「403」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An elastic sheet 410 is fitted to the inner guide plate 403.例文帳に追加

内ガイド板403 に弾性薄板410 を取り付けた。 - 特許庁

A shape memory spring 403 is provided as a movable part of the fixing mechanism 401.例文帳に追加

また、固定機構401の可動部として形状記憶バネ403を備える。 - 特許庁

In September, 403, the Emperor placed secretaries called Fumihito in every province and let them report situations in the provinces. 例文帳に追加

4年8月（403年9月）、諸国に国史（ふみひと）と呼ばれる書記官を設置し、国内の情勢を報告させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An LED writing control circuit 502 has a control IC 401, a driver IC 402 and a DC-DC regulator 403.例文帳に追加

LED書込制御回路502は、制御IC401とドライバIC402と、DC-DCレギュレータ403を有する。 - 特許庁

The part D31 extending upwardly is demarcated by an outer guide plate 402 and an inner guide plate 403.例文帳に追加

上向きに延びる部分D31 は外ガイド板402 及び内ガイド板403 によって区画される。 - 特許庁

Part VIII Stay of Execution (Article 403 to Article 405) 例文帳に追加

第八編　執行停止（第四百三条―第四百五条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A lighting part 403 lights the symbol face of the drum 130.例文帳に追加

点灯部４０３は、ドラム１３０の図柄面を点灯する。 - 特許庁

In the panoramic scanner, the image-input 403 is retained so that the image-input 403 of the digital video camera 401 is directed toward the object 55, and at the same time a rotor 400 rotates around a still stage 1.例文帳に追加

本パノラマスキャナでは、デジタルビデオカメラ401の映像入力部403が被写体55に向けられるよう映像入力部403を保持しつつ、回転体400が静止ステージ1の周りを回転する。 - 特許庁

The spur gear section 404a gears with the sun gear 403.例文帳に追加

平歯車部４０４ａは太陽ギヤ４０３に噛合する。 - 特許庁

The Great Wall was begun during the Spring and Autumn Period (770 B.C. to 403 B.C.) to defend against invasion from the north. 例文帳に追加

万里の長城は，春秋時代(紀元前770年～前403年)に北方からの侵入を防ぐために始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the Warring States Period (403 B.C. to 221 B.C.), several states, such as Qin, Zhao and Yan, built walls to defend their borders.例文帳に追加

戦国時代(紀元前403年～紀元前221年)，秦(しん)や趙(ちょう)，燕(えん)などの国が，自国の国境を守るために防壁を建設した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A voltage swing range of an image data signal transmitted from the driver IC 402 to the logic section 404 of the LED head 503 is made to be a low value by the regulator 403.例文帳に追加

ドライバIC402からLEDヘッド503のロジック部404へ転送される画像データ信号の電圧スイング幅は、レギュレータ403により低い値に抑えられる。 - 特許庁

A controlling circuit board 403 is mounted on an upper face of the fuel battery cell unit 400 and a secondary battery 404 is mounted on the circuit board 403.例文帳に追加

燃料電池ユニット４００の上面に制御回路基板４０３が載置され、基板４０３上に二次電池４０４が載置されている。 - 特許庁

A signal for each subcarrier is spread by random numbers ρ in the spread block 402, and transformed into the time axis waveform by the IDFT block 403.例文帳に追加

各サブキャリアの信号は拡散ブロック402において乱数ρで拡散し、IDFTブロック403で時間軸波形に変換する。 - 特許庁

The drive means 403 changes periodically the relative positional relationship between an object 401 and the radiating part of the electromagnetic wave radiation means 406.例文帳に追加

駆動手段403は、対象物401と電磁波照射手段406における照射部との相対的位置関係を周期的に変化させる。 - 特許庁

The contacting part 404 is not adhered to the glass substrate 403 and the apex of the projecting part 405 is formed away from the glass substrate 403.例文帳に追加

当接部４０４は、ガラス基板４０３に接着されておらず、突出部４０５の頂部は、ガラス基板４０３と離間されて形成されている。 - 特許庁

Method of Filing Petition for Stay of Execution; Article 403 of the Code 例文帳に追加

執行停止の申立ての方式・法第四百三条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions [Cabinet Order No. 403 of November 22, 1972] 例文帳に追加

附　則　〔昭和四十七年十一月二十二日政令第四百三号〕 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A presser plate 7 is provided inside a main body 1 of a paper feeding cassette 403.例文帳に追加

給紙カセット４０３の本体１内に、押え板７を設けた。 - 特許庁

Captions 403 are IDT electrodes for receiving the propagated leaky surface acoustic wave.例文帳に追加

４０３は伝播してきた漏洩弾性表面波を受けるIDT電極である。 - 特許庁

In the case where the cam plate 403 is clockwise rotated by 45°, the cam plate 403 is moved to a front side by guiding of a guide disc by a guide frame 101 accompanying with a rotation of the cam plate 403 while a corner C1 of four corners of the cam plate 403 is always abutted to the abutting plate 102.例文帳に追加

カムプレート４０３を４５度時計方向に回転させた場合、カムプレート４０３の４角のうち、角Ｃ１が当接プレート１０２に常に当接しながら、カムプレート４０３の回転にともなって、カムプレート４０３は、ガイドフレーム１０１によるガイド円盤の案内により前側に移動する。 - 特許庁

An extension cell is defined larger than the individual cells (block 403).例文帳に追加

拡張セルは個別セルの各々よりも大きく定義される（ブロック４０３）。 - 特許庁

A balance management DB 403 stores balance information of respective electronic moneys.例文帳に追加

残高管理ＤＢ４０３は、各電子マネーの残高情報を記憶する。 - 特許庁

A vessel 404 containing water 403 is placed in an ultrasonic washer 407.例文帳に追加

超音波洗浄器４０７には、水４０３が入った容器４０４が置かれる。 - 特許庁

A nonlinear circuit 403 has a different nonlinear characteristic in each band component.例文帳に追加

非線形回路４０３は、各帯域成分に別々の非線形特性を有する。 - 特許庁

A memory 403 stores an opening time when opening a broadcasting channel.例文帳に追加

メモリ４０３は、放送チャネル開放時の開放時刻を記憶する。 - 特許庁

In a method for manufacturing piezoelectric element, the precursor film of a thin piezoelectric film 403 is crystallized by applying an electric field upon the film 403 in the direction parallel to the direction in which spontaneous polarization is to be caused in the film 403.例文帳に追加

本発明の圧電体素子の製造方法は、圧電体薄膜４０３に自発分極を生じさせたい方向と平行な方向に電場を印加して前記圧電体薄膜の前駆体膜を結晶化させるものである。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a shift lens 403, a shift lens drive controller 404 controlling drive of the shift lens 403, and an interference prevention controller 420 preventing interference between the shift lens 403 and other members.例文帳に追加

撮像装置は、シフトレンズ４０３と、シフトレンズ４０３を駆動、制御するシフトレンズ駆動制御部４０４と、シフトレンズ４０３と他の部材との干渉を防止する干渉防止制御部４２０を備える。 - 特許庁

A lens holder 402 includes a contacting part 404 which comes into contact with a glass substrate 403 for positioning the glass substrate 403 and a projecting part 405 which is adhered to the glass substrate 403 through an adhesive 406.例文帳に追加

レンズホルダ４０２は、ガラス基板４０３の位置を決定するためにガラス基板４０３に当接する当接部４０４と、ガラス基板４０３に接着剤４０６を介して接着される突出部４０５とを備えている。 - 特許庁

In structure where a conveying belt 401 moves relative to a heat sink 403 while the conveying belt 401 comes into contact with the heat sink 403, air ducts 501 and 502 are arranged on both sides of the heat sink 403.例文帳に追加

搬送ベルト４０１がヒートシンク４０３に接触しつつ、ヒートシンクに対して搬送ベルト４０１が移動する構造において、ヒートシンク４０２の両側にエアーダクト５０１と５０２を配置する。 - 特許庁

The lighting device includes a reflector 403 with nearly a quadrangular pyramid shape with a rectangular bottom opening 404, reflecting part of irradiation light from an LED chip 408 positioned inside the reflector 403 by the reflector 403.例文帳に追加

四角い底部開口部４０４を有している略四角錐形状の反射体４０３を備え、反射体４０３内に位置するＬＥＤチップ４０８からの出射光の一部を反射体４０３によって反射させる照明装置を提供する。 - 特許庁

A turning tray 403 on which a CD and a remote control card can be loaded is provided, and an optical head that is turned together with the turning tray 403 and is for writing data on the rotating CD and a recording head 502 capable of printing on the CD and the remote control card 206 on the turning tray 403 are provided.例文帳に追加

ＣＤおよびリモコンカード２０６を搭載可能な回転トレー４０３を備え、回転トレー４０３と共に回転するＣＤにデータを書き込むための光学ヘッドと、回転トレー４０３上のＣＤおよびリモコンカード２０６に対してプリントが可能な記録ヘッド５０２を備えた。 - 特許庁

In the piezoelectric acoustic element in which a piezoelectric thin film 403 is formed in the diaphragm 421 provided in the silicon substrate 411, upper electrodes 404a and 404b and a lower electrode 402 are provided vertically on the top surface and the bottom surface of the piezoelectric thin film 403, respectively to give voltage to the piezoelectric thin film 403.例文帳に追加

シリコン基板４１１に設けたダイアフラム４２１に、圧電薄膜４０３を形成した圧電音響素子において、圧電薄膜４０３に電圧を与えるために、圧電薄膜４０３の上下に、上部電極４０４ａ、４０４ｂと下部電極４０２が設けられている。 - 特許庁

Article 403 (1) Executive officers may be dismissed at any time by resolution of the board of directors. 例文帳に追加

第四百三条　執行役は、いつでも、取締役会の決議によって解任することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The electron source 403 generates electrons 404 for a generation reaction of positive ions or negative ions.例文帳に追加

電子源４０３は正イオン又は負イオンの生成反応のための電子４０４を発生させる。 - 特許庁

The signal lines 403, 503 and a grounded conductor layer 603 constitute a microstrip line.例文帳に追加

出力側信号ライン４０３，５０３と接地導体層６０３はマイクロストリップラインを構成する。 - 特許庁

A video decoder 403 decoding a video stream is supplied with a STC (system time clock).例文帳に追加

ビデオストリームをデコードするビデオデコーダ４０３に対して、ＳＴＣを供給する。 - 特許庁

A cursor 403 selects the first display area 401 by a user input signal.例文帳に追加

カーソル４０３は、ユーザー入力信号により、第一の表示領域４０１を選択する。 - 特許庁

A capacitor electrode 401 and an opposed electrode 403 transmit a signal from an electronic sub assembly.例文帳に追加

コンデンサ電極４０１及び対向電極４０３が電子サブアセンブリからの信号を伝達する。 - 特許庁

A whole of one leg S1 of a cam plate 403 is contacted with an abutting plate 102.例文帳に追加

カムプレート４０３の一辺Ｓ１の全てが、当接プレート１０２に接している。 - 特許庁

The tuner assigning/driving part 403 assigns the prescribed channel to the standby channel.例文帳に追加

チューナ割当・駆動部４０３は、待機チャンネルに所定のチャンネルを割り当てる。 - 特許庁

The electronic mail preparing part 403 prepares an electronic mail addressed to the destination of the mail address.例文帳に追加

電子メール作成部４０３は、メールアドレス宛ての電子メールを作成する。 - 特許庁

An original property warrant server 403 stores the extracted feature quantities as original information.例文帳に追加

抽出された特徴量は、原本情報として原本性保証サーバ４０３に記憶される。 - 特許庁

A raster in the area 403 to be recorded is recorded by the two different nozzles.例文帳に追加

この記録される領域４０３のラスターはそれぞれ異なる２つのノズルで記録される。 - 特許庁

Selection of the delay quantity in the internal delay replica 403 can be performed by a selection pin 404.例文帳に追加

内部ディレイレプリカ４０３における遅延量の選択は、選択ピン４０４にて行うことができる。 - 特許庁