「ALIGNED」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a cloth and an interlining cloth for adhesion adhere while keeping an aligned state to prepare an adhered material and to stack the prepared plural adhered materials while keeping the aligned state.例文帳に追加

生地と接着芯地を整合状態を維持したまま接着して接着体とし、このようにして作製される複数の接着体を整合状態を維持したまま積層する。 - 特許庁

To provide an automatic mah-jongg table capable of forming aligned tiles at random by dispersing kinds of tiles rather than in the conventional case for the aligned tiles of the automatic mah-jongg table of tile dealing and wall building.例文帳に追加

積牌や配牌の動麻雀卓の整列牌を、従来より牌の種類を分散させランダムに整列牌を形成することができる自動麻雀卓を提供する。 - 特許庁

To provide an aligned conductive wiring board to easily form a reliable circuit board without use of a photosensitive agent, etching process, and plating process by utilizing the aligned conductive wires.例文帳に追加

引き揃えた導電線を用いることで、感光剤を使わず、エッチング、メッキの加工がなく、確実な配線基板が容易に形成できる引き揃え導電配線基板の提供。 - 特許庁

Liquid crystal molecules 86 in the liquid crystal display device 46 are aligned substantially perpendicular to a substrate in such a state that voltage is not applied, but in fact these are aligned at a predetermined pretilt angle.例文帳に追加

液晶表示素子４６内の液晶分子８６は、電圧を印加されない状態で略垂直に配向するが、実際には所定の角度だけプレチルトして配向している。 - 特許庁

The device further includes a claw 241a for holding the aligned sheet in the processing tray so that the aligned sheet is prevented from following the next supplied sheet to move to the downstream side.例文帳に追加

また、整合されたシートが次に送り込まれてくるシートに追従して下流側に移動しないように、整合されたシートを処理トレイに保持する爪２４１ａを備えている。 - 特許庁

To provide a free space laser having the monomode fiber output which can be self-aligned for removal of the residual instability generated when a laser mirror is aligned.例文帳に追加

レーザミラーを整合させるときに生ずる残留的な不安定さによる不安定さを解消するため自己整合されるモノモードファイバ出力を有する自由スペースレーザを提供すること。 - 特許庁

The tubes (44) are aligned with the airflow in the axial direction and the width in the direction of the side of the group of the tubes becomes substantially equal to the width of the fan hub (15) and are substantially aligned in the direction of the side of the hub.例文帳に追加

チューブ（４４）は、空気流と軸方向に整列され、該チューブのグループの側面方向幅がファンハブ（１５）の幅と略等しくなり、該ハブと側面方向に略整列する。 - 特許庁

Also, since the inspection region can be aligned by data processing after reading the entire image, the wafer needs not be aligned accurately and hence no device is required for the accurate alignment.例文帳に追加

また，全体画像を取り込んだ上で，データ処理によって検査領域の位置合わせを行うことができるため，ウェーハを厳密に位置合わせする必要がなく，そのための装置も不要である。 - 特許庁

The liquid crystal molecules 31 are aligned perpendicular to the upper and lower substrates 10, 20, and the major axes of the dye molecules 32 are also aligned perpendicular to the substrates 10, 20 similar to the liquid crystal molecules 31.例文帳に追加

液晶分子３１は上下基板１０，２０に対して垂直に配向し、染料分子３２も液晶分子３１と同様に長軸が基板１０，２０に対して垂直に配向する。 - 特許庁

A pretilt angle θa is imparted to liquid crystal molecules 213p on the interface of a vertically aligned film 212a of the liquid crystal cell 21 by rubbing treatment for the vertically aligned film 212a.例文帳に追加

液晶セル２１の垂直配向膜２１２ａの界面の液晶分子２１３ｐには、垂直配向膜２１２ａに対するラビング処理によってプレチルト角θａが与えられている。 - 特許庁

To provide a tiltingly aligned film in which the tiltingly aligned state of a new liquid crystal polymer has been fixed and to provide a method for producing the film.例文帳に追加

傾斜配向する新たな液晶ポリマーにより、当該液晶ポリマーの傾斜配向状態を固定化させた傾斜配向フィルムを提供することおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the genes are aligned in such a manner that genes (gene name indication 43) belonging to annotations of parent nodes are aligned, by conducting depth-first search in order according to magnitude of the node sizes starting from a root node (node A), after genes (gene name indication 43) belonging to annotations of children nodes are aligned.例文帳に追加

そして、ルートノード（ノードＡ）から開始してノードサイズが大きい順番に深さ優先探索を行い、子ノードの属性に属する遺伝子（遺伝子名表示４３）を整列させた後に親ノードの属性に属する遺伝子（遺伝子名表示４３）を整列させるようにして遺伝子を整列させる。 - 特許庁

The wash stand (1) includes: a side base cabinet (12) to be aligned adjacently to the base cabinet; a side counter (13) to be aligned adjacently to a wash counter (3a) in the circumference of the basin; and a side mirror cabinet (14) to be aligned adjacently to the mirror cabinet.例文帳に追加

ベースキャビネットに隣接して整列するように形成されたサイドベースキャビネット（１２）と、洗面ボールの周囲の洗面カウンター（３ａ）に隣接して整列するように形成されたサイドカウンター（１３）と、ミラーキャビネットに隣接して整列するように形成されたサイドミラーキャビネット（１４）とを備えている。 - 特許庁

Pixel electrodes 11 on a driving substrate 10 are covered with a vertically aligned film 13, a common electrode 21 on a counter substrate 20 is covered with a vertically aligned film 23 and a liquid crystal layer 30 containing the photopolymerizable monomer M is charged and enclosed between the vertically aligned films 13, 23.例文帳に追加

駆動基板１０上の画素電極１１を垂直配向膜１３で覆い、対向基板２０上の共通電極２１を垂直配向膜２３で覆い、これらの垂直配向膜１３−２３間に光重合性モノマーＭを含有させた液晶層３０を充填封止する。 - 特許庁

The openings 38, 138 of the fixed plates are aligned with openings 44, 144 of the mobile aligned plats 42, 142, so that the male terminals 12, 112 are kept in an aligned state with the female terminals 16, 116, even if the male terminals 12, 112 are deformed by the force applied on a bolt 96 or the like.例文帳に追加

固定板の開口３８，１３８は、可動整列板４２，１４２の開口４４，１４４と整列され、雄型端子１２，１１２がボルト９６等により印加される力のために歪む場合であっても、雄型端子１２，１１２が雌型端子１６，１１６と整列した状態を保つ。 - 特許庁

In the central area of the temple compound Nandai-mon Gate, Chumon Gate (Inner Gate), Chukon-do Hall, and Kodo Hall were aligned from north to south, and on the eastern side of the precinct the five-storied pagoda, Tokon-do Hall, Jiki-do Hall (Dining Hall) were aligned from the south, and on the western side of the precinct Nanen-do Hall (Southern Round Hall), Seikon-do Hall, and Hokuen-do Hall (Northern Round Hall) were also aligned. 例文帳に追加

寺の中心部には南から北に南大門、中門、中金堂、講堂が一直線に並び、境内東側には南から五重塔、東金堂、食堂（じきどう）が、境内西側には南から南円堂、西金堂、北円堂が建っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The heating element contains at least one carbon nanotube film, and the single carbon nanotube film contains a plurality of carbon nanotubes, and the plurality of the carbon nanotubes are aligned isotropic or aligned in a specific direction or aligned in a plurality of different directions.例文帳に追加

前記加熱素子が少なくとも一本のカーボンナノチューブフィルムを含み、該単一のカーボンナノチューブフィルムが複数のカーボンナノチューブを含み、該複数のカーボンナノチューブが等方的に配列されているか、所定の方向に沿って配列されているか、または、異なる複数の方向に沿って配列されている。 - 特許庁

The control unit 900 selectively performs a processing in which the paper bundle is aligned by controlling the aligning and binding part 206 and a binding processing is not applied to the aligned paper bundle, a processing in which the paper bundle is aligned by controlling the aligning and binding part 206 and a binding processing is applied to the aligned bundle, and a processing in which a folding processing is applied to the paper bundle by controlling the folding part 205.例文帳に追加

制御部９００は、整合綴じ部２０６を制御して、用紙束を整合し且つ整合した用紙束に綴じ処理を施さない処理と、整合綴じ部２０６を制御して、用紙束を整合し且つ整合した用紙束に綴じ処理を施す処理と、折り曲げ部２０５を制御して、用紙束に折り曲げ処理を施す処理と、を選択的に実行する。 - 特許庁

The armatures 3 are aligned so that a line connecting their tips forms a substantially oval shape.例文帳に追加

電機子３は、その先端を結ぶ線が略楕円形状を形成するように配列される。 - 特許庁

Each phase of interference components of reception data of each channel is aligned based on the phase correction table.例文帳に追加

位相補正テーブルに基づいて各チャンネルの受信データの干渉成分の位相を揃える。 - 特許庁

The shaft part 71c and the shaft part 71d are aligned on a line 80 in the direction of Y_1-Y_2.例文帳に追加

軸部７１ｃと軸部７１ｄとは、Ｙ１−Ｙ２方向の線８０上に整列している。 - 特許庁

By the processing, the cutting surfaces to the respective formed images after cutting the output form are aligned.例文帳に追加

この処理により、出力用紙の裁断後の各形成画像に対する裁断面を揃える。 - 特許庁

Thereby, a lens aligned groove structure is simplified and is easily installed, and the manufacture cost is reduced.例文帳に追加

これによりレンズの整列溝構造を簡単にし、設置が容易なので、製造費用を軽減する。 - 特許庁

The vacuum source draws sanding waste through the aligned apertures and out the suction housing.例文帳に追加

真空源は位置合わせされた穴を通して研磨屑を吸引して吸引容器から取り出す。 - 特許庁

IF RT images are aligned on a winning effective line, a normal mode changes to a RT mode.例文帳に追加

ＲＴ図柄が入賞有効ライン上に揃うと通常モードからＲＴモードに移行する。 - 特許庁

The FP-LDs are aligned to a filter mode of the optical filter to output an optical spectrum.例文帳に追加

該ＦＰ−ＬＤは対応する光フィルタのフィルタモードにアラインされ、光スペクトルを出力する。 - 特許庁

The fixing surface 30 can be aligned by connecting the base material 18 and the cover 19.例文帳に追加

止め面３０は、基部部材１８とカバー１９とを接続すると、整列させることができる。 - 特許庁

The nonlinear optical material has, on a substrate, aligned dye associate and ionic liquid.例文帳に追加

基板上に、配向された色素会合体とイオン性液体とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A device 200 arranges a write protection ring 104 to be aligned at the center hole of a disk 100.例文帳に追加

装置200は、書込保護リング104がディスク100の中心孔に整列するように、リング104を配置する。 - 特許庁

To provide a nozzle device wherein the whole of a nozzle array is aligned, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ノズル列全体が位置合わせされたノズルデバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A through electrode 52 on a second substrate 51 is aligned with the opening and they are pressed against each other by applying pressure.例文帳に追加

第２の基板５１の貫通電極５２を開口部に合わせ、加圧して押し合わせる。 - 特許庁

The cellular phone 10 displays the aligned result as a ranking at predetermined display means.例文帳に追加

携帯電話機１０は、前記整列された結果を所定の表示手段にランキング表示させる。 - 特許庁

The flakes are coated on a substrate and magnetically alignable flakes are magnetically aligned.例文帳に追加

当該フレークは基材上にコーティングされ、磁気的に整列可能なフレークが、磁気的に整列している。 - 特許庁

The first to third drain tanks are arranged so as to be aligned with one another in a radial direction.例文帳に追加

第一ドレイン用タンク乃至第三ドレイン用タンクは、径方向に並ぶように配置されている。 - 特許庁

The air cleaner 42 is disposed at the intake path 35 and is aligned with the engine 3 in a longitudinal direction.例文帳に追加

エアクリーナ４２は、エンジン３と前後方向に並んで配置され、吸気通路３５に設けられる。 - 特許庁

To provide a bookshelf where components are aligned easily by unifying the fixation position of brackets.例文帳に追加

受金具の固定位置を統一して部品の位置合わせを容易にできる書架を提供すること。 - 特許庁

STATOR ARM WITH END ARM INVOLUTE-ON-CONE BEND SUBSTANTIALLY ALIGNED WITH STATOR CORE SLOT例文帳に追加

ステータコアスロットと実質的に整列した端部アームインボリュート円錐湾曲部を備えたステータアーム - 特許庁

A number string recognized by a speech recognition engine 109 is held in a Y register in a right-aligned state (a).例文帳に追加

音声認識エンジン１０９で認識した数字列をＹレジスタに右詰めで保持する（ａ）。 - 特許庁

A plurality of optical fibers are aligned at optical axes and bundled to form an optical fiber bundle 22.例文帳に追加

複数本の光ファイバを光軸を揃えて束ねた光ファイバ束２２が形成されている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING ANGLE AT WHICH MAGNETIC FIELD IS ALIGNED IN PLANE RELATIVE TO REFERENCE AXIS例文帳に追加

平面内で磁場が基準軸に対して配置されている角度を測定する方法及び装置 - 特許庁

The signal contacts 6 are aligned so as to be in contact with respective signal terminals 2 of the FFC 4.例文帳に追加

シグナルコンタクト６は、FFC４のシグナル端子２に対して夫々接触するように並べられている。 - 特許庁

A horizontally aligned liquid crystal layer 118 is formed between the reflection layer and the optical lamination layer 116.例文帳に追加

水平配列液晶層１１８は、反射層と光学積層１１６との間に形成される。 - 特許庁

Consequently, the probe unit having this constitution can be aligned easily with the electrode of the specimen.例文帳に追加

したがって、上記構成のプローブユニットによると、検体の電極との位置合わせが容易である。 - 特許庁

A winding tool 6 completing the winding is aligned on and faced to an inlet sheet 7.例文帳に追加

インレットシート７の上に、巻線を完了した巻線治具６を位置整合して対向させる。 - 特許庁

Circumference walls 26 of the edge roll gradually reducing part 20 are aligned in a metal foil body 10 side.例文帳に追加

尚、縁巻漸縮部２０の周壁２６は金属箔本体１０の側で整列している。 - 特許庁