「APPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(969ページ目) - Weblio英語例文検索

The user information terminal comprises a means for transmitting parking lot inquiry information to the information server device and a means for transmitting reservation application information to the information server device.例文帳に追加

ユーザ情報端末は、駐車場問い合わせ情報を情報サーバ装置に送信する手段と、予約申し込み情報を情報サーバ装置に送信する手段とを有する。 - 特許庁

To provide technology and a tool for recording and surely reproducing activity of a graphical user interface (GUI) in various applications including an application having a dynamic user interface.例文帳に追加

動的ユーザ・インターフェースを有するアプリケーションを含めた様々なアプリケーションでのグラフィカル・ユーザ・インターフェース（「ＧＵＩ」）のアクティビティを、記録し確実に再現するための技術およびツールを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the application of an electric field or a magnetic field upon the phase separation gives electrostatic alignment power to liquid crystal molecules and may increase the birefringence of a liquid crystal layer part after the phase separation.例文帳に追加

相分離時に電界あるいは磁界を印加することで液晶分子に静電的な配向力を与え、相分離後の液晶層部の複屈折を大きくすることができる。 - 特許庁

An image formation device for photon count application or appropriate for image formation at low light level comprises a CD sensor 4 provided to receive electrons discharged from a photoelectric cathode 1.例文帳に追加

光子計数の用途又は低い光レベルで像形成に適した像形成装置は、光電陰極1から放出された電子を受取るように配置されたＣＣＤセンサー4を備える。 - 特許庁

To provide a simple but reliable method for manufacturing a polysaccharide compound derivative having a primary amino group such as chitosan, having a wide application range, and usable in cosmetics.例文帳に追加

応用範囲が広く、化粧料等にも利用できる、キトサン等の１級アミノ基を有する多糖化合物の誘導体を、簡便な操作で確実に製造する方法の提供。 - 特許庁

The chemical agent such as a lawn disease injury-controlling agent for the application treatment of stems and leaves comprises at least one compound, i.e. benomyl and/or thiophanate methyl and tolclofos-methyl.例文帳に追加

本発明は、ベノミル又はチオファネートメチルの少なくともいずれかの化合物と、トルクロホスメチルとを含有することを特徴とする茎葉散布処理のための芝用病害防除剤等に関する。 - 特許庁

The customer of the licensed tax accountant inputs journalizing information into a financial accounting system 34 of an application server 32 in a provider system 30 using a customer terminal 11 via the Internet 20.例文帳に追加

税理士の顧客は、顧客端末１１を使用し、インターネット２０を経由し、プロバイダシステム３０のアプリケーションサーバ３２の財務会計システム３４に対し、仕訳情報を入力する。 - 特許庁

To provide a new hydrophilic modified polyisocyanate suitable for all application field of a water-dispersed polyisocyanate, especially suitable as a crosslinking agent component of an aqueous polyurethane coating material.例文帳に追加

水分散性ポリイソシアネートの全ての応用分野に適した、特に水性ポリウレタン被覆材料用の架橋剤成分として適した、新規な親水的変性ポリイソシアネートを提供すること。 - 特許庁

A software module executes selection of a circuit switching or packet switching for a communication session, according to stored mode preference data for expressing channel requirements and channel usage of an application.例文帳に追加

ソフトウェアモジュールは、アプリケーションのチャネル要求及びチャネル使用を表示する保存されたモード・プレファレンス・データに従った通信セッションのために、回路切換又はパケット切換の選択を実行する。 - 特許庁

To automatically retrieve photographed image files through application software to restore an electronic album even if a storage site of the photographed image files has moved in opening an existing electronic album.例文帳に追加

既存の電子アルバムを開く際に、撮影画像ファイルの格納場所が移動していても、アプリケーションソフトウェアが撮影画像ファイルを自動的に検索し、電子アルバムを復元することを可能とする。 - 特許庁

The antenna includes a plurality of arrayed transceiver elements and the electronic circuitry steers transmission or reception through the antenna by controlling the application of power to the array elements.例文帳に追加

アンテナは複数の配列されたトランシーバエレメントを含んでおり、電子回路は、配列エレメントへの電力の印加を制御することによってアンテナを介しての送信又は受信を制御する。 - 特許庁

A voltage injecting section 41 injects an inspection AC signal Vx into a circuit 5 to be measured by intermittently performing application of an AC voltage V1 to a first coil 13.例文帳に追加

電圧注入部４１は、交流電圧Ｖ１の第１巻線１３への印加を間欠的に実行して測定対象回路５に検査用交流信号Ｖｘを注入する。 - 特許庁

The examiner terminal 3 is set to download a problem creation/edition application 5 for creating/ editing the problems from the server system 1 online via the net work 2.例文帳に追加

出題者端末３は、ネットワーク２を介してオンラインで、サーバーシステム１から問題を作成・編集するための問題作成・編集アプリケーション５をダウンロードすることができるようになっている。 - 特許庁

To provide a synthetic method for a compound expressed with formula (I) and provide the application of the compound to the synthesis of ivabradine and its adduct salt with a pharmaceutically acceptable acid and their hydrates.例文帳に追加

式（Ｉ）で示される化合物の合成法、並びにイバブラジン、薬学的に許容され得る酸とのその付加塩、及びその水和物の合成におけるその適用を提供する。 - 特許庁

The application program can indirectly call the system call of the operating system mounted on the incorporating device by calling the common OS system call by using the reference table.例文帳に追加

アプリケーションプログラムは、参照テーブルを用いて共通ＯＳシステムコールを呼び出すことによって、組み込み装置に実装されているオペレーティングシステムのシステムコールを間接的に呼び出すことができる。 - 特許庁

This application includes a method for arranging the identifiers of the respective nodes to display one or more levels in visual representation of the hierarchy in one of a plurality of directions for a relatively high level.例文帳に追加

本発明は、各ノードの識別子を配列して、１つ又は複数のレベルを、より高いレベルに対する複数の方向の１つで階層の視覚的表現に表示することを含む。 - 特許庁

The reconstitution process of multiple coil data is separated into a "training phase" and an "application phase "adapting reconstitution weight (106) acquired in order to synthesize (replacing) depleted data.例文帳に追加

本発明は多コイル・データの再構成プロセスを、「トレーニング相」と、欠落したデータを合成（置換）するために取得されたデータに再構成用重み（１０６）を適用する「アプリケーション相」とに分離する。 - 特許庁

Then, when the interval between fellow electrodes reaches a preset predetermined value, the current application and the pressurization are stopped, and further the lock part is released from the electrode (fourth step S4).例文帳に追加

その後、電極同士の離間距離が予め設定された所定の値に到達すると通電及び加圧が停止され、さらに、前記係止部が電極から解放される（第４工程Ｓ４）。 - 特許庁

A network architecture uses an Application Server Autonomous Access (ASAA) server 12 which allows paging and call routing across different types of wireless and wireline access networks.例文帳に追加

ネットワークアーキテクチャは、異なる種類の無線および有線のアクセスネットワークにわたる呼出しおよび呼ルーティングを可能にするアプリケーションサーバ自律型アクセス（ＡＳＡＡ）サーバ（１２）を使用する。 - 特許庁

When an application is not found, the executable code automatically downloads the copy of the AP from a permitted source via a suitable transmitting means such as Internet or others.例文帳に追加

アプリケーションが見つからなければ、上記実行可能コードは、インターネットまたは他の適切な伝送手段を介して、許可されたソースからアプリケーションプログラムのコピーを自動的にダウンロードする。 - 特許庁

Besides, a connection monitoring application 313 to be operated on the router 1 executes the reservation of resources required for transferring the continuous medium data at the fixed rate between the routers 1 and 3.例文帳に追加

また、ルータ１上で動作するコネクション監視アプリケーション３１３は、ルータ１とルータ３との間で連続メディアデータを一定レートにより転送するために必要な資源の予約を実行する。 - 特許庁

When the access privileges regarding output of the electronic data is provided by a response to the change application information, an output standby job for executing the output of the electronic data is generated.例文帳に追加

その変更申請情報に対する応答によって、電子データの出力に係るアクセス権が与えられた場合、該電子データの出力を実行するための出力待機ジョブを生成する。 - 特許庁

To provide an anti-ice nucleation agent not having activity specific to foreign substances, such as inorganic substances or organic substances, allowing industrial production, and promising an application to food use, etc.例文帳に追加

異物となる無機物、有機物等に特異的な活性を有することがなく、工業的な生産が可能であり、食品用途への応用等を期待できる抗氷核活性剤を提供する。 - 特許庁

Thereafter, an organic layer 4 emitting light by the application of a voltage is formed on the front electrodes 2 and the barrier resists 3, and then a conductive film 5a is formed on the organic layer 4.例文帳に追加

その後、前面電極２及び隔壁レジスト３上に、電圧を印加されることによって発光する有機層４を形成し、続いて、有機層４上に導電膜５ａを形成する。 - 特許庁

To transmit electronic mail by inputting a facsimile number to a destination of the electronic mail without need to use any special electronic mail system or electronic mail application software.例文帳に追加

特別な電子メールシステム又は電子メール用アプリケーションソフトウェアを使用する必要がなく、電子メールの宛先にファクシミリ番号を入力して送信することができるようにする。 - 特許庁

The thin layer metallic film is obtained by reducing metallic ions adsorbed on the hydrophilic functional groups of the hydrophilic graft polymer chains by the application of a reducing agent, and depositing metal.例文帳に追加

この薄層金属膜は親水性グラフトポリマー鎖の親水性官能基に吸着した金属イオンを還元剤を付与して還元させ、金属を析出させることで得られる。 - 特許庁

Thereby, application voltages of the respective video signals R, G, B required for obtaining a white display upon a reflection mode can be suppressed low and the power consumption can be reduced.例文帳に追加

これにより、反射モード時の白表示を得るために必要な各ビデオ信号Ｒ，Ｇ，Ｂの印加電圧を低く抑えることが可能となり、消費電力の低減を図ることができる。 - 特許庁

Thus the existing application utilizing the network can utilize hardware devices because being able to access the socket interface correspondence part of the hardware control program through the network interface.例文帳に追加

これによりネットワークを利用する既存アプリケーションはネットワークインタフェースを介してハードウェア制御プログラムのソケットインタフェース対応部にアクセスできるのでハードウェアデバイスの利用が可能となる。 - 特許庁

A cordless telephone system includes a base station operable to connect to an internet protocol (IP) network and at least one handset running a short messaging service (SMS) application.例文帳に追加

コードレス電話システムは、インターネットプロトコル（ＩＰ）ネットワークに接続するように動作可能な基地局と、ショートメッセージ通信サービス（ＳＭＳ）アプリケーションを動作させる１つ以上のハンドセットと、を備える。 - 特許庁

The automatic operation reproduction object application 1g obtains through an external signal reception section 1d the external signal output from the external device 4 to execute the processing complying with the external signal.例文帳に追加

自動操作再現対象アプリケーション１ｇは、外部信号受信部１ｄを介して外部機器４から出力される外部信号を取得し、その外部信号に応じた処理を実行する。 - 特許庁

To provide a user authentication method and a user authentication device providing user authentication even to application software not having a user authentication function, and capable of recording access history.例文帳に追加

ユーザ認証機能を有しないアプリケーションソフトウェアについても、ユーザ認証を可能とするとともに、アクセス履歴を記録できるユーザ認証方法およびユーザ認証装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can form a spin coat by an application liquid in which a phthalocyanine compound is dissolved without invading a resin substrate on the resin substrate, especially a polycarbonate resin substrate.例文帳に追加

樹脂基板、特にポリカーボネート樹脂基板上に該樹脂基板を侵すことなく、フタロシアニン化合物を溶解した塗布液によりスピンコート成膜可能な光記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a cordless telephone set, provided with an application type paging function to adjust to a condition, so that a user can find out effectively where a handset left forgotten by the user is.例文帳に追加

ユーザが有効に置き忘れたハンドセットの位置を突き止めることができるように、条件に対して調節するための適用形ページング機能を備えたコードレス電話機を提供する。 - 特許庁

The device 1 for forming an image transmits workflow program information included in information recorded in an authentication token and parameter information for the workflow program to an application server 3.例文帳に追加

画像形成装置１は、認証トークンに記録された情報に含まれるワークフロー・プログラム情報、及びワークフロー・プログラムに対するパラメータ情報をアプリケーションサーバー３に送信する。 - 特許庁

The method includes an attribute application process for applying the states of related selection signals to respective validation signals when all the validation signals are in non-active states.例文帳に追加

本発明に係る方法は、総てのバリデーション信号が非アクティブ状態にあるときに、バリデーション信号のそれぞれに、関連する選択信号の状態を付与する属性付与過程を含む。 - 特許庁

Two or more kinds of transfer voltages of the polarity having charging polarity opposite to that of the toner constituting a toner image are applied to a transfer roller 40 by a transfer bias application circuit 38.例文帳に追加

転写ローラ４０にはトナー画像を構成するトナーの帯電極性と反対極性の２種以上の第１転写電圧が転写バイアス印加回路３８により印加される。 - 特許庁

To provide a brushless motor which can get extremely smooth rotational output by reducing both cogging torque and torque ripple and also which is extremely smooth in rotation even at non-current-application.例文帳に追加

コギングトルクおよびトルクリップルが共に高度に低減され、これにより極めて滑らかな回転出力を得るとともに、非通電時においても回転が極めて滑らかなブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

The preservation method of a biomaterial comprises a simultaneous voltage application step for simultaneously applying a minus direct voltage and an alternating voltage to the biomaterial.例文帳に追加

本発明の生体材料の保存方法は、生体材料に対してマイナスの直流電圧と交流電圧とを同時にかける電圧同時印加ステップを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A partition analysis means designates a data partition in a database of a grid network and performs mapping of the data partition to a task of an application to be partially executed in the grid network.例文帳に追加

パーティション分析手段は、グリッドネットワークのデータベースの中のデータパーティションを指定し、グリッドネットワークの中で部分的に実行されるべきアプリケーションのタスクにデータパーティションのマッピングを実行する。 - 特許庁

To provide a paper wallpaper small in aperture caused at the butted part of the wallpaper when sticking the wallpaper on a wall surface, and easy in application, and further to provide a method for applying the wallpaper.例文帳に追加

端部に重ね代を設けることにより、壁面に貼着した際に壁紙の突き合わせ部に生じる目開きが少なく、施工が容易な紙壁紙およびその施工法を提供する。 - 特許庁

A resilient member 11 energizes the top surface of a solenoid 12 downward, so that the solenoid 12 is precluded from application of a force exceeding a specified value, and solenoid 11 can be prevented from distortion.例文帳に追加

ソレノイド１２の上端面を下方へ付勢する弾性部材１１を備えているので、ソレノイド１２に所定値以上の力がかからず、ソレノイド１１の歪みを防止することができる。 - 特許庁

Legacy support is provided so that the operating system can draw and render windows generated by legacy applications to look consistent with non-legacy application windows.例文帳に追加

オペレーティングシステムが非レガシアプリケーションウィンドウと整合するように見えるようにレガシアプリケーションにより生成されるウィンドウを描き、描画することができるようなレガシサポートが提供される。 - 特許庁

This web portal has a means for registering dynamically an application sequence as a scenario, and a means for applying the registered action scenario in one or more of the network-distributed systems.例文帳に追加

ウェブポータルは、アクションシーケンスをシナリオとして動的に登録する手段と、１以上のネットワーク分散されたシステムにおいて登録されたアクションシナリオを適用する手段とを有する。 - 特許庁

To enable satisfactory printing by preventing the deterioration of the fluidity of a toner in a developing device caused by the direct application of the pressure of the whole toner in a toner cartridge to the toner in a developing device.例文帳に追加

トナーカートリッジ内のトナー全体の圧力が現像装置内のトナーに直接加わることによる現像装置内のトナーの流動性の低下を防止し、良好な印刷を可能にする。 - 特許庁

A digital interface system receives digital data signals from a data service provider, and the processing system performs an application on the digital data signals to provide additional data to the user.例文帳に追加

デジタル・インタフェース・システムが、データ・サービス・プロバイダからデジタル・データ信号を受信し、処理システムが、追加のデータをユーザに提供するアプリケーションをそのデジタル・データ信号に対して実行する。 - 特許庁