「13回の表」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

サーバシステム１２は、ライブラリ２３に複数の回路モジュールを登録しておき、クライアント端末１３からアクセスがあると、そのクライアント端末に、ライブラリから回路モジュールの選択ができる表示情報、回路モジュールのパラメータの指定ができる表示情報、回路の仕様の入力ができる表示情報をネットワーク１１を介してそれぞれ送信する。例文帳に追加

The server system 12 registers circuit modules at a library 23 and sends a display information that can select the circuit module from the library, a display information that can specify parameters of the circuit module, and also a display information that can input circuit specifications to the client terminal 13 via a network 11 when the server system is accessed by the client terminal. - 特許庁

操作部２２を有する第１の筐体２と、表示部４２を有する第２の筐体３とを回転軸１３により回動可能に連結し、互いに重ね合わせ自在に構成した携帯端末装置１であって、少なくとも一方の筐体２の長さ寸法を前記回転軸１３の回転動作に連動して伸縮させる伸縮機構を有することを特徴とする携帯端末装置１を提供する。例文帳に追加

This mobile terminal 1, in which a first case 2 having an operation section 22 and a second case 3 having a display section 42 are hinged turnably by a turning shaft 13 and are configured to freely be overlapped, has an extension and contraction mechanism for extending / contracting the length of at least the one case 2 in interlocking with the turning operation of the turning shaft 13. - 特許庁

キセノンランプ１１と、光源ホルダ１３と、光を照射窓部２側に反射する反射鏡１５と、所望の波長域の光のみ透過させるフィルタ部５と、ランプ駆動回路，制御回路及び表示回路等を含む制御回路部２０から構成される。例文帳に追加

This phototherapy apparatus comprises a xenon lamp 11, a lamp holder 13, reflection mirrors 15 reflecting light in the side of a radiation window part 2, a filter part 5 transmitting the light with a prescribed wavelength range alone and a control circuit part 20 including a lamp drive circuit, a control circuit, a display circuit and the like. - 特許庁

輝度調整回路１３および２３は、スケーリング処理回路１２および２２の出力映像信号から、所定領域の輝度が低減した部分映像を表す映像信号を生成する。例文帳に追加

Brightness control circuits 13 and 23 generate image signals representing a partial image which is decreased in brightness in a prescribed region from the image signals outputted from the scaling circuits 12 and 22. - 特許庁

制御回路６は、映像信号検知回路１３の検知結果に基づいて、バックライトユニット８の照明強度及び液晶表示処理部４、５に対する通電状態を制御する。例文帳に追加

A control circuit 6 controls the illumination intensity of a backlight unit 8 and a conductive state to liquid crystal display processing sections 4, 5, based on the detection result of a video signal detection circuit 13. - 特許庁

変動表示回数が１３回に達することになる始動口入賞時に転落抽選を行うように設定されている場合は、その転落抽選に当選しなければ、それ以降の期間は確変遊技状態を維持することができる。例文帳に追加

When execution of drop drawing is set in start opening prize winning where the number of variation display times reaches 13, the probability variable game state can be maintained during the succeeding period unless the drop drawing is won. - 特許庁

始動入賞口１３への始動入賞時に、図柄変動回数を決定するための抽選を行い、決定された図柄変動回数に基づき図柄変動表示装置１０が図柄変動を実施する。例文帳に追加

At the time of the start winning to the start winning port 13, drawing for deciding the number of times of the pattern variation is performed and the pattern variable display device 10 executes the pattern variation on the basis of the decided number of times of the pattern variation. - 特許庁

切換表示制御部１０ａは、リモコン１８からの選択操作信号を操作信号入力部１７を介して受信し、映像信号切換回路１２及びミュート回路１３の切換制御を行う。例文帳に追加

In a video display, a switching display control unit 10a receives a selective operation signal from a remote controller 18 through an operation signal input unit 17 and performs switch control of a video signal switching circuit 12 and a mute circuit 13. - 特許庁

（ａ）の矢印１４に示すように、プレビュー画面上で心臓１３を左右に回転させ、（ｂ）に示すように、所望の回転角度および拡大率で心臓１５を表示する。例文帳に追加

The heart 13 is rotated transversely on the preview image as shown by an arrow 14 of (a), and the heart 15 is displayed at a desired rotation angle and a magnifying power as shown in (b). - 特許庁

嵌合部１３は、回路基板１２を裏面側から支持する支持部１３ａと、この支持部１３ａとの間で回路基板１２を表面側から挟持する挟持部１３ｂとによって構成する。例文帳に追加

The fitting portion 13 is constituted of a supporting portion 13a for supporting the printed circuit board 12 from the back side, and a sandwiching portion 13b for sandwiching the printed circuit board 12 between the supporting portion 13a and the sandwiching portion from the surface side. - 特許庁

また、光フィルター１３の濃い領域を透過した光が１回照射されると、階調１が表され、該濃い領域を通じての照射回数に応じて階調が１つずつ上昇する。例文帳に追加

Also, the gradient is displayed as 1 when the light transmitted through the thick area of the optical filter 13 is radiated once, and the gradient is raised one by one in accordance with the number of radiation times through the thick area. - 特許庁

ゲイン調整器１２からの出力を検波回路１３で検波し、検波信号と基準電圧とを比較回路１４ａ〜１４ｅで比較して、その比較出力に応じて表示器１５ａ〜１５ｅが点灯されるようになる。例文帳に追加

A detection circuit 13 detects an output from the gain adjustment unit 12, comparison circuits 14a to 14e compare the detection signals with reference voltages respectively, and display units 15a to 15e are lighted in response to comparison outputs. - 特許庁

撮像素子１３からの画像信号は、前段信号処理回路５７、第１、第２画像メモリ５８ａ，５８ｂ、後段信号処理回路５９で処理されモニター６０に単一の蛍光画像が動画で表示される。例文帳に追加

Image signals from the image pickup element 13 are processed in a preceding stage signal processing circuit 57, first and second image memories 58a and 58b and a post stage signal processing circuit 59, and a single fluorescent image is displayed on a monitor 60 as the moving image. - 特許庁

Ａ／Ｄコンバータ回路１２により、二次電池１１の電圧が測定されると、制御回路１３により、Ａ／Ｄコンバータ回路１２からの測定結果である電池電圧１１２に基づき、二次電池１１の残量の表示に併せて残量の減る速度を表示する電池残量表示部１８の表示動作が制御されるようにする。例文帳に追加

When the voltage of a secondary battery 1 is measured by an A/D converter circuit 12, a control circuit 13 controls the display operation of a battery residue display part 18 for displaying the reducing rate of the remaining capacity, together with the residue of the secondary battery 11, on the basis of the battery voltage 112 that is the measurement result from the A/D converter circuit 12. - 特許庁

回転装置５９は、ワーク７１の表面に接触しつつワーク７１を回転させるローラ１３を有する回転ユニット１１と、ワーク７１に対して回転ユニット１１を押しつけるスプリング３１と、スプリング３１の押圧によるワーク７１の軸ズレを防止する軸ズレ防止部と、を含む。例文帳に追加

The rotation device 59 includes a rotation unit 11 having a roller 13 that rotates a work-piece 71 while contacting the surface of the work-piece 71; a spring 31 for pressing the rotation unit 11 to the work-piece 71; and an axis deviation prevention unit for preventing the axis deviation of the work-piece 71 caused by the pressure of the spring 31. - 特許庁

本発明に係る本体１０は、左右に回転可能に設置されたモニタ１２と、モニタの回転に応じて表示データを生成するデータ出力部１３と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

A main body 10 has a monitor 12 installed rotatably to light and left, and a data output part 13 for generating display data corresponding to rotation of the monitor. - 特許庁

発信者番号が外線ペア回線対応テーブル内に登録されていない場合、ＩＳＤＮ回線からの着信は、代表機能により選択されたＩＳＤＮ内線端末１３に接続する。例文帳に追加

When the caller's number is not registered in the line wire pair line correspondence table, the incoming from the ISDN line is connected to an ISDN extension terminal 13 selected by a representative function. - 特許庁

ユーザーによって表示回転ボタン４または１１ｂが操作されて第２表示形態が選択され、かつ通信部５または１３が起動状態で、ユーザーが通信部５の動作を停止させなかった場合、第２表示形態以外の表示形態へ移行する構成とした。例文帳に追加

When a second display mode is selected by user's operation of a display rotation button 4 or 11b, and a communication part 5 or 13 is in an activated state, and the user does not halt the action of the communication part 5, a display mode of the communication equipment is shifted to a display mode other than the second display mode. - 特許庁

画面表示データが更新される毎に、表示データＲＡＭから、その画面表示データに対応した文字コードを一回だけキャラクタジェネレータＲＯＭへアドレスとして供給し、読み出されたキャラクタデータを表示手段の画面対応でグラフィックＲＡＭに記憶させる。例文帳に追加

This display device 10 supplies a character code corresponding to picture display data as an address only one time from a display data RAM 12 to a character generator ROM 15 each time picture display data are updated and makes read out character data to be stored in a graphic RAM 13 in a form compatible to the screen of a display means 17. - 特許庁

反射型表示領域及び透過型表示領域を備えた画素により構成される半透過型液晶表示装置において、反射型表示領域５に直線偏光の配置角を４５度回転させる光学層を透明絶縁性基板２２ｂと液晶層１３との間に設ける。例文帳に追加

The transflective liquid crystal display device comprising pixels each having a reflection type display area and a transmission type display area is provided with an optical layer, which rotates the angle of arrangement of linear polarized light by 45°, in the reflection type display area 5 between a transparent insulating substrate 22b and a liquid crystal layer 13. - 特許庁

リモコン１５からの制御信号によりコントローラ１７はＥＰＧデータ格納メモリ１３に格納されている放送番組データにもとづき番組表作成回路１４で作成された番組表をＣＲＴ表示器２０に表示させる。例文帳に追加

A controller 17 receiving a control signal from a remote commander 15 allows a CRT display device 20 to display a program guide generated by a program guide generating circuit 14 based on broadcast program data stored in an EPG data storage memory 13. - 特許庁

トラックボール制御部１２において、トラックボール操作部５を操作したときのボールの回転速度を検出し、この回転速度に応じて、表示制御部１３によりディスプレイ４の表示画面上のカーソル移動やスクロールの動作を切り替え制御する。例文帳に追加

A track ball control part 12 detects the rotating speed of a ball at operating a track ball operating part 5, and a display control part 13 controls the switching of the operation of cursor movement or scroll on the display screen of a display 4 according to the rotating speed. - 特許庁

回答判定部１３は、回答情報に対応するユーザの生体情報に基づいて再質問を行うか否かを判定し、回答判定部１３が再質問を行うと判定した場合、出力画面生成部１４は、再質問情報を表示する出力画面を生成し、ユーザ端末に表示させてユーザに提示する。例文帳に追加

An answer determination unit 13 determines whether to transmit question again based on the biological information of the user corresponding to the answer information, and when the answer determination unit 13 determines that the question is transmitted again , an output screen creation unit 14 creates an output screen displaying re-question information and presents it to the user on the user terminal. - 特許庁

モニタ１２には、多画素ＣＣＤ１で撮像された画像とともに、表示情報発生回路１３で発生したフレーム枠Ｆとそのフレーム枠Ｆに対応する画素数情報Ｄが付加されて表示される。例文帳に追加

To an image picked up by a multiple pixel CCD 1, a frame generated by a display information generation circuit 13 and the number of pixel information corresponding to the frame are added and displayed on a monitor 12. - 特許庁

広告データを受信して広告を表示するユーザ端末１３と、アドサーバー２０とが通信回線を介して接続された広告システム１において、ユーザの視聴質を基準とした広告表示を行う。例文帳に追加

In an advertisement system 1 where a user terminal 13 for receiving advertisement data and displaying the advertisement and an ad server 20 are interconnected through a communication line, advertising presentation using the viewing quality of the user as a measure is made. - 特許庁

支持体基板１１、１２間に間隔を一定に保つためのスペーサ１５を配置するとともに、色分けされ、表面に微細凹凸構造が形成された回転粒子１３を配置して表示層１４を形成する。例文帳に追加

The display layer 14 is formed by disposing a spacer 15 to maintain the gap between supporting substrates 11, 12 constant and disposing rotating particles 13 which are colored into two or more colors and have a structure of minute recesses and projections formed on the surfaces. - 特許庁

コントローラ本体３に、ディスプレイ２１に表示する表示画像信号を生成する制御回路を設け、またＣＣＤカメラ１３の入力映像信号を処理する画像処理部を設ける。例文帳に追加

The controller body 3 is provided with a control circuit for producing a display image signal for displaying on the display 21, and also an image processing part for processing the input image signal of the CCD camera 13 is provided. - 特許庁

表示装置の表示部１３において、スイッチ回路６１は、入力領域に対応して行列状に複数配置され、受光量に応じてオンまたはオフする。例文帳に追加

In the display part 13 of a display device, a plurality of switching circuits 61 are arranged in the shape of a matrix correspondingly to an input area, and turned on or off in accordance with received light quantity. - 特許庁

適合していない場合でかつオーダーされた撮影部位の順番を変更しない場合は、今回撮影する撮影部位用に設定されていない撮影条件を表示部１３にリストアップし、警告表示する。例文帳に追加

When they do not match and order of photography part ordered is not changed, a photography condition which is not set for the photography part to be photographed this time is listed up to a display part 13 and warning is displayed. - 特許庁

プレーヤーがスタートレバー４４を操作すると、セグメント表示部１１、１２、１３に任意の数字が３桁として表示されるとともに、各ドラム２１、２２、２３が回転を開始する。例文帳に追加

When a player operates a start lever 44, arbitrary figures in three digits are displayed in the segment display parts 11, 12, 13, and each drum 21, 22, 23 begins to rotate. - 特許庁

旋回機構１３とズーム機構１４との少なくとも一方を具備する監視カメラ１により得られた映像信号に基づく表示を表示装置２に行う。例文帳に追加

An image according to a video signal obtained by a monitor camera 1 equipped with at least one of a turning mechanism 13 and a zooming mechanism 14 is displayed on a display unit 2. - 特許庁

拡大処理回路１３は、ディジタル映像信号の予め設定された部分映像を拡大処理して画面表示手段１４に映像表示させる。例文帳に追加

The magnification processing circuit 13 applies magnification processing to a preset partial video image of a digital video signal and allows a screen display means 14 to display it. - 特許庁

モニタ１３には、仕様及び価格を変数とするグラフＧ２に回帰線ｌが表示され、仕様に対する価格の妥当領域と非妥当領域とに区画表示される。例文帳に追加

on a monitor 13, the recurrence line 1 is displayed in a graph G2 with the specifications and price as variables and is displayed divisionally as an adequate area and an inadequate area of the price for the specifications. - 特許庁

第一撮像部２では、自転回転部１３を自転させながら口部の外側から口部とネジ表面を含めた首部表面をアオリを利かせたラインセンサカメラ２２で撮像する。例文帳に追加

In the first imaging section 2, a neck surface, including both the mouth part and the screw surface, is imaged from outside of the mouth section by a line sensor camera 22 with wide elevation angles, while self-rotating the self-rotating section 13. - 特許庁

表示制御回路１２は、駆動回路に対して制御信号および映像信号を出力すると共に、外部から設定された動作モードに応じてＤＣ／ＤＣ変換回路１３の出力電圧を制御することにより、液晶印加電圧と駆動回路用電源電圧の両方を制御する。例文帳に追加

A display control circuit 12 outputs a control signal and a video signal to the drive circuit and controls both a liquid crystal application voltage and a power source voltage for the drive circuit, by controlling the output voltage of the DC/DC conversion circuit 13, according to the operating mode set from an external part. - 特許庁

座部２上面と背もたれ３前面の少なくとも一方の左右両側に夫々配された回動板１２と、表面に施療突起１７を備えた上記回動板１２を回動させて上記施療突起１７を人体側面に押し付ける回動機構１３とを備える。例文帳に追加

This massage machine is provided with disk plates 12 disposed on the both left/right sides of at least one of the upper face of a seat part 2 or the front face of the backrest 3 respectively, and a turning mechanism 13 rotationally turning the disk plates 12 having therapeutic projections 17 on their surfaces and pushing the therapeutic projections 17 toward the human body side faces. - 特許庁

立体映像表示装置２を左右方向及び上下方向で回転自在な回転モータ１０、１１を介してベース１に支持し、その回転モータ１０、１１を、受信機１３と送信機１４で検出した観察者Ｄの位置に応じて回転させる構造になっている。例文帳に追加

A stereoscopic image display device 2 is so constructed as to be fixed to a base 1 via rotary motors 10 and 11 capable of operating horizontally and vertically, respectively, the rotary motors 10 and 11 being capable of being driven according to the position of an observer D detected by a receiver 13 and a transmitter 14. - 特許庁

一方、観測したい天体を実際の空から探し出す場合には、赤経側回転アーム１４を赤経方向へ回転し、赤緯側回転アーム１５を赤緯方向へ回転し、天球１３に表示された目的の天体を天体指針１５ａで指し示す。例文帳に追加

When a heavenly body to be observed is searched from the actual sky, the right ascension-side rotating arm 14 is rotated in the right ascension direction and the declination-side rotating arm 15 is rotated in the declination direction to point to the objective heavenly body displayed on the celestial sphere 13 by the heavenly body pointer 15a. - 特許庁

白色面積検出回路１３と白色レベル検出回路１４で表示画面１画面あたりの白色成分面積と白色成分レベルを検出する。例文帳に追加

A white color area detection circuit 13 and a white color level detection circuit 14 detect white color component area and white color component level per display screen. - 特許庁

このシステム１は，コンテンツデータベース１１と，情報入力者記録部１３と，表示部１５と，回答入力部１７と，回答記憶部１９と，分類部２１とを有する。例文帳に追加

A system 1 comprises a content database 11, an information input person recording unit 13, a display unit 15, an answer input unit 17, an answer storage unit 19, and a classification unit 21. - 特許庁

オートホワイトバランス回路１３〜フィルタ処理部１７は、縮小処理回路９で縮小された画像データの後処理を施し、表示用画像データを生成する。例文帳に追加

Post-processing is performed on the image data reduced by the reduction processing circuit 9 from an automatic white balance circuit 13 to a filter processing section 17, thereby generating image data for display. - 特許庁

回路基板１０は、フィラー１１を含有する樹脂により形成された絶縁基材１の表面に、導電体からなる回路層１３が埋設されて形成されている。例文帳に追加

The circuit board 10 is formed by embedding a circuit layer 13 comprising a conductor in the surface of an insulating base material 1 formed of a resin containing a filler 11. - 特許庁

利得制御回路２は、入力画像信号を入力し、ＬＰＦ１３を介した最大値選択回路１２の出力信号よって利得を制御されて、蛍光体発光表示部３へ供給する画像出力信号を得る。例文帳に追加

A gain control circuit 2 receives an input image signal and controls the gain by an output signal from the maximum value selecting circuit 12 through an LPF 13 to produce an image output signal being fed to a phosphor emission display section 3. - 特許庁

ベルトグラインダ７は、表面に砥粒が接着され、前後一対の広幅ベルト車１０，１０間に巻回されたベルト８と、上下方向に配設された伝導車１３，１５に巻回された伝導ベルト１４を備えている。例文帳に追加

The belt grinder 7 comprises a belt 8 provided with abrasive grains glued to the surface and entrained between a front-rear pair of wide belt pulleys 10, and a transmission belt 14 entrained about vertically disposed transmission pulleys 13 and 15. - 特許庁

ホルダ１３は、ホルダジョイント部１２を、スクライブ溝を含む脆性材料の表面に対して略垂直方向を回動軸として回動自在に保持する。例文帳に追加

The holder 13 holds the holder joint part 12 turnably with the turning axis nearly vertical to the surface of the brittle material containing the scribed groove. - 特許庁