「...included」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

When the peak wave length is shorter than that, ultraviolet rays are included to give stress to the poultry, and to attract insect pests or the like.例文帳に追加

これより短いピーク波長だと紫外線が含まれ、家禽にストレスを与え、害虫などを誘引する。 - 特許庁

An audition time and an audition limit number of music data included in the program information ECN are explained.例文帳に追加

番組情報ECMに含まれる各楽曲データの視聴時間および視聴制限回数について説明する。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING SIGNAL PROPORTIONAL TO NOISE SIGNAL INCLUDED IN VOICE SIGNAL, STEREO SEPARAING UNIT AND NOISE FIGURE CIRCUIT例文帳に追加

音声信号に含まれる雑音信号に比例する信号の生成方法、ステレオ分離器及び雑音指標回路 - 特許庁

A software obfuscation device comprises dependency generation means for generating dependency among plural functions included in software.例文帳に追加

ソフトウェアに含まれる複数の関数について、依存関係を生成する依存関係生成手段を備える。 - 特許庁

To achieve a highly accurate approximate straight line by efficiently removing an outlier from coordinates included in a coordinate group.例文帳に追加

座標群に含まれる座標から外れ値を効率的に取除いて、精度の高い近似直線の実現をする。 - 特許庁

Thus the ice nucleus included in the cold water returning to the supercooling heat exchanger is melted by the minimum heating.例文帳に追加

これにより、過冷却熱交換器へと戻る冷水に含まれる氷核を最小限度の加熱で融解させる。 - 特許庁

There are included communication control steps (S9-S19) for preferentially executing facsimile communication.例文帳に追加

そして、ファクシミリ通信を優先的に実行させる通信制御工程（Ｓ９〜Ｓ１９）とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Further, by fractionating and processing the dissolved component, pectin included in the dissolved component can be isolated.例文帳に追加

また、溶解成分を分取・処理することで、当該溶解成分に含まれるペクチンを分離することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing ions included in an anode off-gas from being discharged to the outside.例文帳に追加

アノードオフガスに含まれるイオンが外部に排出されることを防止可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A phase difference signal generating section 42 receives a prescribed subcarrier component included in an OFDM signal from an FFT.例文帳に追加

位相差信号生成部４２は、ＯＦＤＭ信号に含まれる所定サブキャリア成分をＦＦＴから受け取る。 - 特許庁

To control the forming position of a polarizable electrode layer included in an electrode for an electrochemical capacitor with high precision.例文帳に追加

電気化学キャパシタ用電極に含まれる分極性電極層の形成位置を高精度に制御する。 - 特許庁

A fluorescent material included in the color filter layer 26 emits visible fluorescence by irradiation with ultraviolet light.例文帳に追加

カラーフィルタ層２６に含まれる蛍光材料は、紫外光が照射されることにより可視の蛍光を発する。 - 特許庁

An AC power supply 10c for converting the DC voltage source 10b into AC power is included on the primary side.例文帳に追加

１次側には、直流電圧源１０ｂを交流電力に変換する交流電源１０ｃが含まれる。 - 特許庁

The image information included in the scenario includes positional information showing a position on the screen after application of the second operation.例文帳に追加

シナリオに含まれる画像情報は、第２の操作がされた画面上の位置を示す位置情報を含む。 - 特許庁

A computer presents a keyword database including keywords included in an information document to be provided (step 601).例文帳に追加

コンピュータ５は提供する情報文書に含まれるキーワードを含むキーワードデータベース１１を提示する（ステップ６０１）。 - 特許庁

To calculate an accurate phase of a pseudo-random code, even when a multipath is included in a received spread signal.例文帳に追加

受信した拡散信号にマルチパスが含まれている場合でも、擬似乱数コードの正確な位相を算出する。 - 特許庁

A second subsystem determines whether to be able to transmit the telegraphic messages to a destination included in the prepared remittance instruction telegraphic messages.例文帳に追加

第２のサブシステムは、作成された送金指図電文に含まれる宛先に対する送信可否を判定する。 - 特許庁

To highly efficiently purify nitrogen oxides included in the exhaust gas from an internal combustion engine on which a lean-burn engine is mounted.例文帳に追加

リーンバーンエンジンを搭載した内燃機関の排ガスに含まれる窒素酸化物を高効率に浄化する。 - 特許庁

A pixel having one-dimensional information included in a range defined by the threshold is selected from the object image.例文帳に追加

しきい値で決定される範囲に含まれる一次元情報を有する画素を、対象画像から選択する。 - 特許庁

The average aspect ratio of elements 13b included in the portions corresponding to the thin layers is ≥1/1 and ≤4/1.例文帳に追加

薄肉層に相当する部分に含まれる要素１３ｂの平均アスペクト比は、１／１以上４／１以下である。 - 特許庁

Each semiconductor element included in the small array 10 is connected to a switch controlled by a control circuit 40.例文帳に追加

小アレイ１０に含まれる各半導体素子は、制御回路４０で制御されるスイッチに接続されている。 - 特許庁

The hydrogen peroxide water is misty sprayed from a spray nozzle 63 and a part thereof is evaporated and is included in ventilating air.例文帳に追加

噴霧ノズル(63)から過酸化水素水が霧状となって噴霧され、一部は気化して通風空気内に含まれる。 - 特許庁

To provide a tag reader capable of selectively attenuating only a carrier component included in a received signal.例文帳に追加

受信信号に含まれている搬送波成分だけを選択的に減衰させることができるタグリーダを提供する。 - 特許庁

An FS detector 5 detects the supply of a synchronizing signal included in an external signal externally supplied.例文帳に追加

ＦＳ検出器５は、外部から供給される外部信号に含まれる同期信号の供給を検出する。 - 特許庁

An instruction for simulation execution to the debugging mechanism is included in the attribute information which is not mapped on the hardware.例文帳に追加

そして、ハードウェアにマッピングしないアトリビュート情報に、シミュレーション実行時のデバッグ機構への指示命令を含む。 - 特許庁

An instruction (3) to prevent encryption of the image/voice content is arbitrarily included in the use permission information (2).例文帳に追加

画像/音声コンテンツを暗号化しないよう指示する命令(3)が任意に使用許可情報(2)に含められる。 - 特許庁

A video switch is inserted into a signal line connecting a video circuit 51 included in an internal circuit with the identification terminal.例文帳に追加

ビデオスイッチは、内部回路に含まれるビデオ回路５１と識別端子とを接続する信号線に挿入される。 - 特許庁

All the waste times included a time required for nozzle check are only the acceleration interval B and a deceleration interval D of the carriage 3.例文帳に追加

ノズルチェックの所要時間に含まれる無駄時間は、キャリッジ３の加速区間Bと減速区間Dだけにすぎない。 - 特許庁

Configuration installing a varistor which establishes operation voltage of the photo-coupler against AC output of the voltage dividing circuit is included.例文帳に追加

分圧回路の交流出力に対するフォトカプラの動作電圧を設定するバリスタを設けた構成も含む。 - 特許庁

The mobile phone 5-1 transmits the URL of the mailer included in the electronic mail received from the server 2 to the server 2.例文帳に追加

携帯型電話機５—１は、サーバ２から受信した電子メールに含まれているメーラのURLを、サーバ２に送信する。 - 特許庁

Furthermore, nutrient components such as vitamin, essential minerals, DHA, EPA and α-linolenic acid can be included in the frozen dessert.例文帳に追加

さらに、ビタミン、必須ミネラル、ＤＨＡ、ＥＰＡ、α−リノレン酸をといった栄養成分を含有することができる。 - 特許庁

On the reception side, the reception of the message is controlled according to the priority included in the header of the message.例文帳に追加

受信側で、そのメッセージのヘッダに含まれている優先度に応じて、当該メッセージの受信を制御する。 - 特許庁

A noise level measurement circuit 48 measures the noise component included in each frequency component of the field difference signal.例文帳に追加

ノイズレベル計測回路４８は、フィールド差分信号の各周波成分に含まれるノイズ成分を計測する。 - 特許庁

To acquire useful information about the structure of nucleic acid included in dissociation curve of nucleic acid.例文帳に追加

核酸の解離曲線に含まれる核酸の構造に関する有用な情報を得ることをできるようにする。 - 特許庁

In a program transmitted from a management server 4 to a cellular phone 1, identification information for each cellular phone is included.例文帳に追加

管理サーバ４から携帯電話１に送信されるプログラムには、携帯電話毎の識別情報が含められる。 - 特許庁

In the shown example, the descriptors of files A to C are included in respective memory block addresses N, N+1, N+2.例文帳に追加

図示の例では、ファイルＡ、Ｂ、Ｃの記述子がそれぞれメモリブロックアドレスＮ、Ｎ＋１、Ｎ＋２に存在する。 - 特許庁

A morpheme analytic means 12 adds morpheme information to each word included in the inputted information string.例文帳に追加

形態素解析手段１２は入力された情報列に含まれる各単語に形態素情報を付加する。 - 特許庁

An LUT included in the Gamma transform apparatus stores a plurality of difference values corresponding to a plurality of predetermined input values.例文帳に追加

ガンマ変換装置に含まれたＬＵＴは複数の所定入力値に対応する複数の差異値を保存する。 - 特許庁

The means 6 retrieves a bulletin board, having the latest area code and category code included in the retrieval code data.例文帳に追加

検索手段６は、検索コードデータに含まれる最新のエリアコードとカテゴリーコードとを有する掲示板を検索する。 - 特許庁

The array blocks included word lines, memory cells, bit lines, dummy word lines DWL0, DWL1, and transistors 1a, 1b.例文帳に追加

アレイブロックは、ワード線、メモリセル、ビット線、ダミーワード線ＤＷＬ０，ＤＷＬ１、およびトランジスタ１ａ，１ｂを含む。 - 特許庁

The sample holding part holds at least three consecutive samples included in the sample sequence outputted from the demodulation part.例文帳に追加

サンプル保持部は、復調部から出力されるサンプル列のうち、少なくとも３個の連続したサンプルを保持する。 - 特許庁

A selection gate included in the sense amplifier zone is turned on to selectively couple the memory array to the sense amplifier zone.例文帳に追加

センスアンプ帯に含まれる選択ゲートがオンすることにより、メモリアレイとセンスアンプ帯とが選択的に結合される。 - 特許庁

To provide a production method of a silicon carbide single crystal having low nitrogen concentration included in the crystal and having high resistivity.例文帳に追加

内部に含まれる窒素濃度が低く抵抗率が高い炭化珪素単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

The medium to be recorded comprises a tea extract (crude catechin) containing catechins included with cyclodextrin.例文帳に追加

サイクロデキストリンに包接されたカテキン類を含む茶抽出物を含有することを特徴とする被記録媒体。 - 特許庁

CHOLESTEROL REDUCTION-PROMOTING COMPOSITION CONTAINING WATER-INSOLUBLE COMPONENT INCLUDED IN FERMENTED PRODUCT OF BARLEY AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

大麦を発酵に付したものに含まれる水不溶性成分を有効成分とするコレステロール低下促進組成物 - 特許庁