「A switchboard」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To make components such as a switchboard, a control panel, and a measurement board, on which electric wiring are concentrated in an electric wheelchair or an electric cart which travels by a fuel cell, look good by eliminating that the components are exposed to the wind and rain.例文帳に追加

燃料電池によって走行する電動車椅子又は電動カートにおける配電盤、制御盤、計測盤等の電気配線が集まった部品が風雨に晒されたりすることをなくして見栄えの良いものとする。 - 特許庁

To provide an exchange system for operating proper processing to a transmitted call to a subscriber according to the line use configuration of a subscriber's side housed in a switchboard.例文帳に追加

交換機に収容された加入者側の回線使用形態に応じて、この加入者への発信電話に対する適切な処理を行うことのできる交換システムを提供。 - 特許庁

To provide a lightning protection device and a distribution switchboard with a lightning protection function, wherein a ground fault interrupter can be operated with respect to electrical leaks due to insulation failure in an overvoltage protector.例文帳に追加

本発明の目的は、過電圧防護器の絶縁不良による漏電に対して、漏電遮断器が動作できるような雷保護装置および雷保護機能付分電盤を提供することである。 - 特許庁

To provide a switchboard equipped with an uninterruptive socket terminal block in which a wattmeter can be replaced and installed without cutting supply of primary power of a service wire to a household consumption power wire.例文帳に追加

引込み線の１次電源の世帯需用電源線への供給の遮断なしに、電力計が交替、設置できる無停電ソケット端子ブロックを備える配電盤を提供する。 - 特許庁

The switchboard 11 for a transformer 14, a hydraulic units 13, 16, a compressor 8 or the like is housed in a non-airtight case and an introducing pipe 40 for introducing compressed air produced in the compressor 8 is provided in the case.例文帳に追加

トランス１４，油圧ユニット１３，１６，コンプレッサ８等に対する配電盤１１を、非気密性のケース内に収容し、このケース内にコンプレッサ８において発生した圧縮空気を導入する導入配管４０を設ける。 - 特許庁

To provide a high-throughput packet switchboard in which the number of wiring for connecting a receiving part and a transmitting part is reduced and a high-speed writable or readable memory is not required.例文帳に追加

受信部と送信部とを接続する配線本数を低減し、高速での書き込み又は読み出し可能なメモリを必要としない高スループットなパケット交換装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a call to a certain number can be connected with the subscriber of the arbitrary port of an arbitrary switchboard, including a port for offering a service to wireless equipment.例文帳に追加

これにより、ある番号への呼は、ワイヤレス装置にサービスするポートを含め、任意の交換機の任意のポートの加入者に接続することが可能である。 - 特許庁

A shutter is provided in place of a door for opening/shutting an opening of a switchboard, and for the shutter opening/closing for maintenance, a occupation space for maintenance is not necessary to be taken large.例文帳に追加

配電盤の開口部を開閉するために、扉に代えてシャッタを設け、シャッタを開閉してメンテナンスする際に、メンテナンススペースを多く占有しなくてすむようにする。 - 特許庁

The base station apparatus 10 is connected to an HLR 200 via a core network 210 comprising a base station controller, a switchboard and the like for communicating with mobile terminals 1 to 2 inside a cell 3 by wireless.例文帳に追加

基地局装置１０は、基地局制御装置や交換機などで構成されるコアネットワーク２１０を介してＨＬＲ２００と接続され、セル３内の移動端末１〜２とは無線で通信を行なう。 - 特許庁

The water 1a of the tank 1 is supplied into a switchboard 23 through the tube 4 and a pipe 5D, and returned to the tank 19 through a pipe 17D.例文帳に追加

そして、タンク１の湿し水１ａは、給水管４および配水管５Ｄを介して配電盤２３内に供給され、配水管１７Ｄを介して予備のタンク１９に戻る。 - 特許庁

A concentrated data base operates translation between an access identifier, such as the number and name of a called side or the other handle(for example, an electronic mail address) and a destination switchboard 2.例文帳に追加

集中データベースは、被呼側の番号、名前あるいはその他のハンドル（例えば電子メールアドレス）のようなアクセス識別子と、宛先交換機２の間の翻訳を行う。 - 特許庁

The Ethernet switchboard 50 is linked to a server terminal 44 by using a network interface circuit to transmit/receive data packets between a client terminal 40 and the server terminal 44.例文帳に追加

イーサネットワーク用スイッチボード５０は、ネットワークインターフェース回路を利用し、サーバ端４４にリンクし、クラインド端４０とサーバ端４４との間でデータパケットを受発信する。 - 特許庁

To provide a hermetic switchboard that simplifies and miniaturizes the structure of a closed container by disposing switches, such as a circuit breaker and an isolator, inside one closed container, and reduces the manufacturing cost.例文帳に追加

１つの密閉容器内に遮断器、断路器等の開閉機器を配置することにより、密閉容器の構造を簡易小型化するとともに、製作コストを低減することができる密閉形配電盤を提供する。 - 特許庁

To realize a power line carrier communication system for performing communication without stopping, regardless of an operation state or the presence or absence of power supply of a circuit breaker in a switchboard.例文帳に追加

配電盤のブレーカの動作状態や電力供給の有無に関わらず、常に通信を行い得る電力線搬送通信システムを実現する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment for allowing a user to switch pulse dial and push dial even when only pulse dial is supported by a switchboard connected to a private branch exchange.例文帳に追加

構内交換機に接続した交換機がパルスダイヤルしかサポートしていなかったときにも、ユーザがパルスダイヤルとプッシュダイヤルの切り替えを行うことが出来るファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A light shielding plate 21 suspended by a wire 22 is made to ascend/descend in order to cover the monitoring window 12 provided in a front side door 11 of an outdoor-type switchboard 10 according to need.例文帳に追加

ワイヤー２２で吊り下げた遮光板２１を上下させて屋外形配電盤１０の前面側扉１１に設けた監視窓１２を必要に応じて覆う。 - 特許庁

To easily manufacture a contact pin and to reduce crosstalk between lines at low cost regarding the contact pin, a contact pin manufacturing method and a matrix switchboard.例文帳に追加

本発明は、接続ピン、接続ピンの製造方法及びマトリクススイッチボードに関し、簡易に製造でき、低コストでかつ回線間のクロストークの小さくすることを課題とする。 - 特許庁

To connect a user with an arbitrary switchboard, regardless of the access identifier of the user by routing a call by referring to a concentrated data base.例文帳に追加

集中データベースを参照して呼をルーティングすることにより、ユーザのアクセス識別子の如何にかかわらず、ユーザが任意の交換機に接続されることを可能にする。 - 特許庁

In the monitor center, the management information is received by a local electronic switchboard 8, and a caller number information added to the management information is obtained by a caller number obtaining part 9.例文帳に追加

監視センターでは、構内電子交換機８によって管理情報が受信されると共に、管理情報に付加された発信者番号情報が発信者番号取得部９によって取得される。 - 特許庁

To provide a bus support for a switchboard which is arranged so that main buses for two systems can be supported in a lump in compact structure, aiming at the reduction of an occupied space in the board and the curtailment of the number of part items.例文帳に追加

、盤内における占有スペースの低減，部品点数の削減化を狙いにコンパクトな構造で２系統分の主回路母線を一括支持できるように改良した配電盤の母線支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for customer information management which update customer information through the internet and freely change services to be provided by means of a switchboard which provides high-grade information communication services.例文帳に追加

高度情報通信サービスを提供する交換装置において、顧客情報をインターネット経由で更新し、提供を受けるサービスを自由に変更できる顧客情報管理システム及び顧客情報管理方法を提供する。 - 特許庁

A wiring duct 30 positioned on the switchboard 10 is connected by a telescopic, rotatable connecting duct part 32 to a terminal box 31 provided on the sidewall part 23.例文帳に追加

配電盤１０上に配置した配線ダクト３０と側壁部２３に設けた端子箱３１間を伸縮性あり回動可能な連結ダクト部３２で連結する。 - 特許庁

A compact and lightweight switchboard 1 is installed on the upper part of a supporting pole 3 erected vertically at position X within the site 2 so as to secure a space in the lower part of the pole.例文帳に追加

小型で軽量とした配電盤１を敷地２内の所定位置Ｘに直立設置する支柱３に、下方が空間となるよう上方に取付けるようにしたものである。 - 特許庁

To easily and surely establish a control link and to further and efficiently utilize resources of VPI and VCI by setting the VPI and VCI to a radio base station such as at new installation without preliminarily imparting intrinsic VPI and VCI values by operation at a switchboard.例文帳に追加

交換局での操作で、新設時などの無線基地局に予め固有のＶＰＩ及びＶＣＩ値を付与せずに設定して、制御リンク確立を容易かつ確実に行い、更に、ＶＰＩ及びＶＣＩの資源の有効活用を図る。 - 特許庁

To provide a box which is used for housing an electric apparatus in a cubicle type high voltage power receiving facility, a switchboard, or the like, where the bus unit and the meter panel are attached easily.例文帳に追加

母線ユニット部とメーターパネル部との取り付けが容易なキュービクル式高圧受電設備や配電盤等に使用する電気機器収納用箱を提供する。 - 特許庁

To provide a private switchboard for easily realizing data communication using a plurality of B channels even at the time of terminating call by a key number function.例文帳に追加

本発明の課題は、代表機能による着信においても、複数のＢチャネルによるデータ通信を容易に実現することのできる私設交換機等を提供することである。 - 特許庁

The other part is connected to a bracket 4 of the rooms R1 and R2 and a switch 6 via one joint box 3 being provided in the attic from the distribution switchboard 1.例文帳に追加

また、他方が分電盤１から屋根裏に設けられる１つのジョイントボックス３を介して各部屋Ｒ１、Ｒ２のブラケット４及びそのスイッチ６に接続される。 - 特許庁

The switchboard 50 receives a network management packet transmitted from the server terminal 44 and sets up a management value of an SNMP agreement management database (MIB).例文帳に追加

イーサネットワーク用スイッチボード５０はサーバ端４４から伝送されるネットワーク管理パケットを受信し、ＳＮＭＰ協定の管理データベース（ＭＩＢ）の管理値を設定する。 - 特許庁

An address update client 203 of a client computer 201 exchanges update information of the address by command response operation between the address update client 203 and a server/switchboard/peripheral equipment 211.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２０１のアドレス更新クライアント２０３はサーバ／交換機／周辺機器２１１との間でコマンド・レスポンス動作によってアドレスの更新情報を交換する。 - 特許庁

This fixation is performed by fitting of a projection wall 52B projected to the switchboard case 5 to a notch 4A on the frame 4 side corresponding to the projection wall 52B and stopping of them with screws 6.例文帳に追加

そしてこの定着は、配電板ケース５に突設された突壁５２Ｂとこの突壁５２Ｂに対応するフレーム４側の切欠部４Ａの係着及びこれらのネジ６止めによって行われる。 - 特許庁

To provide a switchboard made of light alloy that improves flexible adaptability to the space size of a construction site and the arrangement relation with an existing facility and that is disassembled for transportation and easily reassembled at the construction site.例文帳に追加

施工現場のスペースの大小、既設設備との配置関係に対する柔軟な適応性を高めるとともに、分解して搬送し、施工現場において簡単に組み立てることもできる軽合金製配電盤を提供する。 - 特許庁

This translation offers the identification of a port or port group at an incoming side, so that access from the destination switchboard 2 to a destination terminal 11 can be performed.例文帳に追加

実施例では、この翻訳はさらに、着側のポートまたはポート群の識別を提供し、これにより、宛先交換機２は宛先端末１１にアクセスすることが可能となる。 - 特許庁

The aseismatic reinforcing structure for a power supply switchboard or a distribution board attached on an access floor system which has become high in order to reinforce an aseismatic capability is disclosed.例文帳に追加

耐震能力を増強するために高くなったアクセスフロアシステム上に取り付けられている電力供給配電盤または分電盤のための耐震増強構造が開示されている。 - 特許庁

The switchboard case 5 is basically constituted of the case body 52 and a float facing plate 51 being a cover and they are integrated into one body by vibration welding.例文帳に追加

また、配電板ケース５は、ケース本体５２及び覆体となるフロート対向板５１とから基本的に構成され、これらは振動溶着により一体化されている。 - 特許庁

A cover structure covers the components 5 such as the switchboard, the control board, and the measurement board, on which the electric wiring are concentrated in the electric chair A or the electric cart B which travels by the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池によって走行する電動車椅子Ａ又は電動カートＢにおける配電盤、制御盤、計測盤等の電気配線が集まった部品５を被うカバー構造である。 - 特許庁

Multi-branch IP base PBXs are interconnected through (i) a packet network referred to as a main network such as wide area network(WAN) and (ii) an alternate network such as public switchboard telephone network(PSTN) and the like.例文帳に追加

マルチ−ブランチＩＰベースＰＢＸは、（ｉ）広域ネットワーク（ＷＡＮ）等の、主ネットワークと呼ぶパケット網と、（ｉｉ）公衆交換電話網（ＰＳＴＮ）等の代替ネットワークと、を通して相互接続される。 - 特許庁

To obtain an asynchronous transfer mode(ATM) switchboard capable of reducing a call loss ratio in connection reception control under complete priority control and improving a line utilization ratio.例文帳に追加

完全優先制御におけるコネクション受付制御において呼損率の削減と回線利用率を向上させることが可能なＡＴＭ交換機を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution switchboard, wherein the value of current passed through each branch circuit breaker can be precisely gasped, wrong connection of electric wires can be suppressed, and when a branch circuit breaker is replaced, the replacing work is facilitated.例文帳に追加

各分岐ブレーカを流れる電流の値を正確に知り得るとともに、電線の接続間違いを抑制でき、かつ、分岐ブレーカを交換する場合にその作業が容易な分電盤を提供する。 - 特許庁

Sponge 20 is stuck to an inside of position of the port 18a of the handle 18 with a hole in the rear plate 16 of the switchboard, and a slit 21 piercing the sponge 20 is made in the center position of the port 18a in the sponge 20.例文帳に追加

配電盤における背面板１６の孔明き取手１８の孔１８ａの位置の内側に、スポンジ２０を貼着し、スポンジ２０における孔１８ａの中央の位置にスポンジ２０を貫通するスリット２１を形成する。 - 特許庁

Watt-hour meters 100, 200, and 300 of this electric energy management system are stored with detailed electric energy data showing integral values of used electric energy at intervals of 30 minutes at a branch circuit after power distribution by a distribution switchboard.例文帳に追加

本電力量管理システムの電力量計１００、２００、３００では、分電盤による配電後の分岐回路での、３０分ごとに使用電力量の積算値を示す詳細電力量データが格納されている。 - 特許庁

To provide a switchboard wherein the strength thereof is ensured without addition of any special member, circuit breakers for a plurality of different types of wires can be installed with ease, and any change to specifications can be readily coped with.例文帳に追加

特別の部材を設けることなく強度が確保され、種類の異なる複数の配線用遮断器を容易に取付けることができると共に、仕様変更に容易に対応できる配電盤を提供する。 - 特許庁

Circuit breakers 11 arranged in series, current transformers 12, and a zero-phase current transformer 10 are configured in unit, which are mounted on a carrier 14 and accommodated in an incoming switchboard 1.例文帳に追加

直列に配置される遮断器１１、変流器１２および零相変流器１０をユニット構成し、台車１４に搭載して受配電盤１に収納する。 - 特許庁

To enable high-speed data communications by providing the service of an xDSL system to a telephone subscriber away from a telephone switchboard station as well.例文帳に追加

電話加入者と同一の電話加入者線路を使するｘDSL方式では、音声帯域よりも高周波帯域を使用したデータ通信を行うため、信号レベルの減衰量が大きく通信が可能となる距離が短くなってしまう。 - 特許庁

To perform measurement by automatic switching to collect the minimum required line traffic when the call processing of a switchboard is congested and throughput utilization ratio becomes high.例文帳に追加

交換機の呼処理が輻輳して処理能力使用率が高い状態となった場合には、必要最低限の回線トラヒックを収集するように自動切替えで測定する。 - 特許庁

To provide a switchboard and an electric product information management system for actively applying information necessary only for those required from among many electric products.例文帳に追加

多くの電気製品の中から必要なものにのみ必要な情報を能動的に与えることのできる配電盤および電気製品情報管理システムを得ること。 - 特許庁