「ACID- CONTAINING OIL」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

This oil-in-water type skin preparation for external use containing 1 to 30 mass% powdery material is provided by incorporating (1) a carboxyvinyl polymer, which may be alkyl-modified, and/or its salt and (2) an acylated lactic acid.例文帳に追加

粉体を１〜３０質量％含有する、水中油乳化剤形の皮膚外用剤において、１）アルキル変性されていても良いカルボキシビニルポリマー及び／又はその塩と、２）アシル化乳酸とを含有させる。 - 特許庁

This method for producing the fried food is characterized by frying a coated food by a conventional method and then spraying the coating layer of the dried coated food with a ≤130°C edible oil containing middle chain fatty acid triglycerides in an amount of at least 10%.例文帳に追加

衣付食品を常法によりフライ後、中鎖脂肪酸トリグリセリドを少なくとも１０％以上含む１３０℃以下の食用油を衣層に噴霧することを特徴とするフライ済み食品の製造。 - 特許庁

This method for producing the material containing the sesaminol at high concentration comprises using a sesame oil having been decolorized by the use of an acid catalyst, as a raw material, and performing treatments such as molecular distillation, purification, adsorption and desorptive elution, etc., under a specific condition in this order.例文帳に追加

酸性触媒を用いて脱色処理したゴマ油を原料として用い、これに特定の条件下での分子蒸留、精製、吸着及び脱着溶出等の処理をこの順で施した。 - 特許庁

To provide a curable composition containing a polycarbonatediol which is excellent in the balance of properties such as coating film hardness, flexibility, acid resistance, alkali resistance, alcohol resistance, oil resistance and the like, and capable of forming a coating film of soft touch.例文帳に追加

塗膜硬度、柔軟性、耐酸性、耐アルカリ性、耐アルコール性、耐油性などの物性バランスに優れ、かつソフトタッチ感のある塗膜を形成可能にする、ポリカーボネートジオール含有の硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a curable composition containing a polycarbonate diol, enabling the formation of a coated film excellent in the physical property balance of coated film hardness, flexibility, acid resistance, alkali resistance, alcohol resistance, oil resistance, etc., and having a soft touch feeling.例文帳に追加

塗膜硬度、柔軟性、耐酸性、耐アルカリ性、耐アルコール性、耐油性などの物性バランスに優れ、かつソフトタッチ感のある塗膜を形成可能にする、ポリカーボネートジオール含有の硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

In the reduction gear 50, a region including a meshing part between the small gear 11 and large gear 12 of which one is made of resin and the other is made of metal is filled with lubricant composition containing base oil and lanolin fatty acid ester.例文帳に追加

減速機５０は、一方を樹脂、他方を金属にて形成した小歯車１１と大歯車１２の噛み合い部分を含む領域に、基油とラノリン脂肪酸エステルとを含む潤滑剤組成物を充てんした。 - 特許庁

In the reduction gear 50, a region including a meshing part between the small gear 11 and large gear 12 of which one is made of resin and the other is made of metal is filled with lubricant composition containing base oil and sorbitan fatty acid ester.例文帳に追加

減速機５０は、一方を樹脂、他方を金属にて形成した小歯車１１と大歯車１２の噛み合い部分を含む領域に、基油とソルビタン脂肪酸エステルとを含む潤滑剤組成物を充てんした。 - 特許庁

The working fluid composition for refrigerators contains: a base oil containing an ether compound; amine salt of acid phosphate; an amine-based antioxidant; and the unsaturated fluorinated hydrocarbon refrigerant.例文帳に追加

本発明の冷凍機用作動流体組成物は、エーテル系化合物を含有する基油と、酸性リン酸エステルのアミン塩と、アミン系酸化防止剤と、不飽和フッ化炭化水素冷媒と、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The working fluid composition for refrigerators contains: a base oil containing an ether compound; amine salt of acid phosphate; a metal inactivator; and the unsaturated fluorinated hydrocarbon refrigerant.例文帳に追加

本発明の冷凍機用作動流体組成物は、エーテル系化合物を含有する基油と、酸性リン酸エステルのアミン塩と、金属不活性化剤と、不飽和フッ化炭化水素冷媒と、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This transparent gelatinous composition consists of 5 to 30 wt.% hydrophilic polyol fatty acid ester, 30 to 80 wt.% oil-soluble material containing ≥50 wt.% terpenes and 10 to 30 wt.% aqueous polyol solution.例文帳に追加

親水性のポリオール脂肪酸エステル５〜３０重量％、５０重量％以上のテルペン類を含有する油溶性物質３０〜８０重量％、および、ポリオール水溶液１０〜３０重量％から成る。 - 特許庁

The oligomer is produced by reacting an aromatic hydrocarbon oil containing at least 10% benzothiophene, and formaldehyde, optionally with phenol, in the presence of an acid catalyst.例文帳に追加

ベンゾチオフェンを１０％以上含有する芳香族炭化水素油と、ホルムアルデヒド類とを、又はこれらとフェノールとを、酸触媒の存在下に反応させることを特徴とするベンゾチオフェン含有芳香族オリゴマーの製造方法。 - 特許庁

This emulsified composition comprises the oil, 3-12C polyols, a hydrophilic nonionic surfactant containing at least a polyglycerol ester of a fatty acid and water.例文帳に追加

油分、炭素数３〜１２のポリオール類、少なくともポリグリセリン脂肪酸エステルを含む親水性非イオン性界面活性剤、及び水を含有する、乳化組成物を提供することにより、上記課題を解決し得ることを見い出した。 - 特許庁

The lubricating oil in this invention contains a base oil comprising a mineral oil, hydrocarbon-based synthetic oils or a mixture of them and, as a component (A), a highly basic metallic detergent having a hydroxyl number of 150mgKOH/g or higher and, as component (B), an aliphatic acid partial glyceride containing at least 90 mass.% monoester.例文帳に追加

本発明は、鉱油、炭化水素系合成油又はこれらの混合物からなる基油、（Ａ）成分として、塩基価が少なくとも１５０ｍｇＫＯＨ／ｇの高塩基性金属系清浄剤、及び（Ｂ）成分として、モノエステル含量が少なくとも９０質量％であるグリセリン部分脂肪酸エステルを含有する内燃機関用潤滑油組成物である。 - 特許庁

The sugar-coating method is carried out by using a syrup containing an oil-soluble flavor, one or more sugar alcohols selected from maltitol, xylitol, sorbitol, erythritol, lactitol and reduced palatinose, and an emulsion flavor containing one or more emulsifiers selected from glycerol fatty acid esters, sucrose fatty acid esters, quillaja extract, sorbitan fatty acid esters, propylene glycol fatty acid esters and lecithin.例文帳に追加

油溶性香料と、マルチトール、キシリトール、ソルビトール、エリスリトール、ラクチトール及び還元パラチノースからなる群から選ばれる１種又は２種以上の糖アルコールと、グリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル、キラヤ抽出物、ソルビタン脂肪酸エステル、プロピレングリコール脂肪酸エステル及びレシチンから選ばれる１種又は２種以上の乳化剤を含有する乳化香料を含有するシロップを用いることを特徴とする糖衣掛け方法、及び該糖衣掛け方法により糖衣掛けされた食品若しくは菓子。 - 特許庁

This varnish is obtained by using an ester-modified hydrocarbon resin prepared by reacting 2 or 3 valent alcohol with an acid modified hydrocarbon resin prepared by modifying a hydrocarbon containing a five-membered cyclic compound as a constituent ingredient with an α,β-ethylenically unsaturated carboxylic acid or its anhydride, a plant oil and further a fatty acid monoester.例文帳に追加

５員環化合物を構成成分として含む炭化水素樹脂をα，β−エチレン性不飽和カルボン酸またはその無水物により変性した酸変性炭化水素樹脂と、２価もしくは３価アルコールとをエステル反応させて得られるエステル変性炭化水素樹脂と植物油、さらには脂肪酸モノエステルを用いたことを特徴とするワニス。 - 特許庁

The electric discharge machining oil is made by mixing at least 20 mass% of ester on the basis of the total amount including a carboxylic acid containing 6-22C and alcohol containing 1-18C, and has a kinematic viscosity of 3-11 mm^2/cm at 40°C, and the flash point of 200°C or more.例文帳に追加

放電加工油は、炭素数が６〜２２であるカルボン酸部分と炭素数が１〜１８であるアルコール部分からなるエステルを、全量基準で２０質量％以上配合してなり、４０℃における動粘度が３〜１１ｍｍ^２／ｃｍであり、引火点が２００℃以上である。 - 特許庁

The marine system oil composition is provided which has a salt of a carboxylate-containing detergent produced by a method including a reaction of a mixture containing at least one alkyl-substituted hydroxy aromatic carboxylic acid where an alkyl groups of at least 50 mol% is a 20C or more, and a salt.例文帳に追加

少なくとも５０モル％のアルキル基がＣ_20以上である少なくとも一種のアルキル置換ヒドロキシ芳香族カルボン酸と、塩基とを含む混合物を反応させることを含む方法により製造された、カルボキシレート含有清浄剤の塩を有する舶用システム油組成物。 - 特許庁

There is provided the emulsion comprising dispersion particles containing at least an N-acylamino acid diester, dispersed in a water phase as an oil phase, and having a volume-average particle diameter of ≥1 nm and ≤100 nm, and at least one, aliphatic group-containing substituent-having polysaccharide.例文帳に追加

Ｎ−アシルアミノ酸ジエステルを少なくとも含有し、油相として水相中に分散され且つ１ｎｍ以上１００ｎｍ以下の体積平均粒子径を有する分散粒子と、少なくとも１種の、脂肪族基を含む置換基を有する多糖類と、を含む乳化物。 - 特許庁

The method is employed to treat oil-and-fat containing drainage in an aeration tank by activated sludge, wherein a compound containing a polyvalence phenolic acid is added to at least one of the aeration tank and a returned sludge to be treated while keeping the concentration in the aeration tank at 10 ppb-1 ppm.例文帳に追加

油脂含有排水をばっ気槽内で活性汚泥により処理する方法において、ばっ気槽と返送汚泥の少なくとも一方に多価フェノール酸を含む化合物を添加し、ばっ気槽における濃度を１０ｐｐｂ〜１ｐｐｍとなるように保持しながら処理を行う。 - 特許庁

The working fluid composition for refrigerators contains the refrigerator oil, which contains: the base oil containing the ether compound; the amine salt of acid phosphate; the amine-based antioxidant; the metal inactivator; and the alicyclic epoxy compound, and the unsaturated fluorinated hydrocarbon refrigerant and has the acid phosphate amine salt content of >0 and <400 mass ppm of the total mass of the refrigerator oil.例文帳に追加

また、本発明の冷凍機用作動流体組成物は、エーテル系化合物を含有する基油、酸性リン酸エステルのアミン塩、アミン系酸化防止剤、金属不活性化剤および脂環式エポキシ化合物を含有する冷凍機油と、不飽和フッ化炭化水素冷媒と、を含有し、酸性リン酸エステルのアミン塩の含有量が、冷凍機油全量を基準として、０を超え４００質量ｐｐｍ未満であることを特徴とする。 - 特許庁

In the pattern forming method by immersion lithography, a resist film 102 is formed on a wafer 101, and then pattern exposure is performed by selectively irradiating the resist film 102 with exposure light 104 in a state where a liquid 103 including sunflower oil or olive oil containing an unsaturated fatty acid, for example, an oleic acid, is disposed on the formed resist film 102.例文帳に追加

液浸リソグラフィによるパターン形成方法は、ウエハ１０１の上にレジスト膜１０２を形成し、続いて、形成されたレジスト膜１０２の上に不飽和脂肪酸、例えばオレイン酸を含むひまわり油又はオリーブ油等を含む液体１０３を配した状態で、レジスト膜１０２に対して露光光１０４を選択的に照射することによりパターン露光を行なう。 - 特許庁

This method for producing the clay-containing fatty acid metal salt composition comprises homogeneously mixing a neutralizing agent into waste clay used for treating oil and fat, adding an aqueous solution or dispersion of lipases to the mixture to nearly simultaneously carry out hydrolysis of the oil and fat and neutralization of the resultant fatty acid; wherein as the lipases, two kinds whose hydrolytic activity peak temperatures differ from each other by ≥10°C.例文帳に追加

油脂の処理に使用した廃白土に、中和剤を均一に混合させた後、リパーゼの水溶液又は分散液を添加し、油脂の加水分解反応と脂肪酸の中和反応とを略同時に行わせる白土含有脂肪酸金属塩組成物の製造方法において、上記リパーゼとして、少なくとも、加水分解活性ピーク温度が１０℃以上異なる２種のリパーゼを用いる。 - 特許庁

This W/O/W multiphase emulsion which is excellent in stability with time contains, in the aqueous phase, a W/O emulsion containing at least one oil selected from the group consisting of fatty acids and higher alcohols, at least one polymer which is soluble in the oil, and at least one compound selected from the group consisting of inorganic acid salts, organic acid salts, amino acids and their salts.例文帳に追加

脂肪酸および高級アルコールからなる群から選択される一種以上の油分、前記油分に可溶な一種以上の高分子ならびに無機酸塩、有機酸塩、アミノ酸およびその塩からなる群から選択される一種以上の化合物を含有するＷ／Ｏ型エマルジョンを水相に含む、経時安定性に優れたＷ／Ｏ／Ｗ型多相エマルジョン。 - 特許庁

A water repellent and oil repellent layer is formed on the ventilating member 14 by bringing the ventilating member 14 into contact with an acid solution of pH 6 or lower containing a fluorine coupling agent containing silicon, titanium or aluminum, water and a lower alcohol of 1C-6C and further bringing the member 14 into contact with an alkali solution of pH 11-13 containing an alkali metal salt.例文帳に追加

通気部材１４を、シリコン、チタン、またはアルミニウムを含有するフッ素系カップリング剤と、水と、炭素数１〜６の低級アルコールと、を含有し、ｐＨが６以下である酸性溶液に接触させた後に、アルカリ金属塩を含有し、ｐＨが１１〜１３であるアルカリ性溶液に接触させることで、通気部材１４に撥水撥油層が形成されている。 - 特許庁

A method for preparing the dissolution adjuvant comprises obtaining a water-containing reaction system by contacting a fusel oil with one or more reducing sugars in the existence of an acid catalyst, obtaining an alkyl glycoside by keeping temperature of the water-containing reaction system at 50°C to 130°C while eliminating water from the water-containing reaction system, and separating the alkyl glycoside from the solution.例文帳に追加

フーゼル油を酸触媒の存在下に１種以上の還元糖と接触させて水含有反応系を得、該水含有反応系から水を除去しつつ、該水含有反応系の温度を５０℃〜１３０℃に保持してアルキルグリコシドを得、そして、該溶液から該アルキルグリコシドを分離することを包含する、溶解補助剤の調製方法が開示される。 - 特許庁

Then, K (boric acid K) as an arc stabilizer is stuck to the surface of the wire and/or directly below the surface in 2 to 10 ppm, and oil containing polyisobutene is present on the surface of the wire in 0.1 to 2 g/10 kg per 10 kg of the wire.例文帳に追加

そして、アーク安定剤としてのＫ（ホウ酸Ｋ）がワイヤ表面上及び／又は表面直下に２〜１０ｐｐｍ付着しており、ポリイソブテンを含む油がワイヤ表面にワイヤ１０ｋｇ当たり０．１〜２ｇ／１０ｋｇ存在する。 - 特許庁

The means for improving the forming stability of the powder cosmetic containing powder surface-treated with hyaluronic acid and/or its salt is provided, comprising compounding 0.01-0.1 mass%, based on the total amount of the cosmetic, of a solid hydrocarbon in the form of an oil solution.例文帳に追加

ヒアルロン酸及び／又はその塩で表面を処理された粉体を含有する粉体化粧料において、化粧料全量に対して、０．０１〜０．１質量％の固体の炭化水素を、油脂溶液の形で配合させる。 - 特許庁

The low frictional sliding material uses a lubricating oil composition containing a fatty acid ester based ashless friction modifier and/or an aliphatic amine based ashless friction modifier for a diamond-like carbon (DLC) member, an iron base member, and their sliding surfaces.例文帳に追加

ＤＬＣ部材と、鉄基部材と、これらの摺動面に脂肪酸エステル系無灰摩擦調整剤及び／又は脂肪族アミン系無灰摩擦調整剤を含有する潤滑油組成物を用いる低摩擦摺動材料である。 - 特許庁

This poison bait is obtaind by adding at least one kind of vegetable oil mainly consisting of fatty acid esters having 20 or less carbon atoms to a poison bait agent containing a rodent-killing active component.例文帳に追加

殺齧歯動物活性成分を含む毒餌剤に、炭素数２０以下の脂肪酸エステルを主成分とする植物油の１種又は２種以上が添加されていることを特徴とする高喫食性を有する齧歯動物用毒餌剤。 - 特許庁

The waste water, flowing in the methane fermentation treatment, which is mixed acid-fermentation treated water with the organic waste water not containing oils and fats, is preferred to be ≤10% oil and fat contents (CODcr base) in the organic matters (CODcr).例文帳に追加

該酸発酵処理水と油脂を含まない有機性排水とを混合した、メタン発酵処理に流入する排水は、その有機物（ＣＯＤｃｒ）中の油脂含有率（ＣＯＤｃｒベース）を１０％以下にすることが好ましい。 - 特許庁

The propofol-containing oil-in-water emulsion composition contains: propofol; an oily component that contains ≥30 mass% of medium-chain triglycerides, the fatty acid chains of which have a mean carbon number of ≤9.9 or less; water; and a surfactant.例文帳に追加

プロポフォールと、脂肪酸鎖の平均炭素数が９．９以下である中鎖脂肪酸トリグリセリドを３０質量％以上含む油性成分と、水と、界面活性剤と、を含むプロポフォール含有水中油型エマルション組成物。 - 特許庁

(A) Zinc oxide that is obtained by performing a hydrophobization-treatment with octyltriethoxysilane and/or dimethylpolysiloxane, (B) volatile oil, (C) higher fatty acid in a liquid state, (D) silicone or sugar ester containing a carboxy group in the structure, (E) nonionic detergent, and (F) water.例文帳に追加

（Ａ）オクチルトリエトキシシラン及び／又はジメチルポリシロキサンで疎水化処理した酸化亜鉛（Ｂ）揮発性油分（Ｃ）液状高級脂肪酸（Ｄ）カルボキシル基を構造中に有するシリコーン又は糖エステル（Ｅ）非イオン性界面活性剤（Ｆ）水 - 特許庁

This reduction gear 50 is provided with the pinion 11 and the gear wheel, one of which is formed of a resin, while the other of a metal, and a lubricant composite containing base oil and a glycerine fatty acid ester is charged to a region including their engaged parts with each other.例文帳に追加

減速機５０は、一方を樹脂、他方を金属にて形成した小歯車１１と大歯車１２の噛み合い部分を含む領域に、基油とグリセリン脂肪酸エステルとを含む潤滑剤組成物を充てんした。 - 特許庁

To provide a method which can efficiently remove a calcium compound mixed into a fatty acid alkyl ester obtained by subjecting oil-and-fat and an aliphatic alcohol to transesterification in the presence of a calcium-containing solid catalyst.例文帳に追加

油脂と脂肪族アルコールとをカルシウム含有固体触媒の存在下にてエステル交換反応をさせることによって得られた脂肪酸アルキルエステルに混入しているカルシウム化合物を効率よく除去することができる方法を提供する。 - 特許庁

The postprandial hyperglycemia-improving agent includes as an active ingredient a fat and oil composition containing 5 mass% or more diglyceride and/or monoglyceride in which an ω9 unsaturated fatty acid content in constituent fatty acids is 35 mass% or more.例文帳に追加

構成脂肪酸中のω９系不飽和脂肪酸含量が３５質量％以上である、ジグリセリド及び／又はモノグリセリドを５質量％以上含有する油脂組成物を有効成分とする食後高血糖改善剤。 - 特許庁

A lubricant composition satisfying the objective is obtained by incorporating an alicyclic dicarboxylic acid diester of specific configuration in a specific range of amount in the lubricant composition for an automobile containing hydrocarbon-based base oil.例文帳に追加

炭化水素系基油を含有する自動車用潤滑油組成物において、特定構造の脂環式ジカルボン酸ジエステルを特定量の範囲で含有せしめることによって目的を満足する潤滑油組成物が得られる。 - 特許庁

The cosmetic contains (A) inulin and/or hydrolyzed inulin fatty acid ester, (B) a volatile silicone oil, and (C) methylpolysiloxane containing a 15-50C alkyl group and having a melting point of 50-120°C.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）；（Ａ）イヌリン及び／又は加水分解イヌリン脂肪酸エステル（Ｂ）揮発性シリコーン油（Ｃ）融点が５０〜１２０℃であり、かつ炭素原子数が１５〜５０のアルキル基を含有するメチルポリシロキサンを含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

The cosmetic composition at least comprises one copolymer containing at least alkyl methacrylate, alkyl acrylate and acrylic acid monomers; at least one non-volatile oil having a hydrocarbon-based chain containing ≥16 carbon atoms and having a molar mass of <650 g/mol; and one glossy oil having a molar mass of ≥650 g/mol, in a physiologically acceptable medium.例文帳に追加

生理学的に許容される媒体中に，少なくともアルキルメタクリレートモノマー，アルキルアクリレートモノマー，及びアクリル酸モノマーを含む１のコポリマー，少なくとも16の炭素原子を含み，かつ650 g/モル未満のモル質量を有する炭化水素をベースとする鎖を有する少なくとも１の非揮発性オイル，及び650 g/モル以上のモル質量を有する１の光沢のあるオイルを少なくとも含む化粧料組成物。 - 特許庁

A method for producing the oil and fat and/or milk component-containing drink, such as coffee drink, cocoa drink, chocolate drink, milk drink, and lactic acid fermented drink includes using the stabilizer so as to produce the oil and fat and/or milk component-containing drink having stabilized properties without causing precipitation, flotage or separation of insolulble solid or fat component in the drink.例文帳に追加

コーヒー飲料、ココア飲料、チョコレート飲料、乳飲料又は乳酸発酵飲料のような油脂及び／又は乳成分含有飲料の製造において、該安定化剤を用いることにより、飲料中の不溶性固形分或いは脂肪成分等の沈殿、浮遊、又は分離の起こらない安定化した性状の油脂及び／又は乳成分含有飲料を製造する。 - 特許庁

The emulsifying preparation comprises (A) an oil-phase component containing an oil-soluble component, (B) a water-phase component containing a polyhydric alcohol, and (C) an emulsifier that contains a mono fatty acid ester of polyglycerols having an average polymerization degree of ≥10 and an HLB value of ≥14 and ≤18 or a transmittance in 1 wt.% aqueous solution at a wavelength of 600 nm of ≥80%.例文帳に追加

（Ａ）油溶性成分を含有する油相成分と、（Ｂ）多価アルコールを含む水相成分とに、乳化剤として、（Ｃ）平均重合度１０以上のポリグリセリンのモノ脂肪酸エステルを含有し、且つＨＬＢ値が１４以上１８以下であるもの、又は１重量％水溶液についての６００ｎｍにおける透過率が８０％以上であるものを含有させて、乳化製剤とする。 - 特許庁

The oil composition containing ≤0.1% of lecithin, and obtained by adjusting viscosity ≤10, 000 cP at 45°C by using a condensed polyglycerol ester of ricinoleic acid (PGPR) or surfactant with low HLB (HLB ≤2) and high oil content, and the method of production for the coated foods comprises coating the composition to the coating objects containing water.例文帳に追加

本発明は、レシチンの使用が0.1%未満であって、ポリグリセリン縮合リシノレイン酸エステル（ＰＧＰＲ）の使用、もしくは低ＨＬＢ（ＨＬＢが２以下）乳化剤の使用し、または高油分化によって、４５℃における粘度を10000ｃＰ以下に調整してなる被覆用油性組成物であって、被覆用油性組成物を含水の被覆対象物に被覆することを骨子とする被覆食品の製造法である。 - 特許庁

To provide ingredient-containing non-oil liquid seasoning containing hyaluronic acid or its salt, and prevented from such a phenomenon that addition of the hyaluronic acid or its salt sometimes gelatinizes the whole of the seasoning with age so as to facilitate almost uniform dispersion of the ingredients to all around the seasoning when used.例文帳に追加

具材を配合した具材入りノンオイル液状調味料において、ヒアルロン酸又はその塩を配合すると、経時的に調味料全体がゲル化する場合があり、当該現象を防止することで、具材入りノンオイル液状調味料の使用の際に、具材を調味料全体に略均一に分散し易くしたヒアルロン酸又はその塩を配合した具材入りノンオイル液状調味料を提供する。 - 特許庁

The epoxy resin composition containing an epoxy resin and a curing agent as essential components is regulated so that the curing agent may be the one obtained by adding maleic anhydride to a fatty acid obtained by hydrolyzing a vegetable oil and fat having a conjugated double bond, or a vegetable oil and fat regulated so as to have the conjugated double bond by a dehydration reaction.例文帳に追加

エポキシ樹脂と硬化剤を必須成分とするエポキシ樹脂組成物であって、硬化剤が、共役二重結合を持つ植物性油脂又は脱水反応により共役二重結合を持たせた植物性油脂を加水分解して得られた脂肪酸に無水マレイン酸を付加したものであることを特徴とする。 - 特許庁

This invention relates to the water-in-oil type emulsified cosmetic using an ultramarine blue pigment which is an inorganic pigment exhibiting a vivid color of pink to blue, and having excellent long-term stability in discoloration and viscosity change, namely, the water-in-oil type emulsified cosmetic containing (A) basic amino acid, and (B) the ultramarine blue pigment.例文帳に追加

ピンク色から青色の鮮やかな色を呈する無機顔料であるグンジョウを用いた、変色、粘度変化について経時安定性に優れた油中水型乳化化粧料であり、(Ａ)塩基性アミノ酸及び(Ｂ)グンジョウを含有することを特徴とする油中水型乳化化粧料である。 - 特許庁

This aluminum-containing ultraviolet-curing type coating composition comprises aluminum pigment (A) subjected to surface treatment with stearic acid, an ultraviolet-polymerizable substance (B), an epoxidized vegetable oil (C) and a photoinitiator (D) in the ratio of 1-10 wt.% of the epoxidized vegetable oil (C) in 100 wt.% of the components (A)+(B)+(C)+(D).例文帳に追加

ステアリン酸で表面処理してなるアルミニウム顔料（Ａ）、紫外線重合性物質（Ｂ）、エポキシ化植物油（Ｃ）及び光開始剤（Ｄ）を含有し、（Ａ）＋（Ｂ）＋（Ｃ）＋（Ｄ）＝１００重量％中に、エポキシ化植物油（Ｃ）を１〜１０重量％含有することを特徴とするアルミニウム含有紫外線硬化型塗料組成物。 - 特許庁