「13回の表」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

表示情報比較手段１４は、表示情報ファイル１３に記憶された前回の表示内容と表示間隔と今回検出の表示内容と表示間隔との比較を行い、差分があった場合にその表示データを差分情報ファイル１５に退避させ、その差分情報を通報手段１６により保守センタ３に故障や障害の予兆情報として通報する。例文帳に追加

A display information comparing means 14 compares the preceding display contents and its display interval stored in the file 13 with the display contents detected this time and its display intervals, and when there is a difference, retreats the display data to a difference information file 15 and an informing means 16 informs a maintenance center 3 of the difference information as failure/fault symptom information. - 特許庁

送信信号線１５上に入出力切替回路１３を接続し、リセット解除後は入出力切替回路１３によって状態表示信号を入力して状態表示レジスタ１２に送信信号線１５の状態を表示し、ＣＰＵ１０がその状態を読み出した後は、ＣＰＵ１０が入出力切替回路１３により送信信号線１５を出力に切り替えてシリアル通信を行うようにする。例文帳に追加

An input/output switching circuit 13 is connected to a transmit signal line 15 and inputs a state display signal and displays the state of the transmit signal line 15 on a state display register 12 after resetting cancellation; after a CPU 10 reads the state out, the CPU 10 switches the transmit signal line 15 to the output by the input/output switching circuit 13 to carry out serial communication. - 特許庁

各ステム（１１、１３、１５）が、ベゼル（２）の回転時に、基部（６）内に形成され、各ステム（１１、１３、１５）の寸法に適した断面を有する円形の溝（１２、１４、１６）によって、表示体の回転軸が描く円（１８）の半径に等しい半径で案内されることを特徴とする。例文帳に追加

The respective stems 11, 13, and 15 formed inside a base part 6 when the bezel 2 is rotated are guided by means of circular grooves 12, 14 and 16 having cross sections matching the dimensions of the respective stems 11, 13 and 15 with a radius equal to a radius of a circular 18 drawn by the rotation axis of the display body. - 特許庁

演算増幅器回路１００は、入力差動段回路１４に入力された信号ＩＮＰを増幅して出力段回路１３から出力し、表示パネル上の容量性負荷を駆動する。例文帳に追加

The operational amplifier circuit 100 amplifies a signal INP input into the input differential stage circuit 14 and outputs it from the output stage circuit 13 to drive the capacitive load on the display panel. - 特許庁

設定ユニット１７は、選択されたリコンフィギュラブル回路層１２を使用して、第１のメモリ１３に記憶された回路情報が表す処理回路を設定する。例文帳に追加

The installation unit 17 utilizes the selected reconfigurable circuit layers 12, and installs the processing circuit shown by the circuit data in the first memory 13. - 特許庁

携帯型機器１１は、バッテリ１４を収容するバッテリケース１５と、バッテリケース１５に対して回動できるとともに、表示部を有する本体ケース１３と、本体ケース１３とバッテリケース１５との間に設けられるとともに、これらを連結するヒンジ機構１６と、を具備する。例文帳に追加

A portable apparatus 11 has a battery casing 15 containing a battery 14, a main body casing 13 capable of pivoting at the battery casing 15 and having a display unit, and a hinge mechanism 16 provided between the main body casing 13 and the battery casing 15 to connect the main body casing 13 and the battery casing 15. - 特許庁

マイクロレンズ１２および配線の表面に、ポリメチルメタクリレートの有機溶剤溶液からなる塗料を回転塗布法により塗布して、マイクロレンズ１２および配線をポリメチルメタクリレート製の保護膜１３下に埋没させるとともに、保護膜１３の表面を平坦面に仕上げる。例文帳に追加

In this manufacturing method, by applying a coating material consisting of solution of an organic solvent, polymethyl methacrylate, using a rotary coating method, microlenses 12 and wirings are buried under a protection film 13 composed of polymethyl methacrylate, and simultaneously the surface of the protection film 13 is finished flatly. - 特許庁

従って、タッチ入力装置７をユニット化することができ、この状態で入力表示パネル１３を検査することができるので、組立て作業性が良く、歩留まりの向上を図ることができると共に、メイン回路基板に対する入力表示パネル１３の入力面積を十分に広くできる。例文帳に追加

Therefore, a touch input device 7 can be unitized, and the input display panel 13 can be inspected in this state, thereby improving assembling workability and yields, and sufficiently increasing the input area of the input display panel 13 with respect to the main circuit board. - 特許庁

厚みの薄いシースルー表示部１１は、カメラボディ１３の上面に起立する起立位置と、カメラボディ１３の背面に設けた背面表示部２１に画面が重なるように倒伏する倒伏位置との間で回転自在に支持されている。例文帳に追加

A thin see-through display part 11 is rotatably supported between a standing position for standing on the upper surface of a camera body 13 and a falling position for falling thereby to allow a screen to be superimposed on a rear surface display part 21 arranged on the rear surface of the camera body 13. - 特許庁

外部回路基板２の裏面の第２のグランド層１３は、第２のビアホール導電体１９を介して外部回路基板２の表面の第２の補助グランド層１４に接続されている。例文帳に追加

A second grounding layer 13 on the rear surface of an external circuit board 2 is connected to a second auxiliary grounding layer 14 on the surface of the external circuit board 2 through the intermediary of a second via-hole conductor 19. - 特許庁

センサ素子３の表面上に、変換部１３の回路１５に形成された複数の端子電極１７の他に、表面実装用回路基板上にセンサ素子３を表面実装する際に利用される複数の実装用電極１９Ａ，１９Ｂを設ける。例文帳に追加

The semiconductor force sensor is provided with a plurality of mounting electrodes 19A and 19B, used when surface-mounting a sensor element 3 on the surface-mounting circuit board, in addition to the plurality of the terminal electrodes 17 formed on a circuit 15 of a conversion part 13 on the surface of the sensor element 3. - 特許庁

尚、表示制御部１３は、ＣＰＵ１１からメモリ１４のアドレスを指定するアドレス線１７の途中に、このアドレス線１７を他のアドレス線と入れ替えるスワップ回路１５と、ＣＰＵ１１のデータを表示データに変換する表示回路１６により構成されている。例文帳に追加

Further, the display controlling part 13 consists of a swapping circuit 15 which swaps an address line 17 for other address line in the way of the address line 17 assigning the address of the memory 14 from the CPU 11 and a display circuit 16 which converts the data of the CPU 11 to a display data. - 特許庁

母材２表面に、研磨加工によりセンサ回路１３とした導電膜１６を少なくとも含む硬質被覆膜１５を形成し、前記研磨加工されたセンサ回路１３間：回路間加工部１１表面の算術平均粗さ（Ｒａ）が０．１μｍ以下のセンサ回路付スローアウェイチップ１を作製する。例文帳に追加

In this cutting tool, a surface of a base material 2 is formed with a hard coating film 15 containing at least a conductive film 16 as the sensor circuit 13 by polishing to manufacture a throw-away tip 1 with a sensor circuit having 0.1 μm or less of arithmetic mean roughness (Ra) in a surface of working parts 11 between polished sensor circuits 13. - 特許庁

ラダー論理回路生成部１３は、シンボル・ラダー回路変換対応表１４ではラダーシーケンス回路へ変換できない制御設計仕様書５の論理回路部分の抽出情報１１をラダーシーケンスの論理回路へ変換する。例文帳に追加

The ladder logic circuit generating part 13 converts the extracted information 11 for the logic circuit part of the control design specification 5 which can not be converted into the ladder sequence circuit by the symbol/ladder circuit conversion corresponding chart 14 into the logic circuit of the ladder sequence. - 特許庁

マグネット歯車１２の回転軸１３の下端部１３ａは、底壁部分８ａの表面に埋め込み固定された合成樹脂製の軸受板１６の平坦な軸受面１６ａによって回転自在の状態で支持されている。例文帳に追加

A lower end part 13a of a rotary shaft 13 of the magnet gear 12 is supported rotatably by a flat bearing face 16a of a synthetic resin-made bearing plate 16 fixed embeddedly in a surface of the bottom wall portion 8a. - 特許庁

回路基板１１の一方の表面１４であって、挿入時の先端１３寄り部位の両側の各側端１５寄り部位に、基板表面１４より突出して存在する凸部１０を設けた。例文帳に追加

On one surface 14 of a circuit board 11, protrusions 10 projecting from the board surface 14 are formed at sites closer to the side edges 15 on both sides near the leading end 13 of insertion. - 特許庁

画像表示手段１３の表示画面の縦横比の逆数に対応して、撮像手段１１の直交２方向における回転移動の角速度比が選択的に制御される。例文帳に追加

An angular velocity ratio of rotary movement of the image pickup means 11 in two orthogonal directions can selectively be controlled corresponding to a reciprocal of an aspect ratio of a display screen of the image display means 13. - 特許庁

このようにすることで、心臓表面に沿う方向に突出した翼部１３によりシース本体１２の先端部の回転が制限され、シース本体１２の先端部の姿勢を心臓表面に対して安定させることができる。例文帳に追加

Thus, the rotation of the distal end part of the sheath body 12 is limited by the wing part 13 protruded in the direction along the heart surface and the attitude of the distal end part of the sheath body 12 is stabilized with respect to the heart surface. - 特許庁

ＣＰＵ２１は、第１記憶部２２と第２記憶部２３の記憶内容を基に構成部品の回収時の有効なまたは最適の再使用方法・再使用ルートを判断し、その判断結果を表示部１３に表示する。例文帳に追加

The CPU 21 judges effective or optimum reusing method and reusing route at the time of recovering a constituting component based on the storage contents of the first and second storage parts 22, 23 to display the judged results on the display part 13. - 特許庁

各表示体（１０）は、その下部（９ｂ）に、表示体（１０）の回転軸（１０ａ）から同じ距離だけずらされ、１８０°未満の角度ずれで、寸法の異なる少なくとも２つのステム（１１、１３、１５）を含む。例文帳に追加

Each of the display body 10 includes at least two stems 11, 13, and 15, which are shifted from a rotation axis 10a of the display body 10 by the same distance with an angle deviation below 180° and provided with different dimensions, in its lower part 9b. - 特許庁

基板薬液処理装置は、ウエハＷを保持しながら回転させるスピンチャック１３と、ウエハＷの表面に複数種類の薬液を吐出するノズル１４Ａ〜１４Ｃと、スピンチャック１３を取り囲み且つウエハＷから飛散した薬液を回収する処理カップ１２とを備えている。例文帳に追加

The substrate chemical processor is provided with a spin chuck 13 for rotating a wafer W by holding the same, nozzles 14A to 14C for discharging the plurality of kinds of chemicals to the front surface of the wafer W, and a processing cup 12 provided surrounding the spin chuck 13 to collect the chemicals splashed from the wafer W. - 特許庁

各第１〜第３板タンブラ21〜23は、それぞれの解錠突部73が大径凹部43又は小径凹部44に係合するか、ディンプルキー12のキー表面に係合する状態で、ロータ13を回動可能にする回動許容位置に位置するように形成されている。例文帳に追加

Each of first to third plate tumblers 21 to 23 is formed so as to be placed at rotational allowable positions capable of rotating the rotor 13 under the state in which each unlocking projecting section 73 is engaged with the recessed sections 43 or the recessed sections 44 or engaged with the key surface of the dimple key 12. - 特許庁

キーレス送信機において、回路基板１の表面上にパターン形成された第１のループアンテナ６と、第１のループアンテナが形成された回路基板の平面に対して垂直を成す第２のループアンテナ１３とを備える。例文帳に追加

A keyless transmitter comprises: a 1st loop antenna 6 which is patterned and formed on the surface of a circuit board; and a 2nd loop antenna 13 which is perpendicular to the plane of the circuit board where the 1st loop antenna is formed. - 特許庁

ＣＰＵ１５は、音場支援装置２０における各回路の呼称を記したボタンをそれらの回路へのパラメータの最も効率的な設定順の通りに並べた設定手順案内画面をディスプレイ１３に表示させる。例文帳に追加

A CPU 15 displays a setting procedure guide screen, in which buttons marked with names of respective circuits in the sound field support device 20 are arranged in the most efficient setting order of parameters on their circuits, on a display 13. - 特許庁

加算器１４は画像回転装置１３によって回転されたＮ枚の像の信号をすべて加算し、その加算された像信号は減衰器１５により（１／Ｎ）倍の利得で減衰されて、表示用のフレームメモリ１６に記憶される。例文帳に追加

An adder 14 adds total N of image signals rotated by the image- rotating device 13, and the added image signals are damped into 1/N gain by a damper 15 and stored to a frame memory 16 for displaying. - 特許庁

表面に電気回路が形成された回路基板１２と、この回路基板１２を接着剤１５で接合するベースプレート１４とを具備した回路基板装置において、回路基板１２の裏面に凹部１３を形成したことを特徴としている。例文帳に追加

A circuit board device is equipped with a circuit board 12 on which an electric circuit is formed, and a base plate 14 jointed to the circuit board 12 with an adhesive agent 15 where a recess 13 is provided to the rear of the circuit board 12. - 特許庁

マグネット１４によって現像スリーブ１３表面に担持した現像剤を、現像スリーブ１３の回転によって、感光ドラム表面に対向する現像部Ｃに搬送し、感光ドラム上の静電潜像をトナー像として現像する。例文帳に追加

An electrostatic latent image formed on a photosensitive drum is developed as a toner image by feeding developer carried on the surface of a developing sleeve 13 by a magnet 14 to a developing part opposed to the surface of the photosensitive drum by the rotation of the sleeve 13. - 特許庁

磁石からなる吸着台１３の上面に形成された凹所１８に磁性を有する基板をセットし、基板の表面にレジストを滴下した後、基板を吸着台１３ごと回転させてレジストを広げ、表面にレジスト膜が形成された基板をサーマルヘッド素材として得る。例文帳に追加

A substrate having magnetism is set to the recessed part 18 formed to the upper surface of an attraction stand 13 comprising a magnet and, after a resist is dripped on the surface of the substrate, the substrate is rotated along with the attraction stand 13 to spread the resist and the substrate having the resist film formed on the surface thereof is obtained as a thermal head material. - 特許庁

そして、情報保護層の表面に秘匿情報を保持している回折格子を有する微小な複数の回折格子要素１３が配置され、光源３からの照明光Ｌが回折格子要素１３で回折してなる回折光Ｋが、所定領域４に入射するように格子の間隔と角度が設定されている。例文帳に追加

A plurality of minute diffraction grating elements 13 having a diffraction gratings that keeps confidential information are disposed on the surface of the information protection layer, and the spacings and the angles of the grating elements are set so that the diffracted light K which is formed by illumination light L from the light source 3 diffracted by the diffraction grating elements 13 can enter the predetermined region 4. - 特許庁

ＤＳＰ（デジタル処理手段）１３が機種判断回路７の判断結果にしたがって、接続されたポンプ本体２の磁気軸受２３及びモータ２４を制御するとともに、操作表示パネル（表示手段）１０が機種判断回路７で判断されたポンプ本体２の機種を少なくとも表示する。例文帳に追加

DSP(digital process means) 13 controls a magnetic bearing 23 and a motor 24 of the connected pump main body 2 based on the judgment result of the type judgment circuit 7 and indicates the type of the pump main body 2 judged by the type judgment circuit 7 on an operation indication panel (indication means) 10. - 特許庁

このマトリックス変換回路１１で変換された映像ＲＧＢ信号Ｒｄ，Ｇｄ，Ｂｄは、表示画素への映像信号切り換えスイッチ＆パネル駆動回路１２に供給され、映像ＲＧＢ信号と輝度信号Ｙを交互に順次切り換えて、パネル映像表示部１３の表示画素を駆動する。例文帳に追加

The video RGB signals Rd, Gd, Bd transformed in the circuit 11 are supplied to the changeover switch and the circuit 12 for display pixels and the circuit 12 drives the display pixels of a panel video display part 13 by alternately and successively changing over the video RGB signals and the luminance signals Yd. - 特許庁

ファクシミリ装置の本体１上で表示部１３が第１の位置１３ａと第２の位置１３ｂに回動可能に設けられ、モータ１５の駆動により回動する。例文帳に追加

The display section 13 is provide on a main body 1 of facsimile equipment turnably between a 1st position 13a and a 2nd position 13b by driving a motor 15. - 特許庁

また、この温度制御部１３は、基板１１の表面側で、かつ、光導波回路部１２の基板側および／又は光導波回路部１２の基板１１とは反対側に配設される構成が望ましい。例文帳に追加

Also, the temperature control part 13 is preferably disposed in the upper side of the substrate 11 and moreover in the substrate side of the optical waveguide circuit part 12 and/or on the opposite side of the substrate 11 of the optical waveguide circuit part 12. - 特許庁

接地導体層12から外部電気回路の接地導体までのインダクタンス成分を削除することができ、弾性表面波フィルタ素子17およびパッケージが持つキャパシタンス成分とのＬＣ共振を抑制することができるので、高周波化した阻止域における減衰量および入出力配線13・13間のアイソレーションの劣化を改善できる。例文帳に追加

As the inductance component from the ground conductive layer 12 to the ground conductor of the exterior electric circuit can be neglected and an LC resonance caused by a capacitance component between the surface acoustic wave filter 17 and the package can be reduced, then attenuation quantity in a blocking area turned into a high frequency and a deterioration in an isolation between input/output lines 13 and 13 can be improved. - 特許庁

ＴＦＴなどのアクティブ素子を介して信号線駆動回路３からの信号電圧Ｖsp・Ｖsnをマトリクス基板１１上の表示電極に印加するとともに、各表示セル１３に共通の共通電圧Ｖcom をバッファ回路４を介して対向基板１２上の対向電極に印加することで、表示セル１３における液晶に駆動電圧を印加する。例文帳に追加

Signal voltages Vsp, Vsn from a signal line driving circuit 3 are applied via an active element, such as a TFT, onto a display electrode on a matrix substrate 11, and a common voltage Vcom common to each display cell 13 is applied via a buffer circuit 4 to a counter electrode on a counter substrate 12, thereby applying a driving voltage to the liquid crystal in the liquid crystal display 13. - 特許庁

操作部１３は、表示画面１２１に表示する画像の移動操作、拡大又は縮小の変倍操作、画像の回転操作を行うための操作ボタンを備える。例文帳に追加

An operation part 13 includes an operation button for performing a moving operation of an image to be displayed on the display screen 121, a magnification-varying operation of expansion or reduction and an image rotating operation. - 特許庁

上画面用の表示データは第１のラインラッチ１２ａに保持され、下画面用の表示データは第２のラインラッチ１２ｂに保持され、演算回路１３に与えられる。例文帳に追加

The display data for the upper picture are held by a first line latch 12a, and the display data for the lower picture are held by a second line latch 12b to be imparted to an operation circuit 13. - 特許庁

操作部材１３の回転により弁座部材９の先端部９ａの外表面及びフロート１１の外表面を擦るブラシ部１７を掃除部材１６に設ける。例文帳に追加

A brush 17 for rubbing the outer surface of the tip 9a of the valve seat member 9 and the outer surface of the float 11 by the rotation of the operation member 13 is provided at the cleaning member 16. - 特許庁

これら４回の電子線走査により、三次元形状計測用の画像データをフレームメモリ９に記録し、三次元形状計測用の演算処理部１３で処理し、表示部１４にその結果を表示することができる。例文帳に追加

By these four times of electron scanning, image data for the three-dimensional shape measurement can be recorded in the frame memory 9, and processed by an arithmetic processing part 13 for the three-dimensional shape measurement, and its result can be displayed at a display part 14. - 特許庁

本発明の基体シート１２は、少なくとも１巻きのスパイラル状のコイル１３を表面または表面近くの内部に配置したチップ１１と、このチップ１１のコイル１３と磁界結合するようにコイル１３の周辺またはその直上もしくは直下を周回する導体部分１４ａを有するアンテナ線１４とを配置することにより構成される。例文帳に追加

The base body sheet 12 includes: the chips 11 arranged on the surface of or inside close to the surface of at least a roll of spiral coil 13; and the antenna wire 14 having a conductor part 14a to go round the circumference, the immediately upper part, or the immediately lower part of the coil 13, thereby magnetically coupled with the coil 13 of the chips 11. - 特許庁

汚水は第１の処理槽５へ送られ、汚水中の汚物は第１の電極部６で発生したガスにキャッチされ、泡Ｋとなって表層へ浮上し、第１の回収手段１３により掻き出して回収される。例文帳に追加

Sewage is sent to a fist treating tank 5, and filth in sewage is caught by gas generated at a fist electrode part 6 and floats up to the surface layer as foam K and is scooped out and recovered by a fist recovery means 13. - 特許庁

データ入力回路４は、ＢＩＳＴサブ回路１からの代表１ビットデータ１３からメモり２Ａ等の１語当りのビット数だけのテストビットデータ１６，１７を生成しメモり２Ａ等に書き込む。例文帳に追加

The data input circuit 4 generates test bit data 16, 17 by the bit number per one word of the memory 2A from respresentative one bit data 13 from the BIST sub-circuit 1 to be written in the memory 2A. - 特許庁

確変当たりとなり確変の権利が発生すると、抽選により確変の期間として特別図柄表示部１３の図柄変動の実行回数（スタート回数）が設定される。例文帳に追加

In occurrence of the right of probability variation as the result of getting probability variation winning, the number of times of execution (the number of time of starting) of pattern variation of a special pattern display part 13 is set as the period of the probability variation by drawing. - 特許庁

液晶表示パネルのフレーム反転駆動の際の過剰電荷をこの電荷回収線１３を通して低圧電源１５に回収し再利用する。例文帳に追加

An electric overcharge generated when a frame of the liquid crystal display is inversely driven is recovered to the low voltage power supply 15 and reused through a electric charge recovery line 13. - 特許庁

具体的には、１回目の認証における生体箇所が右手の人差し指であり、２回目の認証における生体箇所が右手の薬指であるといったメッセージや説明図がディスプレイ端末１３に表示される。例文帳に追加

To be more specific, a message that a biological part in the first authentication is an index finger of the right hand and a biological part in the second authentication is a ring finger of the right hand and an explanation figure is displayed to the display terminal 13. - 特許庁