「43」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

As any structure to be a weak part, such as a slit for inserting the retainer 14, need not be provided around the gas introduction port 43, strength of a part of the gas introducing port 43 of the airbag 15 can be improved.例文帳に追加

ガス導入口43の周囲にリテーナ14を挿入するためのスリットなどの弱部となる構造を設ける必要がなく、エアバッグ15のガス導入口43の部分の強度を向上できる。 - 特許庁

A 1st transmission means 42 is energized in a direction where it is connected to a 2nd transmission means 43, and is supported by a supporting means 45 so as to be displaced in the direction where it is connected to the 2nd transmission means 43 and a direction where it is separated therefrom.例文帳に追加

第１伝達手段42を第２伝達手段43に接続する方向に付勢するとともに、第２伝達手段43に対して接続する方向及び離れる方向に変位可能に第１伝達手段42を支持手段45にて支持する。 - 特許庁

A plurality of slits (45a, 45b) are formed on the first and second plate-like members (42, 43), and the slits (45a, 45b) of both plate-like members (42, 43) are fit to each other to form the dust collection electrode (40) in a lattice-like constitution.例文帳に追加

第１及び第２の板状部材（42，43）には、複数のスリット（45a，45b）を形成し、両板状部材（42，43）をスリット（45a，45b）同士ではめ込むことにより、集塵電極（40）を格子状に構成する。 - 特許庁

In the closed state of the opening/closing member 43, the cup insertion way 15 and draft air duct 13 are cut off, and the cup insertion way 15 and the opening/closing member 43 form the small article storage part of recessed shape opened to the upper face of an instrument panel body 3.例文帳に追加

開閉部材43の閉状態でカップ類挿入路15と送風路13とが遮断し、カップ類挿入路15と開閉部材43とでインストルメントパネル本体3の上面に開口する凹形状の小物入れを形成する。 - 特許庁

The radial fan assembly 43 ventilates a room.例文帳に追加

ラジアルファン組立体４３は、室内の換気を行う。 - 特許庁

The pulse demodulator 43 demodulates the original signal.例文帳に追加

パルス復調器４３では元の信号が復調される。 - 特許庁

Seats 42, 43, 44 and 45 are respectively projected from a base end 4 of the holder 40 in a range opposed to the springs 60, 61, 62 and 63, and ultraviolet curable gels 70, 71, 72 and 73 are disposed as dampers covering the springs 60, 61, 62 and 63 on the seats 42, 43, 44 and 45.例文帳に追加

レンズホルダ40の基端側41において板バネ60、61、62、63と対向する領域には、座部42、43、44、45が突設されており、該座部42、43、44、45上には、紫外線硬化型ゲル70、71、72、73が、板バネ60、61、62、63を被覆するダンパとして配備されている。 - 特許庁

Finally, the tertiary unit body (43) is mounted to a barrel (1).例文帳に追加

この三次ユニット体（４３）を軸筒（１）に取り付ける。 - 特許庁

The sole portion extends backward from the lower part region 43.例文帳に追加

ソール部は下部領域４３から後方に延在する。 - 特許庁

The space filled with water of the pressure container 21 is connected to an oxygen gas-liquid separator 25 through a communication pipe 43 for pressure control, and a pressure control valve 44 is provided on the way of the communication pipe 43 for pressure control.例文帳に追加

圧力容器21の水充満間隙と酸素気液分離器25が圧力調整用連通管43により接続されるとともに、圧力調整用連通管43途中に、圧力調整弁44が設けられている。 - 特許庁

A hinge 46 is connected between a fixed frame 105 and a mounting frame 66, and an aftercooler 44 is made turnable relative to a cooler part 43 so that the aftercooler 44 is opened/closed to the cooler part 43.例文帳に追加

固定フレーム105と取付フレーム66との間にヒンジ46を接続し、クーラ部43に対してアフタクーラ44を開閉するようにアフタクーラ44をクーラ部43に対して旋回可能とする。 - 特許庁

A magnet 81 is buried in the weight 43.例文帳に追加

マグネット８１を重り４３に埋め込む。 - 特許庁

A first connection wire 43 connected with the main control part 41 is wired with the sorting conveyor 21, each branched control part 42 is connected with the first connection wire 43 at each branch position 13, 14, and the shoe detection part 47 and the change-over driving part 48 are connected with each branched control part 42.例文帳に追加

主制御部41に接続した第１の接続線43を仕分コンベヤ21に配線し、各分岐位置13，14で第１の接続線43に各分岐制御部42を接続し、各分岐制御部42にシュー検知部47および切換駆動部48を接続する。 - 特許庁

A slidably moving support slider block 43 having the projected part of an abrasive reducing means projected from the rear surface thereof is fitted generally to the intermediate part of the bellows pipe 30, and the support slider block 43 is placed on the base 3.例文帳に追加

蛇腹管30の略中間部には、下面に摩擦低減手段の凸部が突出する摺動可能な支持スライダ版43を取り付け、支持スライダ版43を基礎３上に載置する。 - 特許庁

The detection section 43 gives the aspect information to an encoder section 50.例文帳に追加

アスペクト情報は、エンコーダ部５０に与えられる。 - 特許庁

A through hole 43 is formed on the rear-side housing 40.例文帳に追加

背面側筐体４０には貫通孔４３を形成する。 - 特許庁

A rotating body 43 is rotated interlocked with a shaft 40.例文帳に追加

シャフト４０に連動して回転体４３も回転する。 - 特許庁

The flowing and gathering beverage is sent in a batch from the inside of the beverage path 43 according to the reoperation of the sending pump 46 so that the residue of the beverage in the beverage path 43 can be prevented.例文帳に追加

送出ポンプ46の再動作により、流れ出てきて集まった飲料を飲料通路43内からまとめて送出し、飲料通路43に飲料が残留するのを防止する。 - 特許庁

The secondary battery 20 is constituted of a plurality of cells connected in series, and is directly connected to the DC loads 41, 42, 43 so that voltage equal to the voltages of the DC loads 41, 42, 43 is capable of being applied.例文帳に追加

2次電池20は、複数の単電池が直列接続して構成され、直流負荷41、42、43の電圧に等しい電圧を印加できるように直流負荷41、42、43に直接接続されている。 - 特許庁

A first region 43 formed to have a prescribed surface roughness and a second region 44 formed to have a surface roughness finer than that of the first region 43 are provided on the surface of the end plate 42 of the rotary scroll 40.例文帳に追加

旋回スクロール(40)の鏡板(42)の表面には、所定の表面粗度に形成された第１の領域(43)と、表面粗度が第１の領域(43)よりも細かく形成された第２の領域(44)とが設けられている。 - 特許庁

The length of the slider 29 and the mounting position of the second equipment 43 are so provided that the second equipment 43 is put in the opening 3, when the slier 29 is put at a down position.例文帳に追加

スライダー29の長さ及び第二の機器43の取付け位置はスライダー29が下降位置にあるときに第二の機器43が前記開口部３内に位置するように設定する。 - 特許庁

The driving shaft 43 is projected from a prescribed surface 42a.例文帳に追加

駆動軸４３は所定の面４２ａから突出する。 - 特許庁

The lid part 43 is formed up integrally with the neck part 42.例文帳に追加

蓋部４３は首部４２に一体成形されている。 - 特許庁

The conductor 140 is provided at a position that will not interfere with the winding stem 43 during assembling and disassembling, so that detaching and attaching of the stem 43 is facilitated, and disassembling and assembling of the wristwatch 1 can be done quickly.例文帳に追加

また、分解・組立時に巻真43と干渉しない位置に導通部140 を設け、巻真43の取り外しおよび取り付けを容易にし、腕時計１の分解・組立を迅速に行えるようにする。 - 特許庁

The ring 43 is separated from the contacts 52, 53 by pressing the ring 43 by an engagement part 46a of the pin 46 inserted into a hole 43a of the ring 43, in a state of not inclining the ring 43.例文帳に追加

リング４３の穴４３ａに挿通されたピン４６の係合部４６ａでリング４３が傾かないように押して、リング４３を接点５２，５３から離す構造とした。 - 特許庁

The monitor unit 4 is equipped with a microcomputer 43.例文帳に追加

モニタ装置４は、マイコン４３を備えている。 - 特許庁

Oil chambers 57, 58 on both ends of the valve members 42, 43 are shut off from the ports 20, 31 on the downstream side of the pressure control valves 21, 32 on the extension side and the contraction side by flange parts of the valve members 42, 43.例文帳に追加

弁部材42，43のフランジ部によって、伸び側および縮み側圧力制御弁21，32の下流側のポート20，31から弁部材42，43の両端部の油室57，58を遮断する。 - 特許庁

A front case 43 and a rear case 42 are combined by attaching the front case 43 to the front surface side of the front light 36 and the rear case 42 to the rear surface side thereof.例文帳に追加

フロントライト36の表面側からフロントケース43を取り付け、裏面側からリアケース42を取り付け、フロントケース43とリアケース42とを組み合わせる。 - 特許庁

The recessed sections 43 and the recessed sections 44 on the first straight line L1 and the recessed sections 43 and the recessed sections 44 on the second straight line L2 are displaced and arranged in the longitudinal direction of the dimple key 12.例文帳に追加

第１直線Ｌ１上の大径凹部43及び小径凹部44と、第２直線Ｌ２上の大径凹部43及び小径凹部44とはディンプルキー12の長さ方向にずれて配置されている。 - 特許庁

The pipe body 31 has a pipe main body 43 forming an opening 41 and rising plates 47 rising up toward the upper side from the both side upper edges exposed to the opening 41 of the pipe body 43.例文帳に追加

管体31は、開口41を形成した管本体部43と、この管本体部43の開口41に臨んだ両側上縁から上方に向って立ち上がった立上り板部47とを有する。 - 特許庁

After thrusting the claws 42 and 43 of opened buckets 37 and 38 on the ground surface, by generating vibration on vibration cylinders 48 and 49 substituting one parts of links 46 and 47, the buckets 37 and 38 are vibrated to let the claws 42 and 43 bite in the ground surface easily and deeply.例文帳に追加

開放しているバケット37、38の爪42、43を地面に突き立てた後、リンク46、47の一部を代替している振動シリンダ48、49に振動を発生させると、バケット37、38が振動して爪42、43が地面に容易にかつ深く食い込む。 - 特許庁

The drive 43 has a cooling fan 62.例文帳に追加

ドライブ４３は冷却ファン６２を有する。 - 特許庁

The pair of armrests 4 for connecting the upper ends of front and rear two vertical rods 41 and 42 by a horizontal rod 43, are erected on upper surface both side parts of a toilet bowl body 1, and the front end of the horizontal rod 43 projected forward from the front part vertical rod 41 is formed in an almost semispherical shape.例文帳に追加

便器本体１の上面両側部に、前後２本の縦杆41、42の上端を横杆43が連結してなる一対の肘掛４が立設され、前部縦杆41より前方に突出された横杆43の前端が略半球状となされている。 - 特許庁

An advertising vehicle 14 is provided with a curtain type display device 43.例文帳に追加

広告車両１４に幕式表示装置４３を設けた。 - 特許庁

The lens 14 has a lens body 43 which is opposed to the surface light source 34 and a mounting leg 44 which attaches the lens body 43 to the light source unit 13, and a claw part 52 which locks on the light source unit 13 is installed in the mounting leg 44.例文帳に追加

レンズ14は、面光源34に対向するレンズ本体43、およびレンズ本体43を光源ユニット13に取り付ける取付脚44を有し、取付脚44には光源ユニット13に係止する爪部52を設ける。 - 特許庁

A display module 3 is placed on the movable frame 43.例文帳に追加

表示モジュール３を可動フレーム４３に置く。 - 特許庁

According to this, cooling water flows from the outside of the rotor 43 to the inside of the rotor 43, or from the inside of the rotor 43 to the outside of the rotor 43, whereby the circulation of fluid between the inside and outside of the rotor is promoted.例文帳に追加

これにより、冷却水がロータ４３の外側からロータ４３の内側、あるいは、ロータ４３の内側からロータ４３の外側に流れるようにすることで、ロータの内側とロータの外側で流体の循環を促進する。 - 特許庁

The connection wire 43 penetrates the guide groove 76.例文帳に追加

接続線４３は、案内溝７６を通っている。 - 特許庁

A float rubber 40 is provided with a fishing line threading hole 43.例文帳に追加

浮子ゴム４０は、釣糸挿通孔４３を有している。 - 特許庁

Since the sample support part is formed with the transparent material, it is not an obstacle to see the advertisement display part 43 and can be arranged between the window part 24 and the advertisement display part 43.例文帳に追加

見本支持部を透明材料によって形成することで、広告表示部43を見る邪魔にならず、窓部24と広告表示部43との間に配置できる。 - 特許庁

When they are mounted on the case body 11 in another sate where the direction of the second operating arm 43 is reversed, the respective tip sides of the first operating arm 42 and the second operating arm 43 are turned to displace in the same direction.例文帳に追加

第２の作動アーム43の向きを反対にした他の状態でケース体11に取り付けると、第１の作動アーム42および第２の作動アーム43の各々の先端側がともに同方向に向って変位するように回動する。 - 特許庁

The dust collection efficiency is raised in the dust collection member 43.例文帳に追加

集塵部材４３では集塵の効率は高められる。 - 特許庁

The boss 43 has a flange 56 formed.例文帳に追加

ボス４３にはフランジ５６が形成される。 - 特許庁

When a plurality of bottom panels (27) are connected, a level difference (45) in which adjacent flat parts (43 and 43) descend from the upstream side to the downstream side is formed because of the structure that H1 is larger than H2.例文帳に追加

複数の底板(27)を連設すると、前記Ｈ１＞Ｈ２の構成により、隣り合う平板部(43)(43)が上流側から下流側に落下する段差(45)を形成する。 - 特許庁

An ultraviolet irradiation means 42 is provided in a case 43.例文帳に追加

筐体４３内に紫外線照射手段４２を設ける。 - 特許庁