「Agent-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

This optical protecting tape is provided by installing the adhesive layer on the one side surface of the plastic film substrate and the treating layer on the reverse side surface, and the treating layer is formed from a treating agent containing a long chain alkyl-based releasing agent and/or silicone resin and cellulosic polymer.例文帳に追加

プラスチックフィルム基材の片面に粘着剤層、その反対面に処理層が設けられている光学用保護テープであって、処理層が、長鎖アルキル系剥離剤および／またはシリコーンレジン、ならびにセルロース系ポリマーを含有してなる処理剤により形成されていることを特徴とする光学用保護テープ。 - 特許庁

The deoxidation coating agent includes an organic deoxidation agent, a polyamide resin, an acidic compound, and an aqueous medium and the polyamide resin is a dimer acid polyamide resin including a dimer acid in an amount of 50 mol% based on all dicarboxylic acid components and having an amine value of higher than the acid value and of higher than 1 mgKOH/g.例文帳に追加

有機系脱酸素剤、ポリアミド樹脂、酸性化合物、及び水性媒体を含む脱酸素塗剤であり、前記ポリアミド樹脂が、ダイマー酸をジカルボン酸成分全体の５０モル％以上含み、アミン価が酸価より高くかつ１ｍｇＫＯＨ／ｇ以上であるダイマー酸系ポリアミド樹脂であることを特徴とする脱酸素塗剤。 - 特許庁

To provide an agent effectively promoting osteogenesis, suppressing bone resorption or increasing bone strength, to provide a preventive and/or improving agent of osteoporosis based on osteogenesis promoting action, bone resorption suppressing action or bone strength increasing action, and to provide a composition of an industrially effectively usable embodiment.例文帳に追加

効率的に骨形成を促進し、骨吸収を抑制し、又は、骨強度を増大し得る剤、及び、骨形成促進作用、骨吸収抑制作用又は骨強度増大作用に基づく骨粗鬆症の予防及び／又は改善剤を開発し、これを産業上有効に活用できる態様の組成物を提供すること。 - 特許庁

This two-component curable composition is composed of a main agent comprising an alkoxysilyl group-containing isobutylene based polymer, a filler, and a plasticizer, and a curing agent containing a curing catalyst, and uses a bismuth salt of an organic carboxylic acid as the curing catalyst and a basic compound therewith.例文帳に追加

本発明の２成分形硬化性組成物は、アルコキシシリル基含有イソブチレン系ポリマー、充填剤および可塑剤を配合してなる主剤と、硬化触媒を含有する硬化剤から成り、上記硬化触媒として有機カルボン酸ビスマス塩を用い、かつこれに塩基性化合物を併用することを特徴とする。 - 特許庁

In the method for manufacturing toner including processes of suspension polymerization of radical polymerizable monomers containing a coloring agent and a chain transfer agent in at least a water-based medium and then filtering and cleaning, esters of pyruvic acid are added in the cleaning process to clean the toner.例文帳に追加

少なくとも水系媒体中で着色剤および連鎖移動剤を含有するラジカル重合性単量体を懸濁重合せしめ、次いで濾過、洗浄する工程を有するトナーの製造方法において、該洗浄工程時にピルビン酸エステル類を添加し洗浄することを特徴とするトナーの製造方法。 - 特許庁

Rust-proof liner paper is obtained by mixing a porous silicate mineral synthesized from silica, alumina and a metal oxide with a urethane-based resin emulsion to give a coating agent, coating a paper base with the coating agent by multilayer coating, has a rust-proof layer and contains a porous silicate mineral having excellent effect of removing hydrogen sulfide gas.例文帳に追加

シリカ、アルミナ、金属酸化物で合成された多孔質珪酸塩鉱物をウレタン系樹脂エマルジョンに混合した塗工剤を多層塗工して得られた防錆層を有するようにして、硫化水素ガスの除去効果に優れた多孔質珪酸塩鉱物を含む防錆層を有する防錆ライナー紙が得られるようにしている。 - 特許庁

This belt for the paper-making machine, comprising a polyurethane and a substrate, is characterized in that the polyurethane is the cured product of a mixture of a urethane prepolymer, a curing agent, and a non-reactive polydimethylsiloxane liquid product in an amount of 0.5 to 25 mass% based on the total amount of the polyurethane polymer and the curing agent.例文帳に追加

ポリウレタンと基体とからなる製紙機械用ベルトにおいて、該ポリウレタンが、ウレタンプレポリマーと、硬化剤と、前記ウレタンポリマーと前記硬化剤との合計量に対し０．５〜２５質量％の割合で非反応性のポリジメチルシロキサン液状物とを配合してなる混合物を硬化させたものであることを特徴とする製紙機械用ベルト。 - 特許庁

The gelling agent or the thickening agent is produced based on finding out, as a result of repeated keen study by inventors, the fact that addition of salt as a second group element to cross-linked soybean polysaccharide obtained by subjecting water-soluble soybean polysaccharide to cross linking treatment results in bringing a gelling function or a thickening function to the mixture.例文帳に追加

本発明者らは、上記の課題に対して鋭意研究を重ねた結果、水溶性大豆多糖類に対して架橋化処理を行なった、架橋化大豆多糖類に第二族元素の塩を添加することにより、ゲル化作用又は増粘作用があることを見出し、本発明を完成させた。 - 特許庁

To provide a quantification method for the blood flow of a cardiac muscle to display a calculation result which accurately reflects the perfusion when a magnetic resonance contrast agent passes through the cardiac muscle as a numerical value or an image based on the time series data which is acquired by a dynamic scan of introducing the magnetic resonance contrast agent in a subject.例文帳に追加

磁気共鳴造影剤を被検体に注入したダイナミックスキャンにより得られた時系列データに基づいて磁気共鳴造影剤の心筋を通過する血流動態を正確に反映した演算結果を数値やイメージとして表示する心筋血流の定量化方法を提供すること。 - 特許庁

This tinting composition contains at least a coloring agent composition (a) and 0.05-15% by dry weight (based on the weight of the at least one coloring agent) of at least an additive (b) selected from the group consisting of an associative trackifier and a macromolecular compound having hydrophobic cavities.例文帳に追加

ａ）少なくとも１つの着色剤組成物、および ｂ）会合性増粘剤および疎水性キャビティーを有するマクロモレキュラー化合物からなる群から選択される少なくとも１つの添加剤を、前記少なくとも１つの着色剤組成物の重量に基づいて、乾燥重量で０．０５から１５％含む、ティンティング組成物。 - 特許庁

In this electronic settlement system 2, charge specification information for utility charges for a user who is in contract with each public agent is acquired from each public agent system 6a, 6b or 6c connected thereto through a network 4, and a charge specification list is formed based on the acquired charge specification information.例文帳に追加

電子決済システム２は、ネットワーク４を介して接続されている各公共事業者システム６ａ、６ｂ、６ｃから、各公共事業者と契約しているユーザに対する公共料金の請求明細情報を取得し、取得された請求明細情報に基づいて請求明細一覧表を作成する。 - 特許庁

The processing agent kit for a silver halide color photographic sensitive material contains a composition containing a p-phenylenediamine-based coloring main agent in at least one chamber of the packaging container in which the interior of the packaging bag is divided into two or more chambers by the strippable fusion-bonded part, wherein a pH of the composition is ≤8.0.例文帳に追加

包装袋の内部が剥離可能な熱融着部によって２室以上に区分された包装容器の少なくとも１室に、パラフェニレンジアミン系発色現像主薬を含有する組成物が収納されており、該組成物のｐＨが８．０以下であることを特徴とするハロゲン化銀カラー写真感光材料用処理剤キット。 - 特許庁

The carrier includes a core particle and a resin layer including a charge control agent and coating the core particle, wherein the charge control agent exists on a surface layer region of the resin layer by the amount 0.02 wt.% or more and 0.08 wt.% or less based on the total weight of the carrier.例文帳に追加

コア粒子と、帯電制御剤を含み且つ該コア粒子を被覆する樹脂層とを備えるキャリアであって、前記帯電制御剤が前記樹脂層の表層領域にキャリアの全重量に対して０.０２重量％以上０.０８重量％以下の量で存在することを特徴とするキャリア。 - 特許庁

This white prepreg is characterized by impregnating a sheet-like glass fiber substrate with a resin composition (E) containing an epoxy resin (A) containing an alicyclic epoxy resin (A1), glycidyl (meth)acrylate-based polymer (B), a white pigment (C) and a curing agent as essential components and using only an imidazole derivative or its salt (D) as the curing agent, and then drying the impregnated substrate.例文帳に追加

本発明の白色プリプレグは、脂環式エポキシ樹脂（Ａ１）を含むエポキシ樹脂（Ａ）、グリシジル（メタ）アクリレート系ポリマー（Ｂ）、白色顔料（Ｃ）、及び硬化剤を必須成分とし、前記硬化剤としてイミダゾール誘導体又はその塩（Ｄ）のみを用いた樹脂組成物（Ｅ）を、シート状ガラス繊維基材に含浸、乾燥させてなる。 - 特許庁

An absorption refrigerating machine is provided with a concentration detecting means 150 which detects the concentration of a surface-active agent contained in a refrigerant sprayed upon an evaporator tube and concentration adjusting means 151 and 152 which adjust the concentration of the surface- active agent so that the concentration may become a prescribed reference value or higher based on the detected results of the detecting means 150.例文帳に追加

蒸発器チューブに散布される冷媒中の界面活性剤の濃度を検出する濃度検出手段１５０と、濃度検出手段１５０の検出結果に基づいて、界面活性剤の濃度を所定の基準濃度以上となるように調整する濃度調整手段１５１，１５２とを備える。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant back coating agent that uses no halogen-based flame retardant, extremely slightly emits formaldehyde, has excellent flame retardance and stability with time and excellent stability of mass production processing and a flame-retardant fabric that is obtained by using the flame-retardant back coating agent, has excellent seam fatigue resistance and feeling and is suitable for an interior automotive trim.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を用いることなく、且つホルムアルデヒドの発生が極めて少なく、難燃性、経時安定性に優れ、量産加工安定性に優れた難燃バックコーティング剤とそれを用いた縫目疲労防止性や風合に優れた車両用内装材などに好適な難燃布帛を提供する。 - 特許庁

The adding method of the water reducing agent for cement is characterized in that a water-curable composition containing: a polycarboxylic acid compound (A) having 3 or more carboxylic groups in a molecule; an acid salt (B) of an alkali metal the calcium salt of which is water-soluble; and cement (C) is mixed with water, and then a sulfonic acid-based water reducing agent (D) is added.例文帳に追加

（Ａ）１分子当り３以上のカルボキシル基を有するポリカルボン酸化合物、（Ｂ）そのカルシウム塩が水に可溶性となる酸アルカリ金属塩及び（Ｃ）セメントを含有する水硬性組成物を水と混練した後に、（Ｄ）スルホン酸系減水剤を加えることを特徴とする、セメント用減水剤の添加方法。 - 特許庁

The printing paper, having ≥15 mass% of ash and ≥15 s of Stockigt size, is produced by compounding 0.10-0.30 mass% to pulp of an alkyl ketene dimer ( hereafter, referred to as AKD ) as a filling sizing agent and 0.02-0.20 mass% to pulp of a cationized modified fatty acid-based sizing agent followed by carrying out a papermaing operation.例文帳に追加

内添サイズ剤としてアルキルケテンダイマー（以下、ＡＫＤと称す。）を対パルプ０．１０〜０．３０質量％、およびカチオン化変性脂肪酸系サイズ剤を対パルプ０．０２〜０．２０質量％配合して抄紙し、灰分１５質量％以上、且つステキヒトサイズ１５秒以上であることを特徴とする印刷用紙。 - 特許庁

In the treatment method of the solidified slag for stabilizing the pH of the bled-out water from the solidified slag obtained by solidifying molten slag originating from waste, the solidified slag and an inorganic acidic chemical agent are mixed in such a ratio that the inorganic acidic chemical agent of 0.005 pts.mass or more is contained based on the solified slag of 100 pts.mass.例文帳に追加

廃棄物由来の溶融スラグを固化したスラグ固化物からの浸出水のｐＨを安定化させるスラグ固化物の処理方法であって、スラグ固化物と無機系酸性薬剤とを、スラグ固化物１００質量部当たり無機系酸性薬剤が０．００５質量部以上となる割合で混合した。 - 特許庁

The water-based pigment ink composition for inner lead type marking pen contains as a thickening agent, at least one thixotropic agent selected from polyacrylic acid, an alkali metal salt thereof, an organic amine salt thereof and a polyol, and has viscosities at 20°C of ≥45 mPa.s and ≤12 mPa.s under stresses of 0.01 Pa and 10 Pa, respectively.例文帳に追加

増粘剤として、ポリアクリル酸、ポリアクリル酸アルカリ金属塩、ポリアクリル酸有機アミン塩及びポリオールから選ばれる少なくとも１種の揺変剤を含有し、温度２０℃において、応力が０．０１Ｐａのときの粘度が４５ｍＰａ・ｓ以上であり、応力が１０Ｐａのときの粘度が１２ｍＰａ・ｓ以下である。 - 特許庁

A stenciling emulsion ink is composed of 20-50 wt.% oil phase and 80-50 wt.% aqueous phase, and the oil phase contains an alkyd resin and at least one surface active agent with a mixing amount of the surface active agent of 0.5-3.0 wt.% based on the total amount of the ink.例文帳に追加

油相２０〜５０重量％及び水相８０〜５０重量％からなり、且つ、油相中にアルキッド樹脂及び１種以上の界面活性剤を含み、界面活性剤の配合量がインキ全量に対して０．５重量％〜３．０重量％、好ましくは０．６〜１．８重量％であるエマルションインキ。 - 特許庁

The self-leveling hydraulic composition comprises a main component consisting of portland cement, a fine aggregate, an admixture and an expanding material, aluminum sulfate, a shrinkage reducing agent, a limestone fine powder and a thickening agent containing a cellulose-based water-soluble polymer containing ethyl cellulose.例文帳に追加

ポルトランドセメント、細骨材、混和材及び膨張材からなる主成分、並びに、硫酸アルミニウム、収縮低減剤、石灰石微粉末及び増粘剤を含むセルフレベリング性水硬性組成物であって、増粘剤が、エチルセルロースを含んだセルロース系水溶性ポリマーを含む増粘剤である、セルフレベリング性水硬性組成物である。 - 特許庁

The method for producing the epirubicin includes reacting 4'-epidaunorubicin or a salt thereof with a bromination agent in the presence of a ketalation agent to afford a bromoketal body, treating the bromoketal body with a ketone-based solvent under an acidic condition to afford a bromoketone body, and hydrolyzing the bromoketone body in the presence of a metal salt of a carboxylic acid to afford the epirubicin or a salt thereof.例文帳に追加

４’−エピダウノルビシンまたはその塩をケタール化剤存在下、臭素化剤と反応させて、ブロモケタール体を得、次に、酸性条件下、ケトン系溶媒と処理してブロモケトン体を得、さらにカルボン酸金属塩存在下、加水分解してエピルビシンまたはその塩を得ることを特徴とするエピルビシンの製造法。 - 特許庁

Interfacial active agent, added to peel resist on a substrate by injecting multiphase fluid including continuous phase of water vapor and scattering phase of water, is nonion-based interfacial active agent with primary alkyl area and polyoxyethylene area.例文帳に追加

連続相の水蒸気と分散相の水とを含む混相流体を噴射して基板上のレジストを剥離するために添加される界面活性剤であって、 前記界面活性剤が、一級アルキル部位と、ポリオキシエチレン部位とを有するノニオン系界面活性剤であることを特徴とする、レジスト剥離用界面活性剤。 - 特許庁

In the castable thermosetting urethane elastomer, a main agent comprised of an isocyanate component comprises a polymethylene polyphenylene polyisocyanate and/or a urethonimine-modified diphenylmethane diisocyanate while a curing agent comprised of an active hydrogen component comprises at least two glycols and an adipate-based coester polyol obtained by esterifying adipic acid.例文帳に追加

注型熱硬化ウレタンエラストマーにおいて、イソシアネート成分から成る主剤が、ポリメチレンポリフェニレンポリイソシアネート及び又は、ウレトンイミン変成ジフェニルメタンジイソシアネートから成り、活性水素成分から成る硬化剤が、２種類以上のグリコール類と、アジピン酸をエステル化することによって得られるアジペート系共エステルポチオールから成る。 - 特許庁

This polymer composition for the electroconductive roller is obtained by blending a chemical foaming agent together with sulfur and thiourea such as ethylene thiourea as a crosslinking agent with a polymer composition consisting mainly of a polymer having a double bond between carbon-carbon and a halogen represented by an epichlorohydrin-based polymer such as epichlorohydrin-ethylene oxide-allylglycidyl ether copolymer, etc.例文帳に追加

エピクロルヒドリン−エチレンオキサイド−アリルグリシジルエーテル共重合体等のエピクロルヒドリン系重合体に代表される炭素−炭素間の二重結合及びハロゲンを有するポリマーを主成分とするポリマー組成物に、化学発泡剤と共に、架橋剤として硫黄及びエチレンチオウレア等のチオウレア類を配合する。 - 特許庁

The method for printing comprises applying an ink composition containing a solvent, a coloring agent and a binding agent on a material to be printed by using an ink jet-printing method, wherein the method is characterized in that the solvent comprises methyl acetate, and in that the material to be printed is based on a polymer of propylene and/or ethylene.例文帳に追加

インクジェット印刷方法により、インクの組成が溶剤、着色剤および結合剤を含むインク組成物を被印刷物に塗布することを含む被印刷物に印刷する方法であって、前記溶剤はメチルアセテ−トを含み、前記被印刷物は、プロピレンおよび／またはエチレンのポリマ−に基づいていることを特徴とする方法。 - 特許庁

The protective film comprises a base film, a contamination preventing layer containing a boron-based antistatic agent and a release agent formed on one surface of the base film, and a tacky layer formed on the other surface of the base film.例文帳に追加

本発明は、基材フィルムと、上記基材フィルムの一方の表面上に形成され、ボロン系帯電防止剤および剥離剤を含有する汚れ防止層と、上記基材フィルムの他方の表面上に形成された粘着層と、を有することを特徴とする保護フィルムを提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The water-in-oil emulsion ink with an oil phase and aqueous phase includes the first aqueous phase containing a coloring agent and the second aqueous phase free from the coloring agent, wherein the content (mass%) of the first aqueous phase is less than the content (mass%) of the second aqueous phase, based on the total content of ink.例文帳に追加

油相及び水相を有する油中水型のエマルションインキであって、着色剤が含有される第１水相と、着色剤が含有されない第２水相とを有し、インキ全量に対し前記第１水相の含有量（質量％）が前記第２水相の含有量（質量％）より少ない、エマルションインキである。 - 特許庁

Excellent grease for lubrication of the speed reducing gear is obtained by the grease composition using ply-α-olefin as base oil, lithium stearate as a thickening agent and 6 wt.% of polyethylene wax of 137°C of a dropping point as an addition agent and having 280 of worked penetration adjusted based on the blending amount of the lithium stearate.例文帳に追加

基油としてポリ−α−オレフィンを使用し、増ちょう剤としてステアリン酸リチウムを用い、添加剤として滴点137℃のポリエチレンワックスを６重量％用い、ステアリン酸リチウムの配合量によって混和ちょう度を280に調節したグリース組成物により、優れた減速ギヤ潤滑用グリースを得る。 - 特許庁

The water-based pre-coating agent for offset printing is composed of a water-soluble or water-dispersible polymer resin, a white pigment containing titanium dioxide of which the surface is treated with silica-alumina, a basic compound resin and an aqueous medium, and the pre-coating agent is applied to a sheet of printing paper prior to printing of ink under specific conditions.例文帳に追加

水溶解性または分散性の高分子樹脂、シリカ・アルミナで表面処理した二酸化チタンを主成分とする白色顔料、塩基性化合物樹脂および水性媒体からなり、特定条件下に、インキの印刷に先立って、印刷用紙に塗工されるオフセット印刷用水性プレコート剤。 - 特許庁

To provide an acrylic resin-based adhesive composition which is good in adhesiveness to metals and porous materials such as particle boards, is good in the storage stability of an agent A and in the storage stability of an agent B, and is extremely little in the deterioration trend of hardening, even when stored for a long period.例文帳に追加

パーティクルボード等の多孔質材料および金属に対する接着性が共に良好であって，Ａ剤及びＢ剤それぞれの貯蔵安定性が良好であると共に長期保存によっても硬化性の低下の傾向が極めて少ないアクリル樹脂系接着剤組成物を提供することにある。 - 特許庁

The two-pack polyurethane-based curable composition is comprised of a main agent comprising an isocyanate group-bearing compound and of a curing agent comprising as an active hydrogen compound an aromatic amine comprising 50-75 mass% of 4,4'-methylenebis(2-chloroaniline) and 25-50 mass% of a trinuclear or higher skeletal component having an o-chloroaniline skeleton.例文帳に追加

イソシアネート基含有化合物を含む主剤と、４，４’−メチレンビス（２−クロロアニリン）を５０〜７５質量％、および３核体以上のオルソクロロアニリン骨格多核体を２５〜５０質量％含有する芳香族ポリアミンを活性水素化合物として含む硬化剤とからなる二液型ポリウレタン系硬化性組成物。 - 特許庁

This detergent composition has as a base an organic solvent chosen from an aliphatic hydrocarbon solvent, a petroleum solvent, an aromatic solvent, and a fluorine-based solvent, and is made of a W/O type emulsion containing (a) an alkali compound, (b) an abrasive agent, and (c) a dispersing agent in the base.例文帳に追加

脂肪族炭化水素系溶剤、石油系溶剤、芳香族系溶剤、及びフッ素系溶剤から選択される有機溶剤をベースとし、前記ベース中に、（ａ）アルカリ化合物と、（ｂ）研磨剤と、（ｃ）分散剤と、を含有するＷ／Ｏ型エマルジョンからなることを特徴とする洗浄剤組成物を提供。 - 特許庁

This light weight concrete is manufactured by incorporating cement, water, partially or completely dried light weight aggregate, a water reducing agent and at least one kind of an organic agent optionally selected from cellulose-based compounds and polyvinyl alcohol and controlling its spcific gravity to ≤1.7.例文帳に追加

カーテンウォール用軽量コンクリート及びその製造方法を、セメントと、水と、一部または全部が乾燥した軽量骨材と、減水剤と、セルロース系化合物およびポリビニルアルコールの中から任意に選ばれる少なくとも１種の有機剤とを含有するものとし、その比重を１．７以下になるものとして構成した。 - 特許庁

The foaming generated on the coating surface can be reduced by adding 50-500 ppm by weight of aqueous fluorine-based aqueous oil repellent agent as a solid content to an aqueous coating agent 3 containing a thermoplastic elastomer as a main component and drying the electronic component-packaged substrate coated with the aqueous coating 3 at 100°C or higher for five minutes.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーを主成分とする水性コーティング剤３にフッ素系水性撥水撥油剤を固形分として５０〜５００重量ｐｐｍ添加し、その水性コーティング３をコーティングした電子部品実装基板を１００℃以上で５分間乾燥させると、皮膜面に発生するワキを低減することができる。 - 特許庁

The elastomer compositions comprise 30-60 wt.% hydrogenated styrene/isoprene copolymer, 5-30 wt.% polyolefin based thermoplastic elastomer and/or polyolefin based resin, 2-20 wt.% carboxyl group modified polyolefin based resin, 5-20 wt.% polyphenylene ether, 5-30 wt.% softening agent and preferably, further 10-30 wt.% filler.例文帳に追加

水素添加スチレン−イソプレン共重合体３０〜６０重量％と、ポリオレフィン系熱可塑性エラストマー及び／又はポリオレフィン系樹脂５〜３０重量％と、カルボキシル基変性ポリオレフィン系樹脂２〜２０重量％と、ポリフェニレンエーテル５〜２０重量％と、軟化剤５〜３０重量％とを含有し、好ましくは、更に充填材１０〜３０重量％を含有することを特徴とするエラストマー組成物。 - 特許庁

An adjusting liquid is prepared as a surface coating agent for a ferrite-based (Cu-Zn, Mn-Mg-Sr, Mn or Li-Mg-Ca ferrite-based or iron powder-based) carrier core material by mixing 100 mass% of toluene, 100 mass% of a silicone resin and 5 to <30 mass% of a polylactic acid resin and dispersing the polylactic acid resin by means of a homogenizer.例文帳に追加

フェライト系（Ｃｕ−Ｚｎ系、Ｍｎ−Ｍｇ−Ｓｒ系、Ｍｎ系、Ｌｉ−Ｍｇ−Ｃａ系、又は鉄粉系）のキャリアの芯材の表面コート剤として、トルエン１００質量％とシリコン樹脂１００質量％に対しポリ乳酸樹脂３０質量％未満〜５質量％以上を混合し、ホモジナイザーでポリ乳酸樹脂を分散させた調整液を作成する。 - 特許庁

The pencil lead is produced by using a body material and an organic binder as principal materials, and kneading, molding and heat-treating them, where an inorganic amorphous platy particle is used as the body material which is produced by subjecting amorphous cleavable platy silica obtained by acid treatment of vermiculite to treatment with a silane-based, titanate-based or aluminate-based coupling agent having an organic functional group and a hydrolyzable group in the molecule.例文帳に追加

体質材と有機結合材とを主材として使用し、混練、成形、熱処理を施してなる鉛筆芯において、前記体質材として、バーミキュライトを酸処理して得られた非晶質劈開性板状シリカを、分子内に有機官能基と加水分解性基を有するシラン系、チタネート系、アルミネート系のカップリング剤で処理を施した無機非晶質板状粒子を使用する鉛筆芯。 - 特許庁

The method for producing the latent curing agent comprises stirring and simultaneously thermally dissolving the epoxy compound, the imidazole-based compound, and ethyl cellulose in a prescribed saturated hydrocarbon-based solvent to effect an adduct reaction between the epoxy compound and the imidazole-based compound to prepare the adduct particle slurry, cooling the slurry, and then charging a multi-functional isocyanate compound to cross-link the ethyl cellulose films.例文帳に追加

エポキシ系化合物とイミダゾール系化合物とエチルセルロースとを、所定の飽和炭化水素系溶剤中で撹拌しながら加熱して溶解させ、更にエポキシ系化合物とイミダゾール系化合物との間にアダクト反応を生じさせて、アダクト体のスラリーを得、そのスラリーの温度を冷却した後、多官能イソシアナート化合物を投入してエチルセルロース膜を架橋する。 - 特許庁

The composite ultraviolet blocking agent comprises lepidochrocite-type plate-like titanic acid crystal particles and cerium oxide-based crystal particles coated on the surface of the lepidochrocite-type plate-like titanic acid crystal particles, wherein the cerium oxide-based crystal particles account for 20-90 mass% of the total of the lepidochrocite-type plate-like titanic acid crystal particles and the cerium oxide-based crystal particles.例文帳に追加

レピドクロサイト型板状チタン酸の結晶粒子と、このレピドクロサイト型板状チタン酸の結晶粒子の表面に被覆された酸化セリウム系結晶粒子とを有し、酸化セリウム系結晶粒子が、レピドクロサイト型板状チタン酸の結晶粒子と酸化セリウム系結晶粒子との総和に対して２０質量％乃至９０質量％含まれる複合紫外線遮断剤。 - 特許庁

The glass hydrophilizing agent for automobile comprises at least one kind of an acrylamide-based polymer selected from the group consisting of a cationic acrylamide-based polymer composed of a polymer of an acrylic acid ester, a nonionic acrylamide-based polymer composed of a polymer of acrylamide and a copolymer of an acrylic acid ester and acrylamide and has ≤5.5 mPa s viscosity at 23°C.例文帳に追加

アクリル酸エステル類の重合物からなるカチオン性アクリルアミド系重合物、アクリルアミドの重合物からなるノニオン性アクリルアミド系重合物、アクリル酸エステル類とアクリルアミドの共重合物からなる群より選ばれる少なくとも一種のアクリルアミド系高分子を含有する自動車用ガラス親水化剤であって、粘度が２３℃で５．５ｍＰａ・ｓ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

This cement dispersing agent contains as an effective component a copolymer and/or its salt which is obtained by reacting 40-80 wt.% polyalkylene glycol mono(meth)acrylate-based monomer (a), 5-30 wt.% mono(meth)acrylate-based monomer (b), 10-40 wt.% carboxylic acid-based monomer (c) having an unsaturated bond and 0-30 wt.% monomer copolymerizable with these monomers.例文帳に追加

ポリアルキレングリコールモノ（メタ）アクリル酸エステル系単量体（ａ）40〜80重量％、モノ（メタ）アクリル酸エステル系単量体（ｂ）5〜30重量％、不飽和結合を有するカルボン酸系単量体（ｃ）10〜40重量％及びこれらと共重合可能な単量体0〜30重量％を反応して得られる共重合体及び／またはその共重合体塩を有効成分とするセメント分散剤。 - 特許庁

Based on the settlement instruction information, for example, credit information for requesting a credit to the user is transmitted to a credit card company system 8a, and settlement information from the credit card company system 8a based on the credit result is received, and a settlement report showing that the settlement is performed is transmitted to the public agent system 6a based on the received settlement information.例文帳に追加

そして、支払指示情報に基づいて、例えば、クレジットカード会社システム８ａにユーザに対する信用供与を要求する与信情報を送信し、与信結果に基づくクレジットカード会社システム８ａからの決済情報を受信して、受信した決済情報に基づいて公共事業者システム６ａに決済が行われたことを示す決済通知を送信する。 - 特許庁

This adhesive comprises (a) a liquid material composed of an epoxy resin and a silanol condensation curing catalyst or them and a titanate-based compound as components and (b) a liquid material composed of a reactive silicon group-containing rubber-based organic polymer, an amine- based epoxy resin curing agent and a hydrolyzable group-containing silicon compound as components.例文帳に追加

上記課題を解決する本発明のエポキシ系接着剤は、（ａ）エポキシ樹脂およびシラノール縮合硬化触媒またはそれらとチタネート系化合物を成分とする液状物と（ｂ）反応性ケイ素基を有するゴム系有機重合体、アミン系エポキシ樹脂硬化剤および加水分解性基を有するケイ素化合物を成分とする液状物とからなる二液型エポキシ系接着剤。 - 特許庁