「...as previously」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Previously read fingerprint information of respective users are associated with any of two or more section codes and stored as personal identification data in a memory 113.例文帳に追加

予め読み取った各ユーザの指紋情報を個人認証データとして２以上の部門コードのいずれかに対応付けてメモリ１１３に記憶する。 - 特許庁

The bush 47 is previously fixed in the guide holes 43, 45 of the lens holding frame 34 so as to be parallel to the photographing optical axis L by a positioning bar 49.例文帳に追加

このブシュ４７は、位置決め用バー４９によって撮影光軸Ｌと平行になるようにレンズ保持枠３４のガイド孔４３、４５に予め固定される。 - 特許庁

Furthermore, when all pairing candidates are paired before, the most previously paired device 200 to be controlled is selected as a pairing object.例文帳に追加

さらに、ペアリング候補がすべて以前ペアリングを行ったことがある場合、最も以前にペアリングを行った被制御機器２００をペアリング対象に選択する。 - 特許庁

As the transmission source information, the server 10 previously stores the name of the section to which a user belongs to and the facsimile number or electronic mail address of the composite machine 20 used by the user.例文帳に追加

サーバ１０には送信元情報として、ユーザの所属先名、ユーザの使用する複合機２０のファクシミリ番号や電子メールアドレスなどを記憶しておく。 - 特許庁

An address for which the program is executed with a microcomputer 2' is compared with the address that has been set previously with a comparator 15 as execution information 7.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２’によりプログラムを実行中のアドレスは、実行情報７として比較器１５において予め設定されたアドレスと比較される。 - 特許庁

In the next write inhibition period, nothing is written to the address 6 and "6" previously written to the address 6 is read as the read data.例文帳に追加

次の書き込み禁止期間においては、アドレス６には何も書き込まれずに、アドレス６に元々書きこまれていた「６」が読み出しデータとして読み出される。 - 特許庁

A recording parameter is thereby adjusted and controlled, based on reflected light information previously detected before recording motion by for a region before recording as a target.例文帳に追加

そこで、記録前領域を対象として記録動作の実行前に予め検出させた反射光情報に基づいて記録パラメータの調整制御を行う。 - 特許庁

A pattern comparing part 34 compares the image pickup pattern with a plurality of registered patterns which have been previously registered and selects the nearest register pattern as an authentication result.例文帳に追加

パターン比較部３４は、この撮像パターンと予め登録された複数の登録パターンを比較し、最も近い登録パターンを認識結果として選択する。 - 特許庁

A priority setting unit 106 previously sets, as instructed from an operation unit 13, one of priority settings stored in a priority setting storage unit 22.例文帳に追加

優先度設定部１０６は、操作部１３からの指示より、優先度設定記憶部２２に格納された優先度設定のうち１つをあらかじめ設定しておく。 - 特許庁

After the termination of the washing processing, the previously specified ID card is set as a communication destination, and then, the tag reader/writer 20 originates termination report information.例文帳に追加

洗浄処理が終了したら、先に特定したＩＤカードを通信先に設定して、タグリーダライタ２０から終了通知情報を発信させる。 - 特許庁

As a result of spectrum assignment processing in the first cell, a spectrum portion previously assigned to the second radio communication system is currently re-assigned to the first cell.例文帳に追加

第１のセルでのスペクトル割当処理の結果、第２の無線通信システムへ予め割り当てられたスペクトル部分は目下第１のセルへ再割り当てをされる。 - 特許庁

As icons for indicating the moving objects, a plurality of images are previously prepared to make it possible to select an icon to be used when registering a movable object.例文帳に追加

移動物を表示するアイコンとして、あらかじめ複数の画像を用意して、移動物を登録する際に使用するアイコンを選択可能とする。 - 特許庁

To obtain an image forming device capable of setting the total number of additional images such as advertisement images printed per fixed period to the previously set number.例文帳に追加

一定期間当たりに印刷される広告画像などの付加画像の総枚数を、予め設定された枚数にし得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The active property includes a code for starting external service in resonse to a trigger event such as operation to be executed for a document which is previously determined by a user.例文帳に追加

動的プロパティは、文書に実行される操作等、ユーザによって予め定められるトリガ事象に応答して外部サービスを起動するコードを含む。 - 特許庁

A data processing part 1 carries out data processing of previously decided contents on an inputted data signal 31 and outputs it as a data signal 32.例文帳に追加

データ処理部１は、入力されたデータ信号３１に対してあらかじめ定められた内容のデータ処理を行い、データ信号３２として出力する。 - 特許庁

This method for producing the fish roe processed food includes soaking fish roes and a flavoring material which is previously smoke treated, in a seasoning liquid so as to apply smoked flavor to the fish roes.例文帳に追加

魚卵と、予め燻煙処理を施した香味材料とを調味液に浸漬し、前記魚卵に燻製風味を付与することとした。 - 特許庁

On his return to Japan, he asked for governmental understanding of the urgent need to implement a constitution and the separation of the three powers of the state as he had previously proposed. 例文帳に追加

帰朝後は、かねてから建言していた憲法や三権分立国家の早急な実施の必要性について政府内の理解を要求した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he supposedly received the land of 90,000 koku of the former estate of Ujiteru HOJO, who previously controlled Hachioji, as it was. 例文帳に追加

ただし、実際は八王子を以前に支配していた北条氏照の旧領をそのまま与えられた形となったらしく、実際は9万石を与えられていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The seal rubber piece 4 previously formed as a separate body is bonded to a groove part 2 formed in a seal needing part of the carbon separator 1 in a post-assembly process.例文帳に追加

予め別体で成形したシールゴム４をカーボン製セパレータ１のシール必要箇所に設けた溝部２に後付けで接着することにした。 - 特許庁

The novel Lactobacillus isolate exhibits a higher cholesterol-lowering ability as compared to previously known L. acidphillus ATCC 43121, ATCC 4356 and DDS-1.例文帳に追加

この新規なＬａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ分離株は、公知のＬ．ａｃｉｄｏｐｈｉｌｕｓ ＡＴＣＣ ４３１２１、ＡＴＣＣ ４３５６およびＤＤＳ−１と比較して高いコレステロール低下能力を示す。 - 特許庁

It is preferable that the wastewater is subjected to the removal of COD components after ions of metals such as heavy metals are previously scavenged by pH adjustment.例文帳に追加

その際、排水は、含有される重金属等の金属イオンをＰＨ調整により予め除去した後、ＣＯＤ成分の除去を行うことが好ましい。 - 特許庁

As previously described, the Nagasawa-Matsudaira clan's paper money was issued in various provinces independently; it was strongly affected by the money-format style in the area where it was issued. 例文帳に追加

長澤松平氏の紙幣は、上述のように諸国で独自に発行されたため、いずれも発行地の札様式の影響を強く受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hydrogen-generating mineral is encapsulated in a capsule made of an agar or silica material or previously mixed into the agar or silica material so as to extend quality preservation period.例文帳に追加

寒天、シリカ素材のカプセルで包み、又は、寒天、シリカ素材にあらかじめ水素発生型ミネラルを混入し、品質保持期間を長期化する。 - 特許庁

It was established in 1264, as a special section that handled direct appeal, and so on, previously handled by Hikitsukeshu (Co-adjustor of the High Court) where the first trials were examined. 例文帳に追加

文永元年（1264年）、これまで、1次の審理を行っていた引付衆が担当していた越訴などを専門として扱う部署として誕生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recently, however, thanks to scientific dating techniques such as dendrochronology and radiocarbon dating, the start of the Kofun period has been considered earlier than previously thought. 例文帳に追加

しかし最近、年輪年代学や放射性炭素年代測定による科学的年代推定を反映して、古墳時代の開始年代が従来より早められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As previously mentioned, the masu was not made to measure the unit of sho, but the 'sho' was defined by the existing masu to measure. 例文帳に追加

上述のように、1升という量があってそれを量る枡が作られたのではなく、先に物を量る枡が定められ、その量が「升」と定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a theory, if it was true that Dogyo was discharged as previously described, there was a possibility that Emperor Tenmu performed his own work in this case. 例文帳に追加

上述のように道行が赦免されたのだとすると、この事件はそもそも天智天皇の自作自演だった可能性がある、という説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electric vehicle charging station capable of previously preventing an electric shock due to current leakage caused by impact such as an accidental contact.例文帳に追加

接触事故等の衝撃により生じた漏電に起因する感電事故を未然に防止可能な電気自動車用充電スタンドを提供する。 - 特許庁

The data may be obtained from previously acquired data, based upon evaluation of changes in parameters such as time and location that may jeopardize validity.例文帳に追加

データは、有効性を危うくすることがある時間及び位置のようなパラメータの変化の評価に基づいて、以前に捕捉されたデータから取得されることができる。 - 特許庁

Digest saved-data storage means stores a plurality of pieces of digest saved-data which are previously generated so as to be associated with predetermined scenes, respectively, in a game.例文帳に追加

ダイジェストセーブデータ記憶手段は、ゲーム内の所定の場面に関連づけて予め生成されたセーブデータであるダイジェスト用セーブデータを複数記憶する。 - 特許庁

A second memory cp uses an address continued to the address of previously written data as an expectation value, and stores an address that is not the expectation value in writing request.例文帳に追加

第２メモリｃｐは、前回に書き込まれたデータのアドレスと連続するアドレスを期待値とし、書き込み要求の際に期待値でないアドレスを記憶する。 - 特許庁

A self-timer LED 16 previously provided on the front of the camera is also used as a display means for displaying the operating condition of the other function of the camera.例文帳に追加

予めカメラ前面に設けられているセルフタイマーＬＥＤ１６を、カメラの他の機能の動作状況を表示する表示手段として兼用する。 - 特許庁

When the inter-layer jump is made, a liquid crystal element 23 for spherical aberration correction is previously optimized to the cover layer thickness of the L1 layer as a movement destination.例文帳に追加

また、この層間ジャンプ時に、球面収差補正用の液晶素子２３を予め移動先であるＬ１層のカバー層厚さに対して最適化しておく。 - 特許庁

When the speech command spoken by the user does not match with previously registered grammar (step S305), the speech command is recognized as a document (step S305).例文帳に追加

ユーザにより発声された音声コマンドが予め登録されたグラマと一致しない場合には音声コマンドを文章として認識させる（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

A service user's portable information terminal device 2 is previously registered as a member in a service information delivery center 1, and the desired receiving conditions are set.例文帳に追加

サービス利用者の携帯情報端末装置２はサービス情報配信センター１に予め会員登録して希望受信条件を設定する。 - 特許庁

The estimation rule of category can by preset but can be previously learnt by sample data or learnt after repeated operation as well.例文帳に追加

カテゴリの類推ルールは、予め設定することも可能だが、事前にサンプルデータにより学習したり、運用を重ねるうちに学習することも可能である。 - 特許庁

A GL bond (8) is previously kneaded with a prescribed quantity of water to be applied on the building frame wall (6) in the form of scattering so as to press-fit the laminate (5) thereon.例文帳に追加

躯体壁（６） にＧＬボンド（８） を予め所定量の水で混練したものを散在状に塗り、その上から積層体（５） を圧着させる。 - 特許庁

To save any system resource such as a CPU and a memory, and to dispense with any means for previously knowing the file size of a file to be transferred in file transfer.例文帳に追加

ファイル転送において、ＣＰＵ・メモリなどのシステム資源を節約でき、転送対象ファイルのファイルサイズをあらかじめ知る手段を不要とする。 - 特許庁

The upside 11A of a substrate support pad 11 is previously curved so as to compensate for the deformation of a substrate due to a thermal expansion difference between the substrate 13 and a diamond film.例文帳に追加

基板支持台１１の上面１１Ａを、基板１３とダイヤモンド膜との膨張率の違いによる撓みを補償するように湾曲させておく。 - 特許庁

The access point 11 generates and controls a first ID as necessary and previously broadcasts it to the wireless terminal 12 in an area where it can communicate.例文帳に追加

アクセスポイント１１は、第１のＩＤを適宜生成・管理し、予めアクセスポイント１１の通信可能エリア内の無線端末１２に向けてブロードキャストする。 - 特許庁

The commands have previously set priority, and an alarm uttering command ranked as the top-priority command is used interlocking with a cancel command.例文帳に追加

コマンドは、予め優先順位が設定されており、最優先コマンドとして順位づけられる警報発声コマンドは、キャンセルコマンドと連携して用いられる。 - 特許庁

The folded airbag 40 and the inflator 35 are constituted as an airbag installation body A previously installed each other before mounting onto the vehicle.例文帳に追加

折り畳まれたエアバッグ４０とインフレーター３５とが、車両への搭載前に、予め相互に組み付けられたエアバッグ組付体Ａとして、構成される。 - 特許庁

As the fastening bolt 20, a headed bolt is used, and leg opening machining for forcibly widening the open leg part a little outside is previously performed to the open leg sleeve 10.例文帳に追加

締付けボルト２０は頭部付きボルトを使用し、開脚スリーブ１０は開脚部を若干外側に押し広げる予備開脚加工を施す。 - 特許庁

To previously prevent an accident when a processing time is changed as compared with that in the past due to some sort of abnormality in various types of processes of a batch processing system and the like.例文帳に追加

バッチ処理システム等の種々の処理において、何らかの異常によって処理時間が過去に比べて変化した場合に、事故を未然に防止する。 - 特許庁

In this information processor, a taste profile storage part 114 previously stores history information, showing histories of a plurality of contents set as an operation target by the user in the past.例文帳に追加

嗜好プロファイル記憶部１１４には、ユーザが過去に操作対象とした複数のコンテンツの履歴を示す履歴情報が予め記憶されている。 - 特許庁