に追加

この支払いを受けたとき、利用者が予め支払った金額が課金限度額として設定される。 - 特許庁

The rubber test piece is previously warmed so as to have a temperature of 80-100°C in the striking.例文帳に追加

前記ゴム試験片は、前記衝突時の温度が８０〜１００℃となるように予め加温される。 - 特許庁

As previously mentioned, Japanese products are perceived with high price image in common and that is disincentive upon purchase. 例文帳に追加

先述のように、共通して価格が高いイメージがあり、購入の際の阻害要因となっている。 - 経済産業省