21を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
Window holes 21 are formed in the inner cylinder 16, and pressing pieces 22 are inserted in the window holes 21.例文帳に追加
内筒(16)に窓孔(21)を形成し、この窓孔(21)に押圧コマ(22)を挿入する。 - 特許庁
To provide a hot water supply device 11 capable of performing defrosting by use of water in a lower part of a hot water storage tank 21.例文帳に追加
貯湯タンク21の下部の水を利用して除霜できる給湯装置11を提供する。 - 特許庁
A circular recessed part 32 having the upper side serving as an opening part 33 is formed on the antenna housing part 21.例文帳に追加
アンテナ収容部21に、上側を開口部33とした円形状の凹部32を形成する。 - 特許庁
The cable 21, in which a wire 22 is covered with a coating 23, is inserted into the cable insertion hole 18 of a case 16.例文帳に追加
導線22を被覆23で覆ったケーブル21をケース16のケーブル挿入孔18に挿入する。 - 特許庁
A front-stage unit 20 as the drying device is provided with a horizontally-long main body casing 21.例文帳に追加
乾燥装置としての前段ユニット(20)には、横長の本体ケーシング(21)が設けられる。 - 特許庁
A light guide pipe 18 converts light diffused by the recessed lens part 21 to a linear light source.例文帳に追加
凹状レンズ部21にて拡散した光をライトガイドパイプ18が線状光源に変換する。 - 特許庁
Then, a cup type plug 22 is press-fitted into the upper lever 10, and positioned in contact with the retainer 21.例文帳に追加
その後、アッパレバー10に椀型プラグ22を圧入し、リテーナ21に当接させて位置決めする。 - 特許庁
An electrode 21 for a discharge lamp is constituted by adhering an electron radiation material to a filament.例文帳に追加
フィラメントに電子放射物質を付着して放電ランプ用電極21を構成する。 - 特許庁
The corner block 15 is freely detachably fixed to the inner side of the lid plate 18 by a bolt 21.例文帳に追加
この蓋板18の内側にはボルト21によりコーナブロック15を着脱自在に固定しておく。 - 特許庁
A tool 21 is inserted into the clearance 8, and the bolt 33 is fastened by the tool 21.例文帳に追加
隙間8に工具21を挿し込み、その工具21でボルト33の締結を行う。 - 特許庁
The first lens group 21 and the second lens group 22 are moved accompanying rotation of the cam barrel 25.例文帳に追加
カム筒25の回動に伴い、第1のレンズ群21と第2のレンズ群22とを移動させる。 - 特許庁
The panel receiving device 16 is provided with support surface parts 21 to abut on seal surfaces 7 of panels 1.例文帳に追加
パネル受け取り装置16には、パネル1のシール面7に当接する支持面部21を設ける。 - 特許庁
A main receiver 37 is provided between both the valves 21, 30 and the valves 36.例文帳に追加
両膨張弁(21),(30)と流量調整弁(36)との間に、メインレシーバ(37)が設けられている。 - 特許庁
The outside lever 13, the release lever 14 and the inside lever 15 are pivotally supported by a coaxial operating shaft 21.例文帳に追加
アウトサイドレバー13、リリースレバー14及びインサイドレバー15を同軸の操作軸21により枢支する。 - 特許庁
The side protective board 25 is provided between the front frame 22 of the cab body 21 and the protective frame 23.例文帳に追加
キャブ本体21のフロントフレーム22と防護枠23との側部間に側部防護板25を設ける。 - 特許庁
The flexible optical waveguide 2 has a core part 21 and a clad part 22 covering the core part 21.例文帳に追加
フレキシブル光導波路2は、コア部21と、コア部21を覆うクラッド部22とを有する。 - 特許庁
The system 50 includes a DTV agent system 21 and at least one electronic program guide database 22.例文帳に追加
システム50はDTVエージェント・システム21及び少なくとも1つの電子番組ガイド・データベース22を含む。 - 特許庁
A rubber damper (31) for absorbing shock is interposed between the hinge member (28) and the holder (21).例文帳に追加
ヒンジ部材(28)とホルダ(21)との間に衝撃吸収用のゴムダンパー(31)が介在されている。 - 特許庁
The surface conductor layer 2 has an aperture 21 where electromagnetic waves radiate or enter.例文帳に追加
表面導体層2は、電磁波が放射または入射される開口部21を有している。 - 特許庁
The end side of the handrail body 21 is fixed using a bolt by the rising part bracket 25.例文帳に追加
ハンドレール本体21の一端側部は、立上部ブラケット25を介してボルトにより固定する。 - 特許庁
A compression mechanism 20 is formed of a cylinder 30, a front head 40, a rear head 21 and a rotating piston 22.例文帳に追加
シリンダ(30)、フロントヘッド(40)、リアヘッド(21)及び回転ピストン(22)によって圧縮機構(20)を形成する。 - 特許庁
Adders 20 and 21 calculate the center position of a special effect from a sequential lead address.例文帳に追加
シーケンシャルリードアドレスから、加算器20と加算器21によって、特殊効果の中心位置を求める。 - 特許庁
Guide grooves 22 are formed in a mirror-symmetry manner in one board 21 and the other board 21.例文帳に追加
一方の基板21と他方の基板21とには、ガイド溝22を鏡対称に形成する。 - 特許庁
Each of portions of the flexible wiring board part (21) forming the antenna element (11) can be easily deformed.例文帳に追加
アンテナ素子(11)を成すフレキシブル配線板部(21)の各部位は容易に変形することができる。 - 特許庁
The rivet body (20) has a hollow sleeve (21) and a flange (22) formed at one end of the sleeve.例文帳に追加
リベット本体(20)は、中空のスリーブ(21)と、スリーブの一端に形成されたフランジ(22)を有する。 - 特許庁
The motion of liquid crystal molecules 41 is symmetrical with respect to the reflection display region 21.例文帳に追加
液晶分子41の動きが反射表示領域21を中心として対称的になる。 - 特許庁
Then, the ring 21 made of resin is closed and the ring 21 made of resin is mounted to the inner column 2.例文帳に追加
次いで、樹脂製リング21を閉成して、インナーコラム2に樹脂製リング21を装着する。 - 特許庁
The liner 20 of the EFP warhead 10 is composed of a main liner part 21 and a sub-liner part 23.例文帳に追加
EFP弾頭(10)のライナー(20)を、主ライナー部(21)と副ライナー部(23)とによって構成する。 - 特許庁
A compression chamber (24) for a refrigerant is sectionally formed by inserting a piston (22) into a cylinder (21).例文帳に追加
シリンダ(21)にピストン(22)が挿入されて冷媒の圧縮室(24)が区画形成されている。 - 特許庁
A filtered-current signal 21 is integrated by a resettable integrator 27 every repetitive period.例文帳に追加
濾波電流信号21は、リセット可能な積分器27で反復周期ごとに積分される。 - 特許庁
An electron travel layer (21) and an electron supply layer (23) are arranged on a semiconductor substrate (20).例文帳に追加
半導体基板(20)の上に、電子走行層(21)と電子供給層(23)とが配置されている。 - 特許庁
The grounding electrode member 42 is provided with a circular ring part 421 coaxial with the discharge electrode 21.例文帳に追加
接地電極部材42は放電電極21と同軸の円形リング部421を備えている。 - 特許庁
The deployed airbag 21 is abutted on the hood 3 by wide area to push up the hood 3.例文帳に追加
展開するエアバッグ21がフード3に広い面積で当接してこのフード3を押し上げる。 - 特許庁
January 31, 1709 (Fifty-nine years old): Gon Dainagon. 例文帳に追加
宝永5年(1708年)12月21日(59歳):権大納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 30, 1701: Resignation from Gon Dainagon 例文帳に追加
元禄14年(1701年)2月21日:権大納言辞職 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He practiced his family business and in 1860 at the age of 21, he opened his own shop at Kiyamachi, Nijo-dori Street. 例文帳に追加
家業を治め、1860年(万延元年)に21歳で木屋町二条通に出店した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was demobilized and started to work for Shochiku again in 1946. 例文帳に追加
戦後復員して昭和21年復職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 23, 1511, he entered the priesthood. 例文帳に追加
永正8年(1511年)8月21日(旧暦)に出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Appointed to Sangi (councilor) on February 2, 935. 例文帳に追加
934年(承平4年)12月21日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1888, the shrine was re-enshrined at present location. 例文帳に追加
明治21年(1888年)に現在地に遷座した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 19, 1764: He was appointed as Kyoto shoshidai. 例文帳に追加
1764年(明和元年)6月21日 京都所司代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1465 Hirofusa's older brother Hiromasa SUE was killed in a battle at the age of 21, and Hirofusa took over as head of the family. 例文帳に追加
1465年に兄の陶弘正が21歳の若さで討死し、弘房が家督を継ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 23, he stepped down from the position of Sakone no chujo. 例文帳に追加
1月21日、左近衛中将を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 21, Yoshikage came back to Ichijodani. 例文帳に追加
8月15日、義景は一乗谷に帰還した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Naoya SHIGA (February 20, 1883-October 21, 1971) was a Japanese novelist. 例文帳に追加
志賀直哉(しがなおや、明治16年(1883年)2月20日-昭和46年(1971年)10月21日)は、日本の小説家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Imperial Court decided to change the capital which had been located in Fukuhara-kyo to Heian-kyo on November 21. 例文帳に追加
福原京に都を遷していた朝廷は、11月21日平安京への還都を決定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|