「Applications」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

To melt a soft magnetic nickel-iron alloy satisfying the mentioned requirements to magnetic properties, corrosion resistance and wear resistance and also preferably used for a series of preferable applications in the case of a soft magnetic component.例文帳に追加

磁気的性質、耐蝕性および耐摩耗性に対して記載された要件を満たしかつ軟磁性構成部材の場合の一連の好ましい用途に使用される軟磁性鉄ニッケル合金を溶融する。 - 特許庁

To provide an aligner capable of obtaining light beams having various imaging spot diameters with a simpler structure comparing to the conventional technology and capable of copying with both applications of a normal exposure and a high-definition exposure.例文帳に追加

従来技術に比較して簡易な構成で結像スポット径が異なる光ビームを得ることができ、通常露光及び高精細露光の両方の用途に対応できる露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, program, and an information processing system, wherein a user can browse all the display of services such as services not using applications, using a memory region of an IC chip.例文帳に追加

ＩＣチップのメモリ領域を使用する、アプリケーションを使用しないサービスなどの全てのサービスの表示をユーザが閲覧することが可能な情報処理装置、プログラム、および情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a bulk amorphous metal magnetic component composed of a plurality of layers of ferromagnetic amorphous metal strips and, because of its low iron loss, is especially suitable for applications where high frequency magnetic excitation is taken place.例文帳に追加

鉄損が低いために高周波数の磁気励起がなされる用途に特に適し、複数の強磁性アモルファス金属ストリップの層で構成されたバルクアモルファス金属磁性部品を提供する。 - 特許庁

A polymerizable liquid crystal composition employing the same, is capable of yielding an optically anisotropic body of a high hardness and excellent optical characteristics, and is useful in applications such as a polarizing plate and a retardation plate.例文帳に追加

これらを用いた重合性液晶組成物は、硬度が高く優れた光学特性を有する光学異方体を作製することが可能であり、偏向板、位相差板等の用途に有用である。 - 特許庁

To provide a biomass-resource-derived polyester capable of considerably suppressing the use of fossil resources and the increase of carbon dioxide and of being developed into a wide range of applications because of its high melting point, and a fiber comprising the same.例文帳に追加

化石資源の使用量、二酸化炭素の増大を大幅に抑制可能で、融点が高く広範な用途へ展開可能なバイオマス資源由来ポリエステルおよびそれからなる繊維を提供すること。 - 特許庁

When displaying a user's desired image as a standard screen, a displaying means is controlled to display a first kind of icons respectively associated with applications by overlapping them on the standard screen.例文帳に追加

ユーザ所望の画像が標準画面として表示される際に、当該標準画面に重畳して、それぞれアプリケーションに対応付けられた第１種アイコンを表示させるよう表示手段を制御する。 - 特許庁

Also there is disclosed applications of the composition in production of a product for cosmetic treatment of skin, nail, hair, eyelash, brow and/or scalp, particularly a care product, sun protection product or makeup product.例文帳に追加

本発明はまた、皮膚、爪、毛髪、まつ毛、眉毛および/または頭皮の化粧処置のための製品、とりわけ手入れ製品、日焼け防止製品、メイクアップ製品の製造のための前記組成物の使用に関する。 - 特許庁

Especially, this is extremely useful as a nonaqueous electrolyte secondary battery for applications in which a high output in a high current rate and a rapid discharging are required, that is, for an automobile and a power tool or the like.例文帳に追加

特に、高い電流レートにおける高出力や急速放電を要求される用途、すなわち自動車用や電動工具等のパワーツール用の非水電解質二次電池として極めて有用となる。 - 特許庁

To destine, for applications running on an electronic device, a majority of IP packets sent from an IP network over a wireless network to a mobile station which is tethered to the electronic device, such as a laptop computer.例文帳に追加

ラップトップコンピュータのような電子デバイスへつながれている移動局へ、無線ネットワークによってＩＰネットワークから送られた大多数のＩＰパケットは、電子デバイス上で実行中のアプリケーションのために充てる。 - 特許庁

To provide a system and a method for storing, acquiring and managing data for tags that are associated in some manner to any type of object in various applications.例文帳に追加

様々な応用に関して、任意のタイプのオブジェクトに任意のタイプの形で関連付けられた任意のタイプのタグに関するデータを格納し、取得し、および管理するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The architecture and method allow automated and remote installation of multiple distributed applications on the same physical computing system without having to physically connect computers and configure wiring within the system.例文帳に追加

本アーキテクチャおよび方法により、システム内でコンピュータを物理接続し配線を構成する必要なく、同一の物理計算機システム上での複数の分散アプリケーションの自動的な遠隔インストールが可能になる。 - 特許庁

The labeling substance can be used in broad applications such as research, clinic, diagnosis, in vitro gene detection and in vivo gene detection, because of its excellent detection sensitivity of a nucleic acid, and the like.例文帳に追加

該標識物質は、核酸の検出感度等に優れているので、研究用、臨床用、診断用、試験管内遺伝子検出、生体内遺伝子検出等、幅広い用途に使用可能である。 - 特許庁

Thus, by changing the height of the pot lid 3, the size of the internal space defined by the pot body 2 and the pot lid 3 is adjusted, and a single pot is used for various applications.例文帳に追加

このため、鍋蓋３の高さを変化させることで鍋本体２と鍋蓋３とで構成される内部空間の広さを調整して、一つの鍋で多種多様な用途に使用することが可能となる。 - 特許庁

Desired operating system components of operating system resource information managed by a server device 20 and applications of application resource information are selectively transmitted to a client device 30.例文帳に追加

サーバ装置２０に管理されているオペレーティングシステム資源情報及びアプリケーション資源情報のうち、所望のオペレーティングシステム構成部品及びアプリケーションを選択的にクライアント装置３０に送信する。 - 特許庁

Application spaces 124 and 125 are defined as a space for executing applications in a virtual space in a physical machine 100, and resources are allocated to the application spaces 124 and 125.例文帳に追加

物理的なマシン１００の中の仮想空間内に、業務を実行するための空間として「業務空間」１２４、１２５を定義し、業務空間１２４、１２５に対してリソースの割り当てをおこなう。 - 特許庁

To surely and quickly cooperate between client applications created by respectively different programming languages in an information processing system for processing information by using a server and a client.例文帳に追加

サーバとクライアントを用いて情報を処理する情報処理システムにおいて、異なるプログラミング言語によりそれぞれ作成されたクライアントアプリケーション間を、確実にかつ短時間に連携させることができる。 - 特許庁

The granulated product thus produced has moderate mechanical strength and size and maintains the mechanical strength underwater, therefore can be suitably used in applications including developing artificial dry beaches, shore protections, and inhibiting soil outflows.例文帳に追加

本発明の造粒物は、適度な強度と粒径を有し、水中においてその強度を維持するため、人工干潟の造成や護岸、土壌流出の抑制といった用途に好適に用いることができる。 - 特許庁

To provide a high-frequency circuit board capable of reducing transmission loss of electrical signals in high-frequency applications, having high adhesiveness between a thermoplastic liquid crystal polymer and a metal foil circuit.例文帳に追加

高周波用途における電気信号の伝送損失を低減すると共に、熱可塑性液晶ポリマーと金属箔回路との密着性が高い、高周波回路基板を提供することを目的とする。 - 特許庁

A space management part 110 retains management information on applications corresponding to the relative position and the gesture type, and assigns a space area for the operator to perform operation and instruction to each application.例文帳に追加

空間管理部１１０は、前記相対位置及び前記ジェスチャー種別に対応するアプリケーションの管理情報を保持し、操作者が操作指示を行う空間領域を各アプリケーションに割り当てる。 - 特許庁

To provide a method for dissolving aluminum powder, which dissolves the powder in high yield and enables the dissolved powder to be recycled for various applications, and also to provide an apparatus for dissolving aluminum powder.例文帳に追加

アルミニウム粉末を高い収率で溶解することができ、溶解したアルミニウムを各種の用途に再利用することを可能にするアルミニウム粉末の溶解方法および溶解装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antistatic agent that has not only high antistatic ability but also solubility (compatibility) to a transparent resin and a solvent, heat resistance, and moisture resistance and does not include a metal and a metal ion, and applications thereof.例文帳に追加

高い帯電防止能のほか、透明性・樹脂や溶剤への溶解性（相溶性）・耐熱性・耐湿性を持ち、金属や金属イオンを含まない帯電防止剤、及びその用途の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing enzyme-treated black vinegar, in which foaming during stirring is controlled and generated foam tends to disappear, and applications of enzyme-treated black vinegar obtained by the production method.例文帳に追加

攪拌時の泡立ちを抑制し、かつ発生した泡が消えやすい性質を有する酵素処理黒酢の製造方法、およびその製造方法により得られた酵素処理黒酢の用途を提供する。 - 特許庁

An improved communication architecture has the common virtual smart card interfaces between the respective smart card applications and the modules, so that an access is facilitated to a protected data carrier (smart card).例文帳に追加

改良された通信アーキテクチャは、それぞれのスマート・カード・アプリケーションとモジュールの間に、共通仮想スマート・カード・インターフェースを有し、これにより保護されたデータ・キャリア（スマート・カード）へのアクセスが容易になる。 - 特許庁

The menu information evaluation server determines menu recipes of application information with comparatively high number of applications from the determination object information as commercialization candidate information of menu recipes which can be commercialized.例文帳に追加

メニュー情報評価サーバは、判定対象情報のうち、応募件数が比較的多い応募情報のメニューレシピを、商品化が可能なメニューレシピとして判定し、商品化候補情報とする。 - 特許庁

To provide pressure-sensitive adhesive sheets which can shorten the seasoning period and can cope with the required performance in permanent adhesion, removal and various other applications and have a wide application range as products.例文帳に追加

シーズニング期間を短縮でき、かつ永久接着用、再剥離用、その他種々の用途における要求性能に対応可能であり製品としての適用範囲の広い感圧接着剤シートの提供。 - 特許庁

Libraries that are operation models describing operations in adaptation of a von Neumann CPU (bus structure), a Harvard CPU (bus structure) and a directional separating CPU (bus structure) are registered for each of applications A and B.例文帳に追加

アプリケーションＡ，Ｂごとに、ノイマン型ＣＰＵ（バス構造），ハーバード型ＣＰＵ（バス構造），方向分離型ＣＰＵ（バス構造）を採用したときの動作を記述した動作モデルとなるライブラリが登録されている。 - 特許庁

A stop-application information registering section 106 (109) electronically registers and applies system-stop application informations containing the stop periods because system-stop applications are conducted by using various stopped systems as choices.例文帳に追加

停止申請情報登録部１０６（１０９）は、各停止対象システムを選択肢としてシステム停止申請を行うため、その停止期間を含むシステム停止申請情報を電子的に登録し申請する。 - 特許庁

To obtain an adsorptive coating good in the adsorption efficiency of a porous material as a component thereof and good in the porous material's dispersion stability, and also usable in applications with high elongation required for in particular.例文帳に追加

多孔質材の吸着効率が良く、分散安定性が良好な吸着性塗料を提供し、特に高伸度の要求される用途にも使用できる吸着性塗料とすることである。 - 特許庁

To constitute a part of a synthetic resin molding with another synthetic resin material in accordance with intended applications and functions of the synthetic resin molding, when it is manufactured using an extrusion molding machine.例文帳に追加

押出成形機を使用して、合成樹脂成形品を製造した場合に、合成樹脂成形品の用途や機能によって、合成樹脂成形品の一部を、他の合成樹脂材から構成する。 - 特許庁

To reduce loads on a communication session relay device in establishing a communication session between applications via a communication network by causing the communication session to pass through the communication session relay device when it is necessary.例文帳に追加

通信ネットワークを介してアプリケーション間の通信セッションを確立する際に、必要に応じて通信セッション中継装置を経由することにより、通信セッション中継装置の負荷を軽減することを図る。 - 特許庁

The inorganic-organic composite material is used for a photocatalyst, a photosensitizer, a pigment, an oxidizing agent, a reducing agent, a battery, a dye-sensitized solar cell, an organic EL element and all other applications.例文帳に追加

本発明の無機有機複合物質は、光触媒、光増感剤、色素、酸化剤、還元剤、電池、色素増感型太陽電池、有機ＥＬ素子、およびその他のあらゆる用途に用いることができる。 - 特許庁

When the user designates a retrieval keyword, documents which are formed by a plurality of registered applications or can be edited, are retrieved to jump and refer to the position of the retrieval keyword.例文帳に追加

又、ユーザーが検索キーワードを指定すると、登録された複数のアプリケーションによって作成された、又は編集可能なドキュメントの中を検索し、その検索キーワードの位置にジャンプして参照する。 - 特許庁

To provide a moving image communication device to perform an encryption communication without delay or packet loss from lack of processing capacity, nor affecting other applications' performances.例文帳に追加

装置の処理能力不足により遅延やパケットロスが発生することを防止するとともに、他のアプリケーションの動作に影響を与えずに暗号化通信を行うことの可能な動画像通信装置を提供する。 - 特許庁

By performing skin detection and localization on the graphics processing unit, the image processing system frees the main system processor to perform other important tasks, including running general purpose applications.例文帳に追加

グラフィック処理ユニットにおいて皮膚検出及び局所化を遂行することにより、画像処理システムは、メインシステムプロセッサが、汎用アプリケーションの実行を含む他の重要なタスクを遂行するように解放する。 - 特許庁

To provide a gallium oxide single crystal having a crystallinity superior to those of conventional ones and being favorable for applications to various devices such as an optical material, electrode, conductor, gas sensor, optical recording material, or the like.例文帳に追加

既存のものよりはるかに結晶性に優れ、光学材料、電極、導電体、ガスセンサ、光記録材料等の種々のデバイスへの応用に有利な酸化ガリウム単結晶を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition which is a material useful for all applications where an elastomer is used and which is excellent in flexibility, mechanical characteristics, heat resistance and marring resistance.例文帳に追加

本発明は、エラストマー材料が用いられるあらゆる用途に有用な材料であり、特に柔軟性、機械的特性、耐熱性、塗装性、耐傷付き性等に優れた熱可塑性エラストマー組成物に関する。 - 特許庁

Exclusive applications 11, 12 to be used by the retail store and the wholesaler respectively are provided from a server 7 to information terminals 4, 5 provided to the retail store 1 and the wholesaler 2 via a network 3.例文帳に追加

小売店１と卸業者２が有する情報端末4,5に対して、小売店と卸業者とがそれぞれ使用する専用のアプリケーション11,12をサーバ７からネットワーク３を通じて提供する。 - 特許庁

To provide an input system of a portable terminal having a plurality of integrated applications which is suitable for simplifying an input operation in each application without specializing each application.例文帳に追加

多数のアプリケーションを組み込む携帯端末において、各アプリケーションを特殊化することなく、各アプリケーションでの入力操作を容易にするのに好適な携帯端末の入力システムを提供する。 - 特許庁

When receiving an instruction to start the interrupted VM2, an application 212 to be preferentially restored from the HD 15 to the region of the RAM 12 is selected among the plurality of applications 212.例文帳に追加

そして、中断中のＶＭ２に対する起動命令を受け付けた場合、複数のアプリケーション２１２の内、ＨＤ１５からＲＡＭ１２の使用領域へ優先的に復元するアプリケーション２１２を選択する。 - 特許庁

To provide a method, an algorithm, architecture, a circuit, and/or a system for EAS, HF, UHF, and RFID designs suitable for multiple tag reading applications using a TTF collision prevention scheme.例文帳に追加

ＴＴＦ衝突防止スキームを用いたマルチタグ読み取りの応用に適したＥＡＳ、ＨＦ、ＵＨＦ、及びＲＦＩＤの設計のための方法、アルゴリズム、アーキテクチャ、回路、及び／又はシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin film which yields an optical member (film) having decreased optical defects when used particularly for optical applications and improves productivity.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムを特に光学用途に用いる場合に、光学欠陥の少ない光学部材（フィルム）を与え、生産性の向上を図ることができる熱可塑性樹脂フィルムを得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a water modifying device having a sufficient treatment capacity sufficient to be used for treating a large amount of water in applications such as food factories, hot spring or public bath.例文帳に追加

各種食品工場、温泉や銭湯等の大衆浴場等の水を大量に処理する必要のある用途に使用するものとしても十分な処理能力を有する水改質器を提供する。 - 特許庁

To provide a combustible solid composition which is obtained by converting a viscous combustible liquid into a powder or a solid molded material to improve the handleability of the viscous combustible liquid and can be used in applications such as fuels.例文帳に追加

粘調な可燃性液体の取り扱いを改善し粉末や固体成型物にすることで、燃料等の用途に用いることが出来るようにする可燃性固体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a lap type tile for an outside corner improved in efficiency in the applications of the lap type tile installed on the wall surface of a building and the outside corner structure of the building using the tile.例文帳に追加

建築物の壁面に取付けられるラップ式タイルの施工効率を向上させる出隅用のラップ式タイル、およびそのタイルを用いた建築物の出隅構造を提供することにある。 - 特許庁