| 意味 | 例文 |
At Firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48171件
The inside handle 3 swings away without hitting a link member 6 at a first position and moves the link member 6 at a second position in a third direction when rotated to the open side.例文帳に追加
インサイドハンドル3は、オープン方向への回動に伴って、第1位置にある連係部材6に対して空振りし、第2位置にある連係部材6を第3の方向へ移動させる。 - 特許庁
For the transmission of the signal on the communication line 7, a binary code (first code) being at a high speed and having large amplitude and a binary code (second code) being at a low speed and having small amplitude are used.例文帳に追加
ここで、通信ライン7上の信号の伝送には、高速で振幅の大きい2値符号(第1符号)と、低速で振幅の小さい2値符号(第2符号)とが用いられる。 - 特許庁
The assembling step further includes forming at least a part of the sealing material 3 at the coupling portion 3 with a film thickness smaller than that in a region 1a adjacent to the coupling portion 3 of the first straight line portion 1.例文帳に追加
アセンブリ工程は、連結部3の少なくとも一部を、第1の直線部1の連結部3と隣接する領域1aよりも薄く形成することを含んでいる。 - 特許庁
The printed circuit board test apparatus can facilitate a determination of soundness because it makes the first device 12 output the test signal and measures the voltage generated at the lead part 13a of the second device 13 at the probe 5.例文帳に追加
第1のデバイス12からテスト信号を出力させ、プローブ5にて第2のデバイス13のリード部13aに発生する電圧を計測するので、容易に健全性を判定できる。 - 特許庁
The liquid crystal layer 3 has a pre-tilt angle of not more than 90°, and at least one of the first electrode 4 and the second electrode 5 has at least one slit 11.例文帳に追加
液晶層3は90°未満のプレチルト角をし、また、第1電極4および第2電極5のうちの少なくともいずれか一方は少なくとも1つのスリット11を有する。 - 特許庁
The level detection circuit 2 is provided with a first level detection section 21 performing a level detection at a memory access and a second level detection section 22 performing a level detection at a standby.例文帳に追加
レベル検知回路2は、メモリアクセス状態のときにレベル検知を行う第1のレベル検知部21と、スタンドバイ状態のときにレベル検知を行う第2のレベル検知部22とを有する。 - 特許庁
A piston 27 which is provided at the linear electric compressor 100 comprises: a piston rod 29; and first and second piston heads 31, 33 which are integrally provided at both ends of the piston rod 29.例文帳に追加
本発明のリニア電動式圧縮機100に備えられたピストン27は、ピストンロッド29と、ピストンロッド29の両端に一体に設けられた第1、2ピストンヘッド31、33とからなる。 - 特許庁
The positive electrode includes a positive electrode collector, a positive electrode active material layer formed at a positive electrode coating part of the positive electrode collector, and a positive electrode plain part located at a first side of the electrode group.例文帳に追加
正極は、正極集電体、正極集電体の正極コーティング部に形成される正極活物質層、および電極群の第1側に位置する正極無地部を含む。 - 特許庁
Measurement information of a first ultraviolet sensor section 16 having sensitivity at a UV-A region and that of a second ultraviolet sensor section 18, having sensitivity at a UV-B region is processed by a control section 40.例文帳に追加
UV−A領域に感度をもつ第1紫外線センサ部16とUV−B領域に感度をもつ第2紫外線センサ部18の測定情報を制御部40で処理する。 - 特許庁
At least one of other ends 44, 34 of a first wire 40 and a second wire 30 is joined to at least one of metals located on the surface of the relay member 100.例文帳に追加
第1ワイヤ40及び第2ワイヤ30の少なくとも一方は、他端34,44が中継部材100の表面に位置する金属の少なくとも一つに接合している。 - 特許庁
Furthermore, the cathode electrode 3 is equipped with a first cathode region 3a provided at an upstream side of the gas flow passage, and a second cathode region 3b provided at a downstream side of the gas flow passage.例文帳に追加
また、カソード電極3は、ガス流路の上流側に設けられた第1のカソード領域3aと、ガス流路の下流側に設けられた第2のカソード領域3bとを有する。 - 特許庁
A first separation member 20 is arranged on at least one position of an intermediate portion between the belt 3 and the belt 3 adjacent to each other to locate the upper end at a position higher than the belt lower face.例文帳に追加
隣接するベルト3とベルト3の中間部分のうちの少なくとも1箇所に、その上端がベルト下面よりも高い位置になるように第1分離部材20を配置する。 - 特許庁
Soon after Sanmiya became the first Japanese female skater to win a silver medal overall at the 2001 World Sprint Championships, she was chosen to represent Japan at the Salt Lake Winter Olympics. 例文帳に追加
三宮選手は,2001年世界スプリント選手権で,日本の女子スケート選手で初めて,総合で銀メダルを獲得すると間もなく,ソルトレークシティー冬季オリンピックの日本代表に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
This sprocket is provided with a sprocket body having a center part, a first face and a rim provided at the outer peripheral edge; and a plurality of tooth-like protrusions disposed at the rim of the sprocket body.例文帳に追加
中心部と、第1面と、外周縁に設けられたリムとを有するスプロケット本体と、チェーンと係合するように、スプロケット本体のリムに配設された複数の歯状突起とを備える。 - 特許庁
The backward edge 808 of the shield tapers off as it separates from the ABS at first and second middle parts 812 located at both sides of the central part 810.例文帳に追加
また、シールドの後方端808は中央部分810の両側に位置する第一、および、第二の中間部分812においてABSから離れるにしたがって先細りする。 - 特許庁
First, random numbers are produced at every lattice point of the lattice 14 on the side of a laser device and the beam diameter of the laser beam at every lattice point is determined corresponding to the numerical value thereof.例文帳に追加
具体的なステップとしては、まず、レーザ装置側において、格子14の格子点毎に対して乱数を発生させ、その数値に応じて格子点毎のレーザ光のビーム径を決定する。 - 特許庁
A passage substrate 80 is arranged at the under side of a piezoelectric element substrate 50 composed by including a diaphragm 52 and a piezoelectric element 54, and a first upper substrate 70 is arranged at the upper side of the same substrate.例文帳に追加
振動板52及び圧電素子54を含んで構成される圧電素子基板50を間に置いて、下側に流路基板80を配置し、上側に第1上部基板70を配置する。 - 特許庁
The degree of allowance can be determined by determining the differences between the measurement values determined at the first time of teaching operation and measurement values at the present moment to divide the result by the band of the fluctuation of the measurement values.例文帳に追加
この余裕度は、1回目の教示操作時に得た測定値と現時点での測定値との差を求め、その結果を測定値の変動幅で除算する演算により求められる。 - 特許庁
The fixing roller 1 incorporates two halogen heaters such as a first heater 3 possessing a heat generating area at a center part in an axial direction and a second heater 4 possessing heat generating areas at both end sides.例文帳に追加
定着ローラ1は、軸方向の中央部に発熱領域を有する第1ヒータ3と、両端側に発熱領域を有する第2ヒータ4の2本のハロゲンヒータを内蔵している。 - 特許庁
Gates 24A, 25A are arranged so as to at least partly intersect the sidewalls and upper surfaces of the first protrusion 301 and the second protrusion 302 both being mutually separated at an interval.例文帳に追加
間隔を置き相互離された第1突出部301及び第2突出部302の側壁及び上部面の少なくとも一部面を横切るゲート24A、25Aが配置される。 - 特許庁
A moving means comprises a piezo-electric substrate having at least a pair of cord electrodes which are arranged in the surface vertical to the optical axis and a first elastomer having at least three legs.例文帳に追加
移動手段は、光軸に垂直な面内に配置された少なくとも1対のすだれ状電極を有する圧電基板と、少なくとも3つの足を有する第1弾性体とを有する。 - 特許庁
The grounding plane is provided with at least a first capacitor plate that is provided in the chip, and at least a second capacitor plate being provided in the support member.例文帳に追加
この接地平面は、上記チップ内に設けられる少なくとも1つの第1キャパシタプレートと、上記支持部材に設けられる少なくとも1つの第2キャパシタプレートとを備えている。 - 特許庁
Correction information generating means 4 obtains the failure information at the time of collation failure and the success information at the time of collation success in the first collation processing to generate the correction information 8.例文帳に追加
補正情報生成手段4は、第1の照合処理での照合失敗時に失敗情報を取得し、照合成功時に成功情報を取得し補正情報8を生成する。 - 特許庁
The prescribed time is equal to or greater than a time from when a write of a pixel at the top of the frame started to when a write of pixel data corresponding to the first place of order at the backmost is completed.例文帳に追加
この所定の時間は、フレームの先頭の画素の書込みの開始から、最も後の第1の順位に対応する画素のデータの書込みの完了まで以上の時間である。 - 特許庁
The placeholder is equipped with at least a second tubular body (2 and 3) provided with a plurality of the breakthroughs and the openings (9) at least partially inside a first tubular body.例文帳に追加
このプレースホルダは、少なくとも部分的に第一の管状本体の中に入った、複数の貫通部と開口部(9)を有する少なくとも1つの第二の管状本体(2,3)を備える。 - 特許庁
The barrier layer of each body is exposed at its joint portion at least in part, and the first and second barrier layers are joined directly to each other to form an approximately continuous barrier layer in the fuel tank.例文帳に追加
各ボディのバリアー層は、その結合部では少なくとも部分的に露出していて、第一・第二バリアー層が直接結合して、燃料タンク内で略連続的なバリアー層を形成する。 - 特許庁
As a result, a first time at which the programmable controller acquires the positional data C1 of the measuring head and a second time at which the measuring head measures the workpiece in response to the measurement command synchronize.例文帳に追加
その結果、プログラマブルコントローラが測定ヘッドの位置データC1を取得する第1の時間と、測定ヘッドが測定指令により工作物を測定する第2の時間とを一致させた。 - 特許庁
The sealant includes a first quantity of a sealant premixed and at least partially cured and a second quantity of a sealant premixed and at least partially uncured.例文帳に追加
シーラントは、予備形成され且つ少なくとも一部分が硬化された第1の量のシーラントと、予備形成され且つ少なくとも一部分が未効果である第2の量のシーラントを含む。 - 特許庁
The magnetic plates 20 are deformed in the stacking direction at first deformation positions 201 located at the side of the outside circumference surface 200 than the outside circumferential surface 200 side ends of the second holes 22.例文帳に追加
磁性板20は、第2孔22の外周面200側の端部よりも外周面200側に位置する第1変形位置201において、その積層方向に変形する。 - 特許庁
The oxidizing liquid is thereby supplied at first at each part of the substrate W to form an oxide film and the etching liquid is supplied after a specified time later to strip the oxide film.例文帳に追加
これにより、基板Wの各部において、酸化性処理液が先ず供給されて酸化膜が形成され、その所定時間後にエッチング液が供給されて上記酸化膜が剥離される。 - 特許庁
The disk of the disk device whose access is not generated is made to rotate at a second speed which is 0 or more and slower than the first speed being a rotating speed at access time.例文帳に追加
アクセスが発生しないディスク装置のディスクを、0以上であって、アクセス時の回転速度である第一の速度よりも遅い第二の速度で回転させるようになっている。 - 特許庁
At least one of the control element (25) and the memory storage element (23) is protected against the contamination from at least one of the first, second and third electrodes (35, 39, and 43).例文帳に追加
制御素子(25)およびメモリ記憶素子(23)の少なくとも一方は、第1、第2および第3の電極(35,39,43)のうちの少なくとも1つによる汚染から保護される。 - 特許庁
First, the wireless communication apparatus receives a message for switching at least a packet-switched (PS) call to at least a circuit-switched (CS) call from the wireless communication network.例文帳に追加
最初に、無線通信装置は、少なくとも1つのパケット交換(PS)通話を、少なくとも1つの回路交換(CS)通話へ切り替えるための前記無線通信ネットワークからのメッセージを受信する。 - 特許庁
(provided that f1 denotes the focal length of the first lens group, and Zr denotes a ratio (ft/fw) of the entire focal length at a wide angle end to the entire focal length at the telephoto end).例文帳に追加
−4<f1/Zr<−0.5(但し、f1は第1レンズ群の焦点距離、Zrは広角端での全体焦点距離と望遠端での全体焦点距離の比(ft/fw)を示す。) - 特許庁
Accordingly, by lengthening the control continuation time at the time of the second control mode relating to at the time of the first control mode, while suppressing a rise of exhaust temperature, reducing control of engine torque is continued.例文帳に追加
従って、第2制御モード時は第1制御モード時に対し制御継続時間が長くされるため、排気温度の上昇を抑制しつつ、エンジントルク低減制御を継続できる。 - 特許庁
The magnet 13c is arranged in such a way that the magnet 13c is faced oppositely to the bias magnet 13b at a distance and, at the same time, sandwiches the first magnetoresistance element 13a together with the magnet 13b.例文帳に追加
補助磁石13cはバイアスマグネット13bに離間して対向配置されるとともに、バイアスマグネット13bとともに第1磁気抵抗素子13aを挟むように配置されている。 - 特許庁
In the fuel cell, a second cell is arranged at a opposite side of the electricity collection means, arranged at a downstream side to a gas flow within the gas supply manifold, to the first cells.例文帳に追加
また、この燃料電池において、ガス供給マニホールド内のガスの流れに対して下流側に配置された集電手段の、第1セルとは反対側に、第2セルを配置する。 - 特許庁
Access to specified addresses at at least one area between the first area and the second area of the ROM 1 is permitted, and access to remaining addresses is prohibited.例文帳に追加
このROM1における第1領域および第2領域のうち、少なくとも1つの領域における所定のアドレスに対するアクセスを許容し残りのアドレスに対するアクセスを禁止する。 - 特許庁
The slider is formed at a position opposing to the recessed part and has a guide groove 20a covering the first guide groove from 3 directions, and mounted so that the spool shaft can not move at least in the shaft direction.例文帳に追加
スライダは、凹部と対向する位置に形成され第1ガイド軸を三方から覆うイド溝20aを有し、スプール軸が少なくとも軸方向移動不能に装着されたものである。 - 特許庁
By using the first shift mode at a high-side gear ratio and the second shift mode at a low-side gear ratio including reverse travel, the passage power of the MG1, MG2 can be reduced in all gear ratios.例文帳に追加
ハイ側変速比で第1変速モードを使用し、後進を含むロー側変速比で第2変速モードを使うことにより、全変速比でMG1,MG2の通過電力を小さくし得る。 - 特許庁
A training image display unit 12 outputs a training image for making a given first figure appear at substantially random time intervals at a particular position in a peripheral portion of a display screen.例文帳に追加
訓練用画像表示部12は、ディスプレイ画面の周辺部にある特定位置に、実質的にランダムな時間間隔で所定の第1図形を出現させる訓練用画像を出力する。 - 特許庁
A first piece 18 made of a magnetic material is arranged at the N-pole side of a magnet and a second piece 20 is arranged at the S-pole side of the magnet on the same axial line via the columnar magnet 22.例文帳に追加
柱状の磁石22を挟んで同一軸線上に、磁石のN極側に磁性体からなる第1ピース18が、磁石のS極側に第2ピース20が配置されている。 - 特許庁
Hinge means are provided at both sides of the upper part of the front panel, whereas first coupling members to be detachably coupled to both hinge means are provided at both sides of the back face of the upper plate.例文帳に追加
前面パネルの上部両側にはヒンジ手段が設けられ、上部板の背面両側には両ヒンジ手段に着脱可能に結合される第1結合部材が設けられる。 - 特許庁
Positioning mechanisms 16-19 for selectively positioning the rotary plate at the first position or the second position are provided on at least one of the light pen body and the rotary plate.例文帳に追加
ライトペン本体および回転板の少なくとも一方に設けられ、回転板を第1の位置または第2の位置に選択的に位置決めするための位置決め機構16〜19を備える。 - 特許庁
The main shaft part 32 can be collapsed to the other end part side of the base frame 1 to the support part 16 at the first position, and the main shaft part 32 is restricted in the standing state at the second position.例文帳に追加
第1位置では主軸部32が支持部16と対するベースフレーム1の他端部側に倒伏可能とされ、第2位置では主軸部32が起立状態に拘束される。 - 特許庁
A vacuum retention determination unit 92 determines whether a difference between pressure values in the pump container 36 measured at first measurement time and at second measurement time is within an allowable range of pressure change.例文帳に追加
真空度保持判定部92は、第1測定時刻と第2測定時刻におけるポンプ容器36内の圧力測定値の差が圧力変化許容範囲内であるか判定する。 - 特許庁
In the first step, a projecting length of the optical fiber constituting an optical fiber ribbon positioned at an upper layer is longer than that of the optical fiber constituting an optical fiber ribbon positioned at a lower layer.例文帳に追加
第1工程では、上層に位置するテープ心線を構成する光ファイバの突出長を、下層に位置するテープ心線を構成する光ファイバの突出長よりも長くする。 - 特許庁
In a state of back washing, at one side of two spaces, the first change-over port 41 communicates with the inlet 44, and also at the other side, the second change-over port 42 communicates with the outlet 43.例文帳に追加
逆洗状態では、同2つの空間の一方で第1切換口41および入口44が連通させられるとともに、その他方で第2切換口42および出口43が連通させられる。 - 特許庁
When they are subjected to a wind pressure, the passing of gas is prevented at least two overlapped portions at the first to sixth closed sheet bodies 41, 42, 45, 51, 52, 56 and the airtightness can be adequately secured.例文帳に追加
風圧を受けた場合第1ないし第6閉鎖シート体41,42,45,51,52,56における少なくとも2箇所の重なり合う部分で気体の流通を防止し、気密性を適切に確保する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
