「APPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(967ページ目) - Weblio英語例文検索

The application of electric potential to the molten part of the thermoplastic resin may be carried out by applying the potential between an electrode 2 for applying electric charge to the thermoplastic resin and the collector 8.例文帳に追加

この方法では、熱可塑性樹脂に電荷を付与するための電極部２とコレクター８との間に電圧を印加して、熱可塑性樹脂の溶融部に電圧を作用させてもよい。 - 特許庁

Also, other aspects include application of the signal processing method to multichannel audio systems, and to audio systems having different comb inations of directional loudspeakers, full range loudspeakers and limited range loudspeakers.例文帳に追加

また、信号処理方法のマルチチャネル・オーディオ・システムへの応用、指向性ラウドスピーカ、フルレンジ・ラウドスピーカ、および制限レンジ・ラウドスピーカの異なる組み合わせを有するオーディオ・システムへの応用を含む。 - 特許庁

In response to the e-mail client opening the folder, the e-mail server retrieves the corresponding user data from the related application and presents it in the form of an e-mail message to the client.例文帳に追加

電子メールクライアントがフォルダを開くに応答して、電子メールサーバは対応するユーザデータを関連付けられたアプリケーションから検索し、これを電子メールメッセージの形態でクライアントに提示する。 - 特許庁

In order to judge validity of a TV application program 200 or a customize utility program 300 to be communicated via a PCI bus, an encryption unit 24 executes authentication processing with the programs.例文帳に追加

暗号化機２４は、ＰＣＩバスを介して通信するＴＶアプリケーションプログラム２００やカスタマイズユーティリティプログラム３００の正当性を判断するため、これらとの間で認証処理を実行する。 - 特許庁

WAP CP is enabled according to XML (extensible markup language) and defines a standard way to bootstrap modile device's connectivity settings and application protocol access parameters.例文帳に追加

ＷＡＰ ＣＰは、ＸＭＬ（拡張マーク付け言語）に従って使用可能となり、モバイル装置の接続設定およびアプリケーションプロトコルアクセスパラメータをブートストラップする標準的な方法を定める。 - 特許庁

PRECURSOR COMPOSITION, METHOD OF MANUFACTURING PRECURSOR COMPOSITION, INK FOR INKJET APPLICATION, METHOD OF MANUFACTURING FERROELECTRIC FILM, PIEZOELECTRIC DEVICE, SEMICONDUCTOR APPARATUS, PIEZOELECTRIC ACTUATOR, INKJET RECORDING HEAD, AND INKJET PRINTER例文帳に追加

前駆体組成物、前駆体組成物の製造方法、インクジェット塗布用インク、強誘電体膜の製造方法、圧電素子、半導体装置、圧電アクチュエータ、インクジェット式記録ヘッド、およびインクジェットプリンタ - 特許庁

By the application of a voltage to the counter electrode 37 from a power source 38, an electric field in which force directed to the developing sleeve acts on toner is generated between the sleeve 33 and the counter electrode 37.例文帳に追加

その対向電極に電源３８により電圧を印加することによって、現像スリーブ３３との間でその現像スリーブ側への力がトナーに働く電界を形成する。 - 特許庁

The acquisition means acquires a time managed by an external time generation apparatus with a smaller error than the hardware clock at a time of activation of an application program having a function for updating time.例文帳に追加

取得手段は、時刻更新の機能を有するアプリケーションプログラムの起動時に、外部の時刻発生装置が前記ハードウェアクロックより小さい誤差で管理する時刻を取得する。 - 特許庁

The electronic watermark information written in the memory is read by the side of the manager of application, the point of the electronic watermark information is displayed and the user can receive a service corresponding to the point.例文帳に追加

メモリに書き込まれた電子透かし情報は、アプリケーションの管理者側で読み取られ、電子透かし情報のポイントが表示され、ユーザがそのポイントに応じたサービスを受けることができる。 - 特許庁

On this hybrid optical disk 10 for authentication, the identification signature 22 and the ciphering information 24 to the specific user are arranged and used for the authentication of the access through the client application 110.例文帳に追加

この認証用ハイブリッド光ディスク１０には、識別シグネチャ２２と特定ユーザ向け暗号化情報２４が設けられ、クライアントアプリケーション１１０を介して、アクセスの認証に用いられる。 - 特許庁

As such, the topographic view of the media diary application provides the user of the diary an efficient means of locating media files and assessing quantity of media files in relation to time span.例文帳に追加

この様に、メディアダイアリー・アプリケーションのトポグラフィックビューは、ダイアリーのユーザーに、メディアファイルを見つけ出し、時間長に関連付けてメディアファイルの量を評価する効率的な手段を提供する。 - 特許庁

A decryption key is obtained from the leaf license based on the application of the (PR-U) to the root license, the obtained key is applied to the encrypted content and the decrypted content is rendered.例文帳に追加

ルートライセンスに（ＰＲ−Ｕ）を適用することに基づいて解読鍵がリーフライセンスから取得され、取得された鍵が暗号化コンテンツに適用され、解読されたコンテンツがレンダリングされる。 - 特許庁

Concretely, 'the setting of which component should be changed' is shown in a dialog, and the dialog is made to decide whether or not to utilize default setting in the folder of an application installation destination.例文帳に追加

具体的にはダイアログに「どのコンポーネントの設定を変更するか」を示したり、ダイアログにアプリケーションのインストール先のフォルダをデフォルトの設定を利用するか否かを判断させたりする。 - 特許庁

In that case, the device management application 101 compares an address of the client apparatus 200 of which the browser 102 is operating, with an address of the device 300 in which RUI is present (S12).例文帳に追加

その際に、デバイス管理アプリケーション１０１は、ブラウザ１０２が動作しているクライアント装置２００のアドレスと、ＲＵＩが存在するデバイス３００のアドレスとを比較する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide an information processor capable of setting authority of processing to a user interface component in association with the user interface component constituting a screen (a user interface) of an application.例文帳に追加

アプリケーションの画面（ユーザインターフェース）を構成するユーザインターフェース部品に関連付けて、ユーザインターフェース部品に対する処理の権限を設定することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A decision accept means 26 accepts the approval and correction attended with the decision, and corrects the current workflow library and the approval application document information.例文帳に追加

意思決定受付手段２６は、前記意思決定に伴った承認及び修正を受け付けて、前記カレント・ワークフロー・ライブラリ及び前記承認申請文書情報に修正を加える。 - 特許庁

This constitution can improve measurement accuracy of the inclination angle sensor, and the sensor is useful in an application requiring high measurement accuracy, especially detection of roll-over of a vehicle.例文帳に追加

この構成により傾斜角センサの測定精度を高めることが出来、特に車のロールオーバーを検知するといった高精度の測定精度を必要とする用途において有用である。 - 特許庁

A copyright management platform 2 registers and stores a transmission bit rate proper to reproduce contents received from an application node 1 as attribute data in the case of the registration of the contents.例文帳に追加

コンテンツの登録時に，著作権管理プラットフォーム２が，アプリケーションノード１から受信した当該コンテンツを再生するのに適当な伝送ビットレートを属性データとして登録し保存する。 - 特許庁

The application document is formed with a dot pattern corresponding to positional information, and when the user specifies a time appointing area with the electronic pen, the time corresponding to the appointing area is specified.例文帳に追加

申込書類には、位置情報に対応付けられたドットパターンが形成されており、ユーザが電子ペンで時間指定エリアを指定すると、その指定エリアに対応する時間が特定される。 - 特許庁

Then the cutlength sheet server 1 registers the cutting plan 12 and open bid information and also registers bid application information outputted from processors 3 of the steel center companies 14.例文帳に追加

そして、切板サーバ１は、板取図１２および公開入札情報を登録し、かつスチールセンタ社１４の処理装置３から出力された入札応募情報を登録する。 - 特許庁

The verify server 300 reproduces a server device at a specific time point as an application virtual reproduction server 210B based on a snapshot 201 at the specific time point of the server device.例文帳に追加

検証用サーバ３００は、サーバ装置の特定の時点のスナップショット２０１に基づいて、前記特定の時点の前記サーバ装置をアプリケーション仮想再現サーバ２１０Ｂとして再現する。 - 特許庁

In the general application, the primary part is disposed in the abdominal aorta from the lower part of the kidney, and the inner foot portions are positioned in ipsilateral and contralateral iliac arteries.例文帳に追加

一般的な適用は、一次部分を、腎臓の下方から、腹大動脈の中に配置すると共に、内足部を、それぞれ、同側および対側の腸骨動脈の中に位置決めすることである。 - 特許庁

To provide a biodegradable and biocompatible polymer material with mechanical property and chemical proterty suitable for use in biochemical application as bone cement and a tissue implant.例文帳に追加

骨セメントおよび組織移植片としての生化学的使用に適当な機械的および化学的特性を有する生体分解性で生体適合性の重合体材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a real time platform with the quality of service(QoS) control to integrate media players having general-purpose processor streaming media application and/or DSP media algorithm.例文帳に追加

汎用プロセッサストリーミングメディアアプリケーションおよび／またはＤＳＰメディアアルゴリズムを有するメディアプレイヤを統合するためのサービス品質（ＱｏＳ）制御を実時間プラットフォームに提供すること。 - 特許庁

ACCELERATING COMBUSTION-IMPROVING EFFECT OF FLAMMABLE MATERIAL AND MELTING OF NON-FLAMMABLE MATERIAL, TEMPERATURE RISING, ENERGY CONSERVATION TECHNOLOGY, COMPLEX MIXED WATER-GASOLIN, APPLICATION OF OXIDATION EXPANSION COMBUSTION RATE PROMOTER AND (OXIDATION) COMBUSTION HEAT GENERATION AUXILIARY例文帳に追加

可燃物の加速的助燃効果と非可燃物の溶融、昇温、省エネルギー技術、複合混合ウォーターガソリン、酸化膨張燃焼速度促進剤（酸化）燃焼発熱助剤の応用 - 特許庁

This printer 10 acquires consumables information related to the use amount of consumables such as ink and toner related to printing of the content information delivered from an application server 40.例文帳に追加

印刷装置１０は、アプリケーションサーバ４０から配信されたコンテンツ情報の印刷に係るインクやトナーといった消耗品の使用量に関する消耗品情報を取得する。 - 特許庁

To obtain a photocationic polymerization initiator composition useful for a dental application, which has high sensitivity to visible rays and exhibits a sufficient curing rate and curing depth by short-time photoirradiation.例文帳に追加

歯科用として有用な可視光線に対して高い感度を有し、しかも短時間の光照射で、十分な硬化速度と硬化深度を有する光カチオン重合開始剤組成物を得る。 - 特許庁

Subsequently, as in the case of being started in the smart phone 2, the application using the gyro sensor 29 displays the message recommending that the smart phone 2 is fixed for a predetermined period of time.例文帳に追加

その後、ジャイロセンサ２９を利用するアプリケーションがスマートフォン２において起動された場合も同様に、スマートフォン２を固定することを勧奨するメッセージを所定期間表示する。 - 特許庁

To improve the reusability of software by forming a specific problem area for specific application software such as software for controlling a printer or the like as a component.例文帳に追加

印刷装置などを制御するソフトウェアのように、特定のアプリケーションソフトウェアに対する問題領域特有の部品化を行い、ソフトウェアの再利用性を向上させるようにする。 - 特許庁

The data management system includes a communication module 120, a tube welding machine and application software 150, documents information, and provides the traceability for the sterile tubes welded by using the tube welding machine.例文帳に追加

データ管理システムは、通信モジュール１２０、管溶接機、アプリケーションソフトウェア１５０を含み、情報を文書化し、溶接機によって行われた各無菌接続のトレーサビリティを提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic applicator capable of performing application by an appropriate amount to eyelashes, trimming excessive mascara stuck to the eyelashes and easily replenishing the mascara.例文帳に追加

まつ毛に対し適度な量で塗布することができ、まつ毛に付着しすぎたマスカラを整えることができ、しかもマスカラを容易に補給することができる化粧料塗布具を提供する。 - 特許庁

From an HTTP response sent from an HTTP server storing the web application, session information embedded by a typically used session management method is extracted.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションを格納するＨＴＴＰサーバから送られるＨＴＴＰレスポンスから、典型的に用いられるセッション管理手法によって埋め込まれたセッション情報を抽出する。 - 特許庁

In response to the e-mail client storing an e-mail message to the folder, the e-mail server provides the message contents as the corresponding user data to the related application.例文帳に追加

電子メールクライアントが電子メールメッセージをフォルダに格納することに応答して、電子メールサーバは、そのメッセージの内容を対応するユーザデータとして関連付けられたアプリケーションに提供する。 - 特許庁

NEW METHOD FOR SYNTHESIZING 7,8-DIMETHOXY-1,3-DIHYDRO-2H-3-BENZOAZEPIN-2-ONE, AND APPLICATION OF THE METHOD FOR SYNTHESIZING IVABRADINE AND ITS ADDITION SALT WITH PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALT THEREOF例文帳に追加

７，８−ジメトキシ−１，３−ジヒドロ−２Ｈ−３−ベンゾアゼピン−２−オンの新規合成方法、ならびにイバブラジンおよび薬学的に許容され得る酸とのその付加塩の合成における適用 - 特許庁

To obtain sterilized pectin by killing pectin-derived Alicyclobacillus to the extent in which function of pectin is not spoiled and provide an efficient method for producing the same and a preferable application of the same.例文帳に追加

ペクチン由来のアリシクロバチルス属細菌をペクチンとしての機能を損なうことなく殺菌したペクチン及びその効率的な製造方法並びにその好適な用途を提供する。 - 特許庁

To provide backing paper for wallpaper which has slight fluffing in coating a polyvinyl chloride paste or the like or in the following drying step, and does not cause joint separation after application of wallpaper.例文帳に追加

塩化ビニルペースト等の塗工時、あるいはその後の乾燥工程において毛羽立ちの発生が少なく、壁紙施工後に目開きが生じない壁紙用裏打ち紙を提供する。 - 特許庁

While utilizing a part pool memory 50, original request information from the application program 3 in database retrieval of this time is converted into specified inquiry information to a database 6.例文帳に追加

パーツ・プール・メモリ５０を活用しながら、今回のデータベース検索におけるアプリケーション・プログラム３からの元要求情報を、データベース６に対する規定問合せ情報に変換する。 - 特許庁

Upon stopping the application, a termination sequence is provided that stops the corresponding dynamic web service and deletes the web service description used to generate the dynamic web service.例文帳に追加

アプリケーションを停止させると、対応する動的ウェブサービスが停止され、かつその動的ウェブサービスを生成するために使用されたウェブサービス記述を削除する終了シーケンスが提供される。 - 特許庁

It is effective to give the same polarity to the surfaces of the magnets facing each other and to arrange a spacer of a ferromagnetic material between the magnets for magnetic filed application which are arranged in series.例文帳に追加

更に、磁石の対向する面を同極とすること、直列に配置される磁界印加用磁石の間に強磁性体のスペーサを配置することは有効な手段である。 - 特許庁

To provide a headphone which is adaptable to different head sizes and shapes and further provides a spatially constant application pressure along with the outer periphery and the outer peripheral area of a headphone earpiece.例文帳に追加

異なる頭のサイズおよび形に適応され得、さらにヘッドホンイヤピースの外周および外周領域に沿って、空間的に一定の適用圧力を提供するヘッドホンを提供すること。 - 特許庁

To provide an install system for managing hardware information different for each of clients and automatically installing basic software (OS) and software containing an application corresponding to that hardware configuration.例文帳に追加

顧客ごとに異なるハードウエア情報を管理し、そのハードウエア構成に応じて基本ソフトウエア（ＯＳ）、アプリケーションを含むソフトウエアを自動的にインストールするインストールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a process for efficiently and inexpensively manufacturing a highly crystalline metal powder which shows a good dispersibility and is useful for electronic application, especially as a conductive powder for a conductor paste.例文帳に追加

エレクトロニクス用、特に導体ペースト用の導電性粉末として有用な、高結晶性にして分散性の良好な金属粉末を効率よく安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switching hub by which authentication is performed not by the authentication information of a terminal but by the authentication information of a user without loading exclusive application software on a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末に専用のアプリケーションソフトウェアを搭載することなく、端末の認証情報ではなくユーザの認証情報による認証が可能なスイッチングハブを提供する。 - 特許庁

The crosswind acts on a point of application of force decided by vehicle shape, so that it is possible to obtain a crosswind yaw moment acting on the vehicle by the crosswind based on the strength of the crosswind.例文帳に追加

横風は、車両の形状で決まる着力点に作用するため、横風の強さに基づけば横風によって車両に作用する横風ヨーモーメントを取得することができる。 - 特許庁

Also in the liquid crystal layer, a polymer, which is formed by polymerizing a polymerization component added to a liquid crystal and determines the falling direction of liquid crystal molecules on voltage application, is formed.例文帳に追加

また、液晶層中には、液晶中に添加された重合成分を重合して形成され、電圧印加時に液晶分子の倒れる方向を決定する重合体が形成されている。 - 特許庁