「A=at」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The disinfectant composition is characterized by comprising (A) at least 40 wt.% of a lower alcohol, (B) an acidic heteropolysaccharide originating from callus of plants belonging to genus Polianthes L., and (C) thickeners other than component (B).例文帳に追加

（Ａ）低級アルコール40重量%以上、（Ｂ）ポリアンテス属（Polianthes L.）に属する植物のカルス由来の酸性へテロ多糖類及び（Ｃ）成分（Ｂ）以外の増粘剤を含有することを特徴とする消毒剤組成物。 - 特許庁

The pore sealing agent contains (a) a specified alkoxysilane compound or a product of its partial hydrolytic condensate and at least (b) a curing catalyst, wherein the coefficient of viscosity of the component (a) at 25°C should be 20-1,000 mPa.s.例文帳に追加

（ａ）所定のアルコキシシラン化合物又はその部分加水分解縮合物、及び（ｂ）硬化触媒を少なくとも含有し、上記（ａ）成分の２５℃における粘度が２０〜１０００ｍＰａ・ｓとする。 - 特許庁

When a display is performed as shown in (b) after the display of (a) at a liquid crystal display device, the display is performed as shown in (d) after the display of (c) in the next variation and the display is performed as shown in (f) after the display of (e) further.例文帳に追加

液晶表示装置に（ａ）の表示を経て（ｂ）のように表示されると、次の変動では（ｃ）の表示を経て（ｄ）のように表示され、更に（ｅ）の表示を経て（ｆ）のように表示される。 - 特許庁

This antitussive composition comprises (a) at least one kind out of potassium guaiacolsulfonate, guaifenesin, potassium cresol sulfonate, bromhexine, ambroxol, acetylcysteine and carbocysteine, and (b) pseudoephedrine.例文帳に追加

（ａ）グアヤコールスルホン酸カリウム、グアイフェネシン、クレゾールスルホン酸カリウム、ブロムヘキシン、アンブロキソール、アセチルシステイン及びカルボシステインの少なくとも１種、並びに（ｂ）プソイドエフェドリンを含有することを特徴とする鎮咳用組成物。 - 特許庁

Formulae are: formula (I) DSA2+DSA3-DSA6>0.05; and formula (II) 0.11<DSA2+DSA3+DSA6<0.71, wherein DSA2, DSA3 and DSA6 indicate substitution degrees with Substituent A at the 2-, 3- and 6-positions of the cellulose acrylate, respectively.例文帳に追加

式（Ｉ） ＤＳＡ２＋ＤＳＡ３−ＤＳＡ６＞０．０５ 式（II） ０．１１＜ＤＳＡ２＋ＤＳＡ３＋ＤＳＡ６＜０．７１ 式中、ＤＳＡ２、ＤＳＡ３及びＤＳＡ６はそれぞれセルロースアシレートの２位、３位及び６位における置換基Ａの置換度を表す。 - 特許庁

The conjugate fiber comprises an elastomer resin (A) at a core part and an elastomer resin (B) at a sheath part, and the elastomer resin (A), and the elastomer resin (B) have a difference in melting point by 1/2 method of not more than 5°C.例文帳に追加

芯部分にエラストマー樹脂（Ａ）を、鞘部分にエラストマー樹脂（Ｂ）を含むコンジュゲート繊維であって、エラストマー樹脂（Ａ）とエラストマー樹脂（Ｂ）の１／２法溶融温度の差が５℃未満であるコンジュゲート繊維。 - 特許庁

In the state where buried data B and C are buried in a document A, at the time of displaying the main icon 10, the sub icons 12 and 14 corresponding to the respective buried data are displayed on the back side.例文帳に追加

ドキュメントＡに埋込みデータＢ及びＣが埋め込まれている状態において、メインアイコン１０を表示すると、その奥側に各埋込みデータに対応したサブアイコン１２，１４が表示される。 - 特許庁

The optical lens assembly 14 is an erect imaging lens system in which the posture of an image A at the object point in the input light is identical to the posture of the image A' formed at the imaging point of the output light side.例文帳に追加

前記光学レンズ組立体１４は、その入力光側の物点における像Ａの姿勢と、その出力光側の結像点での結像Ａ′の姿勢とが一致する正立結像レンズ系である。 - 特許庁

The conveying mechanism conveys the paper A at in a folded state between a pair of the press members 502 and 503 and stop the paper A in a state that the crease C is positioned between a pair of the press members.例文帳に追加

搬送機構は、一対のプレス部材５０２，５０３間に折り曲げ状態の用紙Ａを搬送し、折り目Ｃが一対のプレス部材５０２，５０３間に位置した状態で用紙Ａを停止させる。 - 特許庁

The emulsion-type hair cosmetic composition contains (A) at least one kind of substance selected from inorganic salts and chelating agent salts, (B) an acylmethyltaurine salt and (C) a nonionic surfactant.例文帳に追加

乳化型毛髪化粧料組成物において、（Ａ）無機塩及びキレート化剤の塩から選ばれる少なくとも一種、（Ｂ）アシルメチルタウリン塩、並びに（Ｃ）ノニオン性界面活性剤を含有することを特徴とする。 - 特許庁

A tablet 1 has a first rail part 102 parallel to a longitudinal side A at a position where the surface of paper is placed on a coordinate input part 2, and there is a drive part 103 capable of moving vertically over the rail.例文帳に追加

タブレット１には座標入力部２の紙面が載置される位置の縦辺Ａと平行に第一のレール部１０２を備えており、そのレール上を上下に移動可能な駆動部１０３がある。 - 特許庁

By turning the manual lever 70 in a direction shown by an arrow A' at a position where the drawer unit is fully pushed in, a cam 74F rotates to press a pressure spring member 75FL and lift up a turning shaft 120 of the cam 74F.例文帳に追加

一杯に押し込んだ位置で手動レバー７０を矢印Ａ’方向へ回動することにより、カム７４Ｆが回転して加圧バネ部材７５ＦＬを押圧してカム７４Ｆの回動軸１２０を持ち上げる。 - 特許庁

The fluorochromed DNA fragment P bound to a fine particle (a) at the terminal part P1 is made to flow in a passage 3, and the resultant DNA fragment P is extended by the irradiation of a laser beam for capturing.例文帳に追加

蛍光染色されかつ、端部Ｐ１に微粒子αが結合されたＤＮＡ断片Ｐを流路３に流すとともに、捕捉用のレーザ光を照射してＤＮＡ断片Ｐを伸張させる。 - 特許庁

To provide a distillation column(1) of which the inside surface(13) is composed of a metallic material and which can yield a hydrogen chloride gas(B) and dilute hydrochloric acid (C) by distilling concentrated hydrochloric acid [HCl] (A) at a high temperature under high pressure.例文帳に追加

内面（１３）が金属材料で構成され、高圧下に高温で濃塩酸〔ＨＣｌ〕（Ａ）を蒸留して塩化水素ガス（Ｂ）および希塩酸（Ｃ）を得ることができる蒸留塔（１）を提供する。 - 特許庁

The inner engaging part 31 is formed to have a diameter increasing from the base end having the collar part 32 toward the tip, and the outer diameter B at the tip is set larger than the outer diameter A at the base end.例文帳に追加

内嵌部３１を、鍔部３２が形成された基端より先端へ向かうに従って大径となるように形成し、先端部での外径寸法Ｂを、基端部での外径寸法Ａより大径に設定する。 - 特許庁

The solution (a) at a bottom of a cooler casing 21 is injected from a jet nozzle 33 in an upper part to prevent adherence of iced fine particles of the solution to each other in the tank 31.例文帳に追加

上部では冷却器ケーシング２１底部の不凍液ａが噴水ノズル３３から噴出され、蓄冷熱槽３１内における不凍液の氷結した細粒子同士の付着が防止される。 - 特許庁

(a) At least four years of aircraft maintenance experience including at least six months of maintenance for an aeroplane classified as aeroplane transport C or T specified in the appended document no. 1. 例文帳に追加

イ　附属書第一に規定する耐空類別が飛行機輸送Ｃ又は飛行機輸送Ｔである飛行機についての六月以上の整備の経験を含む四年以上の航空機の整備の経験 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) At least two years of aeroplane maintenance including at least six months of maintenance for an aircraft classified as aeroplane transport C or T specified in the appended document no. 1. 例文帳に追加

イ　附属書第一に規定する耐空類別が飛行機輸送Ｃ又は飛行機輸送Ｔである飛行機についての六月以上の整備の経験を含む二年以上の航空機の整備の経験 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When it is determined that the speed of the vehicle A at present exceeds a set limit speed, the control part makes a display part display a prescribed message and makes a voice output part output a voice message.例文帳に追加

制御部は、現在の車両Ａの速度が、設定された制限速度を超えたと判定した場合に、表示部に所定のメッセージを表示させ、音声出力部に音声メッセージを出力させる。 - 特許庁

The contact lens fitting liquid for ameliorating eye strain and/or ameliorating blurred vision contains (A) at least one chosen from the group consisting of a cellulose-based polymer compound, a vinyl-based polymer compound and dextran.例文帳に追加

（Ａ）セルロース系高分子化合物、ビニル系高分子化合物及びデキストランからなる群より選択される１種以上を含有する、疲れ目改善用及び／又はかすみ目改善用コンタクトレンズ装着液。 - 特許庁

Further, when the bidding time is one day before the bidding term (YES in SA2 and SA3), the bid unit A at that point of time is set to three times of the specified bid unit N (SA5).例文帳に追加

さらに、入札時点のあった時点が入札期限の１日前になったら（ＳＡ２，ＳＡ３がＹＥＳ）、その時点の入札単位（Ａ）を、所定の入札単位（Ｎ）の３倍に設定する（ＳＡ５）。 - 特許庁

When both the pedals 16, 17 make forward rotations A at the same time, both the engagement projections 34, 35 are pressed against each other to stop the accelerator pedal 16 from making a further forward rotation A.例文帳に追加

一方、両ペダル１６，１７を同時期に前方回動Ａさせたとき、両係合突起３４，３５が互いに圧接してアクセルペダル１６のそれ以上の前方回動Ａが阻止されるようにする。 - 特許庁

As the dehydrating agent of the undercoating material (A), at least one kind of a compound selected from trimethyl orthoformate, triethyl orthoformate, tributyl orthoformate, trimethyl orthoacetate, triethyl orthoacetate and tributyl orthoacetate is suitable.例文帳に追加

下塗材（Ａ）における脱水剤としては、オルト蟻酸トリメチル、オルト蟻酸トリエチル、オルト蟻酸トリブチル、オルト酢酸トリメチル、オルト酢酸トリエチル、オルト酢酸トリブチルから選ばれる１種以上が好適である。 - 特許庁

As the dehydrating agent of the surface treatment agent (A), at least one kind of a compound selected from trimethyl orthoformate, triethyl orthoformate, tributyl orthoformate, trimethyl orthoacetate, triethyl orthoacetate and tributyl orthoacetate is suitable.例文帳に追加

表面処理剤（Ａ）における脱水剤としては、オルト蟻酸トリメチル、オルト蟻酸トリエチル、オルト蟻酸トリブチル、オルト酢酸トリメチル、オルト酢酸トリエチル、オルト酢酸トリブチルから選ばれる１種以上が好適である。 - 特許庁

A kit for modifying existing laser-annealing equipment is provided, with (a) at least a nozzle that excludes surrounding air from the target area, to which the laser beam is directed so as to anneal the target material.例文帳に追加

既存のレーザーアニーリング機器を改修するキットは、ａ）ターゲット材料をアニールするように、レーザービームが向けられるターゲット領域から周囲空気を除去する少なくとも１つのノズルを備える。 - 特許庁

The magnet support 28 and the blocking plate 32 crossing with the rotary shaft A at right angle can freely be moved relatively to each other to different relative positions where the blocking plate 32 covers the magnets 27 by a different extent.例文帳に追加

磁石サポート２８と遮蔽プレート３２は回転軸Ａに直交して、互いに対し相対的に、遮蔽プレート３２が磁石２７を異なる程度覆う異なる相対位置へ移動自在とする。 - 特許庁

The ink composition comprises (A) at least one kind of organic pigments presenting orange, violet or green color, (B) a compound represented by formula (I), and (C) a polymerizable compound.例文帳に追加

（Ａ）オレンジ、バイオレット、又はグリーン色を呈する有機顔料の少なくとも１種、（Ｂ）下記式（Ｉ）で表される化合物、及び、（Ｃ）重合性化合物を含有することを特徴とするインク組成物。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive comprising (a) at least one acrylate adhesive component, (b) at least one ammonium polyphosphate component and (c) at least one resin component is provided.例文帳に追加

（ａ） 少なくとも１種のアクリレート接着剤成分、 （ｂ） 少なくとも１種のポリ燐酸アンモニウム成分、および （ｃ） 少なくとも１種の樹脂成分を含んで成る圧感性接着剤が開発された。 - 特許庁

This cosmetic characteristics of the enamel for the manicures can be improved by the simple addition of an enamel additive used for the manicures and having (a) at least one silane represented by general formula of Fig. in the specification.例文帳に追加

マニキュア用エナメルの化粧用の特徴を、明細書中のａ）一般式で示される少なくとも１種のシランを有するマニキュア用エナメル添加剤を簡単に添加することによって改善させる。 - 特許庁

This eye drop for the ionic silicone hydrogel contact lenses is prepared by using (A) at least 1 kind selected from the group consisting of the chlorpheniramine and its salts together with (B) a polycarboxylic acid and/or its salts simultaneously.例文帳に追加

(A)クロルフェニラミン及びその塩からなる群より選択される少なくとも１種と共に、(B)ポリカルボン酸及び／又はその塩を併用して、イオン性シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用点眼剤を調製する。 - 特許庁

The double metal cyanide catalyst contains a) at least one double metal cyanide compound, b) at least one organic complex ligand which is not c) a complex component and c) two different complex components.例文帳に追加

ａ）少なくとも１種の複金属シアン化物化合物、ｂ）錯化成分ｃ）ではない少なくとも１種の有機錯体配位子、およびｃ）２種の異なる錯化成分を含む複金属シアン化物触媒。 - 特許庁

The tin-silver alloy electroplating bath contains (a) at least one aliphatic amino acids and nitrogenous aromatic carboxylic acids and (b) at least one aliphatic sulfides, aliphatic mercaptans, and thiuoureas.例文帳に追加

(ａ)脂肪族アミノ酸類、含窒素芳香族カルボン酸類の少なくとも一種と、(ｂ)芳香族スルフィド類、芳香族メルカプタン類、チオ尿素類の少なくとも一種とを含有するスズ−銀合金電気メッキ浴である。 - 特許庁

This microbicidal composition contains (a) at least one of 2-alkyl-4-isothiazolyn-3-ones, (b) at least one of halopropinylcarbamates and (c) at least one of sulfur-containing s-triazines.例文帳に追加

（ａ）少なくとも一つの２−アルキル−４−イソチアゾリン−３−オン；（ｂ）少なくとも一つのハロプロピニルカルバメート；および（ｃ）および少なくとも一つの硫黄含有ｓ−トリアジンを含む殺微生物組成物。 - 特許庁

The controller 13 acquires first address information corresponding to the call identification information from the server 14 and terminates the call from the telephone A at the telephone B corresponding to that first address information.例文帳に追加

制御装置１３は、呼識別情報に対応する第１アドレス情報をサーバ１４から取得し、この第１アドレス情報に対応する電話機Ｂに電話機Ａからの呼を着信させる。 - 特許庁

The composition for the space sterilization is prepared by combining and mixing (A) at least one kind selected from a group consisting of benzalkonium chloride and benzethonium chloride, (B) ethanol, (C) water, and (D) dimethyl ether.例文帳に追加

（Ａ）塩化ベンザルコニウム及び塩化ベンゼトニウムよりなる群から選択される少なくとも１種、（Ｂ）エタノール、（Ｃ）水、及び（Ｄ）ジメチルエーテルを組み合わせ配合し、空間殺菌用組成物を調製する。 - 特許庁

The tin-silver alloy electroplating bath contains (a) at least one aliphatic amino acids and nitrogenous aromatic carboxylic acids and (b) at least one aliphatic sulfides and aliphatic mercaptans.例文帳に追加

(ａ)脂肪族アミノ酸類、含窒素芳香族カルボン酸類の少なくとも一種と、(ｂ)脂肪族スルフィド類、脂肪族メルカプタン類の少なくとも一種とを含有するスズ−銀合金電気メッキ浴である。 - 特許庁

The decolorant composition to be used in combination with an oxidizing agent includes (a) at least one selected from ammonia and ammonium salts, (b) an alkanolamine, (c) an ester-type nonionic surfactant and (d) water.例文帳に追加

酸化剤と混合して使用される脱色剤組成物には、（ａ）アンモニアとアンモニウム塩との少なくとも一方、（ｂ）アルカノールアミン、（ｃ）エステル型非イオン性界面活性剤及び（ｄ）水が含有されている。 - 特許庁

The control part controls driving of the stepping motor and, when closing the diaphragm aperture, increases the rotation speed of the stepping motor after a point A at which resistance acting on the stepping motor is changed from static friction to dynamic friction.例文帳に追加

制御部は、ステッピングモータの駆動を制御し、絞り開口を閉じる場合は、ステッピングモータに作用する抵抗が静止摩擦から動摩擦に変化した（Ａ点）後にステッピングモータの回転速度を速くする。 - 特許庁

The push-out mechanism part 7B has a reciprocating member 72 having fixed-stroke reciprocating motion for pushing out the article A at its rear end to be delivered to the pull-out mechanism part 7A.例文帳に追加

押出し機構部７Ｂは、引出し機構部７Ａまで物品Ａを送り出すために、当該物品Ａの後端部を押し出すよう一定行程で往復運動する往復動部材７２を有している。 - 特許庁

In the method for accurately measuring the angle of the rotation (w) about a shaft (a), at least a part of a plurality of pattern elements (5-13), arranged about a center (4) are arranged as a row in the rotation direction.例文帳に追加

軸（ａ）の周りの回転角（ｗ）を正確に計測する方法において、中心（４）の周りに配置された複数パターン要素（５〜１３）の少なくとも一部が、回転方向の列として配置される。 - 特許庁

Thus, when the fluctuation quantity of the processing circuit 3 is made to be α, the attenuating quantity of the processing circuit 3 by appearance is made to be (α+A) at the time of viewing the processing circuit 3 from the plus side input terminal of the OP amplifier 5.例文帳に追加

これにより、処理回路３の変動量をαとすると、ＯＰアンプ５のプラス側入力端子から処理回路３を見た場合、処理回路３の見かけの減衰量は（α＋Ａ）となる。 - 特許庁

Therein, the first agent or the second agent contains polyhydric alcohols which comprise (A) at least one of a dihydric alcohol and a trihydric alcohol and (B) a tetrahydric alcohol in a weight ratio of 1:3 to 3:1.例文帳に追加

第１剤又は第２剤には多価アルコールを含有し、その多価アルコールは（Ａ）二価アルコールと三価アルコールとの少なくとも一方と、（Ｂ）四価アルコールとを含み、それらの重量比が１：３〜３：１である。 - 特許庁

An in-field interpolation time transition is obtained on the basis of difference absolute sums between an in-field interpolation pixel Ps and the pixel A at the same position in the preceding delayed field and between the in-field interpolation pixel Ps and the pixel C at the same position in the present field.例文帳に追加

フィールド内補間画素Psと前遅延フィールド内の同位置の画素Ａおよび現フィールド内の同位置の画素Ｃとのそれぞれの差分の絶対値和に基づいて、フィールド内補間時間遷移が求められる。 - 特許庁

In this method, a reception member 4 supports a processed portion of the bone joining plate A or the vicinity thereof, and bending force is applied to the plate A with holding the plate A at a support position by the reception member 4 and a pinching member 5.例文帳に追加

骨接合用のプレートＡの加工部位又はその近傍を受け部材４で支持し、この受け部材４と相まって挟み部材５でプレートＡを支持位置に保持しながら、そのプレートＡに曲げ力を加える。 - 特許庁

After the circuit pattern A at the first layer is formed, one head part 100b, for example, is shifted in a stage-moving direction, to start the scanning of the carriage 100, when laminating the circuit pattern at the second layer on top of that.例文帳に追加

１層目の回路パターンＡを形成したのち、その上に２層目の回路パターンを積層する際には、例えば一方のヘッド部１００ｂをステージ移動方向にずらせてキャリッジ１００の走査を開始する。 - 特許庁