「ACID BASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the gas barrier film comprises further heat treating the film obtained by coating the polyvalent metal salt solution of the unsaturated carboxylic acid compound of <20 in degree of polymerization on the base layer to form the polyvalent metal salt solution of the unsaturated carboxylic acid compound, then polymerizing the polyvalent metal salt solution of the unsaturated carboxylic acid compound.例文帳に追加

基材層に重合度が２０未満の不飽和カルボン酸化合物と多価金属化合物とを含む溶液を塗工し、不飽和カルボン酸化合物の多価金属塩を形成させた後、不飽和カルボン酸化合物の多価金属塩を重合することにより得られる膜を、さらに熱処理することを特徴とするガスバリア性膜の製造方法。 - 特許庁

Disclosed are a method of making a transgenic plant efficiently producing GLA from linoleic acid and the plant, wherein GLA is efficiently produced from linoleic acid by incorporating a gene having a specific base sequence encoding Δ6-desaturase, which is a linoleic acid-converting enzyme into GLA, into a vector with a specific promoter, introducing the vector into cells of herbage and expressing a functional Δ6-desaturase.例文帳に追加

リノール酸をＧＬＡに変換する酵素、△６-デサチュラーゼをコードする、特定の塩基配列を持つ遺伝子を、特定のプロモーターと共にベクターに組込み、草本類の植物細胞に導入して、機能的な△６-デサチュラーゼを発現する事によって、リノール酸からＧＬＡを効率的に産生するトランスジェニック植物を作製する方法、およびその植物体。 - 特許庁

The method for the preparation of calcium gluconate comprises at least one salt of an organic acid which is acceptable for use in foodstuffs and water, and enzymatic conversion of glucose to gluconic acid via glucono-delta-lactone, followed by conversion of gluconic acid to calcium gluconate in a reaction mixture to which a calcium base is added.例文帳に追加

グルコン酸カルシウムの製造方法であって、食品への使用が許容される少なくとも１種の有機酸塩および水を含み、かつ、カルシウム塩基が添加される反応混合物中における、酵素作用によるグルコースからグルコノ−δ−ラクトンを経由してのグルコン酸への変換、およびその後のグルコン酸からグルコン酸カルシウムへの変換を含んでなる、方法。 - 特許庁

The lubricant composition is provided by compounding (A) at least one phosphorus-containing compound selected from a phosphoric acid monoester, a phosphoric acid diester, and a phosphorous acid monoester, containing a 1-8C hydrocarbon group, and (B) a tertiary amine compound having a substituent comprising a 6-10C hydrocarbon group, in a base oil comprising mineral oil and/or synthetic oil.例文帳に追加

鉱油および／または合成油からなる基油に、（Ａ）炭素数１〜８の炭化水素基を有する、リン酸モノエステル、リン酸ジエステルおよび亜リン酸モノエステルから選ばれる少なくとも一種のリン含有化合物、および（Ｂ）置換基が炭素数６〜１０の炭化水素基である３級アミン化合物を配合してなる潤滑油組成物である。 - 特許庁

This method comprises the following steps: (a) reacting elemental white phosphorus with an alkylating agent in the presence of a base to obtain a mixture comprising (metal) salts of an alkylphosphonous acid, phosphorous acid and phosphinic acid as main ingredients; (b) esterifying the main ingredients of the above mixture to obtain an ester mixture; and (c) separating an alkylphosphonous ester from the ester mixture.例文帳に追加

この課題は、 ａ）元素状黄燐を塩基の存在下にアルキル化剤と反応させて、主成分としてアルキル亜ホスホン酸、亜燐酸およびホスフィン酸の（金属）塩を含有す混合物を得、 ｂ）ａ）からの混合物の主成分をエステル化してエステル混合物を得、 ｃ）このエステル混合物からアルキル亜ホスホン酸のエステルを分離することによって解決される。 - 特許庁

This power transmission fluid contains an additive composition which contains a base oil, a borated dispersant containing boron in an amount of at most 1 wt%, a succinimide formed out of an alkenyl succinic acid or its anhydride and ammonia, and a phosphorus-containing abrasion-resisting component containing an organic ester of phosphoric acid or phosphorous acid or an amine salt thereof.例文帳に追加

基油、及び最高１重量％の硼素を含む硼酸塩化された分散剤、アルケニル琥珀酸又はその無水物及びアンモニアから作られた琥珀酸イミド、燐酸、亜燐酸の有機エステル又はそれらのアミン塩を含んで成る燐含有耐磨耗性成分を含んで成る添加剤組成物を含む動力伝達用流体。 - 特許庁

The chemically amplified resist membrane 9 which contains an alkali-insoluble polymer prepared by introducing an acid unstable group into at least a part of functional groups in the base polymer soluble with an alkali aqueous solution and contains an acid generating agent is entirely irradiated with VUV light 10 to induce elimination reaction of the functional group having the acid unstable group introduced therein near the surface 9' of the resist membrane.例文帳に追加

アルカリ水溶液に可溶なベースポリマーの少なくとも一部の官能基に酸不安定基が導入されたアルカリ不溶性ポリマーと、酸発生剤とを含む化学増幅型のレジスト膜９の全面にＶＵＶ光１０を照射して、レジスト膜の表面付近９′において、酸不安定基が導入された官能基の脱離反応を起こす。 - 特許庁

The method for obtaining information on the formation of a double-stranded nucleic acid detects information on the fluorescence of a sensor including a labeling fluorescent dye bound to one of the nucleic acid strands, and an intercalator bound or inserted between a base pair of the double-stranded nucleic acid to cause the energy transfer between the intercalator and the fluorescent dye.例文帳に追加

二本鎖核酸の形成に係る情報を得る方法であって、一の核酸鎖に標識された標識蛍光色素と、二本鎖核酸の塩基対間に結合又は挿入して、前記蛍光色素との間でエネルギー移動をし得るインターカレーターとからなる検出子の蛍光に係る情報を検出することを特徴とする方法。 - 特許庁

The injection molded article is composed of an ionomer of an ethylene-(meth)acrylic acid copolymer having a (meth)acrylic acid content (X wt.%) of 10-25 wt.% in the ethylene-(meth)acrylic acid copolymer used as the base polymer and a degree of neutralization (Y%) with magnesium and/or lithium of 30-100% and satisfying the relationship of Y≥147-(19/3)X.例文帳に追加

ベースポリマーであるエチレン・（メタ）アクリル酸共重合体の（メタ）アクリル酸含量（Ｘ重量％）が１０〜２５重量％、マグネシウム及び／又はリチウムによる中和度（Ｙ％）が３０〜１００％の範囲にあり、かつＹ≧１４７−（１９／３）Ｘなる関係を満足するエチレン・（メタ）アクリル酸共重合体のアイオノマーからなる射出成形体。 - 特許庁

The present invention discloses a complex containing a silver microfine particles having 5-500 nm of diameter and a nucleic acid (for example, a DNA or RNA comprising a base containing 5-50 of adenines and/or guanines), the manufacturing method for manufacturing the complex of the silver microfine particles and the nucleic acid, using a solution containing silver ion and the nucleic acid, a fluorescent staining agent containing the complex, and the like.例文帳に追加

そのような課題は、直径が５ｎｍ〜５００ｎｍである銀微粒子と核酸（例えば、アデニン及び／又はグアニンを含む５〜５０個の塩基からなるＤＮＡ又はＲＮＡ）の複合体、銀イオンおよび核酸を含む溶液を用いて、前記銀微粒子と核酸の複合体を製造する方法、前記複合体を含む蛍光染色剤などに関する。 - 特許庁

The non-coding RNA in a target genome region is detected by fixing a sense chain and an antisense chain of each nucleic acid fragment on a specific position of a solid phase substrate and comparing signal strength of the sense chain and the corresponding antisense chain, wherein the nucleic acid fragments are set in a target nucleic acid region and have 80-10,000 base length.例文帳に追加

標的核酸領域に設定された80〜10,000塩基長の複数の核酸断片のそれぞれに対し、各核酸断片のセンス鎖とアンチセンス鎖の両方を固相基板上の特定位置に固定化し、対応するセンス鎖とアンチセンス鎖からの信号強度を比較することにより、前記標的ゲノム領域中のnon-coding RNAを検出する。 - 特許庁

The heptamer-type small guide nucleic acid comprises 7 bases including a base sequence complementary to at least continuous 5 bases in the target RNA, wherein 1-4 bases in the sequence are LNA (locked nucleic acid) modified, and the activity of a gene for transcribing the target RNA is reduced or extinguished by cleaving the target RNA with the action of tRNaseZ^L in cells.例文帳に追加

標的RNAの少なくとも連続５塩基と相補的な塩基配列を含む７塩基からなり、その配列中の１から４塩基がLNA（locked nucleic acid）修飾されており、細胞内においてtRNaseZ^Lの作用により標的RNAを切断することによってこの標的RNAを転写する遺伝子の活性を低下または消滅させるヘプタマー型スモールガイド核酸。 - 特許庁

The resist composition contains: base material component (A) caused to change in solubility to an alkali developing liquid by the action of acid; an acid generator component (B) caused to generate acid by exposure; and a nitrogen-containing organic compound (D).例文帳に追加

酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解性が変化する基材成分（Ａ）と、露光により酸を発生する酸発生剤成分（Ｂ）と、含窒素有機化合物成分（Ｄ）とを含有するレジスト組成物であって、前記含窒素有機化合物成分（Ｄ）は、下記一般式（ｄ１）で表される化合物を含有することを特徴とするレジスト組成物。 - 特許庁

The dispersion-type Felbinac-containing cataplasm for antiinflammation and analgesia is prepared by incorporating Felbinac (4-biphenylylacetic acid) and/or its pharmaceutically allowable salt, l-menthol, and a highly hydrophilic surfactant such as a polyethylene glycol fatty acid ester or polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester into a sticky base.例文帳に追加

本発明は、フェルビナク（４−ビフェニル酢酸）及び/又はその薬学的に許容し得る塩と、ｌ−メントール、及び親水性の高い界面活性剤、例えばポリエチレングリコール脂肪酸エステルやポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル等とを粘着基剤中に含んでなることを特徴とする、消炎鎮痛用分散型フェルビナク含有パップ剤に関する。 - 特許庁

To provide a method for detecting nucleic acid derived from Cryptosporidium parvum which allows rapidly and simply detecting a nucleic acid of C. parvum, and to obtain a kit for detecting nucleic acid derived from C. parvum, and to obtain DNA having a new base sequence specific to C. parvum which allows easily, sensitively, and specifically detecting C. parvum.例文帳に追加

クリプトスポリジウム・パルバムの核酸をより迅速で簡便に検出するための、クリプトスポリジウム・パルバムに由来する核酸の検出方法、検出用試薬キット、及び、単に検出操作を容易とするのみならず、感度と特異性の改善をもたらすことができるクリプトスポリジウム・パルバムに特異的な新規な塩基配列を有するＤＮＡを提供する。 - 特許庁

The measuring device 11 for the phosphoric acid is provided with a column 19 including a hydrophilic vinyl polymer having an imino-diacetic acid group supporting zirconium, a first liquid transmitting means 23 transmitting a sample containing the phosphoric acid to the column 19, and a second liquid transmitting means 35 transmitting base solution 33 from a reverse direction of a direction that transmitting the sample to the column 19.例文帳に追加

リン酸測定装置１１は、ジルコニウムを担持したイミノ二酢酸基を有する親水性ビニルポリマーを含むカラム１９と、リン酸を含有する試料をカラム１９に送液する第１送液手段２３と、カラム１９に試料を流した方向とは逆方向から塩基溶液３３を送液する第２送液手段３５と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a compound fertilizer in which the solubility (solubility in water) of silicic acid is improved using calcium silicate as a base fertilizer and the application performance as a soil conditioner is improved.例文帳に追加

ケイ酸石灰をベース肥料としてケイ酸の溶解度（水溶性）を向上させ、土壌改良資材としての施用性の改善を図った複合肥料の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an improved method and device for collecting blood and other biological samples for protecting a transfer profile in a living body for a test of nucleic acid base.例文帳に追加

核酸ベースの試験のために生体内の転写プロフィールを保護する、血液および他の生物学的試料のための改良された方法および収集装置を提供すること。 - 特許庁

The thermal transfer sheet has a resist ink layer composed mainly of a styrene-maleic acid system resin formed on a base material.例文帳に追加

さらに、前記熱転写シートは、熱転写後に、レジストインク層に対して、光照射工程や、熱硬化工程を不要とし、レジストインクパターン形成直後に、エッチング処理を可能とするものである。 - 特許庁

To obtain the subject new gene comprising a base sequence encoding a specific amino acid sequence, capable of improving the cold tolerance of plants and useful e.g. for producing an enzyme producing a fructo- oligosaccharide having the prophylactic effect of decayed tooth, the propagating action of intestinal bifidus bacillus or the like.例文帳に追加

植物の耐寒性を向上させることを目的とした低温下で酵素機能を有するフルクタン代謝酵素遺伝子及びその単離方法の提供。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition showing excellence in abrasion resistance, high temperature detergency and base value retainability at a low cost even when contents of a phosphorus component, a sulfur component and a sulfuric acid component are low.例文帳に追加

低リン分、低硫黄分、低硫酸灰分であっても耐摩耗性、高温清浄性及び塩基価維持性に優れる潤滑油組成物を低コストで提供することである。 - 特許庁

This is related to a composite electrolyte film in which an electrolyte which is composed of a base and a phosphoric acid and is a liquid in a wide temperature range without coagulation at low temperatures is impregnated into a porus body.例文帳に追加

塩基とりん酸からなり、低温でも凝固せずに広い温度範囲で液体である電解質が、多孔質体に含浸された複合電解質膜に関するものである。 - 特許庁

This gel-like insect repellent formulation is obtained by formulating an insect repellent with a lower alcohol in an amount of 10-30 wt.% based the total amount of the formulation, a gel base, water and a silicic acid compound.例文帳に追加

昆虫忌避剤、製剤全量に対して１０〜３０重量％の低級アルコール、ゲル基剤、水及びケイ酸化合物を配合してゲル状昆虫忌避製剤を得る。 - 特許庁

The rubber composition contains a base material rubber of 100 parts, a thiazole based vulcanization promoter of from 1.0 to 3.0 parts, and a dithiocarbamic acid salt based vulcanization promoter of from 0.1 to 1.5 parts.例文帳に追加

このゴム組成物は、１００部の基材ゴムと、１．０部以上３．０部以下のチアゾール系加硫促進剤と、０．１部以上１．５部以下のジチオカルバミン酸塩系加硫促進剤とを含んでいる。 - 特許庁

To accurately decide a sequence of sites difficult to be interpreted when a fluorescence intensity waveform data obtained by measuring an electrophoretic nuclear acid fraction is interpreted and a base sequence is decided.例文帳に追加

電気泳動した核酸断片を測定して得られた蛍光強度波形データを解釈して塩基配列を決定する際、解釈困難な部位の配列を精度良く決定する。 - 特許庁

To obtain the subject highly pure compound in a good yield in an industrial scale by dropwisely adding a specific N-substituted vinyl-amino acid to an acylating agent in the presence of a base in acetonitrile and subsequently reacting the obtained compound with a specific cephem compound in an amide solvent.例文帳に追加

工業的なスケールにおいても、高純度の７−アミノアシル−セファロスポリン化合物を８０％以上の高収率で得ることのできる新規な製造法を提供する。 - 特許庁

An additive composition of the lubricating grease comprises a base oil, a diurea compound, molybdenum dithiocarbamate, a zinc dialkyldithiophosphate, melamine cyanurate, molybdenum disulfide and a calcium salt of an alkyl aromatic sulfonic acid.例文帳に追加

潤滑グリースの添加剤組成として、基油、ジウレア化合物、モリブデンジチオカーバメート、ジアルキルジチオリン酸亜鉛、メラミンシアヌレート、二硫化モリブデン、及びアルキル芳香族スルホン酸のカルシウム塩を含んでいる。 - 特許庁

To provide a liquid, PEG-free, cold-processable oil-in-water emulsifier available by combining an emulsifier containing a polyol partial ester and an acid partial ester as a base.例文帳に追加

ポリオール部分エステルおよび酸部分エステルをベースとする乳化剤を組合わせることによって入手しうる、冷間処理可能なＰＥＧフリー液体水中油型乳化剤を提供する。 - 特許庁

The pigment dispersion includes a pigment and an organic base salt of a naphthalenesulfonic acid-formalin condensation product.例文帳に追加

更に詳細には、画像濃度が高く、吐出安定性や液安定性にも優れた顔料分散液及び該顔料分散並びそれを用いたインクジェット用インクに関連した技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a tool holding device with an excellent practicability which can prevent the invasion of chips acid the like from the gap of the base tube part of a tool holder and a nut member securely.例文帳に追加

工具ホルダの基筒部とナット部材との間隙から切り粉等が侵入することを確実に防止できる実用性に秀れた工具保持装置を提供するものである。 - 特許庁

The present invention is for the radiation-sensitive composition containing [A] a siloxane polymer, [B] a low molecule silane compound, and [C] a radiation-sensitive acid generator or a radiation-sensitive base generator.例文帳に追加

本発明は、［Ａ］シロキサンポリマー、［Ｂ］低分子シラン化合物、並びに［Ｃ］感放射線性酸発生剤又は感放射線性塩基発生剤を含有する感放射線性組成物である。 - 特許庁

Since even the inner part of the base material is impregnated with α-pinene, the amount of the α-pinene released per unit time with the decomposition of the polylactic acid copolymer can be maintained constant.例文帳に追加

α−ピネンが基材の内部まで含浸するため、ポリ乳酸共重合体の分解に伴う単位時間当たりのα−ピネンの放出量をほぼ一定に保つことができる。 - 特許庁

The release sheet has a resin layer laminated on at least one surface of a base material and containing an acid-modified polyolefin resin containing a 3C-6C unsaturated hydrocarbon, a polyvinyl alcohol and a crosslinking agent.例文帳に追加

基材の少なくとも片面に、炭素数３〜６の不飽和炭化水素を含む酸変性ポリオレフィン樹脂とポリビニルアルコールと架橋剤とを含有する樹脂層が積層されている。 - 特許庁

The organic anti-reflective coating composition contains a light absorbent, a crosslinking agent, a thermal acid generator and an organic solvent, and additionally contains a photo-base generator.例文帳に追加

本発明の有機反射防止膜組成物は光吸収剤と架橋剤と熱酸発生剤と有機溶媒を含む有機反射防止膜組成物において、光塩基発生剤をさらに含む。 - 特許庁

The recorded matter comprises an ink receiving layer containing a hindered amine compound and a salt of an acid on a base material in such a manner that a dye is carried to the layer.例文帳に追加

また、基材上に、ヒンダードアミン化合物と酸との塩を含有するインク受容層を有し、この多孔質インク受容層に色素が担持されたことを特徴とする記録物を提供する。 - 特許庁

To provide a homogeneous system assay using chemical radiation acridinium compounds for detecting or quantifying analytes in a sample without the use of a strong acid treatment or a strong base treatment.例文帳に追加

強酸処理または強塩基処理を用いずにサンプル中の分析物を検出または定量するための化学発光性アクリジニウム化合物を用いる均一系アッセイを提供すること。 - 特許庁

The chemical amplification-type resist material contains polymer compounds having repeating units represented by general formulas (1a) and (1b) as base resins, and an organic solvent and an acid-generating agent.例文帳に追加

下記一般式（１ａ）及び（１ｂ）で示される繰り返し単位を有する高分子化合物をベース樹脂とし、有機溶剤及び酸発生剤を含有する化学増幅型のレジスト材料。 - 特許庁

This substrate is provided with two layers or more of membrane containing metallic oxide, metallic acid nitride or metallic nitride having different carbon contents on at least either of base materials.例文帳に追加

基材上の少なくとも一方に炭素含有率の異なる金属酸化物、金属酸窒化物もしくは金属窒化物を含有する膜を２層以上設けたことを特徴とする基板。 - 特許庁

The method comprises the detection of the presence of mutation generating the change of amino acid sequence of human KCND2 protein in the base sequence of human KCND2 gene.例文帳に追加

本発明の方法は、ヒトのＫＣＮＤ２遺伝子の塩基配列において、ヒトのＫＣＮＤ２タンパク質のアミノ酸配列の変化を生じさせる変異の存在を検出することを含む。 - 特許庁

This method for the liquid phase catalytic conversion of cellulose into soluble substance comprises heating the cellulose or a cellulose substance consisting mainly of the cellulose in the presence of an acid or a base in an aprotic polar solvent.例文帳に追加

セルロースまたは主としてセルロース含有のセルロース物質を、非プロトン性極性溶媒中において、酸または塩基の存在下に加熱して、セルロースを可溶化物質に変換する。 - 特許庁

Such composition is excellent in close adhesion to a thermoplastic resin base substrate such as a polycarbonate and its curing time related to the abrasion resistance as compared with those of the composition containing less carboxylic acid amount.例文帳に追加

かかる組成物は、カルボン酸量の少ない組成物に比べ、ポリカーボネート等の熱可塑性樹脂基材への密着性、及び耐摩耗性に関連した硬化時間に優れる。 - 特許庁

To provide a polynucleotide consisting of a nucleic acid base sequence having an activity for regulating the translation efficiency of a template in a cell-free protein synthesis system, a method for using the same, etc.例文帳に追加

本発明は、無細胞タンパク質合成系において鋳型の翻訳効率を制御する活性を有する核酸塩基配列からなるポリヌクレオチド、及びその利用方法等を提供する。 - 特許庁

The display strip S includes a base material layer and a sealant layer wherein the sealant layer contains an acid-modified olefin resin.例文帳に追加

基材層とシーラント層とからなるディスプレイ・ストリップＳにおいて、シーラント層が、酸変性オレフィン樹脂を含有することを特徴とするディスプレイ・ストリップＳを用いることにより解決される。 - 特許庁

A glucose solution is heated at a temperature higher than 70°C in the presence of a catalyst of molybdic acid carried by a strong-base anionic ion-exchange resin having a porous matrix structure to isomerize glucose to mannose.例文帳に追加

グルコース溶液を、重合体母体構造がポーラス形である強塩基性陰イオン交換樹脂に担持させたモリブデン酸を触媒として、７０℃以上の温度で加熱する。 - 特許庁

This method for producing 2-hydroxy-4-methylthiobutane-nitrile comprises reacting 3-methylthiopropanal with hydrogen cyanide in the presence of a base and mixing the reaction product with an acid to control the pH to 1-6.例文帳に追加

３−メチルチオプロパナールを塩基の存在下にシアン化水素と反応させた後、酸と混合してｐＨ１〜６の範囲に調整する２−ヒドロキシ−４−メチルチオブタンニトリルの製造方法。 - 特許庁