「49b」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A rear surface of a connecting portion is formed with ribs 49a, 49b and then a part between the ribs 49a and 49b is formed into a flat part 45.例文帳に追加

連結部７の背面側にリブ４９ａ，４９ｂを形成するとともに、リブ４９ａ，４９ｂ間を平坦部４５に形成する。 - 特許庁

The paper feed tray 49a and 49b are mutually exclusively driven.例文帳に追加

給紙トレー４９ａ又は４９ｂはそれぞれ排他的に駆動される。 - 特許庁

The supporting shaft 38 (39) is driven by a motor 47 via a driving lever 48 and a connection rod 49a (49b), and locates the light projector 35 at the detection position or the retreat position.例文帳に追加

支持軸38，39はモータ47により駆動レバー48及び連結ロッド49a,49b を介して駆動され、投光器35を検知位置と退避位置とに配置する。 - 特許庁

A locking part 56b capable of appearing and disappearing within the turning range of linking members 49a and 49b for rotates a movable blade piece 43 is disposed below the linking members 49a and 49b.例文帳に追加

可動翼片43を回動させるリンク部材49a，bの回動範囲内に出没できる係止部56bをリンク部材49a，bの下方に配設する。 - 特許庁

A second clearance space 49B is formed outside a vane 47B of the downstream-side rotary mechanism 4B, the second clearance space 49B is independent of the second oil reservoir 81.例文帳に追加

下流側ロータリ機構４Ｂのベーン４７Ｂの外側には、第２オイル溜まり８１とは独立した第２遊隙空間４９Ｂが形成されている。 - 特許庁

A buoyant force increases on the second rail 49b according to the rise of the air pressure.例文帳に追加

気圧の上昇に応じて第２レール４９ｂで浮力が増大する。 - 特許庁

A distance increases between the second rail 49b and the storage medium 14.例文帳に追加

第２レール４９ｂおよび記憶媒体１４の間で距離は増大する。 - 特許庁

A board information terminal plate 49 is disposed with LEDs 49a, 49b, 49c and 49d on its connector disposition surface.例文帳に追加

盤用情報端子板４９のコネクタ配設面に、ＬＥＤ４９ａ，４９ｂ，４９ｃ，４９ｄを配設する。 - 特許庁

Over the side of the circuit board 37 of the supporting plate 29, a back case 49 having the flange part 49b is placed with its flange part 49b abutted to the flat part 29b.例文帳に追加

支持板２９の回路基板３７側には、フランジ部４９ｂを有する背面ケース４９を被せてフランジ部４９ｂを平坦部２９ｂに当接させる。 - 特許庁

A first arm 46b rotates around a support shaft 49b in a link mechanism 44b.例文帳に追加

リンク機構４４ｂでは支軸４９ｂ回りで第１アーム４６ｂが回転する。 - 特許庁

The inside guide 51 is mounted inside the loose side chain 49b, and has a lower side looseness regulator 52 for regulating the downward looseness of the chain 49b at the loose side.例文帳に追加

内側案内部５１は、緩み側チェーン４９ｂの内側に設置され、緩み側チェーン４９ｂの下方へのたるみを規制する下側たるみ規制部５２を有する。 - 特許庁

At this time, the base 49b and the end of a cylinder 3b are fitted to the extent of not moving the hydraulic damper 1b from between the base 49b and the column side fixed member 47b.例文帳に追加

このとき基台４９ｂとシリンダ３ｂの端部は、油圧式ダンパ１ｂが基台４９ｂと柱側固定部材４７ｂの間から動かない程度に取り付けられる。 - 特許庁

Thus, the rotation of the linking members 49a and 49b by the magnet for the fraudulent action is mechanically locked by the abutment of the locking part 56b and the linking members 49a and 49b.例文帳に追加

これによって、不正行為の磁石によってリンク部材49a，bが回動してしまうのを、係止部56bとリンク部材49a，bとの当接によって機械的に係止しておくことができる。 - 特許庁

The respective lower end parts 48b and 49b of the swing plates 48 and 49 are turned to free ends.例文帳に追加

揺動板４８，４９それぞれの下端部４８ｂ，４９ｂは自由端となっている。 - 特許庁

The mirror holder 49 has a second plane 49b corresponding to the first plane 55c.例文帳に追加

ミラーホルダー４９は、第一の平面５５ｃに対応する第二の平面４９ｂを有する。 - 特許庁

Knobs 49A, 49B are pulled inside while resisting the elastic force of springs 47A and 47B.例文帳に追加

つまみ４９Ａ、４９Ｂを内側にバネ４７Ａ、４７Ｂの伸張力に抗しつつ引く。 - 特許庁

When the inductive end 28 intervenes between both separated ends 49a and 49b and the hook front surfaces 26a and 26b and both separated ends 49a and 49b contact relatively, the hook front surfaces 26a and 26b and both separated ends 49a and 49b turn into the linear contact state.例文帳に追加

誘導先端部２８が両分離先端部４９ａ・４９ｂ間に介入してフック前側面２６ａ・２６ｂと両分離先端部４９ａ・４９ｂとが相対接触したときは、フック前側面２６ａ・２６ｂと両分離先端部４９ａ・４９ｂとが線接触状態になる。 - 特許庁

The coolant recovery pipe 49 is provided with a hose pipe 49B movable with conveyance of an IC chip T, and in the hose pipe 49B, the recovery coolant Mr heated to a temperature which does not harden the hose pipe 49B by a recovery coolant heater H2 is circulated.例文帳に追加

冷媒回収配管４９には、ＩＣチップＴの搬送に伴って可動するようにホース配管４９Ｂが設けられ、ホース配管４９Ｂには、回収冷媒加熱器Ｈ２にてホース配管４９Ｂを硬化させない温度に加熱された回収冷媒Ｍｒを流通させる。 - 特許庁

Also, the intermediate layer 49B has the refractive index between the refractive indices of the body 46 and the substrate 45.例文帳に追加

また、中間層４９Ｂは、位相差板本体４６と基板４５の間の屈折率を有する。 - 特許庁

The body 16 and the holders 49 have engagement grooves 52b and steps 49b for preventing the looseness.例文帳に追加

本体16と挟持体49には、抜け止めのため、係合溝52ｂと段部49ｂとが形成されている。 - 特許庁

Furthermore, a guide plate 49 in which guide grooves 49a and 49b are formed is provided in the planting frame 47 and guide rollers 53 and 55 additionally installed in the case 52 on the driven side are fitted into the guide grooves 49a and 49b.例文帳に追加

さらに、植付フレーム４７にガイド溝４９ａ・４０ｂを形成したガイドプレート４９を設け、該ガイド溝４９ａ・４９ｂに従動側ケース５２に付設したガイドローラ５３・５５を嵌入した。 - 特許庁

The holes 49a and 49b communicate with one of the 1st cavity A and the 2nd cavity B, respectively.例文帳に追加

孔４９ａ，４９ｂは第１の空間Ａと第２の空間Ｂとのうち他方と連通している。 - 特許庁

The first illumination windows 48a, 48b, and the second illumination windows 49a, 49b are disposed in parallel to each other.例文帳に追加

第１照明窓４８ａ，４８ｂ、第２照明窓４９ａ，４９ｂは、互いに並列に配されている。 - 特許庁

The ball dispensing button switch 49a and the return button switch 49b are different in structure, so that the operation button of the ball dispensing button switch 49a is larger than the operation button of the return button switch 49b.例文帳に追加

貸球スイッチ４９ａと返却スイッチ４９ｂとは異なる構造となっており、貸球スイッチ４９ａの操作ボタンが返却用ボタンスイッチ４９ｂの操作ボタンに比べて比較的大きいものとなっている。 - 特許庁

This lock device 27 is rotatably installed in a second base part 31, and also has first support plates 34A and 34B forming first recessed parts 38A and 38B on the tip side, and second support plates 35A and 35B forming second recessed parts 48A and 49B on the tip side.例文帳に追加

ロック装置27は、第２ベース部31に回動可能に取り付けられるとともに、先端側に第１凹部38A,38Bが形成された第１支持板34A,34B、及び先端側に第２凹部49A,49Bが形成された第２支持板35A,35Bを備えている。 - 特許庁

The outside guide 61 is movably arranged in the lateral direction outside the loose side chain 49b, and urged by a chain urging means 63 to urge the loose side chain 49b at the loose side to a tightened side chain 49a.例文帳に追加

外側案内部６１は、緩み側チェーン４９ｂの外側に横方向に移動自在に配設され、チェーン付勢手段６３により付勢されて緩み側チェーン４９ｂを張り側チェーン４９ａ側に付勢する。 - 特許庁

An exhaust valve (SV) 49b is arranged in an exhaust pipe 48b branching off from the delivery pipe 48a.例文帳に追加

さらに、吐出管路４８ａから分岐した排気管路４８ｂには、排気弁（ＳＶ）４９ｂが設けられている。 - 特許庁

In response to this request, an image transferring program 49b requests a communication program 48a to pick up the static image.例文帳に追加

この要求に応じて、画像転送プログラム４９ｂが、通信プログラム４８ａに静止画の撮影を要求する。 - 特許庁

These dimples 49b and 50b are arranged in the same shapes, the same sizes and the same patterns.例文帳に追加

このディンプル４９ｂ、５０ｂは、それぞれ同一形状、同一の大きさ、且つ、同一パターンに配置されている。 - 特許庁

The adhesion layer includes an adhesive 49a and a first diffusion component 49b dispersed into the adhesive.例文帳に追加

接着層は、接着剤４９ａと、接着剤内に分散された第１の拡散成分４９ｂと、を含む。 - 特許庁

A hole 47a with which the claw 49b is engaged when the protruding part 49a is fitted in the vent duct 11 is formed.例文帳に追加

ベントダクト１１に前記突部４９ａが嵌入して爪部４９ｂが係合する孔部４７ａを設ける。 - 特許庁

In the combustion device 1, flame forming side end faces of the holding parts 44a and 44b are blocked by blocking parts 48a, 48b, 49a and 49b.例文帳に追加

燃焼装置１は、閉塞部４８ａ，４８ｂ，４９ａ，４９ｂにより保持部４４ａ，４４ｂの火炎形成側端面が閉塞されている。 - 特許庁

A plurality of dust-sending valves 49B are placed at parts of a ceiling 24 furnished with the threshing cylinder frames 47 and threshing teeth 48.例文帳に追加

天板２４における扱胴フレーム４７及び扱歯４８を装備した部位に複数の送塵弁４９Ｂを装備する。 - 特許庁

The elastic toothed ring 49b has a small-diameter stepped portion 63 and a tapered face 65 at one axial end of the outer peripheral face.例文帳に追加

この弾性歯付リング４９ｂの外周面の軸方向一端部に、小径段部６３とテーパ面６５とを設ける。 - 特許庁

Both ends 49a of the seal member 49 annularly arranged along outer periphery of the suction port 45 are inserted into the cutout 48 by sandwiching them by edges of the cutout 48 and thereby side faces 49b of both the ends 49a closely contact each other.例文帳に追加

吸気口45の外周に沿って環状に配設されるシール部材49の両端部49aを、切り欠き48の縁で挟んでこの切り欠き48に通すことによって、両端部49aの側面49b同士を互いに密接させるようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

This spring return type torque generator includes a piston for advancing-retreating in the axial direction while rotating via a screw means, and a shaft for taking out rotational driving force of the piston, and a forward movement chamber (49a) and a backward movement chamber (49b) are arranged by sandwiching the piston (42).例文帳に追加

スプリングリターン式の回転力発生機であり、ネジ手段を介して回転しつつ軸方向に進退移動するピストンと、該ピストンの回転駆動力を取出すシャフトを備えており、前記ピストン(42)を挟んで往動室(49a)と復動室(49b)を設けている。 - 特許庁

Bottoms of internal teeth 51b of a ring 49b with elastic teeth are positioned outside tooth bottoms of external teeth 50b in a diameter direction.例文帳に追加

この弾性歯付リング４９ｂの内歯５１ｂの歯底を、外歯５０ｂの歯底よりも直径方向外側に位置させる。 - 特許庁

The elastic toothed ring 49b also has a large-diameter stepped portion 66 and a tapered face 68 at the other axial end of the inner peripheral face.例文帳に追加

上記弾性歯付リング４９ｂの内周面の軸方向他端部に、大径段部６６とテーパ面６８とを設ける。 - 特許庁

The heat dissipation plate 91 is provided in optical elements such as a polarization converter 27, a prepolarization filter 49b, and the liquid crystal panel 41b.例文帳に追加

偏光変換装置２７、プリ偏光フィルタ４９ｂ、液晶パネル４１ｂ等の光学素子に放熱板９１を設けている。 - 特許庁

Further, a p-type SiGe mixed crystal layer 49c is formed on the SiGe mixed crystal layer 49b by epitaxial growth.例文帳に追加

更に、ＳｉＧｅ混晶層４９ｂ上にｐ型のＳｉＧｅ混晶層４９ｃがエピタキシャル成長法により形成されている。 - 特許庁

The list display control section displays the cursor 49b by changing colors and/or shapes, according to the current playback state.例文帳に追加

リスト表示制御部は、現在の再生状態に応じて、カーソル４９ｂの色及び／又は形状を異ならせて表示させる。 - 特許庁

Irradiation times of optical components, provided downstream from the shutters 49a, 49b, with the light emitted from the optical units 40a, 40b are equalized in the optical units 40a, 40b by open/close control of the shutters 49a, 49b.例文帳に追加

シャッタ部４９ａ，４９ｂの開閉制御を行うことにより、各光学ユニット４０ａ，４０ｂから照射された光がシャッタ部４９ａ，４９ｂよりも下流に設けられた光学部品を照射する時間は、各光学ユニット４０ａ，４０ｂで同一となる。 - 特許庁

On the other hand, a clearance 48d is formed to the case bottom surface 48a, similar to the pressing board 51 with respect to the other fixed disc 49B.例文帳に追加

一方、ケース底面４８ａには、他方の固定ディスク４９Ｂに対し、押圧板５１と同様に、逃げ４８ｄが設けられている。 - 特許庁

Clamping is conducted by pawls 49F and 49B provided in front and in the rear of the clamper 45 in such a way as protruding toward the work W.例文帳に追加

この時、クランパ４５の前後においてワークＷ側に突出して設けられているクランプ爪４９Ｆ、４９Ｂによりクランプする。 - 特許庁

Furthermore, the Ge density in the SiGe mixed crystals 49a and 49c is less than the Ge density in the SiGe mixed crystal layer 49b.例文帳に追加

更に、ＳｉＧｅ混晶層４９ａ及び４９ｃ中のＧｅ濃度は、ＳｉＧｅ混晶層４９ｂ中のＧｅ濃度より低い。 - 特許庁