「Asynchronously」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Serial write access by means of a serial interface 110 and read access with a read strobe signal from an independent read device are generated asynchronously.例文帳に追加

シリアルインタフェース１１０によるシリアル書き込みアクセスと独立型読み出し装置からの読み出しストローブ信号による読み出しアクセスは非同期で発生する。 - 特許庁

Mismatching of data transfer which may be generated by asynchronously setting the data band widths of respective buses is absorbed by buffer parts 50a to 50d.例文帳に追加

また、各バスのデータ帯域幅を非対称に設定したことにより発生するデータ転送の非整合を、バッファ部５０ａ〜５０ｄを設けて吸収する。 - 特許庁

Also, the receiving device 4 detects an event occurring asynchronously with the broadcast program, and reads out a policy level corresponding to the detected event from the policy level table.例文帳に追加

また、受信装置４は、放送番組とは非同期に発生するイベントを検出し、この検出したイベントに対応したポリシーレベルをポリシーレベルテーブルから読み出す。 - 特許庁

To effectively absorb the fluctuation amount of a bit rate when asynchronously multiplexing local protocol signals like 10GE signals in an optical transport network.例文帳に追加

光伝送網において１０ＧＥ信号のごときローカルプロトコル信号を非同期で多重化する際にビットレートの変動量を効果的に吸収できるようにする。 - 特許庁

Thus, the client terminal 1 can asynchronously transmit or receive signals to or from the server 2 and partially rewrite display.例文帳に追加

これによりクライアント端末１では、サーバ２との信号の送受信を非同期的に行うことができ、また、部分的な表示書き換えができるようになる。 - 特許庁

This option indicatesthat xterm may scroll asynchronously, meaning that the screen does nothave to be kept completely up to date while scrolling. 例文帳に追加

\\-sこのオプションを指定された場合、xterm はスクロール処理を非同期に行ってもよい。 すなわち、スクリーンがスクロールしている間、常に最新の状態を保っていなくてもよい。 - XFree86

To make a read value exact when the change point of a clock is coincident with a read point in the case of reading out the value of a counter asynchronously with the clock.例文帳に追加

カウンタの値をクロックと非同期で読み出す場合に、クロックの変化点と読み出し点とが一致したときの読み出し値の不正確さをなくす。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting control device capable of controlling an asynchronously renewed discharge tube control PWM (pulse width modulation) pulse without delay with a simple circuit constitution.例文帳に追加

簡易な回路構成で、非同期に更新される放電管制御ＰＷＭパルスの制御を遅延なしで行う放電管点灯装置を提供する。 - 特許庁

To distribute data to an arbitrary unspecified number of partners asynchronously in accordance with control information for controlling data distribution set by a data transmission source.例文帳に追加

データ送信元において設定されるデータ配信を制御するための制御情報に応じて、非同期で不特定の任意数の相手にデータを配信できるようにする。 - 特許庁

To execute a preliminary operation to be carried out prior to start of an actual printing operation asynchronously with a process for printing so as to shorten the printing time.例文帳に追加

実際の印刷動作の開始に先立って行うべき予備的動作を、印刷のための処理とは非同期で実行することを可能とし、印刷時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device having a small power consumption, by including a count circuit operated asynchronously with a fundamental oscillation clock or a clock frequency-divider circuit.例文帳に追加

原振クロックと非同期に動作するカウント回路やクロック分周回路を内蔵することにより、消費電力のより小さい集積回路装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a circuit which is suitable for eliminating the noise mixed into a control signal such as the reset signal of a PCI bus that is asynchronously inputted as a pulse signal.例文帳に追加

ＰＣＩバスのリセット信号のような、パルス信号として非同期で入力する制御信号に混入したノイズの除去に適したノイズ除去回路を提供する。 - 特許庁

Thereby the clock signals are stopped asynchronously with the edges to prevent the failure of a process caused by the clock signal width being not as large as a specific width.例文帳に追加

これにより、クロック信号がエッジに非同期に停止され、クロックの信号幅が規定の幅を満たさなくなることで生じる処理の破綻を未然に防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a technique for reducing preventing as much as possible a virtual space image and an actual space image from being generated asynchronously with displaying a composite image for the images.例文帳に追加

仮想空間画像や現実空間画像の生成タイミングと、これらの画像の合成画像を表示するタイミングとのずれを極力軽減させるための技術を提供する。 - 特許庁

To provide an equivalent time sampling device which enables A/D conversion of any analog sampling signal obtained by sampling of measured signal asynchronously with a sampling pulse.例文帳に追加

被測定信号をサンプリングして得たアナログのサンプリング信号をサンプリング用パルスとは非同期でＡ／Ｄ変換することが可能な等価時間サンプリング装置を実現する。 - 特許庁

When the output voltage is equal to or under a level 1, the motors 40 and 42 are driven asynchronously and also driving voltage is lowered.例文帳に追加

また、出力電圧がレベル１以下の場合には、ズームモータ４０及び焦点調整モータ４２を非同時駆動すると共に駆動電圧を低下させるよう制御する。 - 特許庁

To provide a synchronous communication device and a synchronous communication method for improving reliability by detecting the abnormality of communication between two asynchronously operating two devices.例文帳に追加

互いに非同期で動作する２つの装置間で行われる通信異常を検出して信頼性を向上させる同期通信装置および同期通信方法を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a second laser beam irradiation means 20 irradiates the third laser beam generating means 30 with a second laser beam 21 asynchronously with the first laser beam 11.例文帳に追加

一方、第２レーザ光照射手段２０により、第２レーザ光２１を前記第１レーザ光１１と非同軸で前記第３レーザ光発生手段３０に照射する。 - 特許庁

To provide an on-die termination (ODT) circuit which is asynchronously controlled to reduce power consumption and can provide a termination impedance at an accurate time point, and a method of training ODT.例文帳に追加

非同期的に制御されて電力消耗を削減でき、正確な時点に終端インピーダンスを提供できるオンダイ終端回路とそのトレーニング方法を提供する。 - 特許庁

Thus two systems of picture read parts, memories, processing parts and communication control parts are provided, thereby asynchronously performing reading, storage, picture processing and communication of plural documents.例文帳に追加

２系統の画像読み取り，メモリ，処理部，通信制御部を設けることにより、非同期で第１及び第２の読み取り，記憶，画像処理，通信を行うことができる。 - 特許庁

In the case of communication between mobile stations asynchronously with the base station, a PLL circuit 80 acting like a synthesizer conducts AFC processing according to the stored phase information.例文帳に追加

基地局とは非同期での移動局間での通信時には、この記憶された位相情報に従ってシンセサイザであるＰＬＬ回路３０でのＡＦＣ処理を行うものである。 - 特許庁

The receiving device 10 receives the detailed information transmitted in response to the transmission source identification information transmitted, and displays the received detailed information asynchronously with the content.例文帳に追加

受信装置１０は、送信した送信元識別情報に応答して送信された詳細情報を受信し、受信した詳細情報を、コンテンツと非同期に表示する。 - 特許庁

To improve the accuracy of driving force control in a low speed region while the input/output shaft rotating speed and the speed change ratio are respectively detected asynchronously.例文帳に追加

入出力軸回転数と変速比の検出をそれぞれ非同期で行いながらも、低車速域で駆動力制御の精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

In addition, the response performance of the system is further improved by accumulating the result obtained when state transition is executed asynchronously after the result is converted into the data form for the client 153.例文帳に追加

さらに、非同期的に状態遷移を実行した結果を、クライアント向けのデータ形式に変換して蓄積しておくことで、さらに応答性能を向上させる。 - 特許庁

To reduce the possibility that pieces of content data of the same content are played back at shifted timing when each of a plurality of playback devices asynchronously plays back the content data.例文帳に追加

複数の再生装置のそれぞれが非同期でコンテンツデータを再生している場合に、同一内容のコンテンツデータがずれたタイミングで再生される可能性を低減する。 - 特許庁

To draw a brushless DC motor without any rotation position detecting means directly connected to a motor asynchronously rotating into synchronous operation while it is rotating without stopping rotation.例文帳に追加

非同期回転中のモータに直結した回転位置検出手段を持たないブラシレスＤＣモータを、回転を停止させることなくそのまま同期運転に引き込む。 - 特許庁

To provide a moving object tracking device which tracks a moving object with a high precision on the basis of feature points in pictures asynchronously photographed at a plurality of view points.例文帳に追加

複数の視点で非同期に撮影した画像内の特徴点に基づき、移動物体を高精度に追跡することが可能な移動物体追跡装置を提供する。 - 特許庁

This enables rich behavior(similar to that of a desktop application or plugin-based web application) using a browser.Ajax interactions are handled asynchronously in the background. 例文帳に追加

その結果、デスクトップアプリケーションやプラグインに基づいた Web アプリケーションのような、ブラウザを使用したスムーズな操作が可能になります。 Ajax の相互作用はバックグランドで非同期で処理されます。 - NetBeans

Processing for requesting serial numbers from the serial number managing apparatus 10 and data registration processing are performed independently and asynchronously so that the data registration processing can be performed at high speed.例文帳に追加

通番管理装置１０に対する通番の要求処理とデータの登録処理を独立させて非同期で行うことで、データの登録処理を高速化できる。 - 特許庁

To provide an external control type fluid coupling by simple structure asynchronously performing the flow control of fluid flowing in a supply flow passage and a recovery passage.例文帳に追加

供給流路と回収通路を流通する流体の流量制御を非同期的に行うことができる外部制御式流体継手を簡単な構造で実現する。 - 特許庁

To avoid a deterioration in application readability and debugging difficulty which are caused because a notification from an individual computer is asynchronously transmitted to the application in a cluster computer.例文帳に追加

クラスタコンピュータにおいて、個々のコンピュータからの通知が非同期的にアプリケーションに送られてくることに起因する、アプリケーションの可読性の低下やデバッグの難しさを避ける。 - 特許庁

A flip-flop circuit (12) of the next stage latches the sense output signals asynchronously with the sensing operation of the latch type sense amplifier and generates latch output signals (Qx, Qx_-B).例文帳に追加

次段のフリップフロップ回路（１２）は、ラッチ型センスアンプのセンス動作と非同期でセンス出力信号をラッチしてラッチ出力信号（Ｑｘ，Ｑｘ＿Ｂ）を生成する。 - 特許庁

An image input device 10, processing parts 11 to 14, and an image output device (processing parts 10 to 15) process data asynchronously and share a memory 18.例文帳に追加

画像入力装置１０と処理部１１〜１４と画像出力装置１５（以下、処理部等１０〜１５という）とは、非同期でデータ処理を行ない、メモリ１８を共有する。 - 特許庁

The data DCa to DCc outputted from the processor 112 are asynchronously written into respective frame memories 104a to 104c and data DCa' to DCc' are synchronously read out from respective memories 104a to 104c.例文帳に追加

プロセッサ１１２からのデータＤＣａ〜ＤＣｃを夫々フレームメモリ１０４ａ〜１０４ｃに非同期で書き込むと共に、夫々よりデータＤＣａ′〜ＤＣｃ′を同期して読み出す。 - 特許庁

In a radio communication system having both of a region in which arbitrary information transmission is performed asynchronously, and a region in which information transmission is performed on band reservation, data about data transmission are stored in a buffer, the information transmission is performed asynchronously at first, and transmission on band reservation is performed when the data amount of the data stored in the buffer exceeds a prescribed value.例文帳に追加

非同期で任意の情報伝送を行なう領域と帯域予約をして情報伝送を行なう領域とを併せ持つ無線通信システムにおいて、データ伝送に関してそのデータをバッファに蓄え、当初は非同期で情報伝送を行ない、そのバッファに蓄えられるデータ量が、所定の値を超過した場合に帯域予約伝送を行なう。 - 特許庁

To provide a carrier wave reproducing system, with which frame synchronism can be asynchronously detected in the case of a large number of pseudo pull-in possible to occur in the regenerative carrier wave for synchronism detection of 4 PSK signals.例文帳に追加

４ＰＳＫ信号の同期検波用再生搬送波の起こりうる多くの疑似引き込みに対してフレーム同期の非同期検出が可能な搬送波再生方式を提供する。 - 特許庁

A device control unit 2 transmits the plurality of operating instructions for controlling the electronic device asynchronously between the plurality of operating instructions, via Ethernet (R) 3, to a server device 4a or the like.例文帳に追加

機器制御装置２が、電子機器を制御する複数の操作命令を、当該複数の操作命令間で非同期でイーサネット３を介してサーバ装置４ ａ等に送信する。 - 特許庁

A web entry screen creation system reads out the entire pages and synchronously or asynchronously communicates with a server, rewrites only required pages using dynamic HTML, and fully separates the input screen development and the program development.例文帳に追加

ページ全体の読み込みと同期・非同期にサーバと通信し、ダイナミックＨＴＭＬを利用してページの必要な部分だけを書き換え、入力画面開発とプログラム開発を完全分離する。 - 特許庁

To prevent image data decoded from encoded data from being reproduced by specifying the encoded data that is encoded when a video signal is asynchronously switched without using excess elements.例文帳に追加

映像信号が非同期で切り替わった際に符号化された符号化データを、余計な素子を使わずに特定し、この符号化データから復号された画像データを再生しないようにする。 - 特許庁

The F/F 3 tentatively holds the information of the operation parameter set from an asynchronously operated device control system CPU completely different from a main signal processing system clock 101 as being asynchronous as it is.例文帳に追加

Ｆ／Ｆ３は主信号処理系クロック１０１と全く別の非同期で動作する装置制御系ＣＰＵから設定される動作パラメータの情報を非同期のまま一旦保持する。 - 特許庁

To provide an asynchronous memory dump executing system, capable of collecting all physical memories required for finding the cause of a fault asynchronously with operating system(OS) restarting processing, especially even after a restart.例文帳に追加

オペレーティングシステム再起動処理とは非同期に、特に再起動後でも障害の原因調査に必要な全物理メモリを収集することができる、非同期メモリダンプ実行方式を実現する。 - 特許庁

To reduce the capacity of a buffer memory that each processing circuit is equipped with and to suppress rise in operating clock frequency when the processing circuits request the right to use a bus asynchronously.例文帳に追加

複数の処理回路が非同期でバス使用権を要求する場合に、各処理回路に備えられるバッファメモリの容量を低減し且つ動作クロック周波数の上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a display control method for discriminating whether an active window is being used by a user or not and controlling display so that a window automatically opened asynchronously with user operation does not switch the active window.例文帳に追加

アクティブなウィンドウがユーザによって使用中か否かを判別し、ユーザ操作と同期せず自動で開設されたウィンドウが、アクティブウィンドウを切り替えない表示制御方法の提供。 - 特許庁

To provide an advertisement providing system, for displaying detailed information of advertisement from advertisement information displayed synchronously with a content while asynchronously acquiring the content and advertisement information.例文帳に追加

コンテンツと広告情報とを非同期に取得し、コンテンツと同期して表示される広告情報から広告の詳細情報を表示することができる広告提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a memory control circuit which can read and write data from and to a memory asynchronously, is reducible in cost, and can secure large storage capacity.例文帳に追加

メモリに対して非同期にデータの読み書きが可能であって、コストを低減することができるとともに大きな記憶容量を確保することができるメモリ制御回路を提供すること。 - 特許庁