「A=at」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The batter flour mix includes (a) at least one kind of saccharide selected from among trehalose, sorbitol, and maltitol, and (b) white sorghum flour.例文帳に追加

衣材用ミックスに、（ａ）トレハロース、ソルビトールおよびマルチトールから選ばれるいずれか一種以上の糖類と、（ｂ）ホワイトソルガム粉とを含有させる。 - 特許庁

A laser sensor 27 is prepared at the point of an upstream side of table travelling direction a at the time of printing relative to a blanket roll 20 of the transfer mechanism section 19.例文帳に追加

転写機構部１９のブランケットロール２０よりも印刷時テーブル走行方向ａの上流側となる個所にレーザセンサ２７を設ける。 - 特許庁

The composition contains (A) at least one selected from ceramide compounds and (B) the thermolysin decomposition product of soybean proteins.例文帳に追加

本発明は、（Ａ）セラミド類より選択される少なくとも一種と、（Ｂ）ダイズタンパク質のサーモリシン分解物とを含有する組成物を提供する。 - 特許庁

The composition is obtained, which comprises (A) at least one kind of N-vinyllactam-base polymer, (B) a radical-polymerizable crosslinking agent and (C) a radical polymerization initiator.例文帳に追加

（Ａ）少なくとも１種のＮ−ビニルラクタム系重合体、（Ｂ）ラジカル重合性架橋剤、（Ｃ）ラジカル重合開始剤からなる組成物とする。 - 特許庁

The polarizing film has a polarizing layer containing (a) at least one of α-1,4-glucan and a modification thereof and (b) a dichroic material.例文帳に追加

（ａ）α−１，４−グルカンおよびその修飾物の少なくとも１種、および（ｂ）二色性物質、を含む偏光層を有する、偏光フィルム。 - 特許庁

To produce bisphenols (e.g., bisphenol A) at high selectivity and high yield by the reaction of carbonyl compounds (e.g., acetone) with phenols (e.g., phenol).例文帳に追加

アセトン等のカルボニル化合物とフェノール等のフェノール類との反応で、ビスフェノールＡ等のビスフェノール類を高選択率かつ高収率で製造する。 - 特許庁

To provide a method for recovering bisphenol A, capable of recovering bisphenol A at a high conversion rate without generating dioxins and the like.例文帳に追加

ダイオキシン等を発生させることなく、高い転換率でビスフェノールＡを回収することのできるビスフェノールＡの回収方法を提供すること。 - 特許庁

In the diaphragm device, diaphragm blades 2a, 2b move to the direction that they approach to a light axis A of an incident light or that they are separate from the light axis A at the time of a diaphragm operation.例文帳に追加

絞り羽根２ａ，２ｂは、絞り動作時に入射光の光軸Ａに対して近接あるいは離れる方向に移動する。 - 特許庁

The point A at 24V of middle potential between the drive potential 48V of the batteries 1-1 and 1-2 and the ground potential is connected to the ground line of the general electric parts 3.例文帳に追加

バッテリ１−１、１−２の駆動電位４８Ｖと接地電位間の中間電位２４Ｖの点Ａを一般電装部品３の接地ラインに接続する。 - 特許庁

Thus, the scanner traveling direction A at present is made in parallel with the edge of an original C to make the scanner traveling direction A be coincident with the regular reading direction B.例文帳に追加

これにより、現在のスキャナ進行方向Ａが原稿Ｃの縁と平行になり、スキャナ進行方向Ａと正規読取方向Ｂとが一致する。 - 特許庁

Thus, spring-up of the module A at the time of actuation is prevented, and the deformation of the inner wall and degradation of the soundproofing function are prevented to maintain favorable functions.例文帳に追加

これにより作動時におけるエアバッグモジュールＡの跳ね上がりを阻止し、内壁の変形や防音機能の低下を未然に防いで良好な機能を維持する。 - 特許庁

The height of the upper face (a) at both of the side parts of the coating part 20 is a little (for example about 20 μm) lower than the height of the upper face (b) of the central part.例文帳に追加

塗布部２０の両側部の上面ａの高さは、中央部の上面ｂの高さよりもやや（例えば２０μｍ程度）低くなっている。 - 特許庁

(a) At least one converging light beam 38 is converged at a nominal position 40 on the measurement line, and a reflected beam 44 from the specular reflection surface is formed.例文帳に追加

（ａ）少なくとも１本の集束光ビーム３８を測定線上の公称位置４０に集束させ、正反射面からの反射ビーム４４を形成する。 - 特許庁

In the case of searching at the frequency band A, the PLL circuit 11 and the PLL circuit 12 are oscillated at different frequencies within the frequency band A at the same time.例文帳に追加

帯域Ａでサーチを行う場合には、ＰＬＬ回路１１とＰＬＬ回路１２とを帯域Ａ内の異なる周波数で同時に発振させる。 - 特許庁

The farm working machine 1 is equipped with a cutting means 9 which cuts a residual cauline leaf part A2 of the beet A at a root position in a rear area of the roughly-cutting means 4.例文帳に追加

農作業機１は、荒切り手段４の後方でビートＡの残存茎葉部Ａ2をその付根位置で切断する切断手段９を備える。 - 特許庁

Both of the unused water in washing, the acid water B at the time of washing and the alkali water A at the time of rising, are returned to the storage part 3a to reuse them.例文帳に追加

洗い洗浄時の酸性水Ｂやすすぎ洗浄時のアルカリ性水Ａは、洗浄には不要となるが、これを貯溜部３ａ側に戻して再利用した。 - 特許庁

A chair type massager equipped with a footrest 2 in a manner that allows it to be raised and stored with a linking mechanism A at the front end of the seat of the machine body as a chair body.例文帳に追加

椅子本体である機体１の座部の前端にリンク機構Ａにて起き上がり収納自在に足載せ台２を備えた椅子型のマッサージ機である。 - 特許庁

This composition for common cold is characterized by comprising (a) at least one kind of ketotifen, epinastine, emedastine, carbinoxamine, mequitazine and chlorpheniramine and (b) pseudoephedrine.例文帳に追加

（ａ）ケトチフェン、エピナスチン、エメダスチン、カルビノキサミン、メキタジン及びクロルフェニラミンの少なくとも１種、並びに（ｂ）プソイドエフェドリンを含有することを特徴とする感冒用組成物。 - 特許庁

The thermally conductive paste comprises: (A) at least one selected from a polyethylene oxide and a polypropylene oxide; and (B) a thermally conductive filler.例文帳に追加

（Ａ）ポリエチレンオキシドおよびポリプロピレンオキシドから選ばれる少なくとも１種と（Ｂ）熱伝導性充填材を含有することを特徴とする熱伝導性ペースト。 - 特許庁

The antenna has a feeding loop antenna A, at least a loop antenna B for non-feeding, and at least a loop antenna C for an outer periphery.例文帳に追加

１個の給電用ループアンテナＡ、少なくとも１個の非給電用ループアンテナＢおよび少なくとも１個の外周用ループアンテナＣを備えている。 - 特許庁

At this time, the first current collector electrode 28 is formed over the back electrode 26 and the transparent electrode layer 22 in a removal region A at a panel end.例文帳に追加

このとき、第１集電電極２８は、裏面電極２６とパネル端部の除去領域Ａの透明導電層２２とに跨って形成する。 - 特許庁

A mobile station starts transmission of a stored packet A at first as shown in the middle part of Figure and starts transmission of a packet B after a prescribed time τ_s.例文帳に追加

移動局は、中段に示すように、まず最初に、蓄積されているパケットＡの送信を開始し、所定時間τ_s後にパケットＢの送信を開始する。 - 特許庁

From the speed information (row a) received from the vehicle and its reception interval, an accumulated travel distance (row b, variable A) at each reception is computed and stored.例文帳に追加

車両から受信した前記速度情報（列イ）とその受信間隔から、受信ごとの累積移動距離（列ロ、変数Ａ）を計算して記憶する。 - 特許庁

The melting body W2 is wax composed of a single component, and starts melting at a temperature B higher than the temperature A, at which the engine transfers to a high load operation.例文帳に追加

溶融体Ｗ２は、単一成分からなるワックスであって、温度Ａよりも高く、且つエンジンが高負荷運転に移行する温度Ｂにて溶融を開始する。 - 特許庁

An inert gas is blown off from a welding torch 10 to the weld zone A at the time of welding and made to flow through the first and second flow passages 9a, 9b.例文帳に追加

溶接時に溶接トーチ１０から不活性ガスを溶接部Ａに吹きつけ、第一流路部９ａ及び第二流路部９ｂ内を流す。 - 特許庁

An after redistribution pixel value calculation circuit 45 obtains a distributed value B1(e) of a remaining line width distributed to a target pixel (a) at a ratio of converted pixel values B(e), B(f).例文帳に追加

再配分後画素値計算回路４５が変換画素値Ｂ（ｅ），Ｂ（ｆ）の比で注目画素ｅに分配される残り線幅の分配値Ｂ１（ｅ）を求める。 - 特許庁

Moreover, a padding part 8 is formed at a corner part A at the opening side of a cassette case through which a magnetic tape is allowed to pass.例文帳に追加

さらに、固着面４を囲繞する部分であって、磁気テープが通過するカセットケースの開口部側のコーナ部Ａには、肉盛り部８が形成されている。 - 特許庁

The texturing material is transferred to (a) at least one of the mask regions or (b) one of the mask regions and a portion of the window region.例文帳に追加

テクスチャリング材料は、（ａ）前記マスク領域の少なくとも一方に、または、（ｂ）前記マスク領域の一方および前記ウィンドウ領域の一部に転写される。 - 特許庁

(a) At least three years of aircraft maintenance experience including at least six months of maintenance of the same time aircraft for which the skill certification is applied. 例文帳に追加

イ　技能証明を受けようとする種類の航空機についての六月以上の整備の経験を含む三年以上の航空機の整備の経験 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) At least two years of aircraft maintenance experiences including at least six months of maintenance of the same time aircraft for which the skill certification is applied. 例文帳に追加

イ　技能証明を受けようとする種類の航空機についての六月以上の整備の経験を含む二年以上の航空機の整備の経験 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An image recognition processing part 11 recognizes a sign or the like by image recognition for only the feature area 404 part of the image (a) at lights-on as an object.例文帳に追加

画像認識処理部１１は、点灯時画像ａの特徴領域４０４の部分のみを対象として画像認識による標識等の認識を行う。 - 特許庁

A value in the deceleration direction (deceleration torque stabilized value A) at which an engine torque is stabilized after it changes from a value in the acceleration direction to the value in the deceleration direction is predicted.例文帳に追加

エンジントルクが加速方向の値から減速方向の値へと移行した後において安定する減速方向の値（減速トルク安定値Ａ）が予測される。 - 特許庁

The tip apex (A) at an open end side is brought into contact with the exposed metallic surface in the second contacting operation so as to achieve measuring in low-resistance contact.例文帳に追加

開放端側にある先端頂部（Ａ）は再度の接触操作により露出した金属表面に接触して低抵抗コンタクトの測定を実現する。 - 特許庁

The rotation center B is provided at the substantially same position as the paper roll axis center (axis center) A, at an obliquely downward position slightly at the rear side with respect to the center A.例文帳に追加

回動中心Ｂは，ロール紙軸の中心（軸心）Ａとほぼ同じ位置で，中心Ａよりも僅かに後方側斜め下方の位置に設けられている。 - 特許庁

A sample-and-hold circuit 32 holds input data (a) at the moment at which the pulse from the trigger pulse generator 31 rises from Low to High.例文帳に追加

サンプルホールド回路３２は、トリガパルス発生器３１からのパルスがＬｏｗからＨｉｇｈに立ち上がる瞬間の入力データａをホールドする。 - 特許庁

Multi-valued picture data are scanned in the longitudinal direction (the direction of narrow a) at intervals of a length A shorter than the length of a linear part as an extraction object to perform binarization processing.例文帳に追加

多値画像データを、抽出対象とする直線部分の長さより短い間隔Ａで縦方向（ａ方向）に走査して二値化処理を行う。 - 特許庁

The agent for preventing or treating candidiasis comprises: (A) at least one chosen from the group consisting of miconazole, oxiconazole or a salt thereof; and (B) vaseline.例文帳に追加

(A)ミコナゾール、オキシコナゾール及びこれらの塩からなる群より選択される少なくとも１種と；(B)ワセリン；とを含有するカンジダ症予防又は治療剤。 - 特許庁

(a) At least one kind of metal compound particle selected from oxides and hydroxides selected from Zn and Mg or complex oxides of Zn and Mg.例文帳に追加

（ａ）少なくともＺｎ、Ｍｇから選択された酸化物、水酸化物、またはＺｎとＭｇの複合酸化物のうち少なくとも１種の金属化合物粒子。 - 特許庁

After the period of validity D22 expires (on and after the restart period D21), the user looses the terminal 22 but can again use the contents A at the terminal 21.例文帳に追加

有効期限Ｄ２２が切れた後（再開時期Ｄ２１以降）は、端末２２を紛失して、ユーザは、端末２１でコンテンツＡを再度利用することができる。 - 特許庁

A composition having a conformation of an orally dissolving film contains: an enteric polymer (a); at least one alkaline buffering agent (b); and at least one active agent (c).例文帳に追加

ａ）腸溶性ポリマー、ｂ）少なくとも１つのアルカリ性緩衝剤；およびｃ）少なくとも１つの活性剤を含む経口溶解性フィルムの形態の組成物。 - 特許庁

Air layer in the peripheral region A at the circumferential edge 18A of a patch electrode 18 can be increased by making a patch substrate 16 smaller than the ground portion 12.例文帳に追加

パッチ基板１６をグランド部１２より小さくすることで、パッチ電極１８の周縁部１８Ａの周辺領域Ａの空気層を増やすことができる。 - 特許庁

The control part obtains the position information of the vehicle A on the basis of radio signals from a GPS satellite and calculates the speed of the vehicle A at present further.例文帳に追加

制御部は、ＧＰＳ衛星からの無線信号に基づいて、車両Ａの位置情報を求め、さらに現在の車両Ａの速度を算出する。 - 特許庁

The resin made intake manifold is manufactured combining projections 25, 38 of a welding parts 24, 37 of a at least two divided bodies 21, 31.例文帳に追加

樹脂製インテークマニホールドは、少なくとも二つの分割体２１・３１の溶着部２４・３７の突条２５・３８相互を、振動溶着により結合させて製造する。 - 特許庁

The aligning direction of the reinforcing fibers (a) at the threaded part of the prepreg 5A is set to be parallel to the lead direction of the screw part 1a.例文帳に追加

プリプレグ５Ａにおけるネジ刻設部位における強化繊維ａの引き揃え方向を、ネジ部１ａのリード方向に沿った状態に設定してある。 - 特許庁

A seat portion 2 penetrates in the axial direction (a), is disposed at the one end side in the axial direction (a) at an interval (d), and united to the housing portion 1.例文帳に追加

シート部２は、軸方向ａに貫通し、ハウジング部１と軸方向ａの一端側に間隔ｄを隔てて配置され、かつ、ハウジング部１に結合される。 - 特許庁