1153万例文収録!

「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

21を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

The inner conductor 20 is provided with an inside horizontal part 21 and inside vertical parts 22 connected to its both sides.例文帳に追加

内導体20は、内側水平部21と、その両側につながる内側垂直部22とを具える。 - 特許庁

An inlet (26) is formed on the front (16) of a casing (10), and an outlet (21) is formed on the top face (14).例文帳に追加

ケーシング(10)の正面部(16)に吸込口(26)を形成すると共に、上面部(14)に吹出口(21)を形成する。 - 特許庁

The arm rest 21 having a storage part 29 is installed over the side brake cover part 3 of a console box 1.例文帳に追加

コンソールボックス1のサイドブレーキカバー部3の上に、収納部29を有するアームレスト21を設ける。 - 特許庁

Laminated structures 21 are superposed on nonwoven materials 11 of equilateral pentagon sheets 2 constituting the soccer ball.例文帳に追加

サッカーボールを構成する正五角形のシート2の不織材11上に積層構造21を積層させる。 - 特許庁

例文

When a vehicle 1 collides with a pedestrian to deploy the airbag 21, a lid part 55 of a case 25 is opened.例文帳に追加

車体1と歩行者とが衝突し、エアバッグ21が展開すると、ケース25の蓋部55が開く。 - 特許庁


例文

The vibrators 21 vibrate in the right and left directions by reciprocating and rotating at an oscillating angle.例文帳に追加

振動体21は、振れ角度をもって往復回動することにより左右方向に振動する。 - 特許庁

Moreover, the interval L3 between the gate trench 21 of the minimum diameter and the breakdown holding trench 27 is narrower than the interval L2 between the gate trenches 21 and 21 of the cell area.例文帳に追加

また,最小径のゲートトレンチ21と耐圧保持トレンチ27との間隔L3は,セルエリアのゲートトレンチ21,21の間隔L2よりも狭い。 - 特許庁

An electromagnetic coil 21 is wound around an external layered core 20, formed near the cluster of permanent magnets 18.例文帳に追加

永久磁石群18に近接して設けられる外部積層コア20に電磁コイル21を巻き付ける。 - 特許庁

The video display apparatus (1) includes the left and right optical modules (10L, 10R) and a bridge (21) for connecting them.例文帳に追加

映像表示装置(1)は、左右の光学モジュール(10L,10R)とそれらを連結するブリッジ(21)を有する。 - 特許庁

例文

A stopper 25 restricting the vertical movement of the curved bimetal 21 by abutting on the outer peripheral edge upper surface of the curved bimetal 21 is installed at the upper part of the curved bimetal 21.例文帳に追加

湾曲バイメタル21の上方に湾曲バイメタル21の外周縁の上面が当接して上動を規制するストッパー25を設ける。 - 特許庁

例文

This method is especially advantageous in a case that a film (19) having a thermoplastic intermediate layer (21) is used.例文帳に追加

この方法は、熱可塑性中間層(21)を有する膜(19)が使用される場合特に有利である。 - 特許庁

The electrodes 11, 21 are arranged with long sides shifted in parallel as to upper and lower sides of the electrodes 11, 21.例文帳に追加

液晶駆動電極11,21は上下間でその長辺を平行にずれて配置されている。 - 特許庁

Furthermore, a digital effecter 29 is mounted on the receiver 21 and the transmitter 1 can operate the digital effecter 29.例文帳に追加

また、受信機21にデジタルエフェクター29を搭載し、送信機1側でその操作を行えるようにした。 - 特許庁

A semiconductor wafer 32 is divided by laser dicing into chips 21-1 and 21-2.例文帳に追加

レーザーダイシングによって半導体ウェーハ32が分割されてチップ21−1,21−2が形成される。 - 特許庁

The piston 9 is slidable to the piston rod 10, and elastically supported by coil springs 20, 21.例文帳に追加

ピストン9をピストンロッド10に対して摺動可能に設け、コイルスプリング20、21によって弾性的に支持する。 - 特許庁

The piezoelectric vibrator 70A has piezoelectric elements 21 and a reinforcing plate 30 laminating the piezoelectric elements 21 and reinforcing the piezoelectric elements 21.例文帳に追加

圧電振動体70Aは、圧電素子21と、この圧電素子21が積層されて当該圧電素子21を補強する補強板30とを備える。 - 特許庁

To provide a process for the preparation of 17-esters of 9 α,21-dihalo-pregnane-11β,17α-diol-20-ones.例文帳に追加

9α,21−ジハロ−プレグナン−11β,17α−ジオール−20−オンの17−エステルの調製法の提供。 - 特許庁

Protrusions 25 are independently formed from the electrodes 21, and provided at the other ends of the electrodes 21.例文帳に追加

突起25は、電極21とは独立に形成され、電極21の他端に設けられている。 - 特許庁

The deaeration chambers 20 and 21 are selectively actuated.例文帳に追加

脱気室20、21は選択的に作動される。 - 特許庁

The piston pump 20 includes a valve plate 21.例文帳に追加

ピストンポンプ20は、バルブプレート21を備えている。 - 特許庁

To provide an electron gun 15 capable of reducing unnecessary electron radiation from a first grid electrode 21.例文帳に追加

第1グリッド電極21からの不要な電子放射を低減できる電子銃15を提供する。 - 特許庁

The NFCC 22 substitutionally performs processing which the DH 21 performs according to the interface level reported by the DH 21.例文帳に追加

NFCC22は、DH21により通知されたインターフェイスレベルに応じて、DH21が行う処理を代行する。 - 特許庁

On May 29, 946, he was allowed to access the imperial court. 例文帳に追加

946年(天慶9)4月21日、昇殿を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July 21, 1585, he and the Reizei family were punished by Imperial order and he ran away to Settsu Province. 例文帳に追加

天正13年6月24日(1585年7月21日)冷泉家とともに勅勘を蒙り摂津国へ出奔する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1414 he also served as Gon no kami (provisional governor) of Bizen Province, 例文帳に追加

応永21年(1414年)、備前国権守を兼ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 21, 1582: 500 koku was added in Innami District, Harima Province (Southern Hyogo Prefecture). 例文帳に追加

天正10年9月25日(旧暦)(1582年10月21日)、播磨国印南郡(兵庫県南部地域)に500石を加増。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 21, 1590: He became the lord of Kakegawa-jo Castle, Totoumi Province and owned 50,000 koku. 例文帳に追加

天正18年9月20日(旧暦)(1590年10月21日)、遠江国掛川城主として5万石を領す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died at the age of 70 on January 21, 1654. 例文帳に追加

承応2年(1653年)12月3日、70歳で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His grave is located at 21-1 Tegata aza Osawa Akita City, Akita Prefecture, and designated as a national historical site. 例文帳に追加

なお、墓所は秋田県秋田市手形字大沢21-1にあり、国の史跡に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 21, 2001 - Hano's pregnancy came to light, and they annonced their engagement at a news conference. 例文帳に追加

2001.12.21.羽野の妊娠発覚・婚約会見 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 21, 1859: Dismissed from roju. 例文帳に追加

安政6年(1859年)老中免職(7月23日(旧暦)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 21, 1797: He was again appointed to jisha-bugyo. 例文帳に追加

寛政8年(1796年)12月24日寺社奉行再任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 21, 1806: Kyoto shoshidai (The Kyoto deputy) 例文帳に追加

文化3年(1806年)10月12日(旧暦)-京都所司代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the age of 21, he followed a command of the clan to go to Edo and studied under Heizo NAKAMURA, Jiutai-kata (Noh chorus) of Konparu-ryu school. 例文帳に追加

21歳で藩命により江戸へ行き、金春流地謡方の中村平蔵に師事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiyokazu KANZE (May 21, 1959 -) is a leading traditional Japanese Noh drama performer (shite-kata) and member of the Kanze school (one of the 5 major Noh troupes). 例文帳に追加

観世清和(かんぜきよかず、1959年(昭和34年)5月21日-)は、シテ方観世流能楽師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on August 13, 1759 in Edo. 例文帳に追加

宝暦9年(1759年)7月21日に江戸で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various opinions on his date of death, such as January 13, 1822. 例文帳に追加

没年は諸説12月21日(旧暦)等あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fishing village restaurant 'Kaisenraku' (海仙楽): open 10:00 - 21:00: closed on Wednesdays 例文帳に追加

漁村レストラン「海仙楽」(1000~2100、水曜休) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The horse races of seventh and eighth day of the first race meeting, which were scheduled on January 21 and 22, were cancelled due to the Great Hanshin-Awaji Earthquake. 例文帳に追加

阪神・淡路大震災の影響で1月21日・1月22日の第1回7・8日目が中止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A request for the registration of an industrial design shall set out the information specified in § 21 of the Act. 例文帳に追加

意匠登録を求める願書には,法第21条に定める情報を記載するものとする。 - 特許庁

The provisions of Article L612-21 shall be applicable to applications for European patents and to European patents. 例文帳に追加

第L612条 22第L612条 21の規定は,欧州特許出願及び欧州特許に適用される。 - 特許庁

A graphic or photographic representation of the design or model suitable for reproduction in accordance with Article 21 of this Presidential Decree 例文帳に追加

第21条に基づく,複製に適した意匠又はひな形の図面又は写真による表示 - 特許庁

exceptions from public disclosure pursuant to sections 21, fourth paragraph, 27, sixth paragraph, and 38, fifth paragraph例文帳に追加

第21条第4段落,第27条第6段落及び第38条第5段落による公開からの除外 - 特許庁

Article 21-21 (1) The Institute shall complete registration as provided for by Cabinet Order. 例文帳に追加

第二十一条の二十一 協会は、政令で定めるところにより、登記しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 21. Obligations of Patent Owners and Legal Persons with respect to Exploitation of Inventions, Industrial Designs and Utility Models例文帳に追加

第21条 発明、意匠及び実用新案の利用に関する特許権者及び法人の義務 - 特許庁

Request to amend an application for registration of a design under section 21 of the Ordinance and section 19 例文帳に追加

条例第21条及び本規則第19条に基づく意匠登録の出願の補正の請求 - 特許庁

An interlevel dielectric layer 21 is stacked on the gate electrode 17, a metallic mutual connection layer is stacked on the interlevel dielectric layer 21 and they are patterned.例文帳に追加

すなわち第1レベル間誘電体層を形成する前におこなうのがよい。 - 特許庁

As shown in Fig.3, the second sidewall 21 is constructed by a surface substantially parallel to the first sidewall 20.例文帳に追加

第2側壁21は、図3に示すように、第1側壁20と略平行な面で構成されている。 - 特許庁

On the side of the vibrating section 21 opposite to the grip section 22, a fixing hole 24 for fixing the attaching/detaching tool 50 is provided.例文帳に追加

振動部21の反握持部22側に、着脱具50を固定するための固定孔24を設ける。 - 特許庁

例文

The unit body frame 21 forms an aperture 19.例文帳に追加

本体枠21は、アパーチャ19を形成する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS