「A menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable telephone set 31 down-loads the file constituting the menu screen from the menu screen supply server 20 and sets the menu screen which is down-loaded instead of a menu screen which is previously set in the portable telephone set 31.例文帳に追加

携帯電話３１は、メニュー画面を構成するファイルをメニュー画面提供サーバ２０からダウンロードし、携帯電話３１に予め設定されたメニュー画面に代えて前記ダウンロードしたメニュー画面を設定する。 - 特許庁

The display 7a shows such a status that the user has touched the upper right part of the touch pad 6 with the finger, and that the function corresponding to MENU has been selected, and the part corresponding to MENU of the display 7a is inversely displayed.例文帳に追加

表示７ａにおいては、タッチパッド６の右上の部分に指を触れ、MENUに対応する機能が選択された状態を表しており、表示７ａのMENUに対応する部分が反転表示されている。 - 特許庁

A recommended menu determining part 114 extracts the recommended menu from menu information stored in the eaten menu storage part 112.例文帳に追加

推薦献立決定部１１４は、既食献立記憶部１１２に記憶された情報等に基づいて、献立データベース１１３に記憶された献立情報から推薦献立を抽出する。 - 特許庁

On the other hand, when a healthy cooking method is selected with one menu selected among the high-heat menu group X and the selected menu included in the healthy menu group Y, the selected menu is maintained as it is without unexpectedly changing to a reset healthy menu, and the labor for selecting a menu again is saved to improve usability.例文帳に追加

一方で、高火力メニュー群Ｘから１つのメニューが選択されている状態でヘルシー調理方法が選択されたとき、選択されているメニューがヘルシーメニュー群Ｙに含まれているときは、選択されているメニューは、不意にリセットヘルシーメニューに変更されることなく、そのまま維持されるので、メニューを選択し直す手間が省け、使い勝手がよい。 - 特許庁

This information output device 200 selects one menu item from a present menu based on information input from an operation part 240 and, when the menu item is associated with a slave menu, the slave menu is displayed on a display area corresponding to the layer of the slave menu to be defined as the present menu.例文帳に追加

情報出力装置２００は、操作部２４０から入力された情報に基づいて、現在メニューから１つのメニュー項目を選択し、このメニュー項目に子のメニューが関連付けられている場合には、当該子のメニューを、当該子のメニューの層に対応する表示領域に表示して現在メニューとする。 - 特許庁

A selection and control method for menu items is provide for the portable electronic device including a menu display (14) having a plurality of menu items (18) and a menu item pointer movable by a user to highlight particular menu items.例文帳に追加

複数のメニュー項目（１８）と、特定のメニュー項目のハイライト表示用にユーザーによって動かせるメニュー項目ポインタとを有するメニューディスプレイ（１４）を含む携帯型電子装置におけるメニュー項目の選択制御方法。 - 特許庁

A system control circuit 32 instructs a menu generating circuit 36, to generate a menu according to an operation of the remote controller 28, the menu generating circuit 36 references a menu image storage device 34 in accordance with the instruction, to generate a multi-layered menu image.例文帳に追加

システム制御回路３２は、リモコン装置２８の操作に従い、メニュー生成回路３６にメニュー生成を指示し、メニュー生成回路３６は、その指示に従い、メニュー画像記憶装置３４を参照して、多階層のメニュー画像を生成する。 - 特許庁

A customer is made to operate a preset key 11g to which information regarding orders of menu items displayed in a menu table M is made to correspond in advance while referring to the menu items displayed in the menu table M held at a menu table holding part S in a visually discriminable state.例文帳に追加

メニュー表保持部Ｓに保持されたメニュー表Ｍに視覚的に識別可能な状態で表示されたメニュー品目を参照しつつ、このメニュー表Ｍに表示されたメニュー品目の注文に係る情報を予め対応付けたプリセットキー１１ｇを操作させる。 - 特許庁

While putting a tag which holds a menu display name and menu value as attributes on a drop-down menu, when the tag is selected as a menu item, the tag disappears from the screen and a line of the menu display name of the tag is displayed.例文帳に追加

ドロップダウンメニューに、メニュー表示名、メニュー値を属性として保持する付箋を貼付するとともに、この付箋をメニュー項目として選択すると、付箋は画面上から消え、当該付箋のメニュー表示名が一行表示される。 - 特許庁

In a method for generating an on-screen menu including menu buttons (BG81, ..., BG86') and other menu items (e.g. help text), one or more groups of menu buttons or menu items are defined, and each group includes one or more menu buttons or menu items and is associated with a defined area on the screen.例文帳に追加

メニュー・ボタン（ＢＧ８１、．．．、ＢＧ８６’）および他のメニュー項目（例えば、ヘルプ・テキスト）を含む画面上のメニューを生成する方法は、１グループまたは複数グループのメニュー・ボタンまたはメニュー項目が規定され、グループは１つ以上のメニュー・ボタンまたはメニュー項目を含み、かつ画面上の規定されたエリアに関連付けられている。 - 特許庁

When the menu setting operation is started again after the menu setting operation is finished, the menu item finally displayed in the last menu setting operation is displayed on the display part so that a number of times to repeat the menu setting operation until reaching a desired menu item can be reduced and the menu setting operation can be simplified.例文帳に追加

メニュー設定操作が終了された後、再びメニュー設定操作が開始されると、前回のメニュー設定操作において最後に表示されたメニュー項目が表示部に表示されるので、所望のメニュー項目に到達するまでにメニュー設定操作を繰り返す回数が少なくなり、メニュー設定操作を簡素化することができる。 - 特許庁

A network menu server 102 which requests the menu from the complex machine 100 to the network menu server 102 returns a network menu data table 302 including a mounting function of the complex machine 100 and a mounting function of the network menu server 102.例文帳に追加

複合機１００からネットワークメニューサーバ１０２に対してメニューを要求するネットワークメニューサーバ１０２が前記複合機１００の実装機能とネットワークメニューサーバ１０２の実装機能とを含んだネットワークメニューデータテーブル３０２を返信する。 - 特許庁

As for the menu operation, a menu 88 is developed on the screen according to the operation of a decision button 34, and a menu item is selected by scroll buttons 28 and 30 in a menu developing state, and the selected menu item is executed according to the operation of the decision button 34.例文帳に追加

メニュー操作は、確定釦３４の操作により画面上にメニュー８８を展開し、メニュー展開状態ではスクロール釦２８，３０によりメニュー項目を選択し、確定釦３４の操作で選択されているメニュー項目を実行する。 - 特許庁

The portable terminal reads menu information from a menu database in a shop server by means of a portable side transmission/receipt means, stores it in a menu storage means, and properly reads the stored menu information from the menu storage means to display it in an image display means.例文帳に追加

前記携帯端末が、前記携帯側送受信手段を用いて前記店舗サーバの前記メニューデータベースより前記メニュー情報を読出し、前記メニュー記憶手段に記憶し、前記記憶されたメニュー情報を適宜メニュー記憶手段より読み出して前記画像表示手段に表示する。 - 特許庁

To select an optional menu item by independently localizing plural menu sound images corresponding to plural menu items in a virtual three- dimensional sound field and allowing a wearing person to select the optional menu sound image by moving the head in a menu selecting device for operating electronic equipment.例文帳に追加

電子機器を操作するためのメニュー選択装置において、仮想的な３次元音場に複数のメニュー項目に対応する複数のメニュー音像を独立して定位させ、装着者が頭を動かすことによって任意のメニュー音像を選択し、それによって任意のメニュー項目を選択すること。 - 特許庁

This device has an operating means for performing menu setting operation, a display processing means for displaying prescribed menu items on a display part with the menu setting operation and a recording means for recording the menu items when the menu setting operation is finished.例文帳に追加

メニュー設定操作を行うための操作手段と、前記メニュー設定操作に伴って所定のメニュー項目を表示部に表示する表示処理手段と、前記メニュー設定操作が終了されたときに、前記メニュー項目が記録される記録手段とを有する。 - 特許庁

The station TS inserts the menu data into a menu packet Pk, adds the area code to the menu packet Pk and broadcasts the menu packet Pk and a navigation device NB extracts and displays a menu packet Pk to which an area code corresponding to the current position of an automobile is added.例文帳に追加

放送局ＴＳは、メニューパケットＰｋにメニューデータを組み込み、地域コードを付加して放送し、ナビゲーション装置ＮＢは、自動車の現在位置に対応した地域コードが付加されたメニューパケットＰｋを抽出して表示する。 - 特許庁

While keys are moving in menu items, a menu operating part 2 refers to multi-hierarchical menu data stored in a menu storing part 3, and controls a solenoid 6 to fix downward or vibrate keys whose movement on the menu is impossible, or whose depression is useless.例文帳に追加

メニュー項目を移動中の時は、メニュー操作部２はメニュー記憶部３が記憶している多階層メニューデータを参照して、メニュー上を移動できないキーあるいは押しても意味の無いキーに対しては、ソレノイド６を制御してキーを下方に固定したり、振動を与えたりする。 - 特許庁

When the timer counter C is not larger than a prescribed threshold, each menu circle is gradually displayed by an animation operation until all of a plurality of menu circles are displayed, and when all of the menu circles are displayed, a menu item is displayed in each of the menu circles (steps 106, 108, 112 and 114).例文帳に追加

タイマーカウンタＣが所定閾値以下の場合には、複数あるメニュー円の全てを表示するまで各メニュー円をアニメーション動作により段階的に表示し、全てのメニュー円が表示された場合には、各メニュー円内にメニュー項目を表示する（ステップ１０６、１０８、１１２、１１４）。 - 特許庁

A device has menu display data, denoting its operation menu and its identification information (preferably including version information) and a controller issues a menu request 101 to acquire the menu display data or the like from the device as menu information 111.例文帳に追加

デバイスは、その操作画面を示す画面表示データとその識別情報（好ましくはバージョン情報を含む）を有し、コントローラは、画面要求１０１を発行して、この画面表示データ等を画面情報１１１としてデバイスから獲得する。 - 特許庁

For a screen shift from an upper menu screen to a lower menu screen, menu items displayed on the lower menu screen are gradually zoomed in to a given size, whereat the menu items being zoomed in are made gradually clearer.例文帳に追加

上位に位置するメニュー画面から下位に位置するメニュー画面に画面遷移を行う際、下位に位置するメニュー画面に表示されるメニュー項目を徐々にズームアップしつつ所定のサイズまで拡大し、さらに、ズームアップする際メニュー項目を徐々に鮮明な状態とする。 - 特許庁

When arranging a plurality of hierarchies of menu images in overlapped states and printing them out, a menu arrangement processing part 34 discriminates the size of paper stored in the paper size memory 26 and the selection position of the selected menu in the menu image of each hierarchy stored in the menu selection information memory 32.例文帳に追加

複数階層のメニューイメージをオーバラップ配置して印刷出力する際に、メニュー配置処理部３４は、用紙サイズメモリ２６に記憶された用紙のサイズと、メニュー選択情報メモリ３２に記憶された各階層のメニューイメージ上における選択項目の選択位置とを判別する。 - 特許庁

Also when the menu is not made forced, it is decided whether menu data exists in a disk management region (S9), when menu data exists, reproduction operation is stopped (S7), a menu screen is displayed based on the menu data (S8).例文帳に追加

メニュー表示強制とされていない場合でも、ディスク管理領域にメニューデータが存在するか否かを判断し（Ｓ９）、メニューデータが存在する場合には、再生動作を停止して（Ｓ７）、当該メニューデータに基づいてメニュー画面を表示する（Ｓ８）。 - 特許庁

The composite machine 100 receives the menu image, representing the menu items whose orders are rearranged according to the rearrangement key, as a response to the acquisition request, displays the received menu image on an LCD 141 of the composite machine 100; and the user performs a menu item selected from the displayed menu image.例文帳に追加

複合機１００は取得要求の応答として前記並べ替えキーに従って順番の並び替えが行われたメニューを表すメニュー画面を受信し、この受信したメニュー画面を複合機１００のＬＣＤ１４１に表示し、表示したメニュー画面の中から選択されたメニューを実行する。 - 特許庁

Menu panel display data stored in a display data storage section 18 have display data to display a fixed menu panel (called fixed menu panel data 18-1) and display data to display other menu panel (called other menu panel data 18-2).例文帳に追加

表示データ蓄積部１８に格納されているメニュー画面表示用データは、固定のメニュー画面を表示するための表示用データ（これを固定メニュー画面用データとよぶ１８−１）と、別のメニュー画面を表示するための表示用データ（これを別メニュー画面用データ１８−２とよぶ）を備える。 - 特許庁

The menu display section of an AV data processor (a DVD recorder, for example) displays the title menu or the device menu by switching according to the selection of the user when the title menu is recorded on the recording menu.例文帳に追加

そして、ＡＶデータ処理装置（例えば、ＤＶＤレコーダ）のメニュー表示部は、記録媒体上にタイトルメニューが記録されている場合は、タイトルメニュー、もしくは、機器メニューをユーザの選択に従って両方を切り替えて表示する。 - 特許庁

Further, a certain menu can be displayed in one screen together with the one-level upper menu and one-level lower menu thereof or the one-level lower menu thereof so that the user can easily recognize the position of the current menu.例文帳に追加

また、使用者が現在メニューの位置を易しく認知することができるように、どのようなメニューを１段階上位のメニュー及び１段階下位のメニューと一緒に、または１段階下位のメニューと一緒に一つの画面に表示することができる。 - 特許庁

Also, when the moving operation of the cursor from the low rank menu to the high rank menu is detected, the overall low rank menus are moved to an anti-high rank menu display side for display, and the high rank menu is moved to a margin region formed by moving the low rank menu for display.例文帳に追加

また、下位メニューから上位メニューへのカーソルの移動操作が検出された際に、下位メニュー全体を反上位メニュー表示側に移動させて表示すると共に、この下位メニューを移動させることで形成された余領域に上位メニューを移動させて表示する。 - 特許庁

Menu display application 11 of the cellular phone 10 stores attribute information on the customer, transmits the menu list request to the store server 30, when the menu list information is received as a reply for this request, the menu is displayed based on the received menu list information and attribute information.例文帳に追加

携帯電話１０のメニュー表示アプリ１１は、顧客の属性情報を記憶しており、メニューリスト要求を店舗サーバ３０に送信し、この要求の返信としてメニューリスト情報を受信すると、受信したメニューリスト情報と属性情報に基づき、メニューを表示する。 - 特許庁

A menu storage/management section 6 stores two menus, that is, a 1st menu and a 2nd menu that is used to set a menu item selected uniquely by the user and to set a prescribed menu item automatically in the case of receiving a notice from a network so that the user can select menu items of the menus.例文帳に追加

メニュー保持／管理部６に２つのメニュー、即ち第１のメニューと、ユーザが独自に選択したメニュー項目を設定するため、及びネットワークから通知を受けた場合に自動的に所定のメニュー項目を設定するための第２のメニューを保持し、これらのメニューのメニュー項目を選択できるようにする。 - 特許庁

When a main display area MA is switched as a menu display area according to the operation of a button B1, a menu processing part 24 reads menu information from a menu definition file 25, and makes the menu display area MA display the menu information in a state that respective divided areas screen-divided according to display area division number information 27 are displayed.例文帳に追加

メイン表示エリアＭＡがボタンＢ１の操作によってメニュー表示エリアとして切り換えられた場合に、表示エリア分割数情報２７にしたがって画面分割された各各分割エリアが表示されている状態において、メニュー処理部２４は、メニュー定義ファイル２５からメニュー情報を読み出してメニュー表示エリアＭＡに表示させる。 - 特許庁

In a portable-type order data input device which inputs order data received from a customer, the names of a menu described in a menu book are displayed without changes on a menu selection screen for inputting an order, and the composition of a menu list display screen used for inputting an order and the arrangement order of the menu accord with those of the menu book.例文帳に追加

客から受けた注文データを入力する携帯型の注文データ入力装置において、注文入力のメニュー選択画面にメニューブック記載のメニュー名称をそのまま表示すると共に、注文入力に際するメニュー一覧表示画面の構成およびメニューの並び順をメニューブックと同一にすることを特徴とする注文データ入力装置を提供する。 - 特許庁

A display controller controls to display a menu item Z for setting whether to display guidance in menu items excluding a menu item X to be replaced by guidance display and a menu item Y to be scrolled on the screen when focused, among a plurality of menu items displayed on one screen when the first menu item is displayed at the top in the screen.例文帳に追加

表示制御装置は、順序が最初となるメニュー項目を画面上の最上段に表示した際に一画面上に表示される複数のメニュー項目のうち、ガイダンス表示に置き換わるメニュー項目Ｘと、フォーカスされると画面上のメニュー項目がスクロールするメニュー項目Ｙとを除くメニュー項目に、ガイダンスを表示するか否かを設定するためのメニュー項目Ｚを表示させる。 - 特許庁

When a menu display request occurs on the application program 200, a help menu editing part 213 acquires a menu display item through a menu item acquisition part 214, and edits and displays a help menu for presenting the explanation item related to the acquired menu display item based on the weighting help DB 253.例文帳に追加

一方、アプリケーションプログラム２００上でメニュー表示要求が発生すると、ヘルプメニュー編集部２１３は、メニュー項目取得部２１４を介してメニュー表示項目を取得し、重み付けヘルプＤＢ２５３に基づき、取得したメニュー表示項目に関連する説明項目を提示するためのヘルプメニューを編集して表示する。 - 特許庁

This menu selecting device has a wash-free rice selection key 2 for selecting wash-free rice, a wash-free rice display means for displaying the wash-free rice selected by the key 2, two or more menu keys 3 and 4 for selecting a rice cooking menu, and a menu display means 1 for displaying the menu selected by the menu keys 3 and 4.例文帳に追加

無洗米を選択するための無洗米選択キー２と、該無洗米選択キー２で選択された無洗米を表示する無洗米表示手段１と、炊飯メニューを選択するための２以上のメニューキー３，４と、該メニューキー３，４で選択されたメニューを表示するメニュー表示手段１とを設ける。 - 特許庁

The main items of a main menu 21 showing the categories are displayed in different colors at the most uppermost part of a menu screen 20, and the colors of a sub-menu 22 which is subordinate to the item and a sub-menu 23 which is subordinate to the sub-menu 22 have the same color as the color of the corresponding main item of the main menu 21.例文帳に追加

メニュー画面２０の最上部に、種別を表すメインメニュー２１の各メイン項目を互いに異なる色で表示し、その項目に従属するサブメニュー２２、さらにそのサブメニュー２２に従属するサブメニュー２３の色をメインメニュー２１の該当するメイン項目の色と同じ色にする。 - 特許庁

When the user selects from various menus while operating a haptic rotary switch to implement various kinds of functions of an electronic product, haptic feelings by vibration and turning resistance are to be expressed differently in selection of an item of a main menu, transition from the main menu to a lower menu or from a lower menu to the main menu, and selection of an item in each lower menu.例文帳に追加

電子製品の各種機能の具現のために、ハプティックロータリースイッチを操作しながら各種メニューを選択する時、メインメニューの項目の選択時、メインメニューから下位メニューにまたは下位メニューからメインメニューに移動する時、また、各下位メニューの項目の選択時に、振動及び回動抵抗によるハプティックフィーリングが異なって表出するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The device (1) is operated by sequentially selecting a menu selection item by using the menu of tree structure constituted of menu lists (a to g and e' to g') which include the menu selection items and which are hierarchically constituted, making it active and making a system pass through the various paths of the menu in accordance with the selection of the menu selection item.例文帳に追加

装置（１）は、メニュー選択項目を含み階層的に構成されているメニューリスト（ａ〜ｇ，ｅ´〜ｇ´）から成るツリー構造のメニューを用いて、操作のためにシーケンシャルにメニュー選択項目を選択し、アクティブにし、それによってメニュー選択項目の選択に応じてメニューの種々のパスを通過することにより操作される。 - 特許庁

A list of retrieval keys is prepared in a form of a hierarchical menu and a retrieval menu at the top layer is displayed first (a step S1).例文帳に追加

検索キーのリストが階層メニューの形で用意されており、最初に最上層の検索メニューが表示される（ステップＳ１）。 - 特許庁

To provide a technology for providing a selection menu to a viewer whereby the viewer desirably quickly selecting a program using a VOD menu image can quickly select the program.例文帳に追加

ＶＯＤメニュー画面を用いて番組の選択を早く行ないたい視聴者に、早く番組の選択ができる選択画面を提供する。 - 特許庁

To provide a system of a menu base having consistency with a user for reporting a status of a menu item.例文帳に追加

メニュー項目の状態を報知するためのユーザとの一貫性のあるメニューベースのシステムを提供する。 - 特許庁

A menu 519 showing items of a corresponding player character including 'a menu' is displayed in a display screen 51 expressed with a figure B.例文帳に追加

（Ｂ）に例示するように、「おしながき」を含む当該プレイヤキャラクタが所有しているアイテムを示すメニュー５１９を表示画面５１に表示させる。 - 特許庁

When new voice guidance menu contents are determined and when an input of a menu number is received from the customer before outputting the new voice guidance menu, the call center support device is configured to determine predetermined processing, corresponding to the menu number of the voice guidance menu outputted prior to the new voice guidance menu, and to perform the determined predetermined processings.例文帳に追加

そして、新たな音声ガイダンスメニューの内容が決定された場合であって、当該新たな音声ガイダンスメニューの出力前に、顧客からのメニュー番号の入力を受け付けた場合に、新たな音声ガイダンスメニュー以前に出力していた音声ガイダンスメニューのメニュー番号に対応する所定の処理を決定し、決定された所定の処理を実行するコールセンター支援装置１０５を構成した。 - 特許庁

To display a menu including a request required by a user.例文帳に追加

ユーザが必要とするリクエストを含むメニューが表示できるようにする。 - 特許庁

A desired item is selected from a menu displayed on a terminal 2.例文帳に追加

端末２に表示されたメニューから希望の項目を選択する。 - 特許庁