「Asynchronously」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a virtual communication system which can share information between users asynchronously, continue information sharing even if accessing wrong information, and confirm information time serially.例文帳に追加

ユーザ間で非同期に情報を共有でき、間違った情報にアクセスしても情報共有を継続でき、時系列的に情報を確認することができる仮想コミュニケーションシステムを提供する。 - 特許庁

A output vector Q(M) of the machine ring 50-1 and an output vector Q(T) of the state ring 50-2 form the timing for asynchronously controlling a processor, and become input to a command decoder.例文帳に追加

マシンリング５０−１の出力ベクトルＱ（Ｍ）とステートリング５０−２の出力ベクトルＱ（Ｔ）が、非同期にプロセッサ等を制御するタイミングを形成し、命令デコーダ等への入力になる。 - 特許庁

When transferring data between the controllers 15 and 35, the first-out transmission of block data, to which a block ID is added, and the reply of an ACK, to which a block ID is added, are asynchronously executed.例文帳に追加

両コントローラコントローラ１５，３５間のテータ転送では、ブロックＩＤが付加されたブロックデータの先出し送信と、ブロックＩＤが付加されたＡＣＫの返信とが、非同期に行われる。 - 特許庁

A queuing server is used for high reliable message transport when one subsystem is going to execute one or a plurality of sequenced operations asynchronously.例文帳に追加

１つのサブシステムが非同期的に１つまたは複数の順序付けされた動作を実行しようとする場合、待ち行列サーバーが信頼性の高いメッセージ転送のために使用される。 - 特許庁

When an interruption such as mail incoming and call incoming occurs at arbitrary timing asynchronously with the timing of garbage collection, the control part 1 reproduces the ring melody in the RAM 10.例文帳に追加

このガベージコレクションのタイミングに対して非同期で任意のタイミングでメール着信や通話着信などの割り込みが発生すると、制御部１は、ＲＡＭ１０の着信メロディを再生する。 - 特許庁

In an allocated transmission frame, the node serves as a transmission node to output a clock signal ACLK and also output a data signal ADAT asynchronously with it.例文帳に追加

割り当てられた送信フレーム内においては、そのノードは送信ノードになり、クロック信号ＡＣＬＫを出力するとともに、これに同期してデータ信号ＡＤＡＴを出力する。 - 特許庁

The apparatus has a first moving mode for moving the lens in synchronization with the cycle of reading image data, and a second mode for moving the lens asynchronously with the cycle of reading the image data.例文帳に追加

画像データの読み出し周期に同期してレンズを移動させる第１の移動モードと画像データの読み出し周期には同期せずにレンズを移動させる第２の移動モードとを有する。 - 特許庁

Any one of plural lines 16a, 19a and 25a is dynamically secured and plural communication services such as facsimile transmitting, facsimile receiving, speaking, data communication are asynchronously and parallel executed.例文帳に追加

動的に複数の回線１６ａ、１９ａ、２５ａのいずれかを確保し、ファクシミリ送信、ファクシミリ受信、通話、データ通信その他の通信サービスを複数、非同期で並列に実行する。 - 特許庁

To drastically shorten the whole retrieval processing time for a plurality of retrieval requests at low cost by simultaneously processing the plurality retrieval requests which are asynchronously generated.例文帳に追加

非同期に発生する複数の検索要求を同時に処理することにより、低コストで複数の検索要求に対する全体の検索処理時間を大幅に短縮すること。 - 特許庁

On the basis of the preserved physical memory area information when the fault occurs in the OS, memory dump is executed asynchronously with OS restart or after restart.例文帳に追加

また、保存されている該オペレーティングシステムの障害発生時の物理メモリ領域情報を基に、前記オペレーティングシステム再起動とは非同期に、もしくは再起動後にメモリダンプを実行する。 - 特許庁

This image printer 10 converts a plurality of asynchronous moving images obtained by mutually asynchronously capturing the object H from a plurality of imaging directions with cameras 2, 3 and 4, into still images.例文帳に追加

画像印刷装置１０は、被写体Ｈをカメラ２、３、４の複数の撮影方向から互いに非同期で撮影して得られた複数の非同期動画像を静止画像に変換する。 - 特許庁

The tape drive includes: a write control that transfers data from the buffer to the tape medium; and a command queuing function to asynchronously process a plurality of commands issued in succession from the host device.例文帳に追加

バッファから前記テープ媒体へデータを記録する書込み制御と、上位装置からの連続して発行される複数のコマンドを非同期処理するコマンドキューイング機能とを含む。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit in which an input signal such as a reset signal is inputted asynchronously with a clock signal externally, wherein noise intruded in the input signal is eliminated with high accuracy.例文帳に追加

外部からクロック信号と非同期にリセット信号等の入力信号が入力される半導体集積回路において、入力信号に混入したノイズを高精度に除去する。 - 特許庁

If the actual synchronization exceeds the 1st range, the trial of synchronizing the signals is temporarily stopped and the decoded audio and video signals asynchronously with each other are supplied.例文帳に追加

もし実際の同期が前記第１の範囲を超えると、信号を同期させようとする試みは一時中止され、非同期の復元されたオーディオ信号とビデオ信号が供給される。 - 特許庁

Extracting data almost synchronously with a pilot signal at its prescribed phase or creating the data from a stereo composite signal data asynchronously with the pilot signal can eliminate the need for a VCO.例文帳に追加

パイロット信号と非同期のステレオ複合信号データから、パイロット信号の所定位相に概略同期するデータを抜き出す、もしくは作り出すことによりＶＣＯの必要性を無くする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of processing an image properly and at high speed even when an input device and an output device of image data are asynchronously operated.例文帳に追加

本発明は画像データの入力装置と出力装置が非同期で動作している場合にも、適切かつ高速に画像処理することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A data transmitter replenishes asynchronously generated music information data with data for synchronization of a length of an integral multiple of a unit data by the necessary number, and converts the data into continuous synchronous data.例文帳に追加

データ送信側は、非同期に発生する音楽情報データに対し、単位データの整数倍の長さの同期用データを必要な数だけ補充し、連続的な同期データに変換する。 - 特許庁

The printing data developing-processing means 12a and the printing-paper discharging processing means 12c are operated asynchronously so as to enable reception of next printing data regardless of the printing process state of the printer 10.例文帳に追加

印刷データ展開・加工手段１２ａと印刷・排紙処理手段１２ｃを非同期にて動作させ、プリンタ１０の印刷処理の状況によらずに、次の印刷データの受信を可能にする。 - 特許庁

To inhibit illegal copy of a particular original image when a read original image is the particular original in an image input/output system where an image reader and a printer are asynchronously in operation.例文帳に追加

像読取り装置、印刷装置がそれぞれ非同期で動作している画像入力システムにおいて、読み取った原稿画像が特定原稿である場合に、その特定原稿画像の不正複写を禁止する - 特許庁

An interface processing part of the self-management system digital radio system asynchronously performs the operations of the communication line and the transmission line in the device by making a buffer for communication data between the communication line and the transmission line in the device into a plurality of surfaces and providing a switching mechanism.例文帳に追加

通信回線と装置内伝送路の間の通信データ用バッファを複数面にし、切替機構を設けて、通信回線と装置内伝送路の動作を非同期に行う。 - 特許庁

A response message presenting part presents the response messages little by little from a buffer in an active state to each of the channel-categorized users with a pace understandable by the user asynchronously with user utterance by element units.例文帳に追加

応答メッセージ提示部は、活動状態のバッファからチャンネル別のユーザそれぞれに対して、応答メッセージを要素単位でユーザ発言とは非同期にユーザに理解できるペースで少しずつ提示する。 - 特許庁

The type of reading or writing data transfer to be performed by the master engine is decided to optimize a bus operation in response to a transfer request which is asynchronously received from the device connected to the bus.例文帳に追加

マスタ・エンジンによって実行される読取または書込のデータ転送のタイプは、バスに結合されたデバイスから非同期に受け取る転送要求に応答して、バスの動作を最適化するように決定される。 - 特許庁

When the measured output voltage exceeds a level 2, the motors 40 and 42 are synchronously driven, and when the measured output voltage is equal to or under the level 2, they are driven asynchronously.例文帳に追加

測定された出力電圧がレベル２を超えた場合には、ズームモータ４０及び焦点調整モータ４２を同時駆動し、測定された出力電圧がレベル２以下である場合には、非同時駆動する。 - 特許庁

To provide an asynchronous interface device and an asynchronous interface method that can perform data transfer among a plurality of asynchronously operated devices always normally regardless of the cycle of the operating clock of each device.例文帳に追加

非同期で動作する複数の装置間のデータ転送を、各装置の動作クロックの周期に拘わらず、常に正常に行うことのできる非同期インタフェース装置及び非同期インタフェース方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of surely operating a macro function even in the case of an event asynchronously generated with a user operation, and to provide its control method, program and a storage medium.例文帳に追加

ユーザオペレーションとは非同期に発生するイベントであっても、マクロ機能を確実に動作させることができる画像処理装置、並びにその制御方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When a point of time of detecting the first accelerating state is within the second crank angle range, asynchronous injection control based on a first fuel injection quantity to be asynchronously injected into the engine is immediately carried out.例文帳に追加

第１の加速状態の検出時点が第２のクランク角範囲内である場合には、エンジンに非同期噴射すべき第１の燃料噴射量による非同期噴射制御を直ちに実行する。 - 特許庁

To provide a television receiver that can asynchronously and independently execute diversity processing when deterioration in a video signal is detected and diversity processing when deterioration in an audio signal is detected.例文帳に追加

映像信号の劣化を検知したときのダイバーシティ処理と音声信号の劣化を検知したときのダイバーシティ処理とを、非同期に独立して実行することができるテレビ受信機の提供を目的とする。 - 特許庁

A multiplexer 111 sends out successively data held in the data latch circuit 110 to the outside asynchronously based on column addresses A0, A1 when the column addresses A0, A1 included in the addresses are varied.例文帳に追加

マルチプレクサ１１１は、アドレスに含まれる列アドレスＡ０，Ａ１が変化した場合、データラッチ回路１１０に保持されたデータを列アドレスＡ０，Ａ１に基づき非同期で外部に順次送出する。 - 特許庁

To select whether the transmission delay time of an audio signal is shortened or not by outputting a video signal and the audio signal synchro nously or asynchronously with each other.例文帳に追加

ビデオ信号とオーディオ信号とを同期させて出力するか、ビデオ信号とオーディオ信号とを同期させずに出力してオーディオ信号の伝送遅延時間を短くするかを選択可能とする。 - 特許庁

At a receiver side, a synchronous reproduction mode that the video signal and the audio signal are outputted synchronously, and an audio preference mode that the video signal and the audio signal are outputted asynchronously are set.例文帳に追加

受信装置側では、ビデオ信号とオーディオ信号とを同期させて出力する同期再生モードと、ビデオ信号とオーディオ信号とを同期させずに出力する音声優先モードとが設定される。 - 特許庁

The input output processing includes input of the data stream asynchronously received externally, storage of it to the memory, and supply of the data stream stored in the memory to the decode processing section.例文帳に追加

入出力処理は、外部から非同期に入力される前記データストリームを入力し、さらにメモリに格納すること、メモリに格納されたデータストリームをデコード処理部に供給することを含む。 - 特許庁

To provide an interruption signal processor capable of similarly processing all of many interruption processings from an external process, etc., to be generated in parallel and asynchronously without omission by simple processes.例文帳に追加

簡単な手順により、多数の並列且つ非同期に発生する外部のプロセス等からの割り込み要求を欠落することなく、全て同様に扱える割り込み信号処理装置を提供する。 - 特許庁

A control station for controlling the wireless communication of a tributary station judges whether or not a beacon transmitted from an asynchronously operated wireless terminal is included in beacons received by the tributary station (step S1204), and instructs the tributary station to lower the reception sensitivity of the tributary station until the beacon transmitted from the asynchronously operated wireless terminal is no longer included (step S1205).例文帳に追加

従属局の無線通信を制御する制御局であって、従属局が受信するビーコンに、非同期に動作する無線端末から送信されたビーコンが含まれるか否かを判定し（ステップＳ１２０４）、該非同期に動作する無線端末から送信されたビーコンが含まれなくなるまで、従属局の受信感度を下げるよう従属局に対して指示する（ステップＳ１２０５）ことを特徴とする。 - 特許庁

To solve the following problem: when dynamically changing a definition of a business process including a change of a telegram structure of operation, a service asynchronously called from the business process cannot perform a callback of the business process, so that execution of the business process stops.例文帳に追加

オペレーションの電文構造の変更を含むビジネスプロセスの動的な定義変更を行うと、ビジネスプロセスから非同期呼び出ししたサービスがビジネスプロセスをコールバックすることができなくなり、ビジネスプロセスの実行が停止する。 - 特許庁

By this, data exchange between the data processing units can be made asynchronously without collaborative control of the CPUs of the data processing units to simplify data exchange control between the units.例文帳に追加

これにより、データ処理ユニット間のデータ交換を、それぞれのデータ処理ユニットのＣＰＵ同士を協調制御することなく、非同期で行うことが可能となり、各ユニット間のデータ交換の制御が簡略化できる。 - 特許庁

To achieve a performance improvement of a broadcast receiver while providing a better viewing/listening environment by asynchronously executing switching control of each video signal and each sound signal in fixed reception and partial reception respectively.例文帳に追加

固定受信と部分受信における映像信号と音声信号のそれぞれ非同期に切換え制御することにより、より良い視聴環境を提供することで放送受信装置の性能向上を図る。 - 特許庁

To provide a load distribution device, a load distribution system, a load distribution method, and a load distribution program which has a high immediacy in notifying a client of information asynchronously and can reduce a processing load in a server.例文帳に追加

クライアントに情報を非同期に通知する際の即時性が高く、且つ、サーバにおける処理の負荷を低くすることができる負荷分散装置、負荷分散システム、負荷分散方法及び負荷分散プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a control unit for a vehicle having a trouble shooting function capable of making rapid and accurate response upon occurrence of a communication trouble, even when a serial communication processing is asynchronously executed by a plurality of program modules.例文帳に追加

シリアル通信処理を、複数のプログラムモジュールにより非同期に実行する場合においても、通信異常発生時に迅速かつ的確に対応できる異常処理機能を有した自動車用制御ユニットを提供する。 - 特許庁

A rotary VTR having a reference number of revolutions once records signals asynchronously with each other from an asynchronous camera group and variably controlling the drum speed at reproduction by each camera signal which enables synchronization and recording.例文帳に追加

非同期カメラ群からの非同期状態の信号を一旦基準の回転数を持った回転型VTRに記録し再生時のドラムスピードをカメラ信号毎に可変制御し同期化並びに記録保存も可能にする。 - 特許庁

To provide an ACC circuit capable of correctly detecting a burst level of an input burst signal even when the input burst signal is sampled by a clock with an optional period asynchronously locked to the input burst signal.例文帳に追加

入力バースト信号と同期ロックしていない任意の周期のクロックで入力バースト信号をサンプリングしても、当該入力バースト信号のバーストレベルを正しく検出することのできるＡＣＣ回路を提供すること。 - 特許庁

A multi-lateral control means 63 for performing an acceleration control of the master system 55 and the slave system 56 asynchronously with the virtual trainer 57 is provided among the virtual trainer 57, the master system 55 and the slave system 56.例文帳に追加

さらに仮想トレーナ５７，マスタシステム５５，およびスレーブシステム５６の間で、仮想トレーナ５７に対して非同期にマスタシステム５５とスレーブシステム５６を加速度制御するマルチラテラル制御手段６３を備えている。 - 特許庁

Since the on-screen signal can be generated asynchronously with the video signal, the on-screen signal can be generated at a high operation frequency without being affected by a pixel clock of the display part 14 in the process of generation.例文帳に追加

オンスクリーン信号を映像信号とは非同期で生成できるので、生成の過程で表示部１４の画素クロックの影響を受けることがなく、高い動作周波数でオンスクリーン信号を生成できるようになる。 - 特許庁

When the menu can be displayed, an IG (interactive graphics) decoder 402 decoding an IG stream for displaying the menu is supplied with a clock CLK independent of the STC, and the menu display is controlled asynchronously with the video stream.例文帳に追加

メニュー表示が可能な状態において、メニュー表示を行うＩＧストリームをデコードするＩＧデコーダ４０２に対して、ＳＴＣと独立したクロックＣＬＫを供給し、メニュー表示をビデオストリームと非同期に制御する。 - 特許庁

To provide a noise reduction processing method capable of suppressing noise generated by the difference of the processing speed between the transmitting side and the receiving side in the digital communication system for asynchronously transmitting and receiving streaming data.例文帳に追加

ストリーミングデータを非同期に送受信するデジタル通信システムにおいて、送信側と受信側との処理速度に差が生じることにより、発生するノイズを抑制することができるノイズ低減処理方法を提供する。 - 特許庁

Instead of returning the result synchronously to the client, this process accepts the client's request,performs work that might be long-running, and then asynchronously calls back to the client when the work is done.例文帳に追加

このプロセスは、結果を同期的にクライアントへ返すのではなく、クライアントの要求を受け入れ、長時間かかる可能性のある作業を実行し、その作業が完了した時点で、非同期にクライアントへコールバックします。 - NetBeans