「AS FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

As for even hurting your child.例文帳に追加

お子さんに ケガまでさせちゃって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imperial Prince Sawara (for his investiture as the Crown Prince.) 例文帳に追加

早良親王（立太子のため） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was adopted as the husband for a daughter of the second Kichibe. 例文帳に追加

二代・吉兵衛の婿養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason is the same as that of the celebration for recovery from illness. 例文帳に追加

快気祝いも同じ意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

hunt for turtles, especially as an occupation 例文帳に追加

特に職業としてカメをとる - 日本語WordNet

I dressed up as a girl for the school festival.例文帳に追加

僕は文化祭で女装した。 - Tatoeba例文

REA Ontology as foundation for ebXML metamodel 例文帳に追加

ebXMLメタモデルの基礎としてのREAオントロジ - コンピューター用語辞典

to use the true facts of something as a pretext for something else 例文帳に追加

(他の物事に)かこつける - EDR日英対訳辞書

to trade in second-hand goods as payment for new goods 例文帳に追加

中古の品物を引き取る - EDR日英対訳辞書

in pre-modern Japan, the earnings person received for serving as the lord of a manor 例文帳に追加

地頭としての得分 - EDR日英対訳辞書

a area on a board such as for "Go" or "Shogi" 例文帳に追加

碁や将棋などの盤の上 - EDR日英対訳辞書

the number one, as a counting unit for thin and flat objects 例文帳に追加

薄く平らなものの1まい - EDR日英対訳辞書

They appointed ten o'clock as the time for the conference. 例文帳に追加

会議の時間を 10 時と決めた. - 研究社 新英和中辞典

human flesh as food for cannibals 例文帳に追加

食人種の食べる人間の肉 - EDR日英対訳辞書

an oil that is used as a lubricant for tools 例文帳に追加

切削加工に用いる油剤 - EDR日英対訳辞書

As for the style, it leaves nothing to be desired. 例文帳に追加

文章なら申し分が無い - 斎藤和英大辞典

As I thought, I live for my work.例文帳に追加

私やっぱり 仕事に生きます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD AND SYSTEM FOR NAVIGATION AS WELL AS METHOD AND APPARATUS FOR CREATION OF DATA FOR PICTORIAL MAP例文帳に追加

ナビゲーション方法、その装置等、絵地図用データの作成方法及びその装置 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING UV IRRADIATION DEVICE AS WELL AS DISK FOR MANAGEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ＵＶ照射装置の管理方法及び管理用ディスクとその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PREDICTING PHOTOCATALYST REACTION AND SYSTEM FOR THE SAME AS WELL AS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加

光触媒反応予測方法とその装置及びプログラムとその記録媒体 - 特許庁

FLASHING DEVICE FOR LIGHT SOURCE FOR SUCH AS RHYTHM REACTION LIGHT FOR AUDIO APPARATUS例文帳に追加

オーディオ機器のリズム反応ライト等光源点滅装置 - 特許庁

For compatibility reasons, this can also be specified as 1 for yes or 0 for no. 例文帳に追加

互換性のため、1 で yes を、0 で no を指定することができる。 - JM

Trial and decision for matters for protecting juveniles as provided for by the Juvenile Act 例文帳に追加

少年法で定める少年の保護事件の審判 - 法令用語日英標準対訳辞書

PROTECTOR FOR RECORDING DISK AND LABEL AS WELL AS RECORDING DISK例文帳に追加

記録円盤用プロテクターとラベル及び記録円盤 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EXPOSING PHOTORESIST AS WELL AS SUBSTRATE例文帳に追加

フォトレジストの露光方法および装置並びに基板 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EXPOSURE AS WELL AS MANUFACTURE OF DEVICE例文帳に追加

露光方法、露光装置、およびデバイス製造方法 - 特許庁

SEPARATOR FOR BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD AS WELL AS BATTERY例文帳に追加

電池用セパレータとその製造方法並びに電池 - 特許庁

SAFETY RAZOR FOR SHAVING LEG AND ARM AS WELL AS FACE例文帳に追加

顔のほか足や腕の毛を剃るための安全カミソリ - 特許庁

Burn powder incense of shikimi (Japanese star anis) for the Buddha as well as in the world.' 例文帳に追加

「しきみの抹香を仏家及び世俗に焼く。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We can keep her for as long as she needs. we have a spare room.例文帳に追加

空き部屋もあるし 必要なだけ預かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't be able to live as long as you can, but i'll be waiting for you...例文帳に追加

私は あなたほど 長生きはできないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This actually also goes for wine as well as fruit juice.例文帳に追加

これはワインや果物ジュースでも行われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As much as those eyeborg things creep me out, you would be dead if it weren't for them.例文帳に追加

eyeborgsがいなかったら あなたは死んでいたのよ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But could you go for another checkup as soon as possible?例文帳に追加

けど できるだけ早く 検査を受けてほしいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a token of my apology, i'll work for you as your vicepresident!例文帳に追加

お詫びに働いてあげるから 副会長として! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is eaten as is, or used as topping for cakes. 例文帳に追加

そのまま食べるか、ケーキなどのトッピングに使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is as good a wife as any you could hope for. 例文帳に追加

彼女は、君が望める一番の奥さんでしょう。 - Tanaka Corpus

As for as I'm concerned, I have no objection to the plan. 例文帳に追加

私に関する限り、その計画には反対です。 - Tanaka Corpus

You shall want for nothing as long as I live. 例文帳に追加

私が生きている間はきみに不自由はさせない。 - Tanaka Corpus

You may as well as ask for your teacher's advice. 例文帳に追加

君は先生に助言を求めた方がいいでしょう。 - Tanaka Corpus

She's as good a wife as any you could hope for.例文帳に追加

彼女は、君が望める一番の奥さんでしょう。 - Tatoeba例文

You shall want for nothing as long as I live.例文帳に追加

私が生きている間はきみに不自由はさせない。 - Tatoeba例文

I headed for school as soon as I ate breakfast. 例文帳に追加

朝食を食べるとすぐに学校へ向かいました。 - Weblio Email例文集

Some fish sell for as little as 100 yen or as much as 3,000 yen a piece. 例文帳に追加

１匹につきわずか100円で売られる魚や3000円もの値段で売られる魚もある。 - 浜島書店 Catch a Wave

If the module name is followed by as, the name following as is used as the localname for the module.例文帳に追加

モジュール名の後ろにas がある場合、as の後ろの名前はモジュールのローカルな名前として使われます。 - Python