「A shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The white separates inevitably with the shell membrane and the shell being depressed when the tip of a boiled egg shell peeling tool is inserted between the white and the shell membrane by the sphere that it is difficult to damage the white.例文帳に追加

本発明のゆで卵殻剥き具の先端は、卵白に傷付け難い球形状で、卵白と卵殻膜の間に差し込むと、卵白は押し下げられて必然的に卵殻膜及び殻と分離します。 - 特許庁

The shell core is molded by heating shell sand in a die (S1), the shell core is taken out from the die and forcedly cooled (S2), then the shell core is positioned and fixed (S3) and the burr is removed.例文帳に追加

シェル砂を金型内で加熱してシェル中子を造型し（Ｓ１）、このシェル中子を金型内から取り出して強制冷却し（Ｓ２）、その後、位置決め固定して（Ｓ３）、バリを除去するものである。 - 特許庁

To provide epoxy resin modified phenolic resin for a shell mold with which the cold strength of the shell mold obtained is high during forming the shell mold and further the shell mold has excellent collapsibility during casting.例文帳に追加

シェル鋳型の造型時に、得られた鋳型の冷間強度が高く、更に鋳造時の鋳型の崩壊性に優れたシェルモールド用エポキシ樹脂変性フェノール樹脂及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The label for the shellfish has powder 6 of the shell, or conchiolin or calcium carbonate which is a main component of the shell on the opposite surface of the shell in the inside part 4 to be brought into contact with the back surface of the shell, of a nippingly attachable tool 2 by sandwiching the periphery part of the shell of the shellfish from the front and back surfaces.例文帳に追加

貝類の貝殻周縁部を表裏から挟み付ける挟着具２の、貝殻裏面へ当てつける内側部分４において、貝殻と反対面に貝殻粉体６或いは貝殻主成分であるコンキオリン又は炭酸カルシウムを付着する。 - 特許庁

The blockade of the aperture is performed by a middle shell which is supported to be freely rotatable to an upper shell or a lower shell, a first shutter which has a turnable fulcrum on the upper shell or the lower shell and a second shutter which has a turnable fulcrum on the first shutter and which is located on the roughly same plane as that of the first shutter.例文帳に追加

開口部閉塞を、上シェルあるいは下シェルに回転自在に支持される中シェルと、上シェルあるいは下シェル上に回動支点を有する第１のシャッターと、第１のシャター上に回動支点を有し、第１のシャッターと略同一平面内に配置される第２のシャッタ−とで行う。 - 特許庁

The shielded connector 1 has a housing 2 which holds a terminal fitting 9, a conductive inner shield shell 3 which houses a housing 2, and a conductive outer shield shell 4 which houses the inner shield shell 3.例文帳に追加

シールドコネクタ１は、端子金具９を保持するハウジング２と、ハウジング２を収容した導電性のインナシールドシェル３と、インナシールドシェル３を収容した導電性のアウタシールドシェル４と、を有する。 - 特許庁

The antibacterial agent comprises a mixture of a scallop shell ceramic solution, obtained by dissolving scallop shell ceramic comprised of a powder obtained by baking and grinding a scallop shell in water to a saturated state, with ethanol.例文帳に追加

抗菌剤を、ホタテ貝殻を焼成して粉砕した粉体からなるホタテ貝殻セラミックスを水溶させて飽和状態としたホタテ貝殻セラミックス溶液とエチルアルコールとを混合してなるものとした。 - 特許庁

This method for removing the shell of shrimp is provided by picking off a head from the shrimp to obtain a trunk covered by the shell, forming a nick along the longitudinal direction over the whole length of the shell of the shrimp in abdominal side of the trunk, opening the shell in left and right directions from the nick and uncovering the shrimp meat from the shell to obtain peeled shrimp meat.例文帳に追加

えびから頭を摘み取って、えび殻にくるまれた胴体を得てから、胴体の腹部側にほぼえび殻全長の長手方向に沿って切れ目をつけ、その切れ目よりえび殻を左右に開いて、えび殻からえび肉を剥き出してえびのむき身を得る。 - 特許庁

To provide a shield connector capable of improving work efficiency in insertion, since a lance bends toward the outer surface of a shield shell and its reaction force is given to the shield shell only right before the shield shell is locked by the lance, when the shield shell is inserted in the shell housing chamber of an outer housing.例文帳に追加

シールドシェルのアウターハウジングのシェル収容室内への挿入の際、ランスによる係止の直前の段階においてだけ、ランスがシールドシェルの外面に撓んでその反力をシールドシェルに与えることにより、挿入の作業性を向上させることができるシールドコネクタを提供すること。 - 特許庁

A fuel tank body 10 is of a two-layer tank structure comprising an inner tank shell 26 and an outer tank shell 28, and a space 30 between tank shells is formed between the inner tank shell 26 and the outer tank shell 28 adjacent to each other.例文帳に追加

燃料タンク本体１０は、内側タンク殻２６と外側タンク殻２８との二層タンク構造となっており、隣接する内側タンク殻２６と外側タンク殻２８との間にはタンク殻間空間３０が形成されている。 - 特許庁

At the time of deciding the action of the robot 2, a plurality of shell acting patterns are first set, so as to find a maximum movable angle of the nodes of the shell part 21, in which the shell part 21 can maintain a standing condition, relative to the respective shell acting patterns.例文帳に追加

ロボット２の動作を決定するにあたり、まず、複数の胴体動作パターンを設定し、各胴体動作パターンに対して、胴体部２１が起立状態を維持しうる胴体部２１の関節の最大可動角を求める。 - 特許庁

Antistatic films are formed on a lid 2, an upper shell 3, a transparent window 4 and at least either the inner side or the outer side of a lower shell 7 as the antistatic countermeasure for the lid 2, the upper shell 3, the transparent window 4 and the lower shell 7.例文帳に追加

リッド２、上シェル３、透明窓４及び下シェル７への帯電防止対策として、リッド２、上シェル３、透明窓４及び下シェル７の内側及び外側の少なくとも一方側に帯電防止膜を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a core shell type catalyst, having an excellent coating state of a core metal with a shell metal, in a simple process efficiently; and to provide a core shell type catalyst having an excellent coating state of a core metal with a shell metal.例文帳に追加

シェル金属によるコア金属表面の被覆状態が優れたコアシェル型触媒を、簡便なプロセスで効率良く製造可能な製造方法を提供すること、並びに、シェル金属によるコア金属表面の被覆状態が優れたコアシェル型触媒を提供することである。 - 特許庁

A machine shell 20 of the sewing machine has a bottom base 21, a machine post 22 and a hanging arm 23.例文帳に追加

ミシンの機殻２０は底ベース２１、機柱２２および吊りアーム２３を有する。 - 特許庁

The timepiece 100 includes a cover glass 10, a bezel 3, a shell 4 and a rear cover 5.例文帳に追加

時計１００は、カバーガラス１０とベゼル３と胴４と裏蓋５とを備えている。 - 特許庁

The accumulator includes a cylindrical shell 10 consisting of a bottom shell 20 and a cap shell 30; a bellow assembly 70 partitioning the interior of the shell 10 into an oil chamber 11 and a gas chamber 12; and a bellows guide 75 for guiding the bellows 71 of the bellows assembly 70 in expanding and contracting, axially.例文帳に追加

ボトムシェル２０およびキャップシェル３０からなる筒状のシェル１０と、シェル１０の内部を油室１１とガス室１２とに区画するベローズアッセンブリ７０と、ベローズアッセンブリ７０のベローズ７１の伸縮を軸方向にガイドするベローズガイド７５とを備える。 - 特許庁

This accumulator is provided with a cylindrical shell 10 constructed of a bottom shell 20 and a cap shell 30, a bellow assembly 70 dividing the inside of the shell 10 into an oil chamber 11 and a gas chamber 12, and a bellow guide 75 guiding extension/shrinkage of the bellows 71 in the bellow assembly 70 in the axial direction.例文帳に追加

ボトムシェル２０およびキャップシェル３０からなる筒状のシェル１０と、シェル１０の内部を油室１１とガス室１２とに区画するベローズアッセンブリ７０と、ベローズアッセンブリ７０のベローズ７１の伸縮を軸方向にガイドするベローズガイド７５とを備える。 - 特許庁

To provide a blade tool for removing an oyster shell comprising a single blade body and a handle fixed on one end of the edge tool and easy to take out oyster meat from the shell by opening the shell with the single edge body.例文帳に追加

一枚の刃体と一端に固定された柄とからなり、一枚の刃体で牡蠣の殼を開き、貝肉を取り出すことが容易にできる牡蠣打ち用刃物を提供する。 - 特許庁

The shell-shaped needle roller bearing 11 comprises a shell outer ring 12 having a raceway surface on the inner diameter face, and a plurality of needle rollers 13 arranged along the raceway surface of the shell outer ring 12.例文帳に追加

シェル形針状ころ軸受１１は、内径面に軌道面を有するシェル外輪１２と、シェル外輪１２の軌道面に沿って配置される複数の針状ころ１３とを備える。 - 特許庁

To provide a method for preparing formative shell shape data by which an optimum shell shape can be easily determined in a method for manufacturing a hearing aid shell by using three-dimensional shape data.例文帳に追加

3次元形状データを利用した補聴器用シェルの製造方法において、最適なシェル形状決定を容易にすることができる造形用シェル形状データ作成方法を提供する。 - 特許庁

A seat 3 is constituted by an inner shell 20 lined with a cushion 21, an outer cover 17 disposed under the inner shell 20, and a core member 22 disposed between the inner shell 20 and the outer cover 17.例文帳に追加

座３は、クッション２１が張られたインナーシェル２０と、その下方に配置したアウターカバー１７と、インナーシェル２０とアウターカバー１７との間に配置した芯部材２２とで構成されている。 - 特許庁

The HDMI receptacle has a shape matching with the plug shell of the HDMI plug, the plug shell can be fitted to the HDMI receptacle, and the plug shell conforming to the HDMI-Type A standard can be also inserted into the HDMI receptacle.例文帳に追加

HDMIレセプタクルは、上記HDMIプラグのプラグシェルに合致する形状を有し、当該プラグシェルが嵌合可能であり、かつ、上記HDMI Type A規格に準拠したプラグシェルを挿入可能である。 - 特許庁

In order to modify a new steam path within the first turbine, an upper outer shell 17 and an upper inner shell 14 and a rotor 12 of the first turbine are removed with a lower outer shell 19 left over therein.例文帳に追加

新しい蒸気流路を第１のタービン内に改造するために、第１のタービンの上部外側17及び内側シェル14並びにロータ12が、下部外側シェル19を残して取外される。 - 特許庁

The first shell 13 prepares a projection 13s, the second shell 23 prepares a spiral groove 23s for guiding the projection 13s, and the second shell 23 changes over the switch 20 by turning the plug 1 by a designated angle.例文帳に追加

第１シェル１３は突起１３ｓを設け、第２シェル２３は、突起１３ｓを案内するらせん溝２３ｓを設け、プラグ１を所定角度回動して、スイッチ２０を切り換える。 - 特許庁

To provide a protective shell for a cosmetic container which can keep the moisture level of a cosmetic, avoid an accidental fallout of a top shell and enables sure recognition of sealed combination between the top shell and the base shell.例文帳に追加

化粧品の水分レベルを維持でき、頂部シェルの偶発的脱落を回避することができ、かつ、頂部シェルが基部シェルに対して密閉状態で組合わされたことを確実に認識できるような化粧品容器用の保護シェルを提供する。 - 特許庁

To provide an ear shell mount body for mounting an earphone set to an ear shell in a stable state and in an excellent wearing sense.例文帳に追加

耳介に対し安定した状態でしかも良好な装着感をもってイヤホン装置の装着を行う。 - 特許庁

A shell is structured of inner shells 4, 5 coating the inner housing and an outer shell 7 coating the outer housing 6.例文帳に追加

シェルは、内部ハウジングを被覆する内シェル４，５と、外部ハウジング６を被覆する外シェル７とから構成される。 - 特許庁

The radiation pipe 1 is secured to the shell 2 by means of a dowel 3 and three-dimensional bending of the radiation pipe 1 is performed simultaneously with U-shaped bending of the shell 2.例文帳に追加

そして、放熱パイプ１の立体曲げとシェル２のＵ曲げとを同時に行うものである。 - 特許庁

At least one of the walls has an exterior shell 72 and an interior shell 78 including a number of panels.例文帳に追加

少なくとも一方の上記壁は、外側シェル７２と複数のパネルを含んだ内側シェル７８とを備える。 - 特許庁

The pulverized egg shell E is classified with a mesh screen, and the target egg shell powder P whose particle size is approximately 100 μm is obtained.例文帳に追加

同粉砕した卵殻Ｅをメッシュスクリーンで分級し、粒径が約１００μｍの求める卵殻粉Ｐを得る。 - 特許庁

The defoamer and coating having poor wettability are applied to an inner wall of either an impeller shell or a turbine shell of the torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータの、少なくともインペラシェルとタービンシェルの内壁に、消泡剤と濡れ性が悪いコーティングを施す。 - 特許庁

The inclusion catalyst is provided with the shell having a plurality of mesopores, and the catalyst material included in the shell.例文帳に追加

複数のメソ細孔を有する殻と、その殻に包接された触媒物質と、を備える包接触媒。 - 特許庁

The present invention regarding the shell is composed by laminating a hemispherical shell body 1, and an outer shell part 2 with a spherical curved surface having an inner surface adhering to an outer surface of the shell body, and the outer shell part is formed into a spherical curved surface comprised by cutting away a predetermined area of a hemispherical opening end rim.例文帳に追加

玉皮にかかる本発明は、半球状の玉皮本体１と、この玉皮本体の外表面に密着する内表面を有する球状曲面の外皮部２とを積層してなり、外皮部は、半球状の開口端縁の所定範囲を切除してなる球状曲面に成形された外皮部である。 - 特許庁

A lower part of the shell 15 has a shell contact part 15a extended in nearly a U shape and arranged at an inner face side of the lower part of a housing 12.例文帳に追加

シェル１５の下部は、略Ｕ字形状に延設されてハウジング１２の下部の内面側に配設されるシェル接触部１５ａを有する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing destruction of a shell portion of a catalyst having a core shell structure, and its operation method.例文帳に追加

コアシェル構造を有する触媒のシェル部の破壊を防止することができる燃料電池システムおよびその運転方法を提供する。 - 特許庁

A connection pipe is formed to connect a throttle valve to the shell member 1.例文帳に追加

また、殻部材１にスロットルバルブと接続する接続管を形成した。 - 特許庁

The drying furnace 1 comprises a furnace shell 3 and a hot air supply duct 11.例文帳に追加

乾燥炉１は、炉殻３と熱風供給ダクト１１とを備える。 - 特許庁

To provide a shell rotor assembly for use in a control moment gyroscope.例文帳に追加

制御モーメントジャイロスコープに使用するシェルロータアセンブリを提供すること。 - 特許庁

To provide a seat for chairs which keeps an inner shell tightened to a seat outer shell by a screw and a nut with one-touch operability for the incorporation of the nut.例文帳に追加

インナーシェルを座アウターシェルにビスとナットで締結した椅子用座において、ナットの組み込みをワンタッチ的に行うことを可能ならしめる。 - 特許庁

The connector 10 is provided with a nearly cylindrical shell 20, a housing 30 retained in this shell by retaining a contact 40, and a shutter 50.例文帳に追加

コネクタ１０は、略筒状のシェル２０と、コンタクト４０を保持してこのシェル２０の内部に保持されるハウジング３０と、シャッタ５０と、を備える。 - 特許庁

To fix a front glass to a door shell without using silicone putty.例文帳に追加

シリコンパテ等を使用せずして前面ガラスを扉外郭に固定すること。 - 特許庁

The portable food product is obtained by wrapping filling containing boiled rice with a Monaka shell or a wafer.例文帳に追加

最中の皮またはウェハースに米飯を含むフィリングを包んだ。 - 特許庁

The valve housing 2 has a valve containing part 2a of a ball shell form.例文帳に追加

弁ハウジング２は、球殻形状の弁体収容部２ａを有する。 - 特許庁

The plastic housing 27 contains a plastic cap 19 and a plastic shell 3.例文帳に追加

プラスチックハウジング（２７）はプラスチックキャップ（１９）及びプラスチックシェル（３）を含む。 - 特許庁

The primer composition contains a core-shell particle formed of a core including an inorganic particle, and a shell including a resin covering the inorganic particle.例文帳に追加

無機粒子からなるコアと、無機粒子を被覆する樹脂からなるシェルとから形成されるコアシェル粒子を含むプライマー組成物を得る。 - 特許庁