「Agent-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The kraft packaging paper is produced by papermaking of a complete stock that is obtained by adding, based on 0.5-5.0 kg/t pulp, AKD as internal addition sizing agent to a pulp feedstock comprising 20-50 wt.% kraft pulp, waste paper pulp and mechanical pulp.例文帳に追加

このクラフト包装紙は、２０〜５０重量％のクラフトパルプと、古紙パルプと、機械パルプとからなるパルプ原料に、内添サイズ剤としてＡＫＤを対パルプ０．５〜５．０ｋｇ／ｔ添加した完成原料を抄紙してなる。 - 特許庁

In the separator for the battery with nonwoven fabric containing polyolefin based fiber with sulfonation treatment applied, an oil agent content of the nonwoven fabric before the sulfonation treatment is to be 0.40% by mass or less.例文帳に追加

ポリオレフィン系繊維を含有する不織布をスルホン化処理した電池用セパレータにおいて、スルホン化処理前の不織布の油剤含有率が０．４０質量％以下であることを特徴とする電池用セパレータ。 - 特許庁

The camellia oil-containing bath agent comprises sodium hydrogen carbonate, citric acid and camellia oil as main components, and the mixing weight ratio is 15-60 g of citric acid and 3-60 g of camellia oil based on 1 kg of sodium hydrogen carbonate.例文帳に追加

炭酸水素ナトリウムと、クエン酸と、椿油とを主成分として含み、その配合割合が重量比で、炭酸水素ナトリウム１ｋｇに対して、クエン酸１５ｇ〜６０ｇ、椿油３ｇ〜６０ｇ、である。 - 特許庁

Incorporation of a specific vegetable oil suppresses reduction of a viscosity of a composition composed of a cellulose-based thickening agent and a nonionic surfactant to maintain the viscosity stably over a long period of time.例文帳に追加

特定の植物油を含有することによって、セルロース系粘稠化剤と非イオン性界面活性剤を配合した組成物の粘度低下を抑制することができ、粘度を長期的に安定に保持することができる。 - 特許庁

The control substrate 343 controls supply adjusting devices P1, P2 connected respectively to the charge control agent tank 348 and the carrier liquid tank 349 based on the measurement result by the conductivity meter 346.例文帳に追加

制御基板３４３では、導電率計３４６での測定結果に基づいて、帯電制御剤タンク３４８およびキャリア液タンク３４９にそれぞれ接続された供給調整装置Ｐ１およびＰ２を制御する。 - 特許庁

The amount of reducing agent supplied from each of the first supply means 4 and second supply means 5 is individually controlled based on the oxygen concentration detected by the oxygen concentration detection means 6.例文帳に追加

酸素濃度検出手段６で検出された酸素濃度に基づいて、第一供給手段４及び第二供給手段２のそれぞれから供給される還元剤の供給量を個別に制御する。 - 特許庁

The colored resin composition for manufacturing the blue pixel color filter is obtained by using a specified dye-based color material component, and in addition to this, by mixing a binder resin, a dispersant, a curing agent and the like.例文帳に追加

本発明の青色画素カラーフィルター作製用着色樹脂組成物は、特定の染料系色材化合物を使用することにより、他にバインダー樹脂、溶剤および硬化剤等を混合することで得られる。 - 特許庁

Furthermore, the silanol group is suppressed from being reformed by reaching the surface of the alignment layer by moisture contained in a liquid crystal layer by a function of trapping the water of a reaction layer 31 formed by the aluminate-based coupling agent.例文帳に追加

同時に、アルミネート系のカップリング剤で形成された反応層３１の水をトラップする機能により、液晶層中に含まれる水分が配向膜表面に到達してシラノール基が再形成されることを抑制する。 - 特許庁

The position management agent 10 sets a mobile schedule flag to a position registration database based on the mobile schedule information in the format above received from the mobile station MS #1 and additionally registers a mobile time and a mobile destination position registration area to the database.例文帳に追加

位置管理エージェント１０は、移動局ＭＳ＃１から受けた上記フォーマットの移動予定情報を基に位置登録データベース中の移動予定フラグをたて、移動時刻および移動先位置登録エリアを追加登録する。 - 特許庁

Vitamin C, E, B and derivatives therefrom, polyphenols, carotenoid, quinols [reduced form quinons], chromanols, phenol derivatives, erythorbins, phosphine-based materials having reducing action, or the like are enumerated as a preferable reducing agent.例文帳に追加

好ましい還元剤としては、ビタミンC、E、Bおよびこれらの誘導体類、ポリフェノール類、カロチノイド、キノール〔還元型キノン〕類、クロマノール類、フェノール誘導体、エリソルビン類、還元作用を持つホスフィン系の物質などが挙げられる。 - 特許庁

The resin composition for foaming contains a polymer material, 5-100 pts.mass of lignin, and 1-30 pts.mass of a foaming agent based on 100 pts.mass of the polymer material.例文帳に追加

高分子物質と、該高分子物質１００質量部に対して５質量部以上１００質量部以下のリグニン及び１質量部以上３０質量部以下の発泡剤と、を含有する発泡用樹脂組成物である。 - 特許庁

To impart a wide range of hues which involve colors ranging from light color to very dark color including black by pretreating a textile structure containing polyester-based fibers with a swelling agent in advance and then performing atmospheric exhaustion dyeing.例文帳に追加

本発明は、淡色〜極濃色（黒色も含む）までの広範囲の色相を付与することができ、かつ、高染色堅牢度を有する優れたポリエステル系繊維の常圧可染方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

This acrylic powder coating composition can much improve the adhesion of the coating film therefrom to Al-Si-based brazed parts compared with conventional acrylic powder coating using dodecanedioic acid as the curing agent.例文帳に追加

このアクリル系粉体塗料組成物は、硬化剤としてドデカン二酸を用いた従来のアクリル系粉体塗料と比べて、Ａｌ−Ｓｉ系ロウ付け部における塗膜の密着性を著しく向上させることができる。 - 特許庁

A raw material comprising a recycled material of container package consisting essentially of a polyethylene-containing polyolefin-based resin, an organic peroxide and a blowing agent is fed to an extrusion molding machine and extrusion molded to solve the problem.例文帳に追加

ポリエチレンを含むポリオレフィン系樹脂を主体とする容器包装リサイクル材と、有機過酸化物と、発泡剤を含む原料を押出成形機に供給し、押出成形を行うことで前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method of production for an inexpensive acrylamide based nonionic thickener capable of imparting dispersing property to stock fibers for tissue paper, paper towel or the like mixed with a cationic agent, and capable of effectively and stably paper making.例文帳に追加

ティッシュペーパー、タオル紙等のカチオン性薬剤が添加されている紙料繊維に分散性を付与でき、紙を安定して効率良く抄紙できる安価なアクリルアミド系ノニオン性抄紙用粘剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

The body 12 is formed of a material prepared, by mixing conductive powder composed of nickel powder treated for oxidation prevention with a titanate-based coupling agent, in a matrix composed of a mixed resin of a high-density polyethylene resin and polyvinylidene fluoride.例文帳に追加

素体１２は、マトリックス樹脂として高密度ポリエチレン樹脂およびポリフッ化ビニリデンの混合樹脂と導電性粉末としてチタネート系カップリング剤による酸化防止処理を施したニッケル粉末とを混合してなる。 - 特許庁

To provide a curable fluoropolyether-based coating agent composition which exhibits excellent adhesiveness to silicone rubber and allows a cured material to be excellent in solvent resistance, chemical resistance, weatherability, water repellency, oil repellency, heat resistance and low water vapor permeability.例文帳に追加

シリコーンゴムに対する接着性に優れ、かつ耐溶剤性、耐薬品性、耐候性、撥水性、撥油性、耐熱性、低透湿性にも優れた硬化物を与える硬化性フルオロポリエーテル系コーティング組成物を提供する。 - 特許庁

The slurry is solidified by chemically bonding an organic dispersion medium having an ester bond and a gelling agent formed of an MDI (4,4'-diphenylmethane diisocyanate)-based isocyanate (resin) having, as a base, a chemical structure represented by formula (1).例文帳に追加

エステル結合を有する有機分散媒と、下記式（１）に示す化学構造を基本とするＭＤＩ（４，４’−ジフェニルメタンジイソシアナート）系イソシアナート（樹脂）からなるゲル化剤とを化学結合させることによりスラリーを固化する。 - 特許庁

This back surface-sealing film for the solar cell comprises an ethylene-vinyl acetate copolymer, a crosslinking agent and an acid acceptor, wherein the film includes the acid acceptor of ≥0.5 parts by mass based on 100 parts by mass of the ethylene-vinyl acetate copolymer.例文帳に追加

エチレン酢酸ビニル共重合体、架橋剤及び受酸剤を含み、 前記受酸剤を、前記エチレン酢酸ビニル共重合体１００質量部に対して０．５質量部以上含む太陽電池用裏面側封止膜。 - 特許庁

To provide a lubricant composition obtained by adding a powdery fluororesin as thickening agent in an appropriate proportion to a fluorine-based oil, excellent in antirust tendency and also good in antirust tendency after subjected to thermal history.例文帳に追加

増稠剤として適当な添加割合で粉末状フッ素樹脂をフッ素油に添加した潤滑剤組成物であって、防錆性にすぐれかつ熱履歴を受けた後の防錆性も良好なものを提供する。 - 特許庁

The platinum-based anti-cancer agent is preferably cisplatin, and the target cancer is preferably adenocarcinoma or squamous cell carcinoma, especially preferably lung cancer among adenocarcinoma, carcinoma cutaneum among squamous cell carcinoma, head and neck cancers and mammary cancer.例文帳に追加

前記白金系抗がん剤としては、シスプラチンが好ましく、対象ガン種としては、腺ガン又は偏平上皮癌、特に腺ガンの内の肺癌が、偏平上皮癌の内の皮膚癌、頭頸部ガン又は乳ガンが好ましい。 - 特許庁

The conductive laminate sheet comprises: layers (I layers) each including a thermoplastic resin (A) and an electric conduction agent (B); and a layer (II layer) including a polystyrene resin (C), a polylactic acid-based resin (D) and an elastomer (E).例文帳に追加

本発明の導電性積層シートは、熱可塑性樹脂（Ａ）及び導電剤（Ｂ）を含む層（Ｉ層）と、ポリスチレン系樹脂（Ｃ）、ポリ乳酸系樹脂（Ｄ）、及びエラストマー（Ｅ）を含む層（ＩＩ層）とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This adhesive sheet 8 is provided with a release liner 87 having on at least a first side thereof a release layer composed of a silicone-based release agent, and an adhesive layer 85 provided on the release layer.例文帳に追加

本発明により提供される粘着シート８は、少なくとも第１面にシリコーン系剥離剤からなる剥離層を有する剥離ライナー８７と、その剥離層上に設けられた粘着剤層８５と、を備える。 - 特許庁

The water-based moistureproofing and insulating coating agent comprises: water; and a coating component dispersed in water, wherein the coating component comprises an acrylic resin, a petroleum-derived wax, and/or a polyethylene wax.例文帳に追加

水と、水中に分散するコート成分とを含有する水性防湿絶縁コート剤であって、コート成分が、アクリル樹脂と石油系ワックス及び／又はポリエチレン系ワックスを含有するものである水性防湿絶縁コート剤。 - 特許庁

The gas to be treated containing nitrogen oxides is brought into contact with a denitration agent based on a hydroxide of a Group Ia metal in an atmosphere with a temperature of 340°C or higher and an oxygen concentration of 8% or less in the presence of carbon.例文帳に追加

窒素酸化物を含有する被処理ガスを、３４０℃以上、酸素濃度８％以下の雰囲気下、且つ炭素存在下において、Ｉａ族金属水酸化物を主成分とする脱硝剤に接触させる。 - 特許庁

The fluid supply means 21 is configured to supply a urea-based fluid 22 that functions as a reducing agent in the selective reduction-type catalyst 19, from the fluid spray nozzle 23 to the exhaust pipe 16.例文帳に追加

この流体供給手段２１は上記流体噴射ノズル２３から選択還元型触媒１９で還元剤として機能する尿素系流体２２を排気管１６に供給するように構成される。 - 特許庁

This water-based dispersion of crosslinked silicone particles comprises at least (A) crosslinked silicone particles having 0.1-500 μm average particle diameter, (B) an amphoteric surface active agent containing an 11-17C alkyl group and (C) water.例文帳に追加

(Ａ)平均粒径が０.１〜５００μｍである架橋シリコーン粒子、(Ｂ)炭素数１１〜１７のアルキル基を含有する両イオン性界面活性剤、および(Ｃ)水から少なくともなる架橋シリコーン粒子の水系分散液。 - 特許庁

Adjustment of the introduced amount of dilution gas from a dilution gas introducing means 16 or control of operation of a semiconductor producing device 15 is performed based on the temperature of the detoxifying agent 12 measured at thermometers 13a-13d.例文帳に追加

温度計１３ａ〜１３ｄで測定した除害剤１２の温度に基づいて希釈ガス導入手段１６からの希釈ガス導入量を調節したり、半導体製造装置１５の運転を制御したりする。 - 特許庁

In one aspect, metallurgical compositions are provided that contain a metal-based powder bound to an alloying powder or powders by way of a low melting polymer or wax binding agent, which is preferably polyethylene.例文帳に追加

一つの態様においては、融点が低い、高分子又はワックス結合剤、好ましくはポリエチレン、によって合金用粉末に結合した金属をベースとする粉末を含有する冶金用組成物が提供される。 - 特許庁

This method for producing the paper added with the starch in paper raw materials includes performing the measurement of an amylase activity at a prescribed position in the process of producing paper, and adding a slime-controlling agent based on measured values.例文帳に追加

澱粉が紙原料中に添加される紙の製造方法において、前記製造工程の所定箇所においてアミラーゼ活性の測定を行い、その測定値に基づいてスライムコントロール剤の添加を行うようにする。 - 特許庁

Since the abnormality of the NOx sensor is diagnosed based on the NOx sensor output to a surplus reducing agent ΔI, a suitable and highly accurate diagnosis can be executed without being influenced by an upstream side NOx catalyst.例文帳に追加

余剰還元剤ΔＩに対するＮＯｘセンサ出力に基づいてＮＯｘセンサの異常を診断するので、上流側のＮＯｘ触媒の影響を受けずに好適且つ高精度な診断を実行できる。 - 特許庁

Image quality improving printing is performed by adjusting the ejection amount of improvement ink for improving quality of print image, based on the ejection amount of at least one kind of color ink including a coloring agent.例文帳に追加

印刷画像の画質を改善するための改善インクの吐出量を、着色材を含む少なくとも１種類の有色インクの吐出量に基づいて調整することで、画質を改善する印刷を行う。 - 特許庁

The yolk liquid is characterized in that the above gelling agent having reactivity to calcium is alginate, low methoxylpectin or κ-carrageenan and is contained in an amount of 0.25-2 wt.% based on weight expressed in terms of liquid egg of yolk in yolk liquid.例文帳に追加

上記カルシウム反応性のゲル化剤がアルギン酸塩、ローメトキシルペクチン、カッパーカラギーナンであり、卵黄液中の卵黄の液卵換算重量に対して０．２５〜２重量％含まれることを特徴とする卵黄液。 - 特許庁

To provide a method for washing a molding die for a toner supply roller by which the residue of urethane and a wax-based mold releasing agent stuck to a molding surface of the molding die for the toner supply roller can be easily removed.例文帳に追加

トナー供給ローラ用成形型の成形面に固着したウレタンやワックス系離型剤残渣を簡単に除去することができるトナー供給ローラ用成形型の洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

Into the stencil printing emulsion ink or stencil printing oil based ink which contains smectite, a carboxylic acid salt of a polyaminoamide or a salt of a long chain polyaminoamide and a polar acid ester is incorporated as the polyaminoamide dispersing agent.例文帳に追加

スメクタイトを含有した孔版印刷用エマルションインキまたは孔版印刷用油性インキに、ポリアミノアマイド分散剤としてポリアミノアマイドのカルボン酸塩もしくは長鎖ポリアミノアマイドと極性酸エステルの塩を含有させる。 - 特許庁

A resin layer based on a straight chain polyphenylen sulfide resin is formed on the inner surface of a steel pipe and a coupling treatment layer due to an organic silane coupling agent containing a sulfur atom is preferably formed as the lower layer of the resin layer.例文帳に追加

鋼管の内面に直鎖状ポリフェニレンサルファイド樹脂を主成分とする樹脂層を形成し、好ましくは該樹脂層の下層にイオウ原子を含む有機シラン系カップリング剤によるカップリング処理層を形成する。 - 特許庁

A resin component in the adhesion-imparting agent is added in an amount of preferably 1-50 wt.%, more preferably 5-20 wt.% based on a resin component in the chlorinated polypropylene resin emulsion.例文帳に追加

また、密着性付与剤中の樹脂成分は、塩素化ポリプロピレン樹脂エマルジョン中の樹脂成分に対して、１〜５０重量％の範囲、より好ましくは５〜２０重量％の範囲で添加するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for screening a bone mass increasing agent which makes an evaluation using a decomposition characteristic of a vitamin D receptor protein based on the binding of a test substance, as an index.例文帳に追加

本発明は、被験物質の結合による、ビタミンＤ受容体蛋白質の被分解特性を指標として評価を行うことを特徴とする、骨量増加剤のスクリーニング方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The skin cosmetic comprises (a) 0.1-1.0 mass% of an acrylamide-based thickening agent, (b) 0.01-1.0 mass% of a carboxyvinyl polymer, (c) 0.01-3.0 mass% of sodium carbonate and (d) water.例文帳に追加

（ａ）アクリルアミド系増粘剤０．１〜１．０質量％と、（ｂ）カルボキシビニルポリマー０．０１〜１．０質量％と、（ｃ）炭酸ナトリウム０．０１〜３．０質量％と、（ｄ）水とを含有することを特徴とする皮膚化粧料。 - 特許庁

The alcohol-based coating agent composition for an evaporative pattern comprises: (a) the refractory particles of at least one selected from obsidian, pearlite and pitchstone; and (b) scaly refractory particles in a specified weight ratio.例文帳に追加

黒曜石、真珠岩及び松脂岩から選ばれる少なくとも一種の耐火性粒子（ａ）と、鱗片状耐火性粒子（ｂ）とを、特定の重量比で含有する消失模型用アルコール系塗型剤組成物。 - 特許庁

The anti-fogging container is obtained by coating a styrene-based resin sheet with an anti-fogging agent, and then molding the coated sheet into the container, wherein projecting points each having a height of 0.2-2 μm are formed on the resin sheet at a rate of 5-50 counts in average per mm^2 of the sheet.例文帳に追加

高さ０．２〜２μｍの突起物が１ｍｍ^2当り平均５〜５０個程度の割合で形成されているスチレン系樹脂シートに防曇剤を塗布して容器成形し、防曇性容器を得る。 - 特許庁

To provide a flame-retardant styrenic resin composition in which a flame-retardant enhancing agent capable of obtaining at least nearly same flame-retardant effect by a little amount of addition, compared with a case when the halogen-based flame retardant is simply used is formulated.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を単独で使用した場合に比較して、少ない添加量で少なくとも同程度の難燃効果が得られる難燃性増強剤を配合した難燃性スチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To allow a real estate loan to be examined based on personal information of a customer and object information without requiring that the customer meets to a person-in-charge or the like in a real estate agent.例文帳に追加

顧客が不動産会社の担当者等と対面せずに、顧客の個人情報及び物件情報に基づいて不動産ローン審査を受けることができる不動産ローン審査仲介方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition containing an antifungal/antiseptic agent which does not adversely affect the ink composition and which, even when contained in a small amount, protects the composition from suffering from mold growth and from putrefaction due to microbial growth even after a long term storage.例文帳に追加

少量の含有でもインキ組成に悪影響を及ぼすことなく、長期間保管後でも、黴の発生や微生物の繁殖による腐敗が生じることがない水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

This method for producing the resin paste is characterized by compounding a solution A comprising a heat-resistant resin, a solvent, a filler and a titanate-based coupling agent with a solution B comprising a heat- resistant resin, a solvent and a filler, and the resin paste.例文帳に追加

耐熱性樹脂、溶剤、フィラー及びチタネート系カップリング剤を配合した溶液Ａに耐熱性樹脂、溶剤及びフィラーを配合した溶液Ｂを配合する樹脂ペーストの製造法及び樹脂ペースト。 - 特許庁