1153万例文収録!

「Anybody can.」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Anybody can.に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Anybody can.の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 281



例文

What you're saying is that anybody can take a bomb, put it in a mailbox and mail it to my wife.例文帳に追加

誰でも爆弾を入手し 妻に郵送できるってことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can say that my feelings about the president are stronger than anybody else's.例文帳に追加

ですが 社長を思う気持ちは 人一倍 強いと 自負しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the meantime mrs gennero is there anybody we can contact for you?例文帳に追加

ところで、ジェネロさん、どなたか 伝えておくべき方はいらっしゃいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, anybody who follows the guideline can enter the mountain. 例文帳に追加

現在においてはこの規則を遵守すれば誰でも入山出来るようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Anybody can do this as long as the output was not redirected yet. 例文帳に追加

出力がまだリダイレクトされていなければ、誰でもリダイレクトを行うことができる。 - JM


例文

I guess today i'll have to work with anybody who can help get my daughter back.例文帳に追加

今日は、誰とでも働くつもりだ 娘を取り戻す手助けをしてくれるなら― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Celebrating amazing things that hardly anybody can do例文帳に追加

誰にもできないようなことを 賞賛することに 多くの時間を浪費していることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus, anybody can repeatedly use the poly bag without any resistance.例文帳に追加

従って、誰でも、どこでも、レジ袋を抵抗なく再三にわたって使用することができる。 - 特許庁

Since anybody can borrow a bicycle easily at low cost, illegal parking of bicycles is eliminated.例文帳に追加

駅の近くで貸出自転車業を大々的に行うことでこの両方を解決する。 - 特許庁

例文

Can Ben solve all the puzzles and find the treasure before anybody else? 例文帳に追加

ベンはすべての謎(なぞ)を解き,誰(だれ)よりも先に秘宝を見つけることができるだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

We're just asking if you can call around just find out if anybody might know where he is.例文帳に追加

誰か知り合いに連絡してもらって 居場所を探して貰いたいだけなんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please don't tell anybody that I told you, because I need for them to think that i'm coming to my senses so that I can get out of here.例文帳に追加

誰にも言わないでね 正気だと思わせたいから ここから出られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anybody he talks to can wind up dead, and everything that peck uncovers makes it that much more impossible for us to save his life.例文帳に追加

彼が話す誰もが 死者となり 彼が全てを暴けば 命を救う事は不可能になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you write your address on a web-page, anybody can find out where you live if the whim takes them.例文帳に追加

ホームページに住所を書いたら、その気になれば誰でもあなたの居所を突き止められる。 - Tatoeba例文

Since the mounting fitting can be opened/closed in two steps, it can stably come to rest even in a small space or a corner, and anybody can easily mount it even to a difficult position.例文帳に追加

また2段階に開閉できるので、隙間、コーナーにも、安定、静止ができ、困難な場所でも誰でもが容易に取り付けできる。 - 特許庁

To provide a can lid which can easily be opened by pulling up a tab by anybody, young and old of both sexes with a small force.例文帳に追加

缶蓋をわずかな力で老若男女誰にでも容易にタブを引き起こし開口する事が出来る缶蓋を提供する。 - 特許庁

Broadcasting machinery becomes high performance, small-sized and inexpensive so that anybody can produce movies or programs.例文帳に追加

放送機材は高性能、小型化、かつ安価になってだれでも映画、番組の製作が可能になった。 - 特許庁

Can either of you think of anybody that lem may have had a problem with, like a coworker, client?例文帳に追加

レムとトラブルに なっていたかもしれない人物に 心当たりは ありませんか? 同僚とか 顧客とか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a freshness maintenance system and a freshness maintenance device that prevent foods and foodstuffs from getting oxidized for a long period, can use any transportation means, and can be used safely by anybody.例文帳に追加

食品・食材の酸化を長期に防止し、いかなる輸送手段であっても使用可能で、利用者が安全に使用できる。 - 特許庁

To provide a cash flow calculation sheet preparing system, with which setting work can be remarkably reduced and anybody can prepare a cash flow calculation sheet.例文帳に追加

設定作業の大幅軽減化と、誰でもキャッシュ・フロー計算書作成可能なキャッシュ・フロー計算書作成システムを提供すること。 - 特許庁

A calendar with a face photograph can be printed out by anybody based on its own will, which is merry and pleasant to anybody but is not available heretofore, by setting figures with calendar function on a print sealing machine for a calendar with a face photograph.例文帳に追加

顔写真付きプリントシール機に、カレンダー機能を持った数字をセットする事により、誰でも、楽しい、自由意思による、かってない、顔写真付カレンダーが、プリントアウトできる。 - 特許庁

Further, anybody can browse the inspection result at a Web site 19 at any time through the Internet.例文帳に追加

また、検査結果はWebサイト19においてインターネットを介して誰でもが何時でも閲覧可能な状態にする。 - 特許庁

To provide an electronic still camera and a program with which anybody can form an animation file easily and quickly.例文帳に追加

誰もがアニメーションファイルを容易かつ直ちに作成することができる電子スチルカメラ、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus that can be used by anybody wherein, conventionally, a method for forming a double eyelid was only by plastic surgery.例文帳に追加

整形手術により二重まぶたにする方法しかなかった為、誰でも使用できる器具を提供する - 特許庁

To provide a wireless microphone system wherein anybody can simply set the channel of a transmission apparatus.例文帳に追加

送信機チャンネル合わせ作業が誰でも極めて簡単に行うことのできるワイヤレスマイクロホン・システムを提供する。 - 特許庁

As the result, anybody without regard to the age and gender including the physically handicapped person can enjoy the bowling game.例文帳に追加

その結果、例えば老若男女および身体障害者を問わず、誰でもボウリングゲームを楽しむことができる。 - 特許庁

Well, how can I put them under surveillance and investigate them if I can't tell anybody at the cbi who they are?例文帳に追加

その7人が誰だか cbiの誰にも言わなかったら 私は どうやって彼らを 監視したり捜査したりするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, how can I put them under surveillance and investigate them if I can't tell anybody at the cbi who they are?例文帳に追加

その7人が誰だか CBIの誰にも言わなかったら 私は どうやって彼らを 監視したり捜査したりするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A storage 24 is stored with information that anybody can download and access-limited information that only ticket buyers can download.例文帳に追加

ストレージ24には、誰でもダウンロード可能な情報と、チケット購入者だけがダウンロードできるようにアクセス制限がかけられた情報とが記憶される。 - 特許庁

To provide a game program and a game apparatus with which anybody can have fun simply by utilizing map data and a program of a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーションシステムの地図データとプログラムを利用して、誰でも簡単に楽しめるゲームプログラムおよびゲーム装置を得る。 - 特許庁

Anybody can easily sharpen the kitchen knife by longitudinally moving on a grinding stone by fixing the inclination of the kitchen knife.例文帳に追加

包丁の傾斜角が固定されたことで砥石の上で前後に動かし誰でも簡単に包丁を研ぐことができる。 - 特許庁

Seriously, why would anybody spend money on nipple clamps when you can buy clothes pins for a fraction of the price at costco.例文帳に追加

思うんだけど なんでみんな 乳首クリップに金使うのかしら コストコで選択ばさみ買ったら ずっと安いのにさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a mobile phone for realizing a help function in voice which anybody can utilize with excellent operability and users can easily understand.例文帳に追加

携帯電話装置において、使用者にとって分かり易く、誰でも有効に利用でき、かつ操作性に優れた音声によるヘルプ機能を実現する。 - 特許庁

By the constitution, the thickness of the stone plate can be thinned, and anybody can orderly and simply assemble the stone plate by fastening bolts.例文帳に追加

このように構成することにより、石板の厚さをより薄くすることができ、しかもボルト締めによって誰でも整然かつ簡単に組み付けることができる。 - 特許庁

Thus, anybody like elderly people or children can step onto the evacuation ladder easily, irrespective of their physical strength or motion capability.例文帳に追加

これによりお年寄りや子供等、体力や運動能力に関係なく誰にでも簡単に避難梯子に乗り移ることが出来る。 - 特許庁

To provide a fishhook sharpener where anybody can easily sharpen a conical fishhook and a contacting object is not damaged.例文帳に追加

誰でも容易に円錐形状の釣針を研ぐ事ができ、対接触物に損傷を与える事のない釣針研ぎ器を提供する。 - 特許庁

The simple and inexpensive apparatus can be handled even by anybody while carrying and storing much at a time due to being lightly made of the thin plate.例文帳に追加

薄平板製で軽く一度に多くの運搬、収納が可能であり誰でも取り扱える簡単な安価な器具である。 - 特許庁

Since wiring construction is not required as well, anybody can operate an appliance by a remote control by readily mounting the remote control device.例文帳に追加

また配線工事も伴わないために、誰でも手軽に本発明を取付けることで、器具をリモコンで操作をできるようになる。 - 特許庁

To provide a clasp for ornament by which anybody can easily perform the operation for connecting or disconnecting a necklace or the like.例文帳に追加

誰でも簡単にネックレス等を連結したり外したりの操作を行うことができる装身具用留め具を提供すること。 - 特許庁

To provide a tap post which can be easily assembled by anybody without the need for a special skill, and which can also adapt to construction based on alignment on a job site.例文帳に追加

特別な技能を要することなく誰でも簡単に組み立てることが可能であり、また、現場合わせによる施工にも対応可能な水栓柱を提供する。 - 特許庁

When using the clamping/fixing apparatus suitable for a place to be clamped/fixed, anybody can easily perform clamping/fixing at any angle.例文帳に追加

締め付け固定場所に合った締め付け固定器具を使用すれば、誰にでも簡単にどのような角度でも締め付け固定ができる。 - 特許庁

The hard plate is previously provided to the soft component in one body, so anybody can efficiently do the fitting operation.例文帳に追加

また、硬体プレートを軟質性部品に予め一体的に設けているので、誰でもが効率良く取付作業を行うことができる。 - 特許庁

That is, theoretically, anybody can become a sage with enough effort. 例文帳に追加

つまり理念的にはあらゆる人がつまり理念的にはあらゆる人が努力次第で聖人となる道が開かれた。で聖人となる道が開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As each unit is automatically controlled by the panel computer 1, anybody can easily adjust the timing of the taping machine 2.例文帳に追加

従って、このパネルコンピュータ1で各装置が自動制御されるので、誰でも容易にテーピング機2のタイミング調整を行うことができる。 - 特許庁

Is there anybody that can give me some informations about people trying to solve the time-table problem using Genetic Algorithms? 例文帳に追加

遺伝的アルゴリズムを使って時間割問題を解こうとしている人に関する情報を私に教えてくれる人は誰かいませんか? - コンピューター用語辞典

To provide a high-availability table in combination with desk with which labor for moving an object or for nursing can be reduced, and that anybody can easily handle if the person can drive a car of a special motive force.例文帳に追加

物体の移動や介護のための労力の負担を軽減し、特殊動力車が運転する事ができる人なら誰にでも容易に扱う事ができ、利用性の高い物置台・寝台を提供する。 - 特許庁

Selling/buying information is written in this specified information bulletin column and on the other hand, anybody can access to the specified information bulletin column freely.例文帳に追加

この特定された情報公示欄には売買情報を書き込む一方、特定された情報公示欄はだれもが自由にアクセスできる。 - 特許庁

To provide a control panel assembly for microwave oven having beautiful appearance which can be operated easily and handled conveniently by anybody.例文帳に追加

誰でも容易に操作できて使い勝手が良く、製品の外観を美麗にすることができる電子レンジのコントロールパネル組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver whereby anybody can simply search a target program even if the screen region and the operability of the receiver are restricted.例文帳に追加

画面領域や操作性に制限があっても、誰でも簡単に目的の番組を検索することのできる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an electronic magnifier for permitting simple operations whereby anybody can readily observe a magnified image and photograph an object.例文帳に追加

操作が単純で、だれにでも気軽に拡大像の観察、および被写体の撮影を行える電子虫眼鏡を提供することを目的とする。 - 特許庁




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS