「13回の表」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

大当り時の遊技における実行可能な最大のラウンド数が１３ラウンドである場合は、最終の第１３ラウンドに突入する際に特別図柄表示装置３２の特別図柄表示器３２ａに「ラウンド１３」の表示と共に「最終回」というメッセージを表示する。例文帳に追加

If the number of feasible maximum rounds in a game at a large prize is 13, 'Round 13' is displayed on the special pattern indicator 32a of a special pattern display unit 32 when the final thirteenth round is started, and a message 'Final round' is displayed. - 特許庁

誘電体アンテナ１１と、表示パネル１２と、回路基板１３とが少なくとも外装ケース１０内に配置されており、誘電体アンテナ１１は、回路基板１３の周縁部位の近傍に配置されていることを特徴とする。例文帳に追加

A dielectric antenna 11, a display panel 12, and a circuit board 13 are arranged at least in an encapsulating case 10, and the dielectric antenna 11 is arranged near the periphery of the circuit board 13. - 特許庁

本発明の表示装置１は、集積回路１０ａ・１０ｂおよび液晶パネル１３を備えており、集積回路１０ａ・１０ｂは液晶パネル１３のデータ線に並列接続されている。例文帳に追加

The display 1 includes integrated circuits 10a, 10b and a liquid crystal panel 13, wherein the integrated circuits 10a, 10b are connected in parallel to data lines of the liquid crystal panel 13. - 特許庁

粘着ローラ１の側面には、放射方向に設けられた幅の異なる複数個の模様１３，１３’，１３″からなる表示手段１２を施したので、粘着テープ３が使用によって減ってきても回転方向の表示は、容易に認知することが出来る。例文帳に追加

A display means 12 consisting of a plurality of radial patterns 13, 13' and 13" of varying widths is provided on a side face of the adhesive roller 1, so that, even if the adhesive tape 3 decreases after use, an indication of the direction of rotation can be easily recognized. - 特許庁

絶縁樹脂４を流入口１３から注入すると、制御回路基板３の裏面側を充填しつつ制御回路基板３の表面と主回路基板２の表面とが充填される。例文帳に追加

An insulating resin 4 is injected from an inflow hole 13 to fill a top surface of the control circuit board 3 and the top surface of the main circuit board 2 while filling the reverse surface side of the control circuit board 3. - 特許庁

回答のデータを受け取った子局１３では、回答のデータを映像信号に変換し、表示部１３ｅにこの回線占有率を数値又はグラフとして表示させる。例文帳に追加

The slave station 13 which receives the answer data converts the answer data into a video signal, and allows a display part 13e to display the line occupancy ratio as numerical values or a graph. - 特許庁

タッチ操作に応じた情報を表示して入力する入力表示パネル１３に、この入力表示パネル１３を駆動するための駆動素子２５が搭載された接続回路部材１４を接続し、この状態で入力表示パネル１３をホルダ部材１５のパネル保持部２８に保持させると共に、接続回路部材１４をホルダ部材１５の接続保持部２９に保持させた。例文帳に追加

A connection circuit member 14 with a driving element 25 for driving an input display panel 13 is connected to an input display panel 13 for displaying and inputting information in response to a touch operation, and a panel holding part 28 of a holder member 15 holds the input display panel 13 in this state, and the connection holding part 29 of the holder member 15 holds the circuit member 14. - 特許庁

液晶ディスプレイ１３が設けられ且つ外装ケース１２にスライド可能に支持された表示部１４と、その表示部１４の一辺を中心に表示部１４を回動させる回動手段と、を設ける。例文帳に追加

The electronic equipment is equipped with: a display unit 14 provided with a liquid crystal display 13 and supported by an outer case 12 so that the unit can slide; and a rotating means to rotate the display unit 14 around one side of the display unit 14. - 特許庁

表表紙１１及び当該表表紙１１に連設された裏表紙１３を備えた表紙体１５と、この表紙体１５の内面側に設けられた収納体１６と、表紙体１５の外面側に掛け回されたゴム紐（紐状部材）１７とによりホルダー１０が構成されている。例文帳に追加

A holder 10 is constituted of a cover 15 with a front cover 11 and a back cover 13 formed continuously to the front cover 11, a storage body 16 formed on the inner face side of the front cover 15 and a rubber string- shaped member 17 wound around the outer face side of the front cover 15. - 特許庁

振動子３により固定子２に超音波振動を発生させて回転子６をＹ軸回りに回転させると、回転子６の表面に圧接されている第１の予圧部７および８のローラ１３が回転子６の回転運動に従動してそれぞれ軸部材１１の回りを回転する。例文帳に追加

When generating ultrasonic vibration at the stator 2 by a vibrator 3, and rotating the rotor 6 around the Y-axis, the rollers 13 of the first pressurization parts 7, 8 press-contacting with the surface of the rotor 6 rotate around axial members 11 following the rotational movement of the rotor 6. - 特許庁

ＶＣＲ部１３による再生を行う場合、ＶＣＲ部１３からの再生映像信号は、ＤＶＤレコーダ部１４に備えられているＴＢＣ回路と画質調整回路とＯＳＤ回路とＩ／Ｐ変換回路とを含む映像信号処理回路を介して表示装置へ出力される。例文帳に追加

When reproduction is performed at VCR section 13, a reproduction video signal from the VCR section 13 is outputted to a display through a TBC circuit provided in a DVD recorder section 14 and a video signal processing circuit including an image quality regulating circuit, an OSD circuit and an I/P conversion circuit. - 特許庁

本発明の回路装置は、金属から成り表面が絶縁層１２により被覆された回路基板１１と、絶縁層１２の表面に形成された導電パターン１３と、導電パターン１３に電気的に接続された回路素子とを具備する。例文帳に追加

The circuit device is equipped with a circuit substrate 11 composed of a metal, whose front surface is coated with an insulating layer 12; a conductive pattern 13 formed on the front surface of the insulating layer 12; and a circuit element electrically connected to the conductive pattern 13. - 特許庁

画像表示パネル１１の背面１１１には、収容室１２１の内部から外部に延びる１又は複数のヒートパイプ１３が取り付けられ、収容室１２１の外部においてヒートパイプ１３には、該ヒートパイプ１３から熱を回収する熱回収手段が配備されている。例文帳に追加

One or more heat pipes 13 extending from the inside to the outside of the accommodation room 121 are attached to the back surface 111 of the image display panel 11, and a heat recovering means for recovering heat from the heat pipes 13 is arranged in the heat pipes 13 outside the accommodation room 121. - 特許庁

回動手段１５は、各フラップ体１１〜１３が厚み方向に重ねられた状態と、各フラップ体１１〜１３の表裏各面のうち一方の面が同一面上にそれぞれ位置する状態との間で各フラップ体１１〜１３を回動可能に設けられている。例文帳に追加

Furthermore, the turning means 15 is mounted to turn each of the flaps 11 to 13, in a condition with the flaps 11 to 13 stacked in the thickness direction and the condition with one of the front and back sides of each of the flaps 11 to 13 disposed on the same plane. - 特許庁

更に、透明基板１５の表面は、プリズム１３と外部の異物との接触を回避するための透明保護材でカバーされる。例文帳に追加

The surface of the transparent substrate 15 is covered with a transparent protection material for avoiding contact between the prisms 13 and external foreign matter. - 特許庁

液晶表示パネル１の入力端子１３とフレキシブル回路基板５間の出力端子１２との間の強度を的確に確保できる。例文帳に追加

As a result, the strength can be properly secured between the input terminal 13 of the panel 1 and the output terminal 12 of the substrate 5. - 特許庁

更に、透明基板１５の表面は、プリズム１３と外部の異物との接触を回避するための透明保護材でカバーされる。例文帳に追加

The surface of the transparent substrate 12 is covered with a transparent protective member for preventing a contact of the prism 13 with external foreign substances. - 特許庁

このような構成とすることで、ハブ１４の回転軸１３方向の長さに対する周縁部１４ａの表面積が大きくなる。例文帳に追加

This structure makes the surface area of the peripheral section 14a larger relative to the length of the hub 14 in the axial direction of the rotary shaft 13. - 特許庁

この表示層１４に、支持体基板１１側から画素に対応した磁気ヘッド１６等の磁気書き込み手段を密着させることで、回転粒子１３の回転状態が制御され、これらの色分けされた回転粒子１３の回転状態により画像が形成される。例文帳に追加

By bringing a magnetic writing means such as magnetic heads 16 or the like corresponding to the pixels into contact with the display layer 14 through the supporting substrate 11, the rotation state of the rotating particles 13 is controlled and an image is formed based on the rotation state of the colored rotating particles 13. - 特許庁

エコ運転状態表示装置は、指標部１１と、車両のエンジン回転数を表示する回転指示部１２と、車両の燃費を表示する燃費指示部１３とを備える。例文帳に追加

The eco-driving condition display device includes: an index part 11; a rotation indication part 12 for displaying an engine speed of the vehicle; and a fuel economy indication part 13 for displaying fuel economy of the vehicle. - 特許庁

回数表示データ作成部２７１はメモリ１３から読出した内容に基づき、血圧測定回数のカウント結果の表示用データを作成して、表示制御部２４１に与える。例文帳に追加

A number display data preparation part 271 prepares data for displaying the counted result of the number blood pressure measurements on the basis of contents read from the memory 13 and supplies them to a display control part 241. - 特許庁

さらにＸ線管装置13の回転角度を検出する角度検出器25と、この角度検出器25の検出結果に基づいて、タッチパネル付表示器21の表示内容を横表示操作画面または縦表示操作画面に切り替える切替制御手段26を備える。例文帳に追加

The X-ray apparatus is provided with: an angle detector 25 for detecting the rotation angle of the X-ray tube device 13; and a switch control means 26 for switching the displayed content of the display 21 to a horizontal display operation screen or a vertical display operation screen based on the detecting result of the angle detector 25. - 特許庁

またＡＳＩＣ用電源回路１４、メモリ用電源回路１５、電源制御回路１６、遅延回路２０、及び遅延調整回路２１はＳＩＰ１３の表面に形成される。例文帳に追加

Further, the power supply circuit 14 for the ASIC, the power supply circuit 15 for the memory, the power supply control circuit 16, the delay circuit 20, and the delay adjusting circuit 21 are formed on the surface of the SIP 13. - 特許庁

また、表示部２と回転機構部１２，１６との間に表示部２がキーボード部３に対しｄ_1ｄ_2方向あるいはｆ_1ｆ_2方向に回転する第２の回転機構部１３，１８が取り付けられている。例文帳に追加

Between the display part 2 and the rotation mechanism parts 12 and 16, second rotation mechanism parts 13 and 18 for allowing the display part 2 to rotate in the direction of d_1d_2 or in the direction of f_1f_2 with respect to the key board part 3 are fitted. - 特許庁

また、基板表面に供給されたエッチング液１３により基板表面をエッチングすると共に、基板２０の回転によって生じる遠心力によりエッチング液１３を脱離させるようにする。例文帳に追加

The surface of the substrate is etched by the etching soln. 13 fed to the substrate surface, and also the etching soln. 13 is removed by the centrifugal force produced by the rotation of the substrate 20. - 特許庁

そしてこのメモリ１１に記憶された画像ファイルが表示回路１２を通じて液晶パネル１３に供給されることによって、外部記録媒体１６に記録された画像ファイルを液晶パネル１３に表示することができる。例文帳に追加

The image file stored in the memory 11 is supplied to a liquid crystal panel 13 through a display circuit 12 so that the image file recorded in the external recording medium 16 is displayed in the liquid crystal panel 13. - 特許庁

複数の送受波セットＡ，Ｂ，Ｃにより、信号処理装置13および液面位置計測回路ＣＬ_1〜ＣＬ_3を介して同期的に計測され算出された各液面位置Ｌ__1，Ｌ_2，Ｌ_3が平均化されて、表示部18に表示される。例文帳に追加

Level positions L1, L2 are L3 synchronously measured and calculated through a signal processing unit 13 and level position measuring circuits CL1-CL3 by a plurality of transmitting and receiving sets A, B and C, respectively, are averaged, and the result is displayed on a display part 18. - 特許庁

ＲＯＭ１２に格納されている回転数−出力−トルク表示画面の背景画像データをＲＡＭ１３の第２のメモリ領域に解凍する。例文帳に追加

Background image data on a rotational speed-output-torque display image plane stored in a ROM 12 are uncompressed in a second memory area of a RAM 13. - 特許庁

点灯装置１１は、回路基板１２と、この基板の表面に実装された複数の第１回路部品１３と、回路基板１２の裏面に面実装された複数のチップ型第２回路部品１４を有する。例文帳に追加

The lighting device 11 has a circuit board 12, a plurality of first circuit components 13 mounted on the surface of the board, an a plurality of chip-type second circuit components 14 mounted on the reverse of the circuit board 12. - 特許庁

第１の動作表示器２６は、出力回路１３の稼働中の動作を表示し、第２の動作表示器２７は、稼動開始時における不揮発性メモリ１７に記録された動作記録を表示する。例文帳に追加

The first action display 26 displays action that is made by the output circuit 13 under operation, and the second action display 27 displays action record recorded by the nonvolatile memory 17 at the start of the operation. - 特許庁

金庫４内の残留紙幣を検知するセンサ１３を設け、残留紙幣がある場合は、その旨を外部に表示する表示ランプ１２を配置して、この表示ランプ１２の表示に従って回収作業を行う。例文帳に追加

A sensor 13 for detecting remaining paper money in a cashbox 4 is included, and an indication lamp 12 which indicates the existence of remaining paper money to the outside in the case of the existence of remaining paper money is arranged, and recovery work is performed in accordance with the indication of the indication lamp 12. - 特許庁

第２電極１２の表面上では、上記酸化反応に伴ない発生した水素イオンと外部回路１３からの電子により還元反応が起きる。例文帳に追加

On the surface of the second electrode 12, reduction reaction is generated by hydrogen ions generated accompanying the oxidation reaction and electrons from the external circuit 13. - 特許庁

そして、回転運動する定盤１３の上に設けられた研磨用パッド１５および被研磨材１７の表面にこの発泡研磨溶剤を供給する。例文帳に追加

The foaming polishing solvent 25 is supplied on the surfaces of a polishing pad 15 provided on a rotating platen 13 and a polished material 17. - 特許庁

また、予め半田ボール３の下端を表面６ａからｈだけ浸漬させたときの発振回路１３の周波数Ｆｈを求めておく。例文帳に追加

Moreover, the frequency Fh of the oscillating circuit 13 at the time of having soaked the bottom end of a solder ball 3 by (h) from the surface is obtained in advance. - 特許庁

なお、ハイパスフィルタ回路１３のカットオフ周波数ｆは、低μ路とタイヤとの間の応答周波数で表される。例文帳に追加

A cut-off frequency (f) of the high-pass filter circuit 13 is expressed by a response frequency between a low μ road and a tire. - 特許庁

スプロケット(10)の歯先部と当接部材(26)の表面部とは、スプロケット(10)の回動時に互いに接触する面部(13,27)を有する。例文帳に追加

The tip bottom parts of the sprockets 10 and front face parts of the abutment members 26 have face parts 13, 27 which contact with each other when sprockets 10 turn. - 特許庁

第１の絶縁層１２Ａの表面には、導電パターン１３が形成され、この導電パターン１３には回路素子１５が固着されている。例文帳に追加

A conductive pattern 13 is formed on the front of the first insulating layer 12A, and a circuit element 15 is fixed thereto. - 特許庁

ゴミ貯留室１１内において回転可能に中空の回転軸１２を配置し、回転軸１２の表面には、回転軸１２の半径方向外側に突出する中空の空気吹き出し体１３を設ける。例文帳に追加

A hollow rotary shaft 12 is disposed rotatably in a refuse storage chamber 11, and hollow air ejecting bodies 13 protruding outside in the radius direction of the shaft 12 are installed on the surface of the shaft 12. - 特許庁

また、後側表示手段を図柄の表示状態が変更可能な液晶ディスプレーや回転ドラムを備えた可変表示部とし、これらの可変表示部の前に透明ＥＬＤ１３を配設してもよい。例文帳に追加

Further, the rear display means may be a variable display part comprising a liquid crystal display in which the state of pattern display can be changed and a rotary drum and the transparent ELD 13 may be disposed in front of the variable display part. - 特許庁

前記月用カム５は、日付ホイール７により一年間で１回転する年用ホイール１０と共に回転し、前記表示用エレメント１３が表示される月の日数を表示する。例文帳に追加

The above cam for months 5 revolves together with a wheel for years 10 annually performing one revolution by a date wheel 7 to indicate days of the month on which the above indicating element 13 is displayed. - 特許庁

機関回転数を表示する回転数表示盤１０の目盛りには、カム切換動作が禁止された場合と許容された場合とに対応して区分けされたレッドゾーン１２，１３が表示されている。例文帳に追加

Red zones 12, 13 divided according to the prohibition and allowance of the cam switching operation are displayed on a scale of an engine speed indicator 10 for indicating the engine speed. - 特許庁

除霜運転により生成された除霜水も、内箱１３の表面から弾かれて流下し、残ることが回避される。例文帳に追加

Defrost water produced by the defrosting operation is also repelled from the surface of the inner box 13 and flows down, and its residue is avoided. - 特許庁

回路基板５のリード孔１３、ハンダ付け部位などの所要部位を除く表面に樹脂成形により絶縁性樹脂３を設ける。例文帳に追加

An insulating resin 3 is provided, by resin molding, on the surface of a circuit board 5 except for specified part such as a lead hole 13 and a soldering part, etc. - 特許庁

遊技者に対して遊技情報を表示するための画像表示部１３を設け、該画像表示部１３に次回の遊技開始までの待機中である旨を示す画像を表示する。例文帳に追加

An image display section 13 to display game information to a player is provided and displays an image showing that the player is kept waiting until the next game is started. - 特許庁

表示パネル１０は、有機ＥＬ素子１１（１１Ｒ，１１Ｇ，１１Ｂ）および画素回路１３を含む複数の表示画素１５が２次元配置された表示領域１０Ａと、有機ＥＬ素子１２を含む１つの調整用画素１７が配置された非表示領域１０Ｂを有する。例文帳に追加

The display device includes: a display panel 10 having a display region 10A where a plurality of display pixels 15 containing organic EL elements 11 (11R, 11G, 11B) and pixel circuits 13 are two-dimensionally arranged; and a non-display region 10B where one adjusting pixel 17 containing an organic El element 12 and a pixel circuit 13 is arranged. - 特許庁