「...included」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

The coded information such as a bar code serving as a certificate of a holder of a certain right is included.例文帳に追加

尚、バーコードなどのコード化された情報であって何らかの権利を所持している証拠となるものが含まれる。 - 特許庁

Further, one or more additional layers that include a graded composition can be included in the heterostructure outside of the light generating structure.例文帳に追加

さらに、傾斜組成を含む１つ以上の追加層が、光発生構造の外側のヘテロ構造に含まれ得る。 - 特許庁

To provide an analytical method capable of analyzing a platinum-containing compound included in a biosample with supersensitivity.例文帳に追加

生体試料中に含まれる白金含有化合物を超高感度で分析可能な分析方法を提供する。 - 特許庁

A longitudinal mount water cooled engine 2 is included and cooling water is circulated to an upper part and a periphery of a cylinder from a lower part.例文帳に追加

縦置きの水冷エンジン２を持ち、下方から上方へとシリンダまわりに冷却水を流通させる。 - 特許庁

Further, monitor conditions such as monitor point specification information, notification item names, etc., are included in the control information.例文帳に追加

また、同制御情報にて監視点特定情報や通知対象項目名等の監視条件を含める。 - 特許庁

A store selection part 112 selects stores included in the same course using each retrieval region as object.例文帳に追加

店舗選択部１１２は、各検索領域を対象として同一コースに含める店舗をそれぞれ選択する。 - 特許庁

Among them, a specified housing part 550c capable of guiding the game ball B to a big winning receiving port is included.例文帳に追加

これらの中には、大当り受入口へ遊技球Ｂを案内可能な特定収容部５５０ｃが含まれている。 - 特許庁

When a prescribed number is included in a reporting destination telephone number, a communication control part deletes or changes the number.例文帳に追加

なお、通報先電話番号に所定の番号が含まれる場合は、通信制御部が削除・変更を行う。 - 特許庁

The hierarchical name of the hierarchy to be generated is generated based on the output signal name included in the signal information.例文帳に追加

ここで生成する階層の階層名は、信号情報に含まれる出力信号名を元に生成する。 - 特許庁

The received voice is recognized to create text data (92, 93) expressing the words included in the voice.例文帳に追加

受信した音声が音声認識され、音声に含まれる語彙を表現するテキストデータ（９２、９３）が作成される。 - 特許庁

To accelerate the process for realizing proper color drawing of a compressed image included in a page layout.例文帳に追加

ページレイアウト上に含まれる圧縮画像を適正にカラー描画可能とするための処理の迅速化を図る。 - 特許庁

An Ar laser 4 is radiated on a wafer W surface, and scattered light intensity included in reflected light is measured.例文帳に追加

ウエハＷ表面にＡｒレーザー４を照射し、反射光に含まれる散乱光強度を測定する。 - 特許庁

A task included in a Gantt chart selected by an input device 30 is made into a thumbnail by a thumbnail preparation functioning part 2.例文帳に追加

入力装置３０で選択されたガントチャートに含まれるタスクをサムネイル作成機能部２でサムネイル化する。 - 特許庁

The determination means determines a summary sentence of each divided group of sentences among sentences included in the divided group of sentences.例文帳に追加

前記決定手段は、前記分割された各文章に含まれる文の中から要約文を決定する。 - 特許庁

Then the image processing device calculates a variation quantity relating to the image area from signal values of pixels included in the image area.例文帳に追加

そして画像領域内に含まれる画素の信号値から、画像領域に関する変動量を算出する。 - 特許庁

The extracting section 70 extracts an identification number for destination voice communication included in the direction signal of origination.例文帳に追加

抽出部７０は、発信の指示信号に含まれた宛先音声通信用識別番号を抽出する。 - 特許庁

A receiver identifies the position of the wheel based on the combination of the position information included in the received signal.例文帳に追加

受信機は、受信した信号に含まれる位置情報の組合せに基づき、車輪の位置を特定する。 - 特許庁

When an operator is determined for every electric vehicle 12, the data for identifying that operator are also included.例文帳に追加

また、電動車両１２ごとに運転者を決定しておく場合、その運転者を識別するデータも含める。 - 特許庁

A data interface 24, a display device 28, and a data manager 26 are included in a communication system 20 for plotting the picture-based data.例文帳に追加

画像ベースのデータを描画する通信システム(20)には、データインタフェイス(24)、表示装置(28)、データマネージャ(26)が含まれる。 - 特許庁

The mobile phone 1 sets a connection on the basis of communication environment information included in the reply mail.例文帳に追加

携帯電話機１は、返信メールに含まれている通信環境情報に基づいて接続設定を行う。 - 特許庁

This system is provided with distortion gage sensors 54, 56 on a stationary base member 22 and they are included as a part of a sensor circuit.例文帳に追加

歪みゲージ・センサ（５４）、（５６）が静止ベース部材（２２）上に設けられ、センサ回路の一部として含まれる。 - 特許庁

To provide a data processor for printing a receipt where the accurate designation of a customer is included in an address column.例文帳に追加

正確な顧客の名称を宛名欄に含めた領収書を印刷できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

Whether a URL indicated by a referer shows a retrieval site is determined by referring to the referer included in the cache.例文帳に追加

キャッシュに含まれるリファラを参照し、リファラの示すＵＲＬが検索サイトを示すものであるかを判断する。 - 特許庁

To detect a metal body included in a measuring object easily and highly accurately with a simple constitution.例文帳に追加

被計量物に含まれる金属物を簡単な構成で容易且つ高精度に検出することができること。 - 特許庁

A voice recognizing part 18 recognizes each voice included in voice data S acquired by a voice inputting part 16.例文帳に追加

音声認識部１８は、音声入力部１６が取得した音声データＳに含まれる各音を認識する。 - 特許庁

A plurality of recording/reproducing conditions 521a are respectively included in both the drive information 521 and the drive information 522.例文帳に追加

ドライブ情報５２１およびドライブ情報５２２のそれぞれは、複数の記録再生条件５２１ａを含む。 - 特許庁

A server device receives a bid answer (S73), and determined whether or not a bid sum is included in the bid answer.例文帳に追加

サーバ装置は、入札回答を受信し（Ｓ７３）、入札回答に入札金額が有るか否かを判断する。 - 特許庁

Entrustment stock is not included in the stock of a pharmacy, so that the cost and task burden of the pharmacy can be suppressed.例文帳に追加

預け在庫を薬局の在庫としないことにより、薬局の経費・業務負担を抑えることができる。 - 特許庁

To improve the precision of speech recognition by properly removing a noise component included in a speech signal.例文帳に追加

音声信号に含まれる雑音成分を適切に除去可能にして、音声認識の精度を向上させること。 - 特許庁

To provide an entity device capable of discriminating at least one meaning information switch included in an entity.例文帳に追加

エンティティに内包される１つ以上の意味情報スイッチを区別することのできるエンティティ装置を提供する。 - 特許庁

Further, the image processing device calculates the number of variation times in the image area from the signal values of the pixels included in the image area.例文帳に追加

又、画像領域内に含まれる画素の信号値から、画像領域における変動回数を算出する。 - 特許庁

Thumbnail images of one or more pages for multi-destinations and/or multi-service jobs are included in the confirmation sheet.例文帳に追加

複数宛先及び／又は複数サービスジョブの１つ以上のページのサムネイル画像が確認シート上に含まれる。 - 特許庁

To appropriately set a threshold in an object detection device for detecting the image part of a moving object included in an image.例文帳に追加

画像に含まれる動体の物体の画像部を検出する物体検出装置で、閾値を適切に設定する。 - 特許庁

Furthermore, a quality decision part 128 determines blur included in the actual shooting image based on the displacement.例文帳に追加

さらに、良否判定部１２９は、ズレ量に基づいて、本撮影画像に含まれるブレに関する判定を行う。 - 特許庁

First and second band passing filter portions 4A and 4B which are configured by using a block 2 of a dielectric are included.例文帳に追加

誘電体のブロック２を用いて構成される第１及び第２の帯域通過フィルタ部４Ａ，４Ｂを含む。 - 特許庁

To provide a communication system capable of quickly and easily upgrading versions of all programs running on many communication apparatuses included in the communication system.例文帳に追加

通信システムに含まれる多くの通信装置で動作するプログラムの全てを、迅速・容易にバージョンアップする。 - 特許庁

A main part body 20 formed out of fluid material and a block 12 embedded in the main body part are included.例文帳に追加

流動材料を成形してなる本体部２０とこの本体部に埋め込まれたブロック１２とを有する。 - 特許庁

To purify the exhaust gases of an internal combustion engine mounted with a lean burn engine to get rid of the NOx included therein with high efficiency.例文帳に追加

リーンバーンエンジンを搭載した内燃機関の排ガスに含まれる窒素酸化物を高効率に浄化する。 - 特許庁

Further, the numerals included in the construction written schedule are emphasized and displayed to attract operator's attention.例文帳に追加

また、修正漏れがないように、工事計画書に含まれる数値を強調表示してオペレータに注意を促す。 - 特許庁

The first error and the second error are then used to estimate an intrinsic error included in the observation pseudo distance.例文帳に追加

そして、第１の誤差と第２の誤差とを用いて、観測擬似距離に含まれている真正誤差を推定する。 - 特許庁

A transmission part 148 synchronizes the flow included in one session and transmits packets to a receiving terminal 150.例文帳に追加

送信部１４８は、１つのセッションに含まれるフローを同期して受信端末１５０に対してパケットを送信する。 - 特許庁

To easily set and hold partial evaluation, associated with a person included in an image, for the image.例文帳に追加

画像に含まれる人物に関する部分的な評価を画像に簡単に設定し、保持することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor which performs control to display a figure highly accurately corrected on the basis of a figure included in an input image.例文帳に追加

入力画像内の図形に基づいてより高精度に補正された図形を表示するように制御する。 - 特許庁

used in some classification for saprophytic herbs sometimes included in the family Pyrolaceae: genera Monotropa and Sarcodes 例文帳に追加

ある種の分類において時にイチヤクソウ科に含まれる腐生草本に対して使われる：シャクジョウソウ属とサルコーデス属 - 日本語WordNet

A service host (B) sends a nonce included in a request message (CReq) to the network address of a requesting user terminal (A).例文帳に追加

サービスホスト（Ｂ）が、要求メッセージ（ＣＲｅｑ）でノンスを要求側ユーザ端末（Ａ）のネットワークアドレスへ送信する。 - 特許庁