1153万例文収録!

「Assigned」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Assignedの意味・解説 > Assignedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Assignedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8940



例文

Emperor Shomu assigned ONO no Azumahito to Daishogun (commander-in-chief) and gave him a setto (a sword given by the emperor in the symbol of his trust to the appointment of someone to a mission), and assigned KI no Iimaro to Fuku-shogun (sub commander-in-chief). 例文帳に追加

聖武天皇は大野東人を大将軍に任じて節刀を授け、副将軍には紀飯麻呂が任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A newly assigned employee is assigned to the group by selecting the employee by use of a mouse on the screen 94, and dragging and dropping the employee to the organization on the list 82 to which the employee is assigned.例文帳に追加

新規配属社員の配属は、「新規配属」社員一覧画面94上で対象従業員をマウスにより選択し、これをドラッグして部署リスト82の配属先組織へドロップすることにより行われる。 - 特許庁

When an optional point is assigned on a CAD screen, an operation command is prepared by analysis by the dedicated software 4 for regenerating a position assigned therein in a field.例文帳に追加

CAD画面上の任意点を指定すると、その位置を現場に再現する専用ソフト(4)が解析を行い動作命令を作成する。 - 特許庁

A distance computation unit 16 and an assigned probability computation unit 18 respectively compute the distance and the assigned probability by using the sub model of the PWARX model.例文帳に追加

距離演算部16、帰属確率演算部18は、PWARXモデルのサブモデルを用いて距離、帰属確率をそれぞれ演算する。 - 特許庁

例文

Then, a plurality of character codes assigned to one glyph index are assigned to an unused glyph index (S913 and S914).例文帳に追加

そして、1つのグリフインデックスに対して割り当てられている複数の文字コードを使用していないグリフインデックスに割り当てる(S913,S914)。 - 特許庁


例文

The grade property is the rating (the number of stars) that the user has assigned the item,while the averageGrade property is the average grade that the user population has assigned the item. 例文帳に追加

「grade」プロパティーは、ユーザーが品目を評価した格付け (星の数) です。 一方、「averageGrade」プロパティーは、品目を評価したユーザー全体の平均値です。 - NetBeans

Any non-string iterable may be assigned to __slots__.Mappings may also be used; however, in the future, special meaning maybe assigned to the values corresponding to each key. 例文帳に追加

辞書型も使うことができます; しかし将来、辞書の各キーに相当する値に何らかの特殊な意味が割り当てられるかもしれません。 - Python

The partition division logic 190 discriminates whether the device is assigned to a first partition or assigned to a second partition.例文帳に追加

パーティション分割論理190は、前記デバイスが第一のパーティションに割り当てられているか、第二のパーティションに割り当てられているかを判別する。 - 特許庁

Thus, a prefix exclusive to the node is assigned to the node 14.例文帳に追加

これにより、そのノード14に、当該ノード専用のプレフィックスを割当てる。 - 特許庁

例文

A translation engine 22 executes translation by using the assigned dictionary data.例文帳に追加

翻訳エンジン22は、アサインされた辞書データを用いて、翻訳を実行する。 - 特許庁

例文

A plurality of encryption key is assigned to the complete stream.例文帳に追加

データストリームを完成するために複数の暗号化キーが割り当てられる。 - 特許庁

A subclass entry is previously assigned to a scheduling table 106.例文帳に追加

スケジューリング・テーブル106には、予めサブクラス・エントリが割り当てられている。 - 特許庁

The output MPLS label is assigned with an independent value for each VLAN.例文帳に追加

出力のMPLSラベルは、VLAN毎に独立した値を割り当てる。 - 特許庁

Two signal lines DTL are assigned by pixel column.例文帳に追加

各信号線DTLは、1画素列ごとに2つずつ割り当てられている。 - 特許庁

To change the amount of resource assigned to a thread without changing a program.例文帳に追加

プログラムを変更することなく、スレッドのリソース割当量を変更する。 - 特許庁

The database 6 includes individual database assigned to each user.例文帳に追加

データベース6は、各ユーザに対して割り当てられた個人別データベースを含む。 - 特許庁

MERCHANDISE PRODUCTION SYSTEM, PRODUCTION MANAGEMENT APPARATUS AND ASSIGNED COMMODITY PRODUCTION METHOD例文帳に追加

商品生産システム、生産管理装置及び指定商品生産方法 - 特許庁

The advertisement contents are transmitted in a time frame assigned to an advertisement frame.例文帳に追加

広告コンテンツは、広告枠に割り当てられた時間枠で配信される。 - 特許庁

A specified time slot TS1 is assigned for reserved packet transmission.例文帳に追加

特定の時間スロットTS1を予約パケット伝送用に割り当てている。 - 特許庁

An IP address "ip4" and a host name "ps4" are assigned to the SIP server SV#4.例文帳に追加

このSIPサーバSV#4には、IPアドレス「ip4」およびホスト名「ps4」が割り当てられている。 - 特許庁

August 8: He was also assigned to Bizen Province and left the office of Sanuki Province. 例文帳に追加

7月11日(旧暦)(8月8日):備前国を兼任し、讃岐権守を去る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 10, 1159, he was assigned to Izu no kami (Governor of Izu Province), when the name of era was changed to Heiji. 例文帳に追加

この年、改元して平治元年12月10日、伊豆守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 24, 1229, he was assigned as Ukone no chujo (Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

1229年(貞永元年)3月24日(旧暦)、右近衛中将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 9, 1238, he was assigned additional post of Samaryo gogen (Inspector of the Samaryo, Left Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加

1238年(嘉禎4年)2月9日(旧暦)、左馬寮御監を兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 3, 1065, he was promoted to Juichii (Junior First Rank) and also was assigned to Udaijin (Minister of the Right). 例文帳に追加

1065年(康平8)6月3日、従一位に昇叙し、右大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was assigned with the Jo rank (court rank) of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and Naishi no tsukasa (Palace Attendants Office) in December 1004. 例文帳に追加

寛弘元年(1004年)11月正四位下、内侍司に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1167: Declined from fuko (Residential units (ko) assigned as prebend (fu) to support top-ranking officials, temples, shrines, and royal households such as those of the queen-consort and crown prince) (June 19) 例文帳に追加

仁安(日本)2年(1167年) 封戸を辞退(5月23日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even though he was assigned to Shogun, Yoshihide never entered Kyoto. 例文帳に追加

しかし義栄は将軍に就任しても、入京することは無かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1157, he was assigned to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Minbu Gon no Taifu (Provisional Senior Assistant Minister of Popular Affairs) 例文帳に追加

保元2年(1157年)従五位上民部権大輔に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned as Sangi (councilor) in 1185, and four years later, was promoted to Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加

文治元年(1185年)に参議に任ぜられ、4年後に従二位に昇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Programs 2-1∼1-n are assigned by a movement program assigning means 4.例文帳に追加

プログラム2−1〜2−nを動作プログラム指定手段4で指定する。 - 特許庁

(iii) Termination of duties concerning a trust assigned to a trustee who is a party 例文帳に追加

三 当事者である受託者の信託に関する任務の終了 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A maximum of three executive directors may be assigned to the JLSC as officers. 例文帳に追加

2 支援センターに、役員として、理事三人以内を置くことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For generations, members of the Yamaji family had been assigned to the post of tenmonkata, or the officer in charge of astronomy, by bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

山路家は幕府の天文方を代々歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 17, 1687: He was assigned to roju position and transferred to Tsuchiura Domain, Hitachi Province. 例文帳に追加

1687年(貞享4年)10月13日、老中に異動、常陸国土浦に国替。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was assigned to jiju (a chamberlain) in 1801 and smoothly promoted further after that. 例文帳に追加

享和元年(1801年)に侍従となり、以後順調に出世を重ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 21, 1885, he was assigned to Kinban (a sentry) of Kashiko Dokoro (Palace Sanctuary) in the Imperial Palace. 例文帳に追加

明治18年(1885年)7月21日、宮中の賢所勤番を命じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In December 1864, he was assigned to the fifth squad led by Syuntaro OGATA. 例文帳に追加

同年12月の編成では、尾形俊太郎の五番組に属している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every process is assigned a unique value, termed a process identifier (PID). 例文帳に追加

すべてのプロセスにはプロセス ID(PID) と呼ばれる一意の値が割り当てられます。 - FreeBSD

Positional parameters may not be assigned to with assignment statements. 例文帳に追加

代入文を使って位置パラメータへの代入を行うことはできません。 - JM

See <linux/rtnetlink> for the routing daemon identifiers which are already assigned. 例文帳に追加

既に割り当てられているルーティングデーモンの識別子については<linux/rtnetlink>を見よ。 - JM

The pronunciation of 'nagi' preceded and later, various Chinese characters were assigned to it. 例文帳に追加

「なぎ」という発音が先にあり、あとから様々に漢字が当てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many land stewards lived in the territories to which they were assigned to manage local affairs on the ground. 例文帳に追加

多くの地頭は任務地に在住し、在地管理を行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 'Kojiki,' the Kanji '大后' and in 'Nihon Shoki,' the Kanji '皇后' are assigned. 例文帳に追加

『古事記』では「大后」、『日本書紀』では「皇后」の漢字を当てている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 15, he was assigned the rank of Sho-nii Gon Dainagon and Ukonoe Daisho. 例文帳に追加

12月5日(旧暦)、正二位権大納言兼右近衛大将に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The patrolmen of the firing range were assigned by the head of the local village, etc. 例文帳に追加

鉄砲場見廻役は、地元の村々の名主などから任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having advanced the rank, I have been assigned to change the era name with my heart and soul.' 例文帳に追加

「太乙を体して位に登り、景命を膺けて以て元を改む。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when going to the capital (Kyoto) roles should be left to assigned status. 例文帳に追加

但シ上洛ノ節ハ、教令ニ任セ、公役ハ分限ニ随フベキ事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the consequence, Iga Ninja were assigned the mission to hunt down and kill Koka Ninja. 例文帳に追加

その結果、伊賀忍者が甲賀忍者追討の任にあてがわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The Hata clan, who was assigned the Yamashiro Province, settled in around the lower Kamogawa River. 例文帳に追加

下流域には山背国に配置された秦氏が定住していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS