1153万例文収録!

「Assuring」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Assuringの意味・解説 > Assuringに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Assuringを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2202件



例文

To provide a method and the device assuring efficient polishing by reducing washing for a polished wafer and a load to drainage treatment with the use of chemicals restraining.例文帳に追加

ケミカルの使用を抑制しつつ、研磨後のウエハの洗浄や排液処理の負荷を減少させ、かつ効率的に研磨を行なう方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an occupant restraint device capable of preventing a mounting part from being deformed during the operation while assuring the thickness of a pad capable of maintaining ride comfort.例文帳に追加

乗り心地を維持することができるパッドの厚さを確保しつつ、作動時の取付部の変形を防止することができる乗員拘束装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of a water treatment device which reduces the operation cost and which is capable of assuring the constant amount of filtered water for a long term even if the water has high turbidity.例文帳に追加

運転費が削減され、長時間高濁度でも一定のろ過水量の確保ができる水処理装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

The connector assembling body has a connector position assuring member (CPA), a first housing, a second housing, a retaining assembling body, a second retaining mechanism and a CPA mounting assembling body.例文帳に追加

コネクタ組立体は、コネクタ位置保証部材(CPA)、第1ハウジング、第2ハウジング、保持組立体、第2保持機構及びCPA実装組立体を有する。 - 特許庁

例文

To manufacture a high precision droplet ejection head by assuring rigidity of a member thereby making positional gap hard to occur when that member is bonded to other member.例文帳に追加

部材の剛性を確保することで、他の部材との接合時に位置ずれを起こしにくくして、高精度の液滴吐出ヘッドを製造することを課題とする。 - 特許庁


例文

To provide an in-space spread type structure and its spreading method assuring a large rigidity after being spread and not requiring any complicated mechanism or work for erection.例文帳に追加

この発明は、展開後の剛性が大きくなり、組立に複雑な機構や作業を必要としない宇宙展開型構造物およびその展開方法を得る。 - 特許庁

To provide an inspection method and an inspection device for a rotor which enable reduction in the time required for inspection work, while assuring the security of inspection.例文帳に追加

本発明は、検査の確実性を担保しつつ検査作業のスピードアップを可能にした回転子の検査方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a side visor free of the risk that a resilient, air-tight member slips off by fault, assuring excellent durability, and easy to perform the replacing operation for the air-tight member.例文帳に追加

弾性気密部材が誤って離脱することがなく、耐久性に優れ、弾性気密部材の交換作業も容易なサイドバイザーを提供する。 - 特許庁

To set an optimum boost frequency for reducing current consumption of a booster circuit while assuring good display quality regardless of a display content.例文帳に追加

表示内容によらずに表示品位を確保して昇圧回路の消費電流の低減を図れる最適な昇圧周波数を設定できるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a suspension device for each steering wheel assuring a good restoring characteristic at the time of steering largely even if a tie rod is arranged ahead of the axle.例文帳に追加

タイロッドを車軸より前方に配置した場合であっても大転舵時に良好な復元性が得られる操舵輪用サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a coating layer which is capable of assuring a sufficient non-adhesiveness to a self-adhesive material without using silicone oil and to provide a forming method thereof.例文帳に追加

シリコーンオイルなどを用いることなく、粘着物に対しても十分な非粘着性を確保しうるコーティング層およびその形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor integrated device and a manufacturing method thereof for controlling interference of electric field and assuring the predetermined operations.例文帳に追加

電界の干渉が抑制され、かつ、所望の動作を確実に行なうことができる不揮発性半導体記憶装置と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fishway manufactured at a low cost, capable of assuring a water-friendly environment destroyed by the construction of a gate and a bank, and having an effectiveness on environmental protection.例文帳に追加

安価であると共に、堰堤の建設によって破壊される親水環境を補償することのできる環境保全に有効な魚道を提供する。 - 特許庁

To assure a bonding lifetime over an electronic printed circuit board by assuring the stand-off height of a front surface mounting part, such as a chip, etc.例文帳に追加

チップ部品等の表面実装部品のスタンドオフ高さを確保して、電子プリント配線基板に対する接合寿命を確保することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bearing-coaxial assembling method for a rotary compressor capable of performing assembling simply, quickly and accurately, and assuring less influence on the ambient environment.例文帳に追加

単純かつ高速・高精度で組立が出来、周辺環境への影響が少ないロータリ圧縮機の軸受同軸組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a loading platform free of thermal deformation due to welding, assuring easy removal and simple maintenance, offering a good installation efficiency, and excellent in the coupling strength.例文帳に追加

溶接による熱歪みがなく、取り外しが容易でメンテナンスが簡単で、しかも組付効率が良く、さらには結合強度に優れた荷積みプラットフォームとする。 - 特許庁

To provide a vessel holding structure of a drink holder facilitating insertion and drawal and assuring certain holding even if the bottle to be held has a neck in its middle in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向中間部に括れの有るボトルであっても、挿抜が容易に行えて、確実に保持できるドリンクホルダの容器保持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk which is capable of eliminating the distortion of a disk substrate and realizes reduction in the weight of the disk while assuring the sufficient rigidity.例文帳に追加

ディスク基板の歪みを解消することができ、且つ十分な剛性を確保しながら軽量化を図ることができる磁気ディスクを提供する。 - 特許庁

The approving system includes an approving apparatus for approving an approving object and an approving information management apparatus connected with the approving apparatus for assuring communication between these apparatuses.例文帳に追加

承認システムは、承認対象の承認を行う承認装置と、承認装置に通信可能に接続された承認情報管理装置とを有する。 - 特許庁

To provide a data reproducing system for an optical disk which is capable of correctly detecting data by assuring a detection margin for data detection.例文帳に追加

データ検出のための検出マージンを確保して正しいデータ検出が行なえる光ディスクのデータ再生システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To reduce repeated operations for repeated reading of a card by a user, by assuring reading of an image on the card surface with a card reader.例文帳に追加

カード読み取り装置におけるカード面上の画像読み取りを確実にすることにより、使用者によるカード読み直しのための再操作を減少させること。 - 特許庁

To provide a moving image communication apparatus capable of keeping picture quality of an interested scene of shared moving image data well, while assuring real-time properties.例文帳に追加

共有する動画像データの注目すべきシーンの画質を良好に保ちつつ、リアルタイム性を確保することができる動画像通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a dedicated panel for switches assuring good easiness in executing work at the time of assembly and maintenance and giving a fine appearance as the completed item.例文帳に追加

組み立て時およびメンテナンス時における作業性が良好であって、完成品の見映えがよいスイッチ専用パネルの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a slab bar arrangement structure around a column capable of effectively preventing generation of cracks between a column and a slab by earthquake and the like and also capable of assuring easy construction work.例文帳に追加

地震等による柱とスラブとの間の亀裂発生を有効的に防ぐことができ、しかも、施工も容易な、柱周りのスラブ配筋構造の提供。 - 特許庁

To provide a master cylinder capable of fully assuring performance regarding the locking of a reservoir to a cylinder body and a seal member without causing a substantial increase of cost.例文帳に追加

大幅なコスト増を伴うことなく、リザーバのシリンダ本体およびシール部材に対する抜け止め性能を十分に確保することができるマスタシリンダの提供。 - 特許庁

To provide a system capable of assuring personal information security by an easy work in transferring document information using paper media.例文帳に追加

紙媒体を使用した文書情報伝達において容易な作業で所定の個人情報セキュリティを確保できるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an attitude deciding device for an artificial satellite having little variance in a presumption error in presuming the attitude of the satellite and assuring a less computer load caused by the calculation of the presumption.例文帳に追加

衛星の姿勢を推定する推定誤差分散が小さく、推定の計算による計算機負荷が小さな人工衛星の姿勢決定装置を得る。 - 特許庁

To provide a knee protecting air bag device assuring a good design viewed from inside a vehicle and capable of being installed easily on the body side of an air bag assembly.例文帳に追加

車内側から見た意匠性が良好で、かつ、エアバッグ組付体のボディ側への組付作業性も良好な膝保護用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

Article 3 (1) The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries shall establish the Basic Policy for assuring sustainable aquaculture production (hereinafter referred to as the "Basic Policy"). 例文帳に追加

第三条 農林水産大臣は、持続的な養殖生産の確保を図るための基本方針(以下「基本方針」という。)を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By addressing your questions to the appropriate mailing list you will reach both us and a concentrated FreeBSD audience, invariably assuring a better (or at least faster) response. 例文帳に追加

質問を適切なメーリングリストに投稿すれば、 私たちか FreeBSD の関係者から、よりよい(そして少なくともより早い) 反応がいつでも得られることでしょう。 - FreeBSD

To provide an LED display module for assuring the easier management of a component and easily assembling a printed circuit board with LEDs to a lamp box.例文帳に追加

部品管理が容易でLEDの組み付けられたプリント配線基板をランプボックスに容易に組み付けることができるLED表示モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide an electric connector and a connecting unit, assuring a sufficient contacting reliability, even if installed in a small space.例文帳に追加

小スペースに設置された場合でも十分な接触信頼性を確保することが可能な構成を備えた電気的接続装置及び接続ユニットを得る。 - 特許庁

To provide a slope for a magnetic shield room suppressing the occurrence of magnetic noises, which has a simple, thin type, lightweight construction assuring easy installation.例文帳に追加

単純にして薄型軽量化を図った構造を有し、設置が容易で、かつ、電磁気ノイズの発生を抑えた磁気シールドルーム用スロープを提供すること。 - 特許庁

To provide a CPU resource management system, capable of assuring processing of an application having a time restriction without being affected by the operation of the other application.例文帳に追加

他のアプリの動作の影響を受けることなく時間的制約のあるアプリの処理を保障することができるCPU資源管理システムを実現する。 - 特許庁

To provide a steel tower reconstruction method excellent in construction property and economy, capable of assuring electrical stability with no temporary facility or special space required.例文帳に追加

電気的安全性を確保でき、仮設物や特別なスペースが不要で、施工性並びに経済性に優れた鉄塔建て替え工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydraulic damper assuring an enhanced easiness in processing and assembling workability, a less number of component parts, a reduced weight, and excellent economic efficiency.例文帳に追加

加工性,組付の作業性が向上し、部品点数が少なく、重量の低減を図れ、経済性にすぐれた油圧緩衝器を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of a circuit breaker including a current transformer and its periphery formed thin and/or small assuring easy constitution and easy assembly.例文帳に追加

薄型化や小型化した変流器を含む回路遮断器を容易に構成でき,しかも組立も容易な変流器周辺の構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting fixture of a motorcycle involving no risk of impairing the appearance while cost-up is suppressed, having a wide degree of freedom in the design, and assuring easy installation.例文帳に追加

コストの上昇を抑えながらも外観を損なわず、デザインの自由度が高く、組み付けが容易な自動二輪車の灯火装置を提供するにある。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery capable of preventing a positive electrode grating from short-circuiting to a negative electrode grating even under severe service conditions and assuring a prolonged lifetime.例文帳に追加

過酷使用条件下でも正極格子体の負極格子体への短絡を防止し、寿命延長を図ることができる鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device assuring an enhanced alignment in exhaustion even in case the recording medium involves a large curl amount.例文帳に追加

本発明は、記録媒体のカール量が大きい場合にも排出整列性を向上させることのできる画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The movable table 2 is supported in a floating state with a magnetic fluid 6, assuring infinitely lower slidability between the movable table 2 and a base 3.例文帳に追加

磁性流体6によって可動台2が浮遊支持されることとなり、可動台2と基台3との間の摺動を限りなく低摺動とすることができる。 - 特許庁

To enable expiration confirmation while assuring a security even when a user side does not have an anti-tamper device, without the need for inquiring it of a third person.例文帳に追加

第三者に問い合わせることなく、利用者側に耐タンパデバイスが備えられていない場合でも安全性を確保しつつ、失効確認を可能とする。 - 特許庁

To provide a simple structure tool for loading washers assuring efficient operation of loading the washer on a bolt or the like, without requiring labor.例文帳に追加

ボルトなどへのワッシャの装填作業が手間を要することなく効率よく行え、ワッシャの装填作業に用いる工具として簡易な構造のものを提供する。 - 特許庁

To provide a seat for walk-through capable of easily assuring a walk-through space to enhance the convenience in use by easily providing a walk-through operation to the second seat of an RV such as a wagon.例文帳に追加

ワゴン車等のRV車のセカンドシートに簡単にウォークスルー操作を施すことができ、ウォークスルースペースを簡単に確保して使い勝手を高める。 - 特許庁

To provide a water permeable ceramic member capable of substantially eliminating clogging by eliminating opening parts from a surface and assuring a water permeable capability.例文帳に追加

表面の開口部をなくすことによって本質的に目詰まりをなくすとともに透水性能を確保しうる透水性を有するセラミック部材を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder for assuring accurate sheet feeding operation and preventing the lowering of throughput, and image forming device using the same.例文帳に追加

給紙動作を確実に行うことができると共に、スループットの低下を防ぐことのできる給紙装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pit reinforcement assembly method capable of reducing a period and a cost for assembling pit reinforcements and assuring an assembly accuracy.例文帳に追加

立坑における鉄筋組立の工期短縮と、コスト削減、さらには、組み立て精度を確保することのできる立坑鉄筋組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing effect from the environment and always assuring secured ejecting performance from a rotating member to an image carrier.例文帳に追加

環境の影響を減少させ,回転部材から像担持体への常時確実な吐き出し性を確保できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a terahertz receiving element achieving a higher degree of free-design and assuring easier parallel arrangement and limitation of frequency to receive the terahertz electromagnetic wave in higher efficiency.例文帳に追加

設計自由度が高く、並列化および周波数限定が容易でテラヘルツ電磁波を高効率で受信するテラヘルツ受信素子を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a safety fence of a belt conveyor capable of assuring safety by installing without increasing cost and capable of being maintained easily.例文帳に追加

コスト高を招来することなく設置して安全性を保証でき、しかもメンテナンスを容易にできるようにしたベルトコンベアの安全柵を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS