「...included」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and quickly store a still picture included in digital video data or an analog video signal.例文帳に追加

デジタルビデオデータまたはアナログのビデオ信号に含まれる静止画像を、容易にかつ迅速に、記憶できるようにする。 - 特許庁

To provide a qualification classifying system which can classify qualifications included in plural different qualification systems.例文帳に追加

異なる複数の資格体系に含まれる資格を分類することを可能にする資格分類システムを提供する。 - 特許庁

A residual phase error estimation circuit 163 estimates a residual phase error included in the information OFDM symbol.例文帳に追加

残留位相誤差推定回路１６３は、情報ＯＦＤＭシンボルに含まれる残留位相誤差を推定する。 - 特許庁

To make small a density difference between two exposure regions corresponding to adjoining two pixels included in image data.例文帳に追加

画像データに含まれる隣接する２つの画素に対応する２つの露光領域間の濃度差を小さくする。 - 特許庁

A peptide included in a cellulase preparation derived from the genus Trichoderma is used as the agent for suppressing the permeation of allergen through the intestinal canal.例文帳に追加

アレルゲンの腸管透過抑制剤として、トリコデルマ属由来のセルラーゼ製剤に含まれるペプチドを使用する。 - 特許庁

The surfactant is included by 1-200 wt.% to the particulate powder.例文帳に追加

前記界面活性剤は微粒子粉体に対して１重量％〜２００重量％の割合で含有されている。 - 特許庁

Process identification information can be included in the log, and log collecting function can be validated for each channel.例文帳に追加

ログにはプロセス識別情報を含めることができ、また、ログ採取機能はチャネル毎に有効にすることができる。 - 特許庁

To provide a magnesium sensor probe capable of measuring the concentration of magnesium included in a measuring object such as molten metal.例文帳に追加

溶湯等の測定対象物に含有されているマグネシウムの濃度を測定できるマグネシウムセンサプローブを提供する。 - 特許庁

A method for producing such protein, nucleic acid molecule, antibody and inhibition compound are also included.例文帳に追加

本発明はまた、このようなタンパク質、核酸分子、抗体、および阻害性化合物を得るための方法を包含する。 - 特許庁

Inside a package 44, a plurality of fixed electrodes 46 are included and the piezoelectric vibration piece 1 is housed inside.例文帳に追加

パッケージ４４は、その内部に複数の固定電極４６を有し、圧電振動片１を内部に収容する。 - 特許庁

A data control circuit 32 sequentially input the luminance signal for each pixel included in the selected horizontal pixel line.例文帳に追加

データ制御回路３２は、選択された水平画素ラインに含まれる画素ごとに順次輝度信号を入力する。 - 特許庁

A wiring layer is formed on the glass substrate 1, and an anode wiring and a grid wiring are included in the wiring layer.例文帳に追加

ガラス基板１上には配線層が形成され、配線層にはアノード配線とグリッド配線が含まれる。 - 特許庁

Further, a process of dipping the hydrogen storage alloy powder in alkaline water solution is included after the above treatment.例文帳に追加

さらに当該工程を経た水素吸蔵合金粉末をアルカリ水溶液に浸漬して処理する工程を含む。 - 特許庁

The bubbles of ozone rise in the floatation tank 21 to entail and float the SS included in raw water.例文帳に追加

浮上分離槽２１内でオゾンの気泡が上昇し原水に含まれていたＳＳを随伴浮上させる。 - 特許庁

The gateway associates the network identifier with the mobile network address included in the registration request, and registers them.例文帳に追加

そして、ゲートウェイが、ネットワーク識別子と登録要求に含まれるモバイルネットワークアドレスとを対応付けて登録する。 - 特許庁

In the image file, a plurality of the image data, the image processing control data and the layout data can be included.例文帳に追加

この画像ファイルには、複数の画像データ、画像処理制御データ、レイアウトデータを含めることが可能である。 - 特許庁

A bipolar electricity controllable impedance network (11) is serially included in the cutoff positions (15 and 16).例文帳に追加

２極の電気制御可能なインピーダンスネットワーク（１１）は遮断場所（１５，１６）において直列に組み込まれている。 - 特許庁

When natural matter such as a shell is used as the calcium raw material, minerals except calcium are also made to be included.例文帳に追加

カルシウム原料として貝殻等の天然物を用いれば、カルシウム以外のミネラルを含有させることができる。 - 特許庁

Also included are thin films made by the method and apparatuses used to conduct the method.例文帳に追加

そのような方法により製造された薄膜及びそのような方法を実施するのに用いられる装置も含む。 - 特許庁

To solve such the problem that toner consumption is not reduced when a protective drawing object is included in performing specified color printing.例文帳に追加

指定色印刷をする場合に、保護描画オブジェクトが含まれる場合にトナー消費量が削減できない。 - 特許庁

The polishing component 5a included in the shells 3a is eluted or released by the wear of the polyurethane sheet 2.例文帳に追加

ポリウレタンシート２の摩耗により外殻３ａに含有された研磨成分５ａが溶出ないし放出される。 - 特許庁

First, whole pixels or specific pixels included in an input image are basically classified on a uniform color space.例文帳に追加

先ず入力画像に含まれる全画素もしくは特定の画素を均等色空間上で基本分類する。 - 特許庁

To provide a combustion furnace for detecting chlorine compounds included in input fuel on a real time basis.例文帳に追加

投入される燃料に含まれる塩素化合物をリアルタイムに検出することが可能な燃焼炉を提供する。 - 特許庁

The internal bolster further includes a resilient portion included with the catheter tube and disposed centrally with respect to the internal bolster.例文帳に追加

内部ボルスタはさらに、カテーテル管に含められて内部ボルスタに対して中央に配置された弾性部を含む。 - 特許庁

A user side can vary a reproduction speed of contents by utilizing the frame rate information included in the attached information.例文帳に追加

付属情報に含まれているフレームレート情報を利用して、コンテンツの再生速度をユーザ側で可変できる。 - 特許庁

Then included angles of (H1, H2, H3) are crystallographically calculated from their crystallographic indices.例文帳に追加

次いで（Ｈ１，Ｈ２，Ｈ３）の結晶指数から結晶学的な方法で（Ｈ１，Ｈ２，Ｈ３）の挟角を求める。 - 特許庁

By bringing the spherical metal oxide particles to be included, the high far infrared ray reflectivity is provided.例文帳に追加

球状金属酸化物粒子を含有させることで、高い赤外線反射率を有することが可能になった。 - 特許庁

Plural contacts are received and fixed in the aperture spaces and a signal contact and a ground contact are included.例文帳に追加

複数のコンタクトがアパーチャ空間内に受容されかつ固定され、信号コンタクトおよび接地コンタクトを含む。 - 特許庁

A conductive film 5 made of titanium as main components is formed on a lower electrode 3a included in the circuit pattern 3.例文帳に追加

回路パターン３に含まれる下部電極３ａの上にチタンを主成分とする導電膜５を形成する。 - 特許庁

Plural light-emitting diodes 5 are included as a light source in the center part of a transparent cylindrical cover case 4.例文帳に追加

透明な円筒状のカバーケース（４）の中心部に複数の発光ダイオード（５）が光源として内蔵されている。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently decomposing a fluorine-containing organic compound included in an aqueous medium.例文帳に追加

水性媒体中に含まれる含フッ素有機化合物を効率的に分解することのできる方法を提供する。 - 特許庁

Also, CNT fibers with a diameter of 5 to 15 nm are included in the plurality of CNT fibers.例文帳に追加

また、前記複数のＣＮＴ繊維の内に、直径５〜１５ｎｍであるＣＮ繊維Ｔが５０％以上含まれる。 - 特許庁

A conductive film 7 containing titanium as its main component is formed on a lower electrode 3c included in the circuit pattern 3b.例文帳に追加

回路パターン３ｂに含まれる下部電極３ｃの上にチタンを主成分とする導電膜７を形成する。 - 特許庁

A classification part 30 classifies the plurality of images into a plurality of categories by different figure units included in each image.例文帳に追加

分類部３０が、複数の画像を各画像に含まれる異なる人物単位で複数のカテゴリに分類する。 - 特許庁

The catalyst having the ionization function is included in a filter medium stored in an air filter such as non-woven fabric.例文帳に追加

エアーフィルターに収納されている不織布製などの濾過材にイオン化機能をもつ触媒を含有させる。 - 特許庁

Control information included in the advertisement is used by the video processing apparatus to control an operating mode thereof.例文帳に追加

その広告に含まれている制御情報は、ビデオ処理装置によって使用されてその動作モードが制御される。 - 特許庁

The carrier frequency deviation information output by the adder 40 is included in a modulation input of a multiplexer 83.例文帳に追加

マルチプレクサ８３において、加算器４０が出力するキャリア周波数偏差情報を変調入力に含める。 - 特許庁

In the liquid crystal display device, each pixel included in a liquid crystal panel is divided into two sub-pixels.例文帳に追加

本発明による液晶表示装置では、液晶パネルに含まれる各画素が二個の副画素に分けられている。 - 特許庁

To confirm whether operation to read a specific image included in an input image is normally performed.例文帳に追加

入力された画像に含まれる特定画像を読み取る動作が正常に行われているかを確認する。 - 特許庁

To provide an ICP analysis method for accurately analyzing the density of elements included in low purity silicon.例文帳に追加

低純度シリコンに含まれるエレメントの濃度を精確に分析するためのＩＣＰ分析方法を提供する。 - 特許庁

When the user is authenticated, a history information storage part 202 stores unique information included in the login information.例文帳に追加

ユーザが認証されると、履歴情報記憶部２０２には、ログイン情報に含まれる固有情報が記憶される。 - 特許庁

The orientation mode of the liquid crystal molecules included in the layer 300 in the transmitting section PT is a bend type.例文帳に追加

透過部ＰＴにおいて、液晶層３００に含まれる液晶分子の配向モードがｂｅｎｄ型である。 - 特許庁

The camera main body 3 receives the remote operation signal and performs processes on the basis of some signals of the signals included in the remote operation signal.例文帳に追加

カメラ本体３は、この遠隔操作信号を受信し、その一部の信号に基づいて処理を行う。 - 特許庁

At this point, the level of a luminance signal other than the synchronizing signal included in the composite signal is not changed.例文帳に追加

このとき、このコンポジット信号に含まれている同期信号以外の輝度信号のレベルについては変化させない。 - 特許庁

A complex in which a compound expressed by general formula (1) is included in a hydrophobic cavity of cyclodextrin is used.例文帳に追加

シクロデキストリンの疎水性キャビティに、一般式（１）で表される化合物が包摂された複合体を用いる。 - 特許庁