1153万例文収録!

「A-R is」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

A-R isの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11296



例文

When highlight information is read in and displayed on a menu screen together with a sub-picture, a system CPU 13 of a DVD player 1 sends a pause command to a system CPU 21 of a CD-R device 2, and stops temporarily the recording state of the CD-R device 2.例文帳に追加

ハイライト情報を読み込み、メニュー画面上にサブピクチャーと共に表示した時点で、DVDプレーヤ1のシステムCPU13は、CD−R装置2のシステムCPU21に対してポーズ命令を送信し、CD−R装置2の記録状態を一時停止させる。 - 特許庁

When a 3D content is recorded, both images of L images and R images are recorded in a section f1 from a time t1 to a time t4 and a section f3 after a time t7, which are the sections constituted of the L images and R images where parallaxes are larger than a threshold.例文帳に追加

3Dコンテンツの記録時、視差がしきい値より大きいL画像とR画像からなる区間である、時刻t1から時刻t4までの区間f1と、時刻t7以降の区間f3については、L画像とR画像の両方の画像が記録される。 - 特許庁

The entrance sub-unit 1 is provided with a call button 11 with which a visitor V calls a resident R, a microphone and a speaker that are used for communication with the resident R, a sub-unit camera 15 that takes an image of the resident V, and a sub-unit monitor 17 that displays advertising information.例文帳に追加

玄関子機1に、来訪者Vが居住者Rを呼び出すための呼出ボタン11と、居住者Rとの通話に使用するマイクおよびスピーカと、来訪者Vを撮像する子機カメラ15と、広告情報を表示する子機モニタ17とを設ける。 - 特許庁

When the measuring car runs, while transmitting a light signal in the direction of a road shoulder R' from a light source 7, and passes the side of a reflector arranged on the road shoulder R', and reflected light of the light signal is detected by a detector 8, the detector 8 transmits a detection signal to a control circuit 10.例文帳に追加

光源7から路肩R’方向に光信号を発信しながら走行し、路肩R’に配置されたリフレクタの横を通過し光信号の反射光が検知器8により検知されると、検知器8は検知信号を制御回路10に送信する。 - 特許庁

例文

A composition comprises an alkoxysilyl group-containing copolymer; a hydrolyzable silane compound of a compound expressed by the formula: RnSi(R')4-n (wherein, n is an integer of 1 or 2; R is a stable hydrophobic group; and R' is a hydrolyzable group) and/or of an oligomer of the compound; and an aqueous dispersion of powdery silica particulates.例文帳に追加

アルコキシシリル基を有する共重合体、一般式;RnSi(R’)4−n(但し、nは1又は2の整数であり、Rは安定な疎水性基であり、R’は加水分解性基である。)で表わされる化合物及び/又は当該化合物のオリゴマーからなる加水分解性シラン化合物並びに粉末状シリカ微粒子の水性分散体である艶消し被覆材用組成物。 - 特許庁


例文

To provide a method for producing a purine compound of formula(3) ( wherein, X is a halogen atom; Y is H, a halogen atom or amino; R^2 is an acyl or alkoxycarbonyl; and R^3 and R^4 are each a protecting group ) in higher yield without using any reagents of large environmental burden.例文帳に追加

より収率よく、また、環境負荷の大きな試剤を用いることなく、目的とする式(3)(式中、Xはハロゲン原子を表わし、Yは水素原子、ハロゲン原子またはアミノ基を表わす。R^2はアシル基またはアルコキシカルボニル基を表わし、R^3およびR^4はそれぞれ同一または相異なって、保護基を表わす。)で示されるプリン化合物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The objective sulfated polysaccharide derivative includes sulfated polysaccharides represented by general formula (1) as an essential component (wherein R is OH or OSO3H; n is an integer of 1-5) and is cross-linked with a polycationic substance such as protein.例文帳に追加

一般式(1)に示される硫酸化多糖を必須成分とし、ポリ陽イオン物質、例えばタンパク質で架橋された硫酸化多糖誘導体。 - 特許庁

When the frame is the one to which the Ethernet (R) OAM frame is coupled, it is divided to be processed by a single frame processing content execution means 14.例文帳に追加

イーサネット(登録商標)OAMフレームの結合したものであればこれを分割して単一フレーム処理内容実行手段14で処理する。 - 特許庁

Meanwhile, when the latter is smaller, the G-LED is turned off (S7) and hereafter, the same processing is also applied to an R-LED and a B-LED.例文帳に追加

一方、後者の方が小さい場合はG−LEDを消灯し(S7)、以下、R−LED、B−LEDについても同様の処理を行う。 - 特許庁

例文

For each matching line, the line is printed, the current address is set, and the user is prompted to enter a command-list . 例文帳に追加

指定した正規表現に一致する文字列を含む行があると、その行を表示し、現在行番号を設定します。 そして、ユーザにr command-listの入力を促します。 - JM

例文

The cholesteric liquid crystal compound is expressed by general formula (1) (in the formula, R is a 1-6C straight-chain alkyl group; and n is an integer of 1-8).例文帳に追加

下記一般式(1)で示されるコレステリック液晶化合物(式中、Rは炭素数1〜6の直鎖アルキル基を示す。式中、nは1〜8の整数である。) - 特許庁

In the formula, R^0 is an alkyl or the like, L^1 is H or F, n is 1 or 2 and ring A and B represent cyclohexylene or phenylene or the like.例文帳に追加

(式中、R^0はアルキル基等、L^1はHまたはF、nは1または2、環Aおよび環Bは、シクロへキシレン基、フェニレン基等を表す。) - 特許庁

An engine output shaft 2a is connected to a ring gear R of a planetary gear 6, a motor generator 5 is connected to a sun gear S of the planetary gear, and an input shaft 7a of a nonstage transmission 7 is connected to a carrier CR of the planetary gear, which works as an output member.例文帳に追加

エンジン出力軸2aをプラネタリギヤ6のリングギヤRに連結し、モータ・ジェネレータ5をサンギヤSに連結し、出力部材となるキャリヤCRを無段変速機7の入力軸7aに連結する。 - 特許庁

The thermosensitive high molecular compound has a polyglycerine skeleton as the main chain and at least a repeating unit expressed by formula (a) (wherein, GL is a glycerin residue; X is a linker; and R is a thermosensitive group).例文帳に追加

温度感受性高分子化合物は、ポリグリセリン骨格を主鎖とし、少なくとも下記式(a)(式中、GLはグリセリン残基、Xはリンカー、Rは感熱応答性基を示す)で表される繰り返し単位を有する。 - 特許庁

In the formula, R^1 is a hydrogen atom; a 1-6C alkyl group or a 2-6C alkenyl group; A^1 is a 2-4C alkylene group; and m is an average value to be a number of 60-900.例文帳に追加

R^1−(OA^1)m−OH (1) 式中R^1は水素原子、炭素数1〜6のアルキル基又は炭素数2〜6のアルケニル基;A^1は炭素数2〜4のアルキレン基;mは平均値であって60〜900の数である。 - 特許庁

The outer side face 64d is formed as a circular arc in which a distance from a rotation center (a shaft center of a fixing roll) of the support member 617 is R, and the formation direction is along a movement direction of the peeling pad 64.例文帳に追加

外側面64dは、支持部材617の回転中心(定着ロールの軸心)からの距離がRとなる円弧として形成され、その形成方向が剥離パッド64の移動方向に沿う状態となっている。 - 特許庁

A carry-in/out device for an inner box in the safe-deposit box device is formed by a combination of a rectangular carriage 11 liftably suspended between storage shelves R, R arranged facing each other, a transfer unit 20 mounted on the carriage 11, and an engaging unit 30 mounted on the transfer unit 20.例文帳に追加

対面配置する収納棚R、Rの間に昇降自在に吊下する長方形のキャリッジ11と、キャリッジ11に搭載する移載ユニット20と、移載ユニット20に搭載する係合ユニット30とを組み合わせる。 - 特許庁

A floor plate 12 of the operator room R in an overhead traveling crane is fixed to a cage bottom plate 11 of the operator room R by a flexible structure, through a compound vibration control body B formed by combining vibration control members having different characteristics.例文帳に追加

天井走行クレーンにおけるオペレータ室Rの床板12を、特性の異なる防振部材を組み合わせて成る複合防振体Bを介してオペレータ室Rのケージ底板11に柔構造的に取り付けて構成する。 - 特許庁

While the base paper rolls R stand by at a first waiting section 13 and a second waiting section 14 downstream of the first waiting section in the first carriage path 9, base paper P is delivered from a base paper roll R at a base paper supply part 15 downstream of the second waiting section 14.例文帳に追加

第1移送路9では、第1待機部13とその下流の第2待機部14とに原紙ロールRを待機させ、第2待機部14の下流の原紙供給部15の原紙ロールRから原紙Pを繰り出す。 - 特許庁

Then, a center signal (L+R) and a surround signal are generated from audio signals L, R and a correlation therebetween is detected, thereby specifying a position inferred to concentrate center sounds and to generate distortion in the surround component.例文帳に追加

そこで、オーディオ信号L,Rからセンター信号(L+R)とサラウンド信号を生成し、それらの相関性を検出することで、センター音が集中しサラウンド成分に歪みが発生していると推測される位置を特定する。 - 特許庁

A first part 1fM of a reception signal r corresponding to the first symbol sequence is compared with a second part 2fM of the reception signal r corresponding to the second symbol sequence to estimate a frequency offset ΔF of the transmission system.例文帳に追加

伝送システムの周波数オフセットΔFが、第1シンボルシーケンスに対応する受信信号rの第1部分^1f_Mを第2シンボルシーケンスに対応する受信信号rの第2部分^2f_Mと比較することによって推定される。 - 特許庁

The outermost surface of a magnet material of R-Fe-B composition (R denotes a rare earth element) is coated with a fluororesin-containing Ni composite plating layer or a fluororesin-containing Ni alloy composite plating layer.例文帳に追加

R−Fe−B系組成(Rは希土類元素)からなる磁石材料の最表面がフッ素樹脂含有Ni複合メッキ層あるいはフッ素樹脂含有Ni合金複合メッキ層で被覆されていることを特徴とする。 - 特許庁

When non-enlargement is selected by a zoom operating switch 18, an image processing circuit 49 extracts a sub-sensitivity region component (a capillary component of the mucous membrane surface layer) b' from a G pixel value g by correlative operation to an R pixel value r.例文帳に追加

画像処理回路49は、ズーム操作スイッチ18で非拡大が選択されたときに、R画素値rとの相関演算により、G画素値gから副感度領域の成分(粘膜表層の毛細血管の成分)b’を抽出する。 - 特許庁

A paper powder removing device 2 constituted of a Mylar (R) 3 for scraping paper powder sticking to a resist roller 1, a case 4 for collecting the paper powder, three transmission type photosensors 5a, 5b and 5c positioned under the Mylar(R) 3 is arranged near the resist roller 1.例文帳に追加

レジストローラ1近傍に、レジストローラ1に付着した紙粉を掻き落とすマイラ3、紙粉を回収するケース4、マイラ3下側に位置する3個の透過型のフォトセンサ5a、5b、5cからなる紙粉取り装置2を設ける。 - 特許庁

In such a way as mating with the rolling elements 23, a groove 26 having a radius of curvature R some greater than that (r) of the swelling middle part of each rolling element 23 is formed stretching in the axial direction on the peripheral surface of a guide shaft 24.例文帳に追加

ガイド軸24外周表面に、転動体23に対応させるように、軸方向に、転動体23の中間部の膨出する、曲率半径rに比較してやや大きい曲率半径Rの凹溝26を形成する。 - 特許庁

The filter circuit comprising a plurality of resonance elements and a ground conductor formed on a sapphire R-plane is characterized in that it includes at least one rectangular resonance element of a J-letter-shape or with an opening.例文帳に追加

サファイアR面に形成された複数の共振素子および接地導体により構成されるフィルタ回路において、J字形もしくは、開口部をもつ長方形の共振素子を少なくとも1つ含むことを特徴とするフィルタ回路。 - 特許庁

When working is performed while the work holder 4 exists in an area R close to a working part 3, the work holder 4 is made to be in a lowering position by this control means 29.例文帳に追加

この制御手段29は、ワークホルダ4が加工部3の近傍領域Rにあって加工を行うときに、ワークホルダ4を下降位置とする。 - 特許庁

Then, a projecting installation piece 33 is attached to an outer case body 204 which contains a R/W unit 56, and an antenna 68 is attached to the installation piece 33.例文帳に追加

また、R/Wユニット56を収納した外ケース本体204に、取付片33が突設されており、その取付片33に、アンテナ68が取り付けられている。 - 特許庁

A transfer current value I is set on the basis of the system resistance R, and the lifetime of the photosensitive drum 11 is discriminated on the basis of the offset potential A.例文帳に追加

システム抵抗Rに基づいて転写電流値Iを設定し、また、オフセット電位Aに基づいて感光体ドラム11の寿命を判断する。 - 特許庁

This fuel oil additive comprises one or more kinds of nitrogen- containing compounds represented by general formula (1) (a is an integer of 22-28; R is a 1-6C alkylene group).例文帳に追加

下記の一般式(1)で表される含窒素化合物の1種または2種以上からなる燃料油添加剤により前記課題が達成できる。 - 特許庁

When the rotational shaft 1 is retreated in the arrow R direction, a tip 3 of the asymmetrical core 4 is separated from a receiving member 5 and enters into an outer tube 6.例文帳に追加

回転軸1が矢印R方向へ後退すると、非対称巻芯4の先端3は受け部材5から離脱し外筒6に没入する。 - 特許庁

In the case of setting a variable power rate to be m/n (m, n; natural number), (m-n) is added and a remainder (r) in the (n) coset of the adding result is obtained (S2 and S3).例文帳に追加

変倍率をm/n(m,n:自然数)とした場合、(m−n)を加算しその加算結果のn剰余系における剰余rを求める(S2,S3)。 - 特許庁

At the time of forming an excavation hole H in an excavation object area, a frozen pipe 1 is embedded around the excavation hole H and a frozen ground wall R is formed.例文帳に追加

掘削対象領域に掘削孔Hを形成する際、掘削孔Hの周囲に凍結管1を埋設し、凍土壁Rを形成する。 - 特許庁

As the camber angles θ of the four tires 16 are simultaneously increased, the vehicle body is lowered, and a lower side of the vehicle body is brought close to a road surface R.例文帳に追加

4つのタイヤ16のキャンバ角θを一斉に大きくするのに伴い車体が低下して、車体の下面が路面Rに近づくことになる。 - 特許庁

This steering wheel W1 is so constituted that the ring part R is provided with a core bar 1 and a decoration part 8 partially disposed by covering the outer surface side of the core bar 1.例文帳に追加

リング部Rが、芯金1と、芯金1の外表面側を覆って部分的に配置される装飾部8と、を備える構成のステアリングホイールW1。 - 特許庁

In this shift device 10, when the shift position of a shift member 20 is changed between an R position, an N position, and a D position, the shift member 20 is rotatingly operated.例文帳に追加

シフト装置10では、シフト部材20のシフト位置がR位置、N位置、D位置の間で変更される際に、シフト部材20が回転操作される。 - 特許庁

When the target ID randomization flag is determined to be valid, a partial randomization ID is notified as a target ID to an R/W 10.例文帳に追加

ここで、ターゲットID乱数化フラグが有効であると判定された場合、ターゲットIDとして一部乱数化IDがR/W10に通知される。 - 特許庁

Color reading lines R, G, B and a monochrome reading line M on the contact glass 18a are in such a relation that, when one is used, the other is not used.例文帳に追加

コンタクトガラス18a上のカラーの読取ラインR,G,Bとモノクロの読取ラインMとは、一方が使用されるときには他方が使用されない関係にある。 - 特許庁

The direction of the LED 33 is changed in an irradiation possible range R between a first irradiation direction L1 and a second irradiation direction L2 and light is emitted.例文帳に追加

LED33を、第1照射方向L1と第2照射方向L2との間である照射可能範囲R間で方向を変えて光を照射する。 - 特許庁

An on-resistor of the pass transistor is replaced with a resistor R, while a P-N junction part of the pass transistor is replaced with capacitor C1 and C2 and diodes D1 and D2.例文帳に追加

パストランジスタのON抵抗を抵抗Rで置き換えるとともに、該パストランジスタのPN接合部をコンデンサC1、C2およびダイオードD1、D2で置換する。 - 特許庁

Moreover, this high voltage dummy circuit is provided with a series circuit constituted of plural transistors (TR2-TR7) and a resistance (R) to be operated when the backward voltage is applied.例文帳に追加

逆方向の電圧が印加されたときに動作する複数個のトランジスタ(TR2〜TR7)と抵抗(R)から成る直列回路を備えている。 - 特許庁

The packaging material is transversely provided with n-pairs of core supports 22 (where n is an odd number of ≥3) for supporting both ends in the longitudinal direction of a core K of a photosensitive film roll R.例文帳に追加

感光性フィルムロールRのコアKの長さ方向両端部を支持するコア受け22を、横方向にn対(nは3以上の奇数)設ける。 - 特許庁

In a state that the mounting member 32 is mounted, the lower end suspended from the mounting member 32 in the wire 31 is grounded on a traveling path R of the servicing cart.例文帳に追加

取付部材32が取り付けられた状態では、ワイヤ31における取付部材32から垂下した下端が、配膳車の走行路Rに接地される。 - 特許庁

A thermosetting resin R where the temperature on the surface of a substrate 1 during insert molding is lower than the melting point of solder for mounting an electronic component 3 is employed in insert molding.例文帳に追加

インサート成形は、成形時の基板1表面における温度が電子部品3の実装用ハンダの溶融温度未満の熱可塑性樹脂Rを用いる。 - 特許庁

A portable terminal (portable telephone, portable personal computer or electronic notebook, for instance) 11 is provided with a Bluetooth(R) device to which an intrinsic ID is respectively supplied.例文帳に追加

携帯端末(例えば、携帯電話、携帯型パーソナルコンピュータ、または電子手帳)11は、それぞれ固有IDが与えられているブルートゥースデバイスを有している。 - 特許庁

In a pit zone, when the game reaches the upper limit number of games, an R-T state is completed to raise a hitting probability of failure and the non-hit state is easier to leave.例文帳に追加

ハマリゾーンにおいて、天井ゲーム数に到達するとRT状態を終了して純ハズレの当選確率をアップさせ、ハマリ状態から抜け易くする。 - 特許庁

The moving body 5 is equipped with a grinding body 11 turning diagonally to the bottom surface of the rail R and a grinding blade 12 is projected to the top end of the grinding body 11.例文帳に追加

移動体5に前記レールRの下面に対して傾斜して回動する研削体11を装備し、該研削体11の上端に研削刃12を突設する。 - 特許庁

Next, a second random number r2 is generated by using the generator R and the number r2 is made to be a common key Kc to be used for both of ciphering and deciphering.例文帳に追加

次に、乱数発生器Rを用いて第二の乱数r_2を生成し、これを暗号化と復号化の両方に使用する共通鍵Kcとする。 - 特許庁

A releasing agent layer r is formed additionally on the green sheet forming surface 5 of the resin film 4, and a carrier sheet 1a for forming the green sheet is also included.例文帳に追加

また、上記樹脂フィルム4のグリーンシート成形面5に離型剤層rが更に形成されている、グリーンシート成形用キャリアシート1aも含まれる。 - 特許庁

例文

Since the back surface of a template 10 is the R-plane of a sapphire substrate 11, the template is ready to be dissolved or corroded in the flux mixture from the back surface thereof.例文帳に追加

この時、テンプレート10の裏面は、サファイア基板11のR面であるので、テンプレート10は混合フラックスの中で裏面から溶解または腐食し易い。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS