「APPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(973ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thin film capacitor array capable of changing capacity by a large amount by the application of DC biasing voltage, and of minimizing nonlinear distortions or the like due to high-frequency signals.例文帳に追加

直流バイアス電圧の印加により容量を大きく変化できるが、高周波信号による非線形歪み等は小さく抑えることができる薄膜コンデンサアレイを提供する。 - 特許庁

The 1st information is stored in a preferentially referenced image storage area of an image file and the 3rd information is recorded in another area (e.g. application segment) in the image file.例文帳に追加

この第１情報を画像ファイル内の優先参照される画像格納領域に格納し、第３情報を画像ファイル内のその他の領域（例えばアプリケーションセグメント）に記録する。 - 特許庁

To provide a caloric balance totaling system for supporting practice of personal diet and exercise remedy by application of personal portable information terminal such as a cellular phone or PDA.例文帳に追加

携帯電話機やＰＤＡなどのパーソナル携帯情報端末を応用して、個人的な食餌療法や運動療法の実践を支援するためのカロリー収支集計装置を提供する。 - 特許庁

According to the arrangement, power saving control of the wireless terminal devices can be performed finely, since the intermittent reception interval can be changed for each wireless terminal device in linkage with the operation mode of the application.例文帳に追加

無線端末装置１２−１、１２−２及び１２−３の間欠受信間隔は、各無線端末装置上で動作しているアプリーションの動作モードに応じて設定される。 - 特許庁

In the method of manufacturing the cover component for the electronic apparatus enclosure, a switch button structure is formed at the prescribed place on the cover component, by a continuous welding process through application of heterogeneous materials.例文帳に追加

また電子機器筐体のカバー部品の製造方法において、カバー部品の所定の箇所にスイッチボタン機構を異種材料を適用して連続した成形工程によって形成させる。 - 特許庁

To provide a shield machine capable of constructing a tunnel with a sectional width-broadening section in response to an application by using the same single circular type shield machine, a method for constructing the tunnel and the tunnel.例文帳に追加

同一の単円形型シールド機を用いて、用途に応じた断面拡幅部を有するトンネルを構築できるシールド機、トンネルの構築方法およびトンネルを提供すること - 特許庁

To provide a surface protective sheet excellent in surface physical properties, easy in application and capable of reducing an amount of industrial waste and a decorative base material having the surface protective sheet applied to the surface thereof.例文帳に追加

表面物性に優れ、施工が容易であり、産業廃棄物量を低減し得る表面保護シートおよび前記表面保護シートが表面に施された装飾基材を提供する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the immobilized solvent is removed by lyophilization, i.e. reducing the ambient pressure while avoiding application of sufficient heat for activating a phase transition.例文帳に追加

好ましい実施形態において、固定化された溶媒は、凍結乾燥、すなわち相転移を活性化するのに十分な熱の付与を回避しつつ、周囲圧を下げることによって除去される。 - 特許庁

In an insulating film formation process, an insulating film 601 is formed in the trench 102 to which the n-type dopant is implanted by the implantation process by using a viscous insulating application material.例文帳に追加

絶縁膜形成工程は、注入工程によってｎ型不純物が注入されたトレンチ１０２内部に、粘性の絶縁塗布材料を用いて絶縁膜６０１を形成する。 - 特許庁

To obtain a coating composition enabling the application of a powder coating material with a coating facility similar to the facility for conventional solvent-type coating materials without necessitating the use of a special coating facility for powder coating material.例文帳に追加

粉体塗料専用の塗装設備を使用する必要がなく、従来の溶剤型塗料に準じた塗装設備で粉体塗料を塗装できる塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To prevent application of an upward movement force to an elevation body in spite of rotation when a leg shaft is turned from the maximum elevation position of the elevation body.例文帳に追加

昇降体が最大上昇位置にある状態から脚軸が回転されても、この回転によって当該昇降体に上方に移動する向きの力が作用されないようにする。 - 特許庁

To provide a long life heater lamp for a heat source in which a rush current that is generated during voltage application to an incandescent lamp is reduced and in which the blackening of an arc tube is suppressed.例文帳に追加

白熱ランプへの電圧印加時に発生する突入電流を低減し、しかも、発光管の黒化を抑制した長寿命の熱源用ヒータランプを提供することにある。 - 特許庁

To provide an application integrating device capable of coordinating data among a plurality of applications, and capable of displaying and setting the data of the plurality of applications, by integrating the data of the plurality of applications and an image screen.例文帳に追加

複数のアプリケーションのデータと画面を統合し、複数アプリケーション間でのデータ連携及び複数アプリケーションのデータ表示・設定を可能としたアプリケーション統合装置を実現する。 - 特許庁

The pattern 1 and the pattern 5 are most practical application method because good peeling feeling can be obtained in any unsealing direction from the upper corner to the inclined downside or from the lower corner to the inclined upside.例文帳に追加

パターン１及び５は上角から斜め下及び下角から斜め上のいずれの開封方向でも良好な剥離感が得られるので最も実用的な縞模様の塗布方法となる。 - 特許庁

The E-mail system may be installed on a transmission side of the E-mail, be installed on a reception side of the E-mail, or even be incorporated into application such as a mailer.例文帳に追加

本発明の電子メールシステムは、電子メールの送信側に設置されていたり、電子メールの受信側に設置されていたりしてもよいし、メーラーなどのアプリケーションに組み込まれていてもよい。 - 特許庁

When receiving a print completion notification, a control means 41 of an application reception management system 40 transmits an extracted invocation number and an input terminal identifier to a guide terminal 20.例文帳に追加

印刷完了通知を受信すると、申告受付管理システム４０の制御手段４１は、抽出した呼び出し番号と入力端末識別子とを案内端末２０に送信する。 - 特許庁

An image input device 1 reads an image only once according to an image request from an instruction input device (b) or an application (c), and an original image data storage section (j) stores the image.例文帳に追加

命令入力装置ｂまたはアプリケーションｃからの画像要求により、画像入力装置ｌから画像の読み込みを１回だけ行い、原画像データ保管部ｊに保管しておく。 - 特許庁

To provide a communication environment which keeps communication without using a third node, increases security at that time, and is suitable for each application when a communication interface to be used is switched.例文帳に追加

使用する通信インタフェースを切り替える際に、第三のノードを用いずに通信を継続でき、その際のセキュリティを高め、アプリケーション毎に適した通信環境を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system by which application communication can be continued even if network interfaces are switched by such a reason as that a system is moved in a home network.例文帳に追加

本発明は、ホームネットワークにおいて、システムが移動などの理由で、ネットワークインタフェースを切り替えても、アプリケーション通信を継続できる通信方式を提供することを目的とする。 - 特許庁

The application relates to a method and system for communication with a handheld trading interface and, more particularly, to an enhanced interface for communication with floor traders operating in a financial exchange.例文帳に追加

本出願は、ハンドヘルドトレーディングインタフェースと通信する方法およびシステムに関し、より詳細には、金融取引所内で働くフロアトレーダと通信するための改善されたインタフェースに関する。 - 特許庁

While the first nozzle 80 descends to a surface of an application stage 70b and resist liquid is applied to the glass substrate G, the second nozzle 81 puts out resist liquid on the second rotating roll 120 on trial.例文帳に追加

第１のノズル８０が塗布ステージ７０ｂ表面まで下降し，ガラス基板Ｇにレジスト液を塗布している間に，第２のノズル８１は，第２の回転ロール１２０上で試し出しを行う。 - 特許庁

To provide animation format data in which interchangeability is held even in an application which is not compatible with the higher order standard, and efficient file size and edition processing of animation data are achieved.例文帳に追加

上位規格に未対応のアプリケーションにおいても互換性を保ち、かつ効率的なファイルサイズと動画像像データの編集処理を実現する動画像フォーマットデータを提供する。 - 特許庁

To improve easiness in design modification of an application for realizing a job that is a unit of work which a user causes a computer to execute, when changing the job, while maintaining a concept of the job.例文帳に追加

ユーザがコンピュータに実行させる仕事の単位であるジョブの概念を維持しつつ、ジョブ変更時に当該ジョブを実現させるアプリケーションの設計変更容易性を向上させる。 - 特許庁

Confirmation of a host-device type to perform data processing to which the secure authenticated channel (SAC) is applied to perform data processing led by a host application is defined as a condition of authentication establishment.例文帳に追加

例えばホストアプリケーション主導のデータ処理を実行するセキュア認証チャネル（ＳＡＣ）適用のデータ処理を行なうホスト−デバイスタイプであることの確認を認証成立の条件とした。 - 特許庁

To provide a multi-OS computer for selecting an optimum OS according to the characteristic of an application in an environment where a plurality of OSs are operating, an operating system selection method, and a program.例文帳に追加

複数のＯＳが動作する環境で、アプリケーションの特性に応じて最適なＯＳを選択するマルチＯＳ計算装置、オペレーティングシステム選択方法、プログラム、を提供すること。 - 特許庁

An on-site washing restoration system is capable of on-site washing for polluted soil with a small-sized apparatus by a combination of a special pump, a centrifugal separator (USA Patent) and a flocculating and precipitating agent (Application Number 2000-71283).例文帳に追加

特殊ポンプと遠心分離装置（米国特許）と凝集沈降剤（特願２０００−７１２８３）を組み合わせることにより小型で汚染土壌の現地洗浄が行える。 - 特許庁

The granule preparation obtained by spraying the seaweed extract on a porous carrier prevents the runoff of the seaweed extract, sustains the release of the seaweed extract for a long period and facilitates the application.例文帳に追加

海藻抽出物を多孔質担体に噴霧した粒剤では、海藻抽出物の流亡が抑制され、海藻抽出物の放出が長期間持続し、散布が容易になる。 - 特許庁

Under the state that an applying means is set to an appliable first position, a bundle of book-constituting papers has been set to an appliable position so as to make a cover bondable just after the completion of application.例文帳に追加

塗布手段を塗布可能な第１位置に設定した段階で、本構成用紙の束が塗布可能な位置に設定されており、塗布完了直後に表紙を接合可能にする。 - 特許庁

The cement composition and the cement concrete composition are suitable for the repairing material application that repairs the cross-section from which a degraded part of concrete construction is chipped.例文帳に追加

本セメント組成物及び本セメントコンクリート組成物の用途は特に限定されないが、コンクリート構造物の劣化部分をはつり取った断面を修復する、補修材料用途に適する。 - 特許庁

To provide an oil-based solid cosmetic, nonsticky, excellent in smoothness at application and feeling of adherence to the skin, and excellent in stability with time without causing stability failure due to perspiration, or the like.例文帳に追加

べたつきが無く、塗布時の滑らかさ、肌への密着感に優れ、発汗等の安定性不良を生じず経時安定性に優れた油性固形化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker having improved conveniences and operability while reducing a cooking burden on a user by easily setting a heating means matching to the application of cooking appliances to be used.例文帳に追加

加熱調理器の加熱制御を行う際に、レンジ・オーブン・グリルの設定や調理コース、調理時間といった設定をユーザがすべて入力するのではユーザの負担が大きくなってしまう。 - 特許庁

When receiving the control command, the arithmetic processing means performs control so as to store the information generated by executing the application in the volatile memory or the nonvolatile memory.例文帳に追加

前記演算処理手段は、前記制御コマンドを受信すると、前記アプリケーションの実行により生成された情報を前記揮発メモリあるいは前記不揮発メモリに記憶するように制御する。 - 特許庁

To facilitate the design of a data format for an input/output screen in an application having the input/output screen and the development of a receiving program for converting screen data into model data.例文帳に追加

入出力画面を有するアプリケーションにおける、入出力画面用のデータフォーマットの設計、及び画面用データをモデル用データに変換する受付プログラムの開発を容易にする。 - 特許庁

After the result of the collation, personal identification information related to the successful identification side representative identification data is specified, and the specified identification application is executed to perform user's identification.例文帳に追加

照合の結果、成功した認証側代表識別データが関連する個人認証情報を特定して、特定された認証アプリケーションを実行して利用者の認証を行なう。 - 特許庁

To provide a communication device which prevents complication of user operation, can display content information of a plurality of application functions, and achieves a simple user interface responding to user needs.例文帳に追加

本発明は、ユーザ操作の煩雑化を防止し、複数のアプリケーション機能の内容情報を表示可能とし、ユーザニーズに応じた簡便なＵＩを実現する通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide technologies for generating an image file having such a file format as to store only an image of a resolution required for each application without enlarging a file size.例文帳に追加

ファイルサイズを大きくせず、かつ、個々のアプリケーションが必要な解像度の画像のみが保存されるようなファイルフォーマットを有する画像ファイルを生成するための技術を提供すること。 - 特許庁

A dispensing closure 10 for application to a neck of a container has a main closure element 12 and a cup-shaped dust cover removably applied to the main closure element.例文帳に追加

容器の首部に取付けるための小出し用閉鎖体１０は、メイン密栓要素１２と、メイン密栓要素に取外し可能に取付けられるカップ形状のダストカバーとを有している。 - 特許庁

To provide an application device for a mold release agent for a funnel, capable of applying automatically a mold release agent to easily separate foamed residues deposited in an inside of a funnel.例文帳に追加

漏斗の内側に付着した発泡カスを剥離させ易くするための離型剤の塗布の自動化を可能にした漏斗用離型剤塗布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Both the path control sections 15, 25 then perform communication using not an address that the application 13, 23 is conscious of, but an address with which communication can be performed on the selected communication path.例文帳に追加

そして、双方の経路制御部１５,２５では、アプリケーション１３,２３が意識しているアドレスではなく、前記選択した通信経路で通信できるアドレスを用いて通信を行う。 - 特許庁

This system for hardware design predicts whether an input by a user in each stage of circuit design is necessary or not by a VRAP (Voice Recognition Application Program) part 3 by using regularity of the HDL now in use.例文帳に追加

使用されているハードウェア記述言語（ＨＤＬ）の規則性を利用し、回路設計の各段階にて、ユーザによる入力が必要であるか否かをＶＲＡＰ部３にて予測する。 - 特許庁

To reduce a load in data entry by automatically discriminating pre- registered information instructed explicitly by a system user in processing image collection and OCR recognition of a transfer application.例文帳に追加

振込依頼書のイメージ採取・ＯＣＲ認識処理時に、システム利用者が明示的に指示していた事前登録情報を自動的に判別することにより、データエントリ時の負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a laminated heat exchanger equalizing an air discharge temperature even in case that the wind speed distribution is uneven on the ventilating directional upstream side in its application to an evaporator for car air conditioner.例文帳に追加

カーエアコン用エバポレータに用いた場合、通風方向上流側で風速分布が不均一になったとしても、吐気温度を均一化しうる積層型熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a license management method and a license management program capable of demonstrating the capability of an application program in a job to the maximum by rotationally and practically using a limited number of contract licenses.例文帳に追加

限られた契約ライセンス数を合理的に且つ実用的に使用しアプリケーションプログラムの能力を最大限業務に発揮できるライセンス管理方法及びライセンス管理プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a protective film excellent in heat-resistant dimensional stability, free from peeling or rising after being stuck to an adherend, and particularly suitable for application to optical components.例文帳に追加

耐熱寸法安定性に優れ、被着体への貼付後に剥離及び浮きが発生することがなく、特に光学部品への適用において好適な保護フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a power gate circuit, a solid state image pickup element, and a camera system that can accurately suppress a rush current upon power application without causing an increase in area and a complication in control.例文帳に追加

面積の増大、制御の複雑化を招くことなく電源投入時のラッシュ電流を的確に抑制することが可能なパワーゲート回路、固体撮像素子およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁