「13回の表」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

エイミング光L2を体腔１内に照射し、観察部画像２上に表示されたエイミング光L2の輝点が指定点Ａに一致するように、走査制御部176 により、ＯＣＴプローブ13の被覆管173 を回転およびスライド移動させる。例文帳に追加

Aiming light 12 is irradiated in the body cavity 1 and the cover tube an OCT probe 13 is rotated and slid by a scan control part 176 so that the bright point of the aiming light 12 displayed on the observation part image 2 matches the designated point A. - 特許庁

走査領域設定部15は、蛍光診断画像31上に表示されたエイミング光L2の輝点が指定点Ａ１および指定点Ａ２に一致するように、走査制御部176 により、ＯＣＴプローブ13の被覆管173 を回転およびスライド移動させる。例文帳に追加

A scanning region setting part 15 rotates, slides and moves the coating tube 173 of an OCT (optical coherence tomography) probe 13 by a scanning control part 176 so as to match the luminescent spot of aiming light L2 displayed on the fluorescent diagnostic image 31 with the specifying point A1 and the specifying point A2. - 特許庁

コイル１６，１７により励磁される磁気回路としての鉄材からなるヨーク１２，１３，１４，１５を備えたモータにおいて、前記ヨーク１２，１３の表面に、硫黄を含むニッケル−鉄合金からなるめっき被膜を形成している。例文帳に追加

In the motor including the yokes 12, 13, 14, 15 each made of an iron material as a magnetic circuit to be excited with coils 16, 17, a plating film made of a nickel-iron alloy containing sulfur is formed on the front surfaces of the yokes 12, 13. - 特許庁

半導体集積回路を分割するために設けられているスクライブレーン１３上に、半導体集積回路を検査するための電極端子１２を配置し、このスクライブレーン１３上の電極端子１２に、相対する半導体集積回路の電極端子１１ａ，１１ｂを表層配線１５ａにより接続する。例文帳に追加

An electrode terminal 12 testing a semiconductor integrated circuit is disposed on a scribe lane 13 provided for dividing the semiconductor integrated circuit, and the electrode terminal 12 on this scribe lane 13 is connected to electrode terminals 11a, 11b of the opposing semiconductor integrated circuit by a front layer wiring 15a. - 特許庁

本実施形態の表示装置は、表示パネル３と、環状に形成されたＬＥＤ実装領域と、ＬＥＤ実装領域の内側の領域に形成された開口部とを有する回路基板１２と、表示パネル３と、回路基板１２の表示パネル３と向かい合う面の反対の面とを、開口部を経由して接続するＦＰＣ１３と、を備える。例文帳に追加

The display device comprises a display panel 3; a circuit board 12 having an annularly formed LED mounting area and an opening part formed in an area inside the LED mounting area; and an FPC 13 connecting the display panel 3 to the surface opposite to the surface facing the display panel 3 of the circuit board 12 via the opening part. - 特許庁

この際の定電流Ｉｓｕｍは、プログラマブルな演算制御回路である制御部１３を使用し、ソフトウェアプログラムの変更のみであらゆる表示素子の駆動に容易に適用可能とする。例文帳に追加

A control part 13, which is a programmable arithmetic control circuit, is used to make the constant current Isum easily applicable to the drive of every display element only by the change of software program. - 特許庁

本形態の回路装置１０Ａは、表面に溝１８が設けられた導電パターン１１と、この導電パターン１１と電気的に接続された回路素子１２と、導電パターン１１の裏面を露出させて回路素子１２および導電パターン１１を被覆する封止樹脂１３とを有する。例文帳に追加

The circuit device 10A comprises the conductor pattern 11 including a trench 18 formed in the surface thereof, a circuit element 12 electrically connected with the conductor pattern 11, and a sealing resin 13 that coats the circuit element 12 and the conductor pattern 11 by exposing the rear surface of the conductor pattern 11. - 特許庁

フロントパネル７にはリンク部材１９が設けられ、リンク部材１９は表示部６を係員操作時の位置に回動させると移動し、リンク部材１９と連動する回動部材２２が安全ストッパ１３の移動部材１５の把手部１５ｃに対向する位置に回動する。例文帳に追加

A front panel is provided with a link member 19, the link member 19 moves, when a display part 6 is turned to a position, when a staff member operates it, and a turning member 22 linking to the link member 19 turns to a position opposite to a grip part 15c of a moving member 15 of a safe stopper 13. - 特許庁

また内カバー１０、１１は、電源・制御回路等の機能を有するとともに、内層に地導体ベタパターン１２、表層に地導体ベタパターン１２に繋がるグランドパターン１３を有し、グランドパターン１３を介して地導体ベタパターン１２とケース２とが導通状態となる。例文帳に追加

Further, the inner covers 10, 11 have functions of a power supply circuit and a control circuit or the like, have a ground conductor solid pattern 12 on inner layers, a ground pattern 13 connected to the ground conductor solid pattern 12 to front layers, and the ground conductor solid pattern 12 reaches a conductive state to the case 2 via the ground pattern 13. - 特許庁

表面に機能形状を有するスタンパ１２に対して、硬化性樹脂１３を回転中心もしくはその中心近傍に塗工し、塗工樹脂上にフレキシブルなフィルム１１を接液して、遠心力で硬化性樹脂１３を周端に展延する。例文帳に追加

The curable resin 13 is applied to the center of rotation of a stamper 12 having a functional shape on its surface or to the vicinity of the center of rotation of the stamper 12 and a flexible film 11 is brought into contact with the surface of the coated resin layer to spread the curable resin 13 to the peripheral end of the stamper 12 by centrifugal force. - 特許庁

マトリックス変換回路１１で変換された映像ＲＧＢ信号Ｒｄ，Ｇｄ，Ｂｄは、映像信号切り換えスイッチ＆パネル駆動回路１２に供給され、映像ＲＧＢ信号と輝度信号Ｙを交互に順次切り換えて、パネル映像表示部１３の表示画素を駆動する。例文帳に追加

The video RGB signals Rd, Gd, Bd transformed in the circuit 11 are supplied to the changeover switch and the circuit 12 drives the display pixels of a panel video display part 13 by alternately and successively changing over the video RGB signals and the luminance signals Yd. - 特許庁

再生時等には、磁気テープ１３に記録されている日付，時刻を読み取ってテープ番号を判別し、メモリ５から対応する情報を読み出し、文字発生回路４および文字表示制御回路１を用いて録画内容の画面表示をする。例文帳に追加

At the time of performing the reproduction or the like, the device judges a tape number by reading out the dating and the time recorded on the magnetic tape 13 and reads out corresponding information from the memory 5 and displays contents of the recorded video of the tape on a screen by using a character generating circuit 4 and a character display control circuit 1. - 特許庁

スクリーン２０上に情報を表示する情報表示装置２であって、スクリーン２０から投射される光が特定の偏光方向を有する直線偏光になるようにする偏光板１１と、偏光板１１を、偏光方向を変化させる方向に回転させる回転駆動部１３とを備える。例文帳に追加

The information display device 2 for displaying the information on a screen 20 includes a polarizing plate 11 for making light projected from the screen 20 linear polarization having a specific polarization direction and a rotary drive section 13 for rotating the polarizing plate 11 in a direction where a polarization direction is changed. - 特許庁

マイクロコンピュータ１８は、電源がオンしたときは、ＥＥＰＲＯＭ２８に記憶されている加速度のうち１つでも単独許容値を上回っているとき、或いは積算した積算加速度が積算許容値を上回っていたときは、液晶表示パネル１３に使用不可を表示する。例文帳に追加

When at least one of the acceleration stored in the EEPROM 28 exceeds a single allowance value or integrated acceleration exceeds an integrated allowance value, an impossibility for use is indicated on a liquid crystal indication panel 13. - 特許庁

超音波診断装置のシステム制御回路１１は、ドップラ同時モード及びドップラオンリーモードを備え、超音波プローブ１により検出された超音波信号を画像処理回路１３で処理し、二次元画像を生成して表示部１４に表示する。例文帳に追加

An ultrasonograph has a system control circuit 11 having a doppler simultaneous mode and a doppler only mode, and processes ultrasonic signals detected at an ultrasonic probe 1 using an image processing circuit 13, generates a two-dimensional image, and displays the image on a display section 14. - 特許庁

本表示装置に含まれる表示素子は、ＴＦＴ回路部１４と、有機ＥＬ素子材料が塗布されてＴＦＴ回路部１４からの電流量に応じて発光する画素開口部１５とを備えており、走査信号線電極１１とデータ信号線１２と電源線電極１３とが配置される。例文帳に追加

The display element included in the display device comprises a TFT circuit part 14, a pixel opening part 15 on which an organic EL element material is painted, emitting light in accordance with an amount of current from the TFT circuit part 14, a scanning signal line electrode 11, a data signal line 12, and a power source line electrode 13. - 特許庁

液晶表示パネル１３の表示画面を走査電極１７によるグループ化に基づいて、第１画面１１と第２画面１２とに分割し、マスター駆動回路２１とスレーブ駆動回路３１とによってそれぞれ独立に駆動する。例文帳に追加

The display screen of a liquid display panel 13 is divided into a first screen 11 and a second screen 12 and the first screen and second screen are respectively driven independently by a master driving circuit 21 and a slave driving circuit 31 on the basis of the grouping of scanning electrodes 17. - 特許庁

イオン発生素子１０の電極の一方（表面電極１３）と接地線（点Ｂ）との間に、整流手段としてのダイオードＤ５及び開閉手段としてのリレー３２により構成される直列回路が接続される。例文帳に追加

A serial circuit composed of a diode D5 as a rectification means and a relay 32 as a switching means is connected between one of the electrodes (surface electrode 13) of the ion generating element 10 and a grounding line (point B). - 特許庁

このインク塗布ユニットでは、インクタンク１３の下部を挿入するためのインク保持穴４０を回転テーブル１０の表面に凹設するとともに、インク保持穴４０の底に貫通孔４１を形成する。例文帳に追加

This ink coating unit has an ink holding hole 40 into which a lower portion of the ink tank 13 is inserted by recessing the surface of a turntable 10, and a through hole 41 is bored in the bottom of the ink holding hole 40. - 特許庁

この結果、切断された針先Ｃの切断長Ｚの累計が所定値を超えた場合、報知手段である表示パネル１３により針先回収容器２４内の針先Ｃの廃棄要求が報知される。例文帳に追加

As a result, when the total of the cut lengths Z of the cut staple points C exceeds the prescribed value, an operator is informed of the rejection demand of the staple points C in a staple point recovery container 24 by a display panel 13 which is an information means. - 特許庁

像域分離回路１３は、イメージスキャナ４で原稿の画像を読み取った画像データが表示する画像が文字であるのか、絵柄であるのか、その種別を判定して、その判定結果を像域分離信号として出力する。例文帳に追加

An image area separation circuit 13 discriminates whether a picture represented by picture data obtained by reading a picture of the document by an image scanner 4 is characters or a pattern to decide the classification and outputs the discrimination result as an image area separation signal. - 特許庁

排紙センサ１３が３回目の読取位置通過後（表裏面読取り及び反転後）の長尺の先行原稿Ｐ１の後端を検知するタイミングで長尺の次原稿Ｐ２を給紙する。例文帳に追加

A next long document P2 is fed at a timing for detecting the rear end of a previous long document P1 after a discharge sensor 13 is passed through a read position by three times (after the front and rear surfaces of the document are read and the document is inverted). - 特許庁

標準モードの表示の場合、ハンドル１３の時計方向Ｒ１への回転に伴ってレベルゲージＬＧ１を構成する各セグメントＬＧＳが下端の原点０から上端ＭＡＸに向けて徐々に点灯する。例文帳に追加

In the case of display in a standard mode, respective segments LGS constituting a level gauge LG1 are gradually turned on from an original point 0 at a lower end toward an upper end MAX with the clockwise R1 rotation of a handle 13. - 特許庁

所定の形状の透明導電性パターン１４を形成した透明高分子フィルム１３を窓ガラス１７のガラス板の表面に張付けるとともに、この透明導電性パターン１４を検出回路２４と接続しておく。例文帳に追加

A transparent high molecular film 13, in which a transparent electroconductive pattern 14 having a predetermined shape is formed, is attached to a surface of the glass pane of the glass window 17 while the transparent electroconductinve pattern 14 is connected to a detecting circuit 24. - 特許庁

このとき、ページの参照時間、ページ内のキーワード数、過去に参照された回数（ヒット数）の３つの条件に重み付けを行うことにより表示順を決定してアドレス一覧をブラウザ１３に通知する。例文帳に追加

In this process, the list of the addresses is informed to the browser 13 while an imaging order is decided by performing weighting between three conditions: a reference time of a page, the number of keywords inside the page, and a frequency of reference (the number of hits) in the past. - 特許庁

回転する回転体１１を極低温流体１３で冷却し、回転体１１の表面に冷却制御されたクライオターゲット材供給ノズル２１からクライオ材を噴射して結晶微粒子状のクライオターゲット層２２を生成する。例文帳に追加

The rotor 11 rotating is cooled by an ultra-low temperature fluid 13, and to the surface of the rotor 11, the cryo-material is spouted from a cryo-target material supplying nozzle 21 which is cooled under control, and thereby a cryo-target layer 22 in the form of crystallized particulates is produced. - 特許庁

従って、回路基板１６の表面に形成された電気回路を封止する封止樹脂１２に、端部から対向する端部まで延在する溝１３を設けることにより、熱応力により混成集積回路装置に反りが発生してしまうのを防止することができる。例文帳に追加

Since the grooves 13 are provided in the sealing resin 12 sealing the electric circuit formed on the surface of the circuit board 16 from one end to the other end, the occurrence of warping in the hybrid integrated circuit device 10 due to thermal stresses can be prevented. - 特許庁

補助表示変換回路１９は、特定情報が録画画像を補助ディスプレイに表示させるものであるとき、ＮＴＳＣデコーダ１３により生成されたデジタルビデオ信号から、補助ディスプレイ２７に表示される映像信号を生成し、この映像信号を補助ディスプレイ２７に出力する。例文帳に追加

An auxiliary display conversion circuit 19 generates a video signal to be displayed on an auxiliary display 27 from the digital video signal generated by the NTSC decoder 13, when identification information is for displaying the video recording image on the auxiliary display, and outputs the above video signal to the auxiliary display 27. - 特許庁

他方、フラグメモリ１３が記憶する省電力フラグがＯＮを示す場合、表示制御回路１７は、複数の表示メモリ１４−１〜１４−Ｎの何れか１つから画像を読み出して当該画像を示す映像信号を表示部１８に出力する。例文帳に追加

On the other hand, when the power saving flag stored in the flag memory 13 shows ON, a display control circuit 17 reads out an image from any one of display memories 14-1 to 14-N and outputs an image signal for showing the image on the display part 18. - 特許庁

ＩＣチップ１２及びＩＣチップ１２に接続された第１通信用コイル１３を含むＩＣ回路部１０を背表紙部５に備え、外部装置と非接触で情報の授受を行い、第１通信用コイル１３と電磁結合する第２通信用コイル２３及び電荷蓄積手段２２を含む共振回路部２０を裏表紙部６に備える。例文帳に追加

An IC circuit part 10 including an IC chip 12 and a 1st communication coil 13 which is connected to the IC chip 12 is provided at a backbone part 5 and a resonance circuit part 20 including a 2nd communication coil which is electromagnetically coupled with the 1st communication coil 13 and a charge storage means 22 is provided at a back cover part 6. - 特許庁

蓋部１３の内部の左上部で表示器１５を除く箇所には直方体状のチップアンテナ１６が配置され、図示していないが、本体部１１の内部に配置された送受信回路と接続される。例文帳に追加

A rectangular-shaped chip antenna 16 is arranged at an upper left part in the lid part 13 excluding the display unit 15, and is, although not shown in the figure, connected to a transmitting and receiving circuit arranged in the main body part 11. - 特許庁

弁座部材９が回転するときに、弁座部材９の先端部１３のテーパー部１７の外表面を擦る掃除部材としての刃物１８を蓋２に取り付ける。例文帳に追加

A cutter 18 is attached to the lid 2 as a cleaning member for scraping the outer surface of a tapered part 17 at the tip part 13 of the valve seat member 9 at the time of rotating the valve seat member 9. - 特許庁

更に、光フィルター１３の薄い領域を透過した光が１回照射されると、階調１６が表され、該薄い領域を通じての照射回数に応じて階調が１６ずつ上昇し、照射回数１６で階調２５６となる。例文帳に追加

Also, when the light transmitted through the thin area of the optical filter 13 is radiated once, the gradient is displayed as 16, and the gradient is raised by 16 each in accordance with the number of radiation times through the thin area, so that the gradient is set to be 256 by 16 times of radiation. - 特許庁

本発明は送信されてくる情報あるいは記憶している情報を表示する表示手段１２と、この表示手段１２に表示されるポインターを操作して表示手段１２に表示される情報のズーム、スクロール、カーソル移動、アイコン選択などを行うための制御回路及び操作手段１３を備えた携帯用電子機器を構成する。例文帳に追加

This portable electronic equipment is provided with a displaying means 12 for displaying transmitted information or stored information, and a control circuit and an operating means 13 for performing zooming and scrolling of information displayed on the displaying means 12, cursor moving, icon selection or the like by operating a pointer displayed on the displaying means 12. - 特許庁

中間部材１５の一面には、表裏面に第１,第３ベアチップ半導体素子１３,２０が実装された第１回路基板１１を、第１ベアチップ半導体素子１３をシールドパターン１７aに対向させて接合部材１６aを介して積層する。例文帳に追加

On one face of an intermediate member 15, a first circuit board 11 mounted with first and third bare chip semiconductor elements 13, 20 on the front and rear faces are laminated via a jointing member 16a so that the first bare chip semiconductor element 13 is opposed to a sealed pattern 17a. - 特許庁

上記案内メンバ−（９）は、処理媒体に衝撃力を与える衝撃面(12)と、処理媒体を処理材料の供給口側に後退させる後退案内面(13)と、処理媒体に回転を与える外表面(14)を有する断面略平行四辺形状に形成されている。例文帳に追加

Each of the guide members (9) has an impact surface (12) for giving impact force to a treating medium, a backward guide surface (13) for moving backward the treating medium to a treating medium supply port side and an outside surface (14) for rotating the treating medium and formed into a cross-section nearly parallelogram shape. - 特許庁

受信回路１４は、アンテナコイル１１の誘起電圧に基づいてリーダライタから送信される識別データおよび表示データをそれぞれ復調し、この復調した識別データが識別データ設定回路１３で設定されている識別データと一致するか否かを判定し、その両識別データが一致するときには、その復調した表示データを表示器１６に表示させる。例文帳に追加

The receiving circuit 14 demodulates identification data transmitted from a reader/writer and display data based on induced voltage of the antenna coil 11, determines whether the demodulated identification data matches with the identification data set by the identification data setting circuit 13, and, when the identification data match with each other, displays the demodulated display data on the display device 16. - 特許庁

本発明の駆動回路は、複数の階調データを表示メモリ回路（１３）からデータバス（２１，２２）を介して順番に読み出し、複数の前記読み出された階調データを表示画素データとして一括して出力するロジック部（８）と、前記ロジック部（８）からの前記表示画素データに基づいて生成されたアナログ諧調信号で表示装置を駆動する駆動部（９）とを具備している。例文帳に追加

The driving circuit includes a logic section (8) which reads a plurality of gradation data out of a display memory circuit (13) in order through data buses (21, 22) and outputs the plurality of read gradation data together as display pixel data and a driving section (9) which drives the display device with an analog gradation signal generated based upon the display pixel data from the logic section (8). - 特許庁

スカム浮遊物に対処するため、懸濁液表面高さレベルでノズル（１３）から駆動流体、特に液体自由噴流を導入することによってリアクター（２）内の懸濁液表面及び／又は懸濁液表面に浮遊するスカムを回転流にする。例文帳に追加

In order to cope with the scum suspended material, a driving fluid, particularly a free liquid jet is introduced from a nozzle 13 with the level of suspension surface and, thereby, the surface of the suspension and/or the scum floating on the surface of the suspension is forced into rotary flow. - 特許庁

突出部１５の表面をオーバーコート１３で被覆し、その突出部１５に電子部品５を接触させて電子部品５と回路基板１との間にガス抜き用の空隙Ｓを形成する。例文帳に追加

The front surface of the projection 15 is coated with an overcoat 13, and electronic parts 5 are contacted with the projection 15 to form an air gap S for degassing between the electronic parts 5 and the circuit board 1. - 特許庁

１枚の半導体ウェハＷＦについて、その主表面の集積回路領域ＣＡを露出させると共にその周縁部ＥＧ全てが溝１３に包まれるように納められる。例文帳に追加

One semiconductor wafer WF is housed, so as to expose the integrated circuit area CA of the main surface and to wrap all the peripheral edge part EG with a groove 13. - 特許庁

パワーモジュール１１Ａと放熱フィン１１Ｂとの間に整合回路１３のＱダンプ用としてペルチェ素子１４を用いると共に、そのペルチェ素子１４がパワーモジュール１１Ａの表面に設置される。例文帳に追加

A Peltier element 14 is used as for a Q dump of a matching circuit 13 between a power module 11A and a radiating fin 11B, and the Pelter element 14 is placed on a surface of the power module 11A. - 特許庁

表示パネルの第１電極２と回路 基板１３の電極１６とが接続されているとき、これらのダミー電極１７、１９の互いに対応する電極同士が電気的に接続するように、ダミー電極１７、１９を配置する。例文帳に追加

The dummy electrodes 17 and 19 are so arranged that when a 1st electrode 2 of the display panel and an electrode 16 of the circuit board 13 are connected, corresponding terminals among those dummy terminals 17 and 19 are electrically connected. - 特許庁

押圧機構１３は、シール剤１１に沿って押圧するので、液晶１０の漏れや、セル内への空気の入り込み等が回避され、良好な液晶表示パネルを製造することができる。例文帳に追加

The pressing mechanism 13 presses the substrate along the sealant 11, so a leak of liquid crystal 10, entry of air into a cell, etc., are evaded and an excellent liquid crystal display panel ca be manufactured. - 特許庁

本発明のガラス母材の火炎研磨方法は、回転する光ファイバ用ガラス母材１の表面を光ファイバ用ガラス母材１の軸方向に相対的に移動する酸水素火炎１３を用いて火炎研磨する。例文帳に追加

In the flame polishing method of the glass preform, the surface of a rotated glass preform for an optical fiber is flame-polished using oxyhydrogen flame 13 relatively moving in the axial direction of the glass preform 1 for the optical fiber. - 特許庁