「13回の表」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

モニタ13、14、表示コントローラ12、またはＥＣＲ11と表示コントローラ12との間の通信回線に異常があり、ＥＣＲ11で登録した商品情報をモニタ13、14に表示できない場合、プリンタ15で印字することができる。例文帳に追加

In the case that the monitors 13 and 14, the display controller 12 or the communication channel between the ECR 11 and the display controller 12 is abnormal and the merchandise information registered in the ECR 11 cannot be displayed on the monitors 13 and 14, the merchandise information can be printed in the printer 15. - 特許庁

第１のメモリ１３は、設定すべき処理回路を表した回路情報を記憶する。例文帳に追加

The first memory 13 stores circuit data representing a processing circuit to be installed. - 特許庁

情報処理装置において、回転ベゼル１３と、画像を表示する表示パネル１２と、この表示パネル１２に表示している画像を、回転ベゼル１３の操作量に応じて回転させるＭＰＵ１００とを備えた。例文帳に追加

The information processor is provided with a rotating bezel 13; a display panel 12 for displaying an image; and an MPU 100 for rotating the image displayed on the display panel 12, according to the amount of operation of the rotating bezel 13. - 特許庁

信号を受けた表示制御回路１３は、表示する文字情報の表示方向を変えて表示ディスプレイ１４に表示する。例文帳に追加

The display control circuit 13 for receiving the signal displays displayed character information on a display apparatus 14 by changing the display direction of the character information. - 特許庁

突起部59と溝部31との嵌合により、表示体13の下部側を誘導灯本体12に引き寄せて保持するとともに、嵌合部分を支点として表示体13の上部側の回動を可能とする。例文帳に追加

By fitting the projection parts 59 to the groove parts 31, the lower part side of the display body 13 is drawn and held to the guide light body 12, and rotation of the upper part side of the display part 13 is allowed by using the fitting parts as support points. - 特許庁

回路基板13の表面側には、アナログ回路部52を覆うとともにアナログＧＮＤパターン58に導通するアナログＧＮＤカバー61を設ける。例文帳に追加

On the surface side of the circuit board 13, an analog GND cover 61 which covers the analog circuit 52 and becomes in continuity with the GND pattern 58 is provided. - 特許庁

駆動回路１３は、ＬＣＤ信号発生回路１１からの画信号を液晶表示部１４に書き込み、液晶表示部１４に表示させる。例文帳に追加

The driving circuit 13 writes the picture signal from the LCD signal generation circuit 11 on a liquid crystal display part 14 and displays it on the liquid crystal display part 14. - 特許庁

操作表示部１３が回転処理の要求を受け付けた場合、表示制御部１２は回転処理後のプレビュー画像を再び操作表示部１３に表示する。例文帳に追加

When the operation display part 13 receives a rotation process request, the display control part 12 displays a rotated preview image again on the operation display part 13. - 特許庁

この半導体パッケージ用トレイ１には、そのトレイのリユース回数を表示するリユース回数表示手段１３が設けられている。例文帳に追加

This tray 1 is provided with a means 13 for indicating the number of times of reuse of the tray. - 特許庁

透過型液晶表示装置１２から出射された表示光は、回折光学素子１３により回折され、回折光学素子１３からは複数の回折光が接眼光学系へと出射される。例文帳に追加

Display light emitted from the transmission type liquid crystal display device 12 is diffracted by the diffraction optical element 13 and a plurality of diffraction light rays is emitted from the diffraction optical element 13 to an eye-piece optical system. - 特許庁

回路基板１３に対して欠落部１５を形成し、回路基板１３の表面１７側に、接続口２３を回路基板１３の裏面２０側へ向け、欠落部１５を跨いでコネクター２２を取付けるようにする。例文帳に追加

A cut space 15 is formed in a circuit board 13, and the connector 22 is mounted across the cut space 15 on the surface 17 of the circuit board 13 with a connecting hole 23 facing the backside 20 of the circuit board 13. - 特許庁

回路部（１３）は、表示画面（Ｅ）のうち画像の周辺の非表示領域（ＥＥ）に、所定パターンのマーク（Ｍ）を表示する。例文帳に追加

The circuit section (13) displays a mark (M) of a prescribed pattern on the non-display area (EE) around the image on the display screen (E). - 特許庁

電子ペーパ１１の表示情報は、表示制御装置１３からの次回の表示情報の送信まで維持される。例文帳に追加

The display information of the electronic paper 11 is kept until the next display information is transmitted from the display control device 13. - 特許庁

第１の絶縁層１２Ａの表面には、導電パターン１３が形成され、この導電パターン１３には回路素子１５が固着されている。例文帳に追加

A conductive pattern 13 is formed on the surface of the first insulation layer 12A, and a circuit element 15 is fixed to the conductive pattern 13. - 特許庁

液晶表示パネルにより構成される表示部１３と、表示部１３を隔てた上下位置にそれぞれアクチュエータ２０ａ，２０ｂとを配置させて構成されている液晶表示モニタが、水平軸回りに回動可能に構成されている。例文帳に追加

A liquid crystal display monitor comprising a display section 13 consisting of a liquid crystal display panel, and actuators 20a and 20b arranged above and below the display section 13 is turnable about a horizontal axis. - 特許庁

その後，通信制御回路１３がデータを受信すれば，表示制御回路１４は，受信したデータへの表示書き換えを行う。例文帳に追加

If thereafter the communication control circuit 13 receives the data, the display control circuit 14 performs rewriting the display to the received data. - 特許庁

前回の作業状態において最後にモニタ１３に表示された表示画面の種類が、ＭＬ機能画面または干渉防止機能画面であれば、今回キースイッチ１２６がオンされたときに当該画面と同じ種類の表示画面がモニタ１３に表示されるように構成した。例文帳に追加

When the kind of the most recent display screen displayed on a monitor 13 in the previous working condition is an ML functional screen or an interference prevention functional screen, a display screen which is the same kind as the display screen displayed on the monitor 13 is displayed on the monitor 13 when a key switch 126 is turned on this time. - 特許庁

ヒンジ機構１４は、回動軸３３を含んでおり、回動軸３３は、本体ユニット１２に対して表示ユニット１３が開いている第１の位置Ｐ１と、本体ユニット１２に対して表示ユニット１３が閉じている第２の位置Ｐ２との間で表示ユニット１３を回動させる。例文帳に追加

The hinge mechanism 14 includes a turning shaft 33, and the turning shaft 33 turns the display unit 13 between a first position P1 wherein the display unit 13 is opened to the main body unit 12 and a second position P2 wherein the display unit 13 is closed to the main body unit 12. - 特許庁

嵌合部分を介して回動可能な表示体13の上部側を、係止手段16で誘導灯本体12に対して着脱可能に係止する。例文帳に追加

The upper part side of the display body 13 rotatable through the fitting parts is detachably locked to the guide light body 12 by a lock means 16. - 特許庁

回り階段(２)(12)の概略平面図(３)(13)中に歩行方向を表示する方向指示線(４)(14)と踏み位置を表示する足形(５)(15)(23)とを示した動線表示図(１)(11)を、複数の異なるタイプの回り階段(２)(12)ごとに並記した。例文帳に追加

Direction indication lines (4), (14) displaying a walking direction in the substantial floor plans (3), (13) of the helical staircases (2), (12) and moving line display figures (1), (11) showing foot shapes (5), (15), (23) displaying a treading position are drawn with plural different types of the helical staircases (2), (12) in parallel. - 特許庁

情報記録媒体１０は、微小な複数の回折格子要素１１が基板表面に配置されてなる。例文帳に追加

The information recording medium 10 comprises arranging a plurality of minute diffraction grating elements 13 on a substrate surface. - 特許庁

シリコン基板１２の表層部には、フォトダイオード１３やＩＣ回路１５が形成されている。例文帳に追加

A photodiode 13 and an IC circuit 15 are formed on a surface layer part of a silicon substrate 12. - 特許庁

リール１２が回転して複数の図柄を変動表示するリールユニット１３を備える。例文帳に追加

The slot machine 10 has a reel unit 13 variably displaying a plurality of symbols by rotating the reel 12. - 特許庁

この清掃部材５０は、この帯電ロール１３の表面に当接し、帯電ロール１３と従動しながらＣ方向に回転し帯電ロール１３の表面に付着したトナーや埃等を取り除く。例文帳に追加

The cleaning member 50 abuts against the surface of the charging roll 13 to rotate as shown by C while driven by the charging roll 13, thereby removing toner, dust, etc., sticking on the surface of the charging roll 13. - 特許庁

増幅器回路（１１）は、増幅器（１２）、所要の電力の表示器（１５）、電力制御回路（１４）および電力測定回路（１３）を具備する。例文帳に追加

An amplifier circuit 11 includes an amplifier 12, a required power display 15, a power-controlling circuit 14, and a power-measuring circuit 13. - 特許庁

回路基板11の表面にはランド12が形成され、ランド12上にチップ部品13が半田14により接合されている。例文帳に追加

A land 12 is formed on a surface of a circuit board 11, and a chip 13 is jointed to the land 12 by a solder 14. - 特許庁

発光素子14が実装された回路基板13を有した光源11を、光源取付け部４の表面に接触させて配置する。例文帳に追加

The light source 11 having a circuit board 13 mounting a light-emitting element 14 is arranged in contact with the surface of the light-source-mounting part 4. - 特許庁

外部から回転操作可能な操作部材１３を弁室４内に配置し、操作部材１３の回転により弁座部材９のテーパー部９ａの外表面を擦る掃除部材１８を操作部材１３に連結する。例文帳に追加

An operation member 13 which is rotatively operated from outside is disposed in the valve chest 4, a cleaning member 18 is connected to the operation member 13 so as to scrape the outside surface of the tapered part 9a of the valve-seat member 9 by a rotation of the operation member 13. - 特許庁

液晶表示モジュール１０は、液晶パネル１３及び表示パネル駆動回路を備え、液晶パネル１３の端部に接続されたフィルム状のフレキシブル基板２０を液晶パネル１３の裏面側に折り曲げてなる。例文帳に追加

The liquid crystal display module 10 is equipped with a liquid crystal panel 13 and a display panel driving circuit, and a filmy flexible board 20 connected to an end of the liquid crystal panel 13 is folded to the back side of the liquid crystal panel 13. - 特許庁

画像表示期間では、走査信号回路14から画像入力信号inの１水平周期に１回走査信号S14-61，…，S14-1140が順次出力され、画素データ信号S13-1，…，S13-mが表示信号回路13から液晶パネル15に入力される。例文帳に追加

For an image display period, scanning signals S14-61 to S14-1140 are sequentially outputted once in a single horizontal period of the image input signal (in) from a scanning signal circuit 14, and pixel data signals S13-1 to S13-m are inputted to the liquid crystal panel 15 from a display signal circuit 13. - 特許庁

回転粒子１３の表面の微細凹凸構造は、回転粒子１３とこれとは異なる種類の微粒子を機械的に混合撹拌処理することによって形成される。例文帳に追加

The structure of minute recesses and projections on the surfaces of the rotating particles 13 is formed by mechanically mixing and stirring the rotating particles 13 and fine particles of a different kind from the particles 13. - 特許庁

本発明の表示パネルドライバは、画像圧縮回路１３、画像メモリ１４、画像展開回路１５、データ線駆動回路１６を具備する。例文帳に追加

A display panel driver includes an image compression circuit 13, an image memory 14, an image deployment circuit 15 and a data line drive circuit 16. - 特許庁

この発明は、アンテナコイル１１、ＲＦ回路１２、識別データ設定回路１３受信回路１４、表示器１６などを備える。例文帳に追加

The non-constant tag comprises an antenna coil 11, an RF circuit 12, an identification data setting circuit 13, a receiving circuit 14, and a display device 16. - 特許庁

回動部材１３に「Ｏ」の文字を表記する一方、その回動部材をロック解除位置としたとき、それに表記する「Ｏ」の文字と並べて「ＯＮ」と表示するように、キャップ部材（非回動部材）１２に「Ｎ」の文字を表記する。例文帳に追加

A character "O" is written on the rotational member 13, and a character "N" is written on a cap member (non-rotational member) 12 so that when the rotational member comes to the lock releasing position, by arranging it with the character "O" written thereon, "ON" is displayed. - 特許庁

帯電機構１４で感光ドラム１３を帯電し、帯電後の感光ドラム１３を所定量回転させた後、露光機構１５が感光ドラム１３に向かって光を照射してドラム表面に静電潜像を形成する。例文帳に追加

A photosensitive drum 13 is charged with electricity by a static charging mechanism 14, the photosensitive drum 13 after the static charging is rotated for a given number of times, and then, an exposure mechanism 15 irradiates light on the photosensitive drum 13 to form a latent electrostatic image on the surface of the drum 13. - 特許庁

被画像化表面は、枢動点で交差する２つの垂直軸の回りのハンドル１３の回転と共に２つの方向に移動する。例文帳に追加

An imaged surface moves in two directions with the rotation of the handle 13 about two perpendicular axes intersecting at the pivot point. - 特許庁

レーザ光出力装置１１からのレーザ光を光送受信装置１２を介して回転体１３の表面に照射し、回転体１３の表面からの反射光を受信する。例文帳に追加

The torque measuring apparatus is constituted, in such a way that the surface of a rotator 13 is irradiated with a laser beam from a laser beam output device 11 via a light-transmitting and receiving device 12 to receive reflected light from the surface of the rotator 13. - 特許庁

本発明の回路装置は、表面が絶縁層１２により被覆された回路基板１１と、絶縁層１２の表面に形成された導電パターン１３と、導電パターン１３に電気的に接続された回路素子と、導電パターン１３から成るパッド１３Ａに接続されたリード２５とを具備する。例文帳に追加

The circuit device includes a circuit board 11 having its surface covered with an insulating layer 12; a conductive pattern 13 formed on a surface of the insulating layer 12; a circuit element electrically connected to the conductive pattern 13; and a lead 25 connected to a pad 13A formed of the conductive pattern 13. - 特許庁

再配置制御手段(180)により回転中の各回転リール(40)において停止位置記憶手段(410)により記憶した前回遊技の停止態様が表示窓(13)に表示可能な状態で、回転リール(40)を回転させた後、ストップスイッチ(50)による停止操作が可能となるようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

This game machine is adapted to permit a stop operation by a stop switch (50) after rotating rotary reels (40) in a state where a stop mode of a preceding game stored by a stop position storage means (410) in each rotary reel (40) under rotation can be displayed on a display window (13) by a rearrangement control means (180). - 特許庁

これらの継続回数決定ゲート13のうちのいずれへの入球した場合も、上記継続回数乱数で表される数が、大当たり権利の継続回数となる。例文帳に追加

Even when the ball enters any one of the gates 13, the number indicated by the continuing times random number becomes the continuing times of the big hit right. - 特許庁

本発明の画像表示装置は、撮像した画像から人の顔を検出し、予め定められた基準軸に対する顔の回転角を検出するカメラ１１と、表示装置１３に表示する画像を、カメラ１１が検出した回転角に追随して回転させる駆動回路１２と、駆動回路１２の回転させた画像を表示する表示装置１３と、を備える。例文帳に追加

The image display device includes a camera 11 which detects the person's face from a captured image, and detects the rotation angle of the face with respect to a predetermined reference axis, a drive circuit 12 which rotates the image to be displayed in the display device 13 following the rotation angle detected by the camera 11, and the display device 13 which displays the image rotated by the drive circuit 12. - 特許庁

回転体８の表面に接触してその表面をクリーニングするクリーニング部材２４を備えたクリーニング装置１３におけるものである。例文帳に追加

The cleaning device 13 is provided with a cleaning member 24 for cleaning the surface of a rotating body 8 in contact with the surface of the rotating body 8. - 特許庁

この操作により、受信回路１３の受信周波数は表示器１６に表示中の周波数へ切替えられる。例文帳に追加

With this operation, the receiving frequency in the receiving circuit 13 is switched to the frequency under display on the display 16. - 特許庁

画像データS12 はパターン重なり評価部13に入力され、該パターン重なり評価部13で該画像データS12 に対応した第１の画像と回路の配線情報に基づいた回路パターンを表す第２の画像との重なりの状態が解析されて解析データS13 が出力される。例文帳に追加

The picture image data S12 is inputted to a pattern overlap evaluating part 13, a state of overlap of a first picture image corresponding to the picture image data S12 and a second picture image showing a circuit pattern based on wiring information of a circuit is analyzed at the pattern overlap evaluating part 13, and analyzed data S13 is outputted. - 特許庁

このとき、第２筐体１３が第１軸２２回りで相対回転すると、突片部材２５の一端は本体筐体１２の表面に接触する。例文帳に追加

In this case, when the second casing 13 relatively rotates around the first axis 22, one end of the protruding member 25 contacts the surface of the main body casing 12. - 特許庁