「13回の表」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

回転軸１２の形状を、中間に鍔１３を設け、管部に圧入する軸面に段１４を設け、該段表面をローレット１５処理した。例文帳に追加

In the shape of the rotating shaft 12, a collar 13 is installed to an intermediate section, stages 14 are formed to a shaft surface pressed into the pipe sections and stage surfaces are knurled 15 and treated. - 特許庁

インターフェース部１６は、ＲＧＢフィルタ回路１２の出力を、表示パネルに映像データ１３として出力する。例文帳に追加

An interface section 16 outputs the output of the RGB filter circuit 12 to the display panel as video data 13. - 特許庁

この状態で操作部２１０に設けられた表示スイッチが操作されると、ＬＣＤ駆動回路２０７が駆動され、外部接続されたモニタに表示されている記録画像等がＬＣＤ表示部１３にも表示される。例文帳に追加

When a display switch provided to an operation section 210 is operated in this state, the LCD drive circuit 207 is driven and the recorded picture or the like displayed on the monitor in external connection to the camera is also displayed on an LCD display section 13. - 特許庁

さらに、携帯電話の表示画面１３を９０度回転して横方向に向けると、原画像と同様に横方向に長い表示画像データ１４ｂが表示され、スクロールにより全画像を表示させる。例文帳に追加

Further, when the display screen 13 of the portable telephone is rotated by 90° and turned laterally, display image data 14b is displayed laterally long as well as the original image and the whole image is scrolled for display. - 特許庁

本発明の回路装置は、導電材料から成り表面が第１の絶縁層１２Ａにより被覆された回路基板１１と、第１の絶縁層１２Ａの表面に形成された導電パターン１３と、導電パターン１３に電気的に接続された回路素子と、導電パターン１３から成るパッド１３Ａに接続されたリード２５とを具備する。例文帳に追加

The circuit device comprises a circuit board 11 composed of a conductive material and having a surface coated with a first insulator 12A, a conductive pattern 13 formed on the surface of the first insulator 12A, a circuit element connected electrically with the conductive pattern 13, and a lead 25 connected with a pad 13A consisting of the conductive pattern 13. - 特許庁

そして、変換プログラム１２は、抽出された差分情報１１に基づいて、２つの回路図６，７間で変更された部分を表示するための表示データを生成し、表示プログラム１３は、回路図エディタ１を起動して生成された表示データをディスプレイに表示させる。例文帳に追加

A conversion program 12 generates display data for displaying the changed parts between two circuit diagrams 6, 7 on the basis of the extracted difference information 11, and a display program 13 starts a circuit diagram editor 1 to display the generated display data on a display. - 特許庁

また、ハザードスイッチ１３が所定の周期Ｔの半値（Ｔ／２）を超えない操作時間ｔで作動操作されたとき、ハザードスイッチ１３の作動操作の解除の如何に拘わらず表示灯１１を数回点滅させる。例文帳に追加

When the hazard switch 13 is actuation-operated in the operation time t not exceeding the half value (T/2) of the predetermined cycle T, the device makes the indication light 11 blink several times regardless of release of the actuation operation of the hazard switch 13. - 特許庁

この状態のまま、研磨布１３上に研磨剤を供給しながら研磨ヘッド１２を回転し、シリコンウェーハＷの表面を研磨布１３の研磨作用面に押し付けて研磨する。例文帳に追加

While keeping the state, a polishing head 12 is rotated, while supplying an abrasive onto a polishing cloth 13 and the surface of the silicon wafer W is pressed to the polishing surface of the polishing cloth 13 and polished. - 特許庁

雄ハウジング１１の嵌合部１３は、回路基板Ｐの端縁から外方へ突出し、且つ回路基板Ｐの表面を延長させた仮想面Ｆよりも表側（上側）の空間内に配される。例文帳に追加

A fitting part 13 of a male housing 11 is projected outward from an edge of a circuit board P and arranged inside of a space at a surface side (upper side) of a virtual surface F formed, by extending a surface of the circuit board P. - 特許庁

解像度に応じて制御信号生成回路13がＬＣＤパネルの駆動のタイミングを制御することで、異なる複数の解像度の画像信号を確実にＬＣＤパネルで表示させることが可能になる。例文帳に追加

Since a control signal generation circuit 13 controls the timing of driving of the LCD panel in accordance with the resolution, the image signals of a plurality of different resolutions can be surely displayed with the LCD panel. - 特許庁

公転テーブル１３には複数の基板載置台１５が設けられており、公転テーブル１３と基板載置台１５を回転させながら基板載置台１５の上にセットされた基板１９の表面に薄膜を形成する。例文帳に追加

The film forming apparatus comprises several substrate mounting tables 15 on a revolution table 13, and forming a thin film on a surface of a substrate 19 mounted on the substrate mounting tables 15, while rotating the revolution table 13 and the substrate mounting tables 15. - 特許庁

こうして組み立てられたヒンジ機構は、固定軸１２の軸表面と回転負荷発生部材１４とが摺接することで、回転軸１３が回転するときに適度な回転負荷が得られる。例文帳に追加

The rotation load can be obtained properly, when the rotary shaft 13 is rotated by slidably contacting a shaft surface of the fixed shaft 12 and the rotation load generating member 14 in this assembled hinge mechanism. - 特許庁

リフロー炉１１内に、回路基板と略同一形状及び寸法を有する第１及び第２の疑似回路基板１２，１３が挿入され、第１及び第２の疑似回路基板１２，１３の表裏面の温度、及びリフロー炉１１内における第１及び第２の疑似回路基板１２，１３の周囲の空気温度が測定される。例文帳に追加

First and second pseudo-circuit boards 12 and 13, having approximately the same shape and dimensions as those of the circuit board, are inserted into a reflow furnace 11, and temperatures on the front and rear faces of the first and second pseudo-circuit boards 12 and 13 and the air temperature around the boards 12 and 13 in the reflow furnace 11 are measured. - 特許庁

開示される窒化珪素配線基板１は、窒化珪素質焼結体からなる窒化珪素基板１１の表面に金属からなる配線回路パターン１３がろう材により接合されるとともに、配線回路パターン１３の表面にめっき層が形成されて構成されている。例文帳に追加

The silicon nitride wiring substrate 1 is made up by including a wiring circuit-pattern 13 welded through brazing and formed of metal on a surface of a silicon nitride substrate 11, which is made of a silicon nitride based sintered compact, and including a plated layer formed on the surface of the wiring circuit-pattern 13. - 特許庁

回路パターン層１３が固着された樹脂フィルム基材１１の表面領域には接着剤層１２が介在し、回路パターン層１３が固着されていない樹脂フィルム基材１１の表面領域には接着剤層１２が付着していない箇所が少なくとも存在する。例文帳に追加

The adhesive layer 12 is disposed in a surface region of the resin film base material 11 to which the adhered circuit pattern layer 13 is bonded, and a place having no adhered adhesive layer 12 is at least disposed in the surface region of the resin film base material 11 to which no adhered circuit pattern layer 13 is bonded. - 特許庁

開示される窒化珪素配線基板１は、窒化珪素質焼結体からなる窒化珪素基板１１の表面に金属からなる配線回路パターン１３がろう材により接合されるとともに、配線回路パターン１３の表面にめっき層が形成されて構成されている。例文帳に追加

In the silicon nitride wiring board 1, a wiring circuit pattern 13 consisting of a metal is joined to a surface of a silicon nitride substrate 11 formed of a silicon nitride sintered body by a brazing material, and a plating layer is formed in the surface of the wiring circuit pattern 13. - 特許庁

特別図柄表示装置３１がリーチパターンの表示を開始すると、遊技球受入れ部材１３の下部に設けられた回転体１２が所定量回転し、遊技球受入れ部材１３から受入れられた遊技球が保持部１２ａ〜１２ｃに保持される。例文帳に追加

When the special pattern display device 31 starts the display of a ready-to-win pattern, a rotating body 12 provided on the lower part of a game ball receiving member 13 is rotated for a prescribed amount and game balls received from the game ball receiving member 13 are held in holding parts 12a-12c. - 特許庁

端子板の中央には、ロータリーシャフト11に結合されて回動するセレクタ12が配置されている。セレクタ12は、合成樹脂などの絶縁板13の表面に一枚の導電板14を貼り付けて構成されている。例文帳に追加

The selector (12) is rotationally connected to the rotary shaft and positioned at the center of the terminal board, and is composed of a conductive plate (14) arranged on the surface of the insulation plate (13) made of insulating materials, such as synthetic resins.  - 特許庁

接合工具10Aは、先端部が接合部材１の表面に圧接される径大の回転子11と、接合部材１の接合予定部３中に挿入される径小のプローブ13とを備えている。例文帳に追加

A joining tool 10A is provided with a large diameter rotor 11 with a tip end part which is brought into pressure welding with a surface of a joining member 1, and a small diameter probe 13 which is inserted into a predetermined joining part 3 of the joining member 1. - 特許庁

定着ローラ１を加熱するためにヒータランプ２に通電することに先立って定着ファン１３を回転させ、所定の回転数で回転するようになった後に、ヒータランプ２に対する通電を開始し、同時に、通電開始からの時間および定着ローラ１の表面温度の監視を行う。例文帳に追加

Before energizing a heater lamp 2 in order to heat a fixing roller 1, a fixing fan 13 is rotated, After the fan 13 is rotated at a prescribed revolving speed, the energization of the lamp 2 is started and at the same time the time taken from starting energizing and the surface temperature of the roller 1 are monitored. - 特許庁

装置のＣＰＵは、交換機からのＣＩ信号と共に発信者電話番号の通知信号を検出したら、表示部１３を位置１３ａから位置１３ｂに回動させ、その後、回線が切断されたら、位置１３ｂから位置１３ａに回動させる。例文帳に追加

A CPU of the facsimile equipment turns the display section 13 from the position 13a to the position 13b when detecting a notice signal of a caller telephone number together with a CI signal from an exchange and then turns the display section 13 from the position 13b to the position 13a when a line is interrupted. - 特許庁

通常エレベータと同様に、通信制御回路１３を内蔵した乗場表示装置１０を採用している。例文帳に追加

Similar to the usual elevator, the emergency elevator employs the landing display device 10 incorporating the communication control circuit 13. - 特許庁

表示素子ユニット１２は、撮影光学系ユニット１１に対して相対的に軸部１３を中心に回動可能である。例文帳に追加

The display element unit 12 can be relatively rotated to the photographing optical system unit 11 around the shaft 13. - 特許庁

表示素子ユニット１２は、撮影光学系ユニット１１に対して相対的に軸部１３を中心に回動可能である。例文帳に追加

The unit 12 can rotate at the center of the shaft 13 relative to the unit 11. - 特許庁

ミラーホルダ１３はミラー１２は表示光を反射する方向を鉛直方向に沿って変位可能とするように回動自在に設けられている。例文帳に追加

The mirror holder 13 is provided freely to be turned so that a display light reflecting direction of the mirror 12 can be displaced along the vertical direction. - 特許庁

これにより、今回キースイッチ１２６をオンした際に、前回の作業状態において最後にモニタ１３に表示された表示画面を呼び出すための操作が不要になるので、利便性が高い。例文帳に追加

Because of this, since the operation of calling up the most recent display screen displayed on the monitor 13 in the previous working condition becomes unnecessary when the key switch 126 is turned on this time, convenience can be increased. - 特許庁

このリユース回数表示手段１３は、複数の薄肉部１３ａからなり、トレイ１をリユースする毎に薄肉部１３ａに穴を開けることによりリユース回数を表示するものである。例文帳に追加

This means 13 comprises a plurality of thin-walled parts 13a and, by opening a hole in the thin-walled parts 13a at every time of reuse of the tray 1, the number of time of reuse is indicated. - 特許庁

本エレクトレットシャッタは、所定の開口部１７を有し外周部表面に複数の駆動電極１４が設けられた固定子１３と、該固定子１３の中心部に回動可能に取り付けられた移動子２０とを備えて成る。例文帳に追加

This electret shutter is equipped with a stator 13 which has a prescribed opening part 17 and is provided a plurality of driving electrodes 14 on its outer circumferential surface and a rotor 20 fitted rotatably to the center part of the stator 13. - 特許庁

テーブル１２の中央をくり抜き、表示機器１１を設置し、表示機器１１の回動の支軸１３をテーブル１２に設置することにより、表示機器の大型化を図り、設置位置を下げることも併せて行うことが可能である。例文帳に追加

The device is structured to upsize the display and to lower the setting position of the display device as well by setting the display 11 in a hollow bored at the center of the table 12 and setting the spindle 13 of rotation of the display 11 on the table 12. - 特許庁

そして、この検出結果が肯定的なものであった場合には、表示制御部３５が、非回転状態から右回転状態の遷移及び左回転状態へ遷移のそれぞれに対応して、表示部１３における表示内容を離散的に切り換える。例文帳に追加

When the result of the detection is affirmative, a display control unit 35 discretely changes over the display content in the display unit 13 in response to each of the transition of the right rotational state and the transition to the left rotational state from the irrotational state. - 特許庁

この透過型ディスプレイ１１は、表基板１２と裏基板１３および両電極１４，１５が透明であり、その表示内容を回動パネル部４の表側と裏側の双方から目視することができる。例文帳に追加

In this transmission type display 11, a front substrate 12, a rear substrate 13 and both of electrodes 14 and 15 are transparent, and the display contents can be viewed from both of front and rear sides of the turning plane part 4. - 特許庁

メモリ手段13は、ユーザが設定した画像表示装置の設定状態及び音声信号の出力状態を記憶し、その記憶内容が制御回路12に読み出されて制御手段7により音声出力が制御される。例文帳に追加

A memory means 13 stores the setting state of the image display device set by a user and the output state of the sound signal, and the stored content is read out on the control circuit 12 and a sound output is controlled by the control means 7. - 特許庁

ヒートシンク１１は、シンク本体１２と、このシンク本体１２の表面に形成された絶縁層１３とを備え、この絶縁層１３には回路１４が積層接着される。例文帳に追加

The heat sink 11 includes a sink body 12 and an insulation layer 13 formed on a surface of the sink body 12, a circuit 14 is adhesively layered on the insulation layer 13. - 特許庁

金属膜の表面上に第３導電性透明膜を形成することによって、半導体層を形成する際に、半導体層の回り込みが生じても、半導体層と金属膜の接触を防止できる。例文帳に追加

In this thin-film solar battery, even if sneaking of the semiconductor layer 13 occurs when forming the semiconductor layer 13, the semiconductor layer can be prevented from being brought into contact with the metal film 16 by forming a third conductive transparent film 18 on the surface of the metal film. - 特許庁

前記端子接続表は、上位階層の回路図におけるセルの端子１２、１３を選択し、該選択した端子１２、１３におけるシンボル番号毎の接続先を入力することによって作成される。例文帳に追加

The terminal connection table is prepared by selecting terminals 12 and 13 of the cells in the circuit diagram in the upper layer, and inputting the connection destinations of the selected terminals 12 and 13 for each symbol number. - 特許庁

反応室に反応ガスを導入して基板を処理する基板処理装置に於いて、反応ガスの導入位置が基板表面と平行な面内を基板１３に対して相対回転可能とした。例文帳に追加

In the substrate treating device which treats a substrate by introducing the reactive gas to the reaction chamber, the introducing position of the source gas is made rotatable relatively to a substrate 13 in a plane parallel to the surface of the substrate 13. - 特許庁

荷重Ｗ１１から被調理物１３の自重Ｗ１２を差し引いた値Ｗ１３（＝Ｗ１１−Ｗ１２）の複数回にわたる平均値を、焼き網の剥がれやすさを表す評価値とする。例文帳に追加

The average of multiple times of a value W 13 (=W11-W12) obtained by subtracting the dead weight W 12 of the food 13 from the weight W 11 is made to be an evaluation value expressing the easiness of peeling-off. - 特許庁

全画面表示時には、蓄積容量駆動回路１３からの出力信号を部分表示選択回路１５を介して全ての蓄積容量ラインに順次出力させる。例文帳に追加

During the total screen displaying time, the output signals from a storage capacitor driving circuit 13 are successively outputted to all storage capacitor lines through a partial display selecting circuit 15. - 特許庁

接続される電池の充電を行う充電器において、電池の充電回数を計数する計数手段１３、２３と、計数手段により計数された充電回数に基づく表示を行う表示手段１４とを設ける。例文帳に追加

In the charger for charging the battery to be connected, there are provided counting means 13, 23 which count the number of times of the charging of the battery, and a display means 14 which performs display based on the number of times of the charging counted by the counting means. - 特許庁

本発明の車載システム１０は、タッチパネル１１およびダイヤルスイッチ１２を備え、操作回数が所定値を上回った方の入力手段に適したメニュー画面を表示装置１３に表示する。例文帳に追加

This on-vehicle system 10 is provided with a touch panel 11 and a dial switch 12, and indicates a menu screen suitable for an input means of which times of operation exceeds a predetermined value on a display device 13. - 特許庁

オーディオ装置の表示制御装置１と、パソコン２とが接続された場合に、マイコン１１は表示ＯＮ／ＯＦＦ回路１３のＯＮ／ＯＦＦスイッチをＯＦＦに切り替えて表示用安定化電源１２から表示部１４に供給されていた電源を遮断し、表示部１４の表示をＯＦＦ（消灯）する。例文帳に追加

When a personal computer 2 is connected to the display controller 1 of the audio device, a microcomputer 11 turns off an on/off switch of a display on/off circuit 13 to cut off the power supply from a regulated power source 12 for display to a display part 14 and thus turns off the display of the display part 14. - 特許庁

ＬＣＤ表示制御回路は、表示データを一時的に保持するための表示データＦＩＦＯ５１、５２の構成を変更し、これら表示データＦＩＦＯ５１、５２の出力部分に表示データセレクタ９〜１３を設け、表示モード信号８に基づいて選択することを特徴としている。例文帳に追加

An LCD display control circuit selects display data based on a display mode signal 8 by changing the constitution of display data FIFOs 51, 52 for holding the display data temporarily and providing display data selectors 9 to 13 at the output parts of these display FIFOs 51, 52. - 特許庁

回転軸によって回転駆動され回転軸に直交する面の周縁に複数の刃部１５ａが形成された板状のカッター１５を、ベッド１３の表面から突出させて設ける。例文帳に追加

A plate-shaped cutter 15 in which blade parts are formed on the peripheral fringe of a surface which is rotated by a rotary shaft and crosses at right angles with the rotary shaft is installed to protrude from the surface of a head 13. - 特許庁

トレッド部13の外表面にほぼ幅方向に延びる溝30、31（傾斜部32）が形成されている回転方向が規定された二輪車用空気入りタイヤにおいて、駆動性能または制動性能を向上させる。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire for a motorcycle with the rotating direction prescribed where grooves 30 and 31 (inclined part 32) are formed at the outside surface of a tread part 13 extending approximately in the direction across the width, capable of enhancing the driving performance or the braking performance. - 特許庁

本発明に係る携帯電話機は、複数の通信相手について通信相手毎に作成された個人情報テーブルが格納されたメモリ13、着信があったときに画像を表示するためのディスプレイ21、及び制御回路８を具えている。例文帳に追加

The portable telephone set is provided with a memory 13 for storing a personal information table prepared for each of a plurality of communicating parties, a display 21 for displaying a picture at call incoming, and a control circuit 8. - 特許庁