「A-R is」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

A basic circle central axis Os' of a blade part 4a is positioned apart from the axis O' by R/2 to a direction opposite to a final end part of the blade part 4a.例文帳に追加

羽根部４ａの基礎円中心軸線Ｏｓ’は、軸線Ｏ’から羽根部４ａの最終端部とは逆の方向に向けてＲ／２離れて位置している。 - 特許庁

The rolled sheet R is then conveyed up to a colorimetric position so as to carry out a colorimetry, and a colorimeter 40 carries out a colorimetry for the color patch CP (Fig (b)).例文帳に追加

次に測色を行うためにロール紙Ｒを測色位置まで搬送し、続いて、測色装置４０がカラーパッチＣＰに対して測色を行う（同図（ｂ））。 - 特許庁

A reader/writer(R/W) driver 122 is stored by a library format in a library storing area 121 for storing libraries started by a Java interpreter 110.例文帳に追加

Ｊａｖａインタプリタによって起動されるライブラリを格納するライブラリ格納領域１２１に、Ｒ／Ｗ装置ドライバ１２２をライブラリ形式で格納しておく。 - 特許庁

Problems are solved by pyridinethiol sulfonates represented by general formula (1) (wherein, R is a 1-3C alkyl group, a phenyl group, a benzyl group or a p-tolyl group).例文帳に追加

一般式（１）（式中ＲはＣ１〜３のアルキル基、フェニル基、ベンジル基またはｐ−トリル基である。）で示されるピリジンチオールスルホナート類が、前記課題を解決した。 - 特許庁

A metal alloy mainly composed of Ag, Cu, Sn, Ni or Sn, for example, is used as a material of a non-lead metal for the terminal electrode of a resistor R.例文帳に追加

抵抗素子Ｒの端子電極は非鉛系金属の材料としては、例えば、Ａｇ，Ｃｕ，Ｓｎ，Ｎｉ、あるいは、Ｓｎを主成分とする金属合金が使用される。 - 特許庁

Moreover, the discrimination between a CD disk and a CD-R disk is performed by counting the number of focus error signals obtained from a CD laser and a DVD laser.例文帳に追加

また、ＣＤディスクとＣＤ−ＲディスクはＣＤレーザとＤＶＤレーザから得られたフォーカス誤差信号の数をカウントすることによって判別する。 - 特許庁

An ashtray on the lower part of a cluster 11 is constituted of a left ashtray on the left L side with respect to a central line C and a right ashtray 16 on the right R side.例文帳に追加

クラスタ１１下部の灰皿１４を、中心線Ｃより左Ｌ側の左方灰皿と右Ｒ側の右方灰皿１６により構成する。 - 特許庁

Magnetic unbalance is suppressed by deviating a position of a driven side shaft 52 by (r) in a diametric direction (C1→C2) so as to suppress a radial load (F) by the magnetic unbalance.例文帳に追加

磁気アンバランスによるラジアル荷重（Ｆ）を抑制するように、被駆動側軸５２を径方向に（ｒ）だけ位置ずれして（Ｃ１→Ｃ２）、磁気アンバランスを抑制している。 - 特許庁

A gram spoon 10 is composed of a measuring portion 12, in the shape of an approximately hemispherical shape of a radius (r), and a handle 14 fitted to the measuring portion 12.例文帳に追加

グラムスプーン１０は、半径ｒの略半球形状の計量部１２と、該計量部１２に設けられた柄１４によって構成されている。 - 特許庁

A region R1 of at least part of a seal surface R encompassing an introduction port 1b and directly in contact with a dash panel is a high strength region R1.例文帳に追加

導入口１ｂを囲うと共にダッシュパネルと直接当接するシール面Ｒの少なくとも一部の領域Ｒ１が高強度領域Ｒ１とされている。 - 特許庁

The new layout is adopted so that a shift lever 1 can be manipulated from a packing position P to a drive position D without passing a reverse position R.例文帳に追加

バック位置Ｒを経由せずに、パーキング位置Ｐからドライブ位置Ｄにシフトレバー１を操作できるようにするため、新規なレイアウト構成を採用する。 - 特許庁

In the optimization process, the optimum value of a rainfall calculation parameter is estimated with a radar rainfall R as a known value, in other words, an observation value from a ground rain gauge 13.例文帳に追加

最適化処理では、レーダ雨量Ｒを既知の値、すなわち地上雨量計１３による観測値とし、降雨算出パラメータの最適値を推定する。 - 特許庁

A slit 12 for guiding the moving direction of the cutter such as a cutter knife or the like is provided to the ruler R having a plate-like shape so as to pierce the ruler in a thickness direction thereof.例文帳に追加

板状をなす定規Ｒに、肉厚方向に貫通し、カッターナイフ等の切断具の移動方向を案内するスリット１２を設けた。 - 特許庁

Light from a document 2 which has passed a condenser lens 23 is separated into spectral components of three colors R, G, and B by a diffraction grating 421 of a spectroscopic means 42.例文帳に追加

集光レンズ２３を通過した原稿２からの光は、分光手段４２の回折格子４２１によりＲ、Ｇ、Ｂの３色の光に分光される。 - 特許庁

The hybridization method of gene comprises adding a hybridization reaction solution on the genetic microarray, in which a compound represented by chemical formula (1) is included, wherein R^1, R^2, R^3 each is independently a linear or branched 1-5C alkyl and X^- is an anion of an organic acid.例文帳に追加

ハイブリダイゼーション反応溶液が下記化学式（１） 式中、Ｒ^１、Ｒ^２およびＲ^３は、それぞれ独立的に直鎖または分枝鎖のＣ_１−Ｃ_５アルキルであり、Ｘ^−は、有機酸の陰イオンである：の化合物を含有し、遺伝子マイクロアレイ上に前記ハイブリダイゼーション反応溶液を加えることを含む遺伝子のハイブリダイゼーション方法。 - 特許庁

The 1,2,4,5-substituted phenyl derivative represented by general formula (1), wherein Py and R^1-R^6 are specific groups, is produced to be used as a constituent of the organic electroluminescent element.例文帳に追加

一般式（１）（式中、Ｐｙ、Ｒ^１〜Ｒ^６は特定の基。）で示される１，２，４，５−置換フェニル誘導体を製造し、これを有機電界発光素子の構成成分として使用する。 - 特許庁

A distinguishing mark comprises information indicating the polarity of the reproducing element 3, is added to the slider 1 by being related to the terminal pads (R+, R-) and (W+, W-) and can be visually confirmed from an external part.例文帳に追加

識別標識は、再生素子３の極性を表示する情報を含み、端子パッド（Ｒ＋、Ｒ−）、（Ｗ＋、Ｗ−）と関連付けてスライダ１に付され、外部から視認できる。 - 特許庁

An quantitative information calculated from the fluorescence X-ray intensity is corrected based on the curvature 1/R or radius R of the surface of an analysis target 20 in a control part 11C.例文帳に追加

制御部１１Ｃで、分析対象２０の表面の曲率１／Ｒまたは半径Ｒに基づいて、蛍光Ｘ線強度から算出される量的情報を補正する。 - 特許庁

To correct the phases of R, G and B signals without unbalancing the MTF characteristics of the R, G and B signals in a picture signal which is read by using the three line sensors of RGB.例文帳に追加

ＲＧＢ３つのラインセンサを使用して読み取った画像信号におけるＲ，Ｇ，Ｂ信号のＭＴＦ特性のアンバランスを発生させることなくＲ，Ｇ，Ｂ信号の位相補正を行う。 - 特許庁

Private shared key information is set in both a tag R/W 2 and an electronic tag 1, so that only the tag R/W 2 having the information decrypts encrypted transmission information.例文帳に追加

タグＲ／Ｗ２と電子タグ１の双方で秘密共有鍵情報を設定することで、同情報を有するタグＲ／Ｗ２のみが暗号化された発信情報を復号する。 - 特許庁

While pressing the end of the spring material W with a squeezing roller R, for example, toward the inside in the radial direction, the squeezing roller R is appropriately moved in the axial direction as necessary.例文帳に追加

たとえば絞り用ローラＲによってばね材Ｗの端部を径方向内側に向かって押圧しながら、必要に応じて適宜絞り用ローラＲを軸線方向に移動させる。 - 特許庁

The method for producing the same liquid crystalline polyester is to perform vacuum reaction in polymerization reaction in a horizontal reactor.例文帳に追加

(1) -OC-R^1-CO-（R^1:Ｃ_6〜_18の２価の芳香族炭化水素基） (2) -OCH_2CH_2O- (3) -O-Φ-CO- （-Φ-:1,4-フェニレン基） (3-1) -O-Φ-CO-OCH_2CH_2O- （-Φ-:1,4-フェニレン基） （Ｉ） ０．６５≦〔３〕／（〔１〕＋〔３〕）≦０．８８ （II） 〔3〕−〔3-1〕／〔3〕＝ （ｒ×〔3〕）／（ｒ×〔3〕＋2×〔2〕） （但し、０≦ｒ ≦０．７０） - 特許庁

(1) The content of ethylene-derived units (α), the content of units (β) derived from CH_2=CH-R (R is a 1 to 20C hydrocarbon group), the content of aromatic vinyl compound-derived units (γ), and the total content of (α) + (β) are in specific ranges, respectively.例文帳に追加

（１）エチレン由来ユニット（α）,ＣＨ_２＝ＣＨ−Ｒ（Ｒは炭素原子数１〜２０の炭化水素基）由来ユニット（β）の各含量及び（α）＋（β）の合計含量が特定範囲。 - 特許庁

Tomographic data r(z) are acquired using a plurality of the intermediate tomographic data r1(z) and r4(z) and the tomographic image P is formed and displayed on the basis of the tomographic data r(z).例文帳に追加

この複数の中間断層情報ｒ１（ｚ）〜ｒ４（ｚ）を用いて断層情報ｒ（ｚ）が取得され、断層情報ｒ（ｚ）に基づき断層画像Ｐが生成され表示される。 - 特許庁

Reproduction path information prescribing a reproduction path not including the reproduction section corresponding to the dummy VOB but including the reproduction sections corresponding to the VOBs before and after it is generated and written in the DVD±R.例文帳に追加

ダミーVOBに対応する再生区間は包含しないが、前後のVOBに対応する再生区間は包含した再生経路を規定する再生経路情報を生成して、DVD±Rに書き込ませる。 - 特許庁

The plurality of high voltage circuit terminals 114 and 115 are arranged so as to form a line B2 perpendicular to the insertion direction R which is downstream of the line A2 in the insertion direction R.例文帳に追加

複数の高電圧回路用端子１１４、１１５は、挿入方向Ｒに垂直な列であって、列Ａ２よりも挿入方向Ｒの列Ｂ２を形成するように配置されている。 - 特許庁

Thus, when R light is emitted, a hologram element diffractively reflects the R light in wavelength bands of 625 nm and 645 nm, so as to form exit pupils ERa and ERb.例文帳に追加

このため、Ｒ光が照射された際には、６２５ｎｍ及び６４５ｎｍの波長帯域のＲ光をホログラム素子は回折反射し、射出瞳ＥＲａ及びＥＲｂを形成する。 - 特許庁

The fluorine-containing ether alcohol is produced by reducingly reacting a fluorine-containing ether carboxylic acid ester expressed by general formula CF_3O[CF(CF_3)CF_2O]_nCF(CF_3)COOR (wherein R expresses an alkyl; n expresses 0-12 integer).例文帳に追加

この含フッ素エーテルアルコールは、一般式 CF_3O〔CF(CF_3)CF_2O〕_nCF(CF_3)COOR(ここで、Rはアルキル基であり、nは0〜12の整数である)で表わされる含フッ素エーテルカルボン酸エステルを還元反応することによって製造される。 - 特許庁

Then a white balance correction value is calculated on the basis of the R, G and B signals obtained by photographing at the proper exposure among three sets of the R, G and B signals (step S44).例文帳に追加

次に、上記３枚分のＲ、Ｇ、Ｂ信号のうちの適正な露出値での撮影時に得られたＲ、Ｇ、Ｂ信号に基づいてホワイトバランス補正値を算出する（ステップＳ４４）。 - 特許庁

When the receive signal R is generated, voice data D corresponding to the level of the receive signal R among the voice data D stored in the memory part 3 are read out by a control part 5.例文帳に追加

受信信号Ｒが生成されたとき、メモリ部３に記憶されている音声データＤから同受信信号Ｒのレベルに対応した音声データＤが制御部５によって読み出される。 - 特許庁

A guide wind plate 5 is disposed facing the windward of the wind resisting region R for blocking the wind passing the wind resisting region R to guide to flow toward the wind receiving region Q.例文帳に追加

抗風領域Ｒを通過しようとする風を遮って受風領域Ｑの側へ流動案内する導風板５を、抗風領域Ｒの風上側に臨んで配置する。 - 特許庁

Consequently, obtained is spectral reflectance R(λ) at nodes (the first representative points plus the second representative points) which are enough to predict spectral reflectance R(λ) by a cell-division Yule-Nielsen spectral Neugebauer model.例文帳に追加

これにより、セル分割ユール・ニールセン分光ノイゲバウアモデルによる分光反射率Ｒ（λ）の予測に十分なノード（第１代表点＋第２代表点）の分光反射率Ｒ（λ）を得る。 - 特許庁

The port P3 of a center electrode is electrically connected to the resistive element R and the matching capacitive element C3 on the top surfaces of the resistive element R and the matching capacitive element C3.例文帳に追加

抵抗素子Ｒ及び整合用コンデンサ素子Ｃ３の上面で、中心電極のポート部Ｐ３と抵抗素子Ｒ及び整合用コンデンサ素子Ｃ３とが電気的に接続されている。 - 特許庁

An air passage 3 extending from the underfloor space U to the upper part of the housing space R and having an air outlet 5 opening to the housing space R is formed in the wall 2 of a housing.例文帳に追加

家屋の壁２の内部に、床下空間Ｕから家屋空間Ｒの上部までのびかつ前記家屋空間Ｒで開口する空気吹出し口５を有する空気通路３を有する。 - 特許庁

Each set of the R element, the G element, and the B element constituting the light emission part 10 is connected with a video unit 1 synthesizing each light emitted from the R element, the G element, and the B element.例文帳に追加

発光部１０を構成する各Ｒ素子、Ｇ素子、Ｂ素子の組には、当該Ｒ素子、Ｇ素子、Ｂ素子から発光された各光を合成する映像ユニット１が接続されている。 - 特許庁

The three-phase phase comparator 40 is shifted among three states in response to leading transition of 1st and 2nd clock (R/V) inputs to detect a phase difference of the (R/V) inputs.例文帳に追加

３相位相比較器４０は、第１、第２クロック（Ｒ／Ｖ）入力の位相差を検出するように、Ｒ／Ｖ入力の立ち上がり遷移に応答して３つの状態の間を遷移する。 - 特許庁

Then, a difference value between the R and B color high frequency coefficients decoded from the information indicating the quantized rate and the actual R and B color high frequency coefficients is encoded.例文帳に追加

この量子化された比を表わす情報から復号化されるＲ色、Ｂ色の高周波係数と実際のＲ色、Ｂ色の高周波係数との差分値を符号化する。 - 特許庁

When the reflector R made of glass and the light-transmitting plate 20 made of glass are appropriately cooled by such a structure, the strength of the reflector R and of the light- transmitting plate 20 is ensured.例文帳に追加

このような構成をもって、ガラス製リフレクタＲ及びガラス製透光板２０を適切に冷却すると、リフレクタＲ及び透光板２０の強度が確保されることになる。 - 特許庁

The coupling lens (20) with the diffraction grating is provided with an R plane (20a) being curvature plane for performing coupling lens function and a diffraction grating plane (20b) formed at an opposite side of the R plane.例文帳に追加

回折格子付きカップリングレンズ（２０）は、カップリングレンズ機能を奏するために曲面を呈するＲ面（２０ａ）と、Ｒ面の反対側に形成された回折格子面（２０ｂ）とを備えている。 - 特許庁

During the period of performing the rich spike transition process and the rich spike release process, hydrogen fuel is supplied at a predetermined addition rate R with gasoline into the fuel chamber 16.例文帳に追加

また、リッチスパイク移行過程およびリッチスパイク解除過程が行われている期間中に、ガソリンとともに所定の添加割合Rで水素燃料を燃料室１６内に供給する。 - 特許庁

Such the rolled sheet 1 is obtained by preparing a rolling roll R having recessed grooves G on its outer periphery and rolling the base stock composed of the magnesium alloy with the rolling roll R.例文帳に追加

このような圧延板１は、外周に凹溝Ｇを有する圧延ロールＲを用意し、この圧延ロールＲによりマグネシウム合金からなる素材を圧延することで得ることができる。 - 特許庁

The round shapes R of the pressing member 7 are located outside the area of the passage of the paper P and at least a part of the round shapes R is located inside the axial ends of the fixing roller 6.例文帳に追加

そして、押圧部材７の丸みＲは、用紙Ｐの通過領域よりも外側で、且つ、丸みＲの少なくとも一部は、定着ローラ６の軸方向端部より内側に位置させる。 - 特許庁

Only an R color of light is transmitted to get incident into the color filter 22r, when a light beam emitted from the light lamp 27 gets incident into the photonic crystal 23r, and lights other than the R color are reflected.例文帳に追加

ライト２７から出射された光が、フォトニック結晶２３ｒに入射すると、Ｒ色の光だけが透過してカラーフィルタ２２ｒに入射し、Ｒ色以外の光は反射する。 - 特許庁

Nevertheless, from the perspective of balanced creation of bases in the entire East Asian region, it is important that Japanese companies implement in a well balanced manner R&D activities in ASEAN, China and other countries.例文帳に追加

ただし、東アジア全体でのバランスある拠点作りの観点からは、ASEAN、中国等においてバランス良くR&D活動を行っていく視点も引き続き重要であると考えられる。 - 経済産業省

A tilt data of a plurality of line segments L1,... obtained by splitting a semicircular (or semielliptic) reference quadratic curve R by a plurality of steps (a), and sequentially linking respective split points P1,... on the reference quadratic curve R is stored in a storage part as a reference ramp table.例文帳に追加

半円状（または半楕円状）の基準二次曲線Ｒを複数ステップａ毎に分割し、基準二次曲線Ｒ上の各分割点Ｐ１、…を順次結んで得られる複数の線分Ｌ１、…の傾きデータを基準ランプテーブルとして格納部に格納する。 - 特許庁