「A Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize an automatic transaction machine capable of printing optional images and characters desired by a customer on the cover of a bankbook and issuing it.例文帳に追加

顧客が希望する任意の画像や文字を通帳の表紙に印刷して発行することができる自動取引装置を実現する。 - 特許庁

To provide a switching monitoring method for monitoring whether an electric actuator in an electric switch machine surely switches a tongue rail or not.例文帳に追加

電気転轍機における電動アクチュエータがトングレールを確実に転換せしめたか否かを監視する転換監視方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the game machine prevents the situation where the music is not output for a long time, and prevents the player from getting tired.例文帳に追加

そのため、音楽の出力が行われない状態が長時間継続することを回避でき、遊技者が飽きることを防止できる。 - 特許庁

To provide a stator enlargement in size of which is controlled and the number of components of which is decreased, and to provide a rotating electric machine including that stator.例文帳に追加

体格が大型化することが抑制され、かつ、部品点数が低減されたステータおよび該ステータを含む回転電機を提供する。 - 特許庁

When receiving the next data before a lapse of the unit holding time, the composite machine resets the timer and restarts it to extend a holding period.例文帳に追加

そして、単位保留時間の経過前に、次データを受信すると、タイマをリセットし再スタートさせることにより保留期間を延長する。 - 特許庁

To provide an art, when something is wrong with a game machine, capable of surely notifying it by a sound effect.例文帳に追加

遊技機に何らかの異常が発生した場合には、その旨を効果音によって確実に報知することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Thus the working machine 1 takes a first working attitude in which a stable region is enlarged and the working stability can be improved.例文帳に追加

これにより作業機械１は第１作業時姿勢となり、安定領域は広くなり、作業安定性を向上させることができる。 - 特許庁

This tiered filtering machine comprises a fixed lattice part, a movable lattice part, and an upper elliptic motion drive part allowing the upper part of the movable lattice part to be elliptically moved.例文帳に追加

固定格子部と、可動格子部と、可動格子部の上部を楕（だ）円運動させる上部楕円運動駆動部とを有する。 - 特許庁

To enhance interest in a game machine provided with a variable display device capable of variably displaying two or more pieces of identification information.例文帳に追加

複数の識別情報を変動表示しうる可変表示装置を備えた遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

The magnetic pole position of a rotator of a rotary electric machine 100, having winding of the axial direction is detected by the magnetic pole position detector 22.例文帳に追加

軸方向の巻線を有する回転電機１００の回転子の磁極位置は、磁極位置検出器２２によって検出される。 - 特許庁

Furthermore, a cooling fan 10 is provided on the customer side of the automatic transaction machine 5, and a cooling fan 11 is provided on the rear side of the unit.例文帳に追加

また自動取引装置５の顧客側に冷却ファン１０を設けるとともに、装置裏側に冷却ファン１１を設ける。 - 特許庁

To provide a screen printing machine constituted so as not only to reduce the labor associated with the treatment of a defective substrate but also to enhance production efficiency.例文帳に追加

不良基板の処理に伴う手間を低減すると共に製造効率を向上するように成したスクリーン印刷機を提供する。 - 特許庁

To provide an axial piston type hydraulic machine requiring no highly precise machining and having a less leakage amount and a wear loss.例文帳に追加

高精度の加工を必要とせず、漏れ量が少なく、かつ摩擦損失も少ないアキシアルピストン形流体機械を提供すること。 - 特許庁

To realize interlocking processing of input values between plural GUI components without using an interpreter of a script language or a virtual machine(VM) mechanism.例文帳に追加

スクリプト言語のインタープリタや仮想計算機（ＶＭ）機構などを用いずに、ＧＵＩ部品間の入力値の連動処理を実現する。 - 特許庁

The motor bracket 19 is disposed on and fixed to a front frame 20 and a rear frame 21 which are constituting the ice making machine main body 11.例文帳に追加

モータブラケット１９は、製氷機本体１１を構成するフロントフレーム２０及びリアフレーム２１の上に載せられて固定されている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of securely discovering fraudulence such as transmitting an interrupt signal or a reset signal fraudulently.例文帳に追加

不正に割込信号やリセット信号を送り込むような不正行為をより確実に発見することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine excellent in energy saving performance without constantly supplying electric power to a transmission part constituting an electromagnetic induction circuit.例文帳に追加

電磁誘導回路を構成する送電部に電力を常時供給することなく省エネルギ性に優れた遊技機を提供する。 - 特許庁

A drain pan 17 for receiving water drops generated by dewing and dropping from a refrigerant pipeline arranged along the back surface of an indoor machine is provided.例文帳に追加

室内機１０の背面に沿って配管された冷媒配管１５から垂れる結露よる水滴を受止める露受皿１７を設ける。 - 特許庁

To provide a method capable of making bread by only rice flour without using wheat flour when making bread by using a general bread-making machine.例文帳に追加

一般的な製パン機を使用してパンを作る際に、小麦粉を使用せずに米粉のみでパンを作ることができる方法を提供する。 - 特許庁

In this case, when operating power is supplied from the external power supply to the Pachinko machine, a reset signal is output from a reset circuit 312.例文帳に追加

この場合に、外部電源からパチンコ機に動作電力が供給されると、リセット回路３１２からリセット信号が出力される。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine structured such that interest in a game can be improved by performing more effective performance display.例文帳に追加

より効果的な演出表示を行なうことによって、遊技に対する興趣を高め得る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

The road paving machine (F) is designed so that a plurality of the paving material layers (L1 and L2) are placed almost simultaneously on a plane (P).例文帳に追加

路面舗装機（Ｆ）は、複数の舗装材料層（Ｌ１、Ｌ２）を相前後して平面（Ｐ）上に同時に打設するように設計される。 - 特許庁

To keep good reaping-up state for a long period by changing the shapes of free knives in a grass mowing machine having the free knives.例文帳に追加

フリーナイフを有する草刈機において、フリーナイフの形状を変えることで良好な刈上り状態をより長く維持させることである。 - 特許庁

At the beginning of starting the control, cold water generated in a heat source machine 8 is supplied to a refrigerant unit 6 through cold water pipes 2a, 2b.例文帳に追加

制御開始当初は熱源機８で発生する冷水を、冷水配管２ａ、２ｂを介して冷媒ユニット６に供給する。 - 特許庁

To provide a chattering prevention device of a working machine capable of effectively preventing generation of chattering in simple constitution and efficiently performing high precision machining work.例文帳に追加

簡単な構成で、びびりの発生を有効に阻止することができ、高精度な加工作業を効率的に遂行可能にする。 - 特許庁

The karaoke playing machine (1) has a function of transmitting the guide melody, for guiding the singing by means of a bone conduction means (B).例文帳に追加

歌唱を誘導するためのガイドメロディを骨伝導手段（Ｂ）にて利用者に伝達する機能を有してなるカラオケ演奏装置（１）。 - 特許庁

To provide a small, lightweight and highly efficient fluid machine having a novel mechanism having both merits of scroll type and rotary type mechanisms.例文帳に追加

スクロール型、ロータリー型機構の長所を兼ね備えた、新規な機構を有する、小型軽量で高効率の流体機械を提供する。 - 特許庁

In the case of purchasing commodities from the machine 1, a purchaser makes a call to the set 1 from the portable telephone set 2, etc.例文帳に追加

自動販売機１より商品を購入する場合、購入者は携帯電話機等２より内蔵電話機１１に対し発呼する。 - 特許庁

To surely prevent the intrusion of soil and sand and groundwater by certainly closing an opening in a tail seal installed at the rear end of a shield machine.例文帳に追加

シールド掘削機の後端に設けられるテールシールにおける隙間を確実に塞いで土砂や地下水の浸入を確実に防止する。 - 特許庁

When the instruction card is photographed by a monitor camera provided in a pachinko machine (S210), the barcodes are extracted from within its image (S220).例文帳に追加

この指令カードがパチンコ機に設けられた監視カメラに撮影される（Ｓ２１０）と、その映像の中からバーコードを抽出する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

To restrain the vibrations of controlled objects including accessories such as an end effector, etc., mounted on machinery like a robot, a machine tool and others.例文帳に追加

ロボットや工作機械等の機械やロボット等に取り付けらたエンドエフェクタ等の付属物を含めた制御対象の振動を抑制する。 - 特許庁

This paper sheet handling system has a cargo 7 for storing inspected bills discharged from an inspecting machine 2 and carrying the same to a vault room.例文帳に追加

紙葉類処理システムは、鑑査機２から排出された鑑査済の紙幣を収容して金庫室へ運搬するカーゴ７を有する。 - 特許庁

In the slot machine 1, if the game state is shifted to a treasure bonus process (S17), 23 treasure boxes 301 are displayed on a lower liquid crystal display 4.例文帳に追加

スロットマシン１では、トレジャーボーナス処理（Ｓ１７）に移行すると、下部液晶ディスプレイ４に２３個の宝箱３０１が表示される。 - 特許庁

The rock wool spraying device comprises the disengaging/mixing machine, an air blower, a cement slurry tank, a slurry pump and the spraying nozzle for the wet mixture and the cement slurry.例文帳に追加

解綿混合機、エアブロワー、セメントスラリー槽、スラリーポンプ、及び湿潤混合物とセメントスラリーの吹付ノズルを備えたロックウール吹付け装置。 - 特許庁

To provide a game machine and a simulation program which can improve the interests by remarkably enhancing the performance effect.例文帳に追加

演出効果を飛躍的に高めることによって、興趣の向上を図ることができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce labor for designing, development, etc., even in the case of developing a Pachinko machine of a different specification.例文帳に追加

仕様の異なるパチンコ機を開発する場合であっても、設計・開発等に要する労力を低減することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

At least a part of the prescribed game machine components is provided with a wood foaming resin molded part consisting of wood foaming resin molded article.例文帳に追加

所定の遊技機部品の少なくとも一部に、木質発泡樹脂成形品で構成される木質発泡樹脂成形部を備える。 - 特許庁

To switch a straight travelling selector valve 8 through the utilization of pilot pressure for switching between control valves 2-5 and 10-12 for a working machine.例文帳に追加

作業機用制御弁２〜５あるいは１０〜１２を切り換えるためのパイロット圧を利用して、走行直進切換弁８を切り換える。 - 特許庁

To stably operate a garbage treatment machine for decomposing and disappearing garbage by the action of microorganism in excellent state over a long period.例文帳に追加

微生物の作用によって生ゴミを分解・消滅させる生ゴミ処理機を良好な状態で長期に亘り安定に運転する。 - 特許庁

The high-voltage rotary electric machine 100 is provided with a rotor 2 and a stator 1 oppositely arranged at radial outside of the rotor 2.例文帳に追加

高電圧回転電機１００は、回転子２と、この回転子２の径方向外側に対向配置された固定子１とを備える。 - 特許庁

To provide a jet weaving machine having a receiving side monitoring apparatus for weft insertion without deteriorating quality of weft insertion control.例文帳に追加

緯糸挿入制御の質を落とすことのない、緯糸挿入のための受け側モニタ装置を有するジェット織機を提供すること。 - 特許庁

To provide a rare-earth magnet having high coercive force, high magnetic flux density, and high resistivity, and to provide a rotating machine using the rare-earth magnet.例文帳に追加

本発明は、高保磁力，高磁束密度，高比抵抗を有する希土類磁石及びそれを用いた回転機を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration analysis system capable of performing practical training of vibration balance adjustment of a rotary machine surely and with high accuracy.例文帳に追加

回転機械の振動バランス調整の実習を確実にしかも精度よく行うことのできる振動解析システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of diversifying the presentation without diversifying the shapes of components of an image displayed on a display screen.例文帳に追加

表示画面に表示される画像の構成要素の形状を多様化することなく、演出を多様化できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To securely prevent forming of the difference in level in a rail connection part of a game machine and to prevent clogging of rails with game balls.例文帳に追加

遊技機のレール接続部分に段差が生じることを確実に防止できて、遊技球の詰りを防止することができるようにする。 - 特許庁