1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

The temperature control device includes a housing, first and second switching parts arranged at the housing, a bimetal electrically breaking the first and the second switching parts arranged at the housing at a predetermined temperature, and upper and lower part caps covering opened ends with the upper and the lower parts of the housing.例文帳に追加

本発明による温度調節装置は、ハウジングと、前記ハウジングに設置される第1及び第2のスイッチング部と、前記ハウジングに設置されて前記第1及び第2のスイッチング部を所定温度で電気的に断絶するバイメタルと、前記ハウジング上・下部の開放された端部を覆う上・下部キャップと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

An arm means 26 is composed of a first arm 33 rotatably supported on an upper wall of a vehicular trunk 21 at one end portion; and a second arm 34 coupled to the other end portion of the first arm 33 so as to rotate in a restricted range at one end portion, and rotatably coupled to one end portion of a canopy 24 at the other end portion.例文帳に追加

アーム手段26が、車両荷箱21の上壁に一端部が回動可能に支持される第1アーム33と、制限された範囲での回動を可能として第1アーム33の他端部に一端部が連結されるとともに他端部が天蓋24の一端部に回動可能に連結される第2アーム34とから成る。 - 特許庁

A distal region of a sheath is expandable from a first, smaller cross-sectional profile to a second, greater cross-sectional profile in a circumferential direction in response to pressure applied therein, and includes a W folded reinforcing structure folded at at least two longitudinal fold lines in at least the first, smaller cross-sectional profile.例文帳に追加

シースの遠位領域は、かけられた圧力に応じて、第1のより小さい横断面形状から第2のより大きい横断面形状へ周方向に拡張可能で、少なくとも第1のより小さい横断面プロファイルにおいて、少なくとも2つの縦方向の折り目で、折られたW字形に折られた補強構造を有する。 - 特許庁

The activated starting mixture comprises (a) at least one preactivated starting compound containing (i) at least one first starting compound having ≥70 chemical equivalent, (ii) at least one epoxide and (iii) at least one DMC (double metal cyanide) catalyst and (b) ≥2 mol% at least one second starting compound having a chemical equivalent less than that of the first starting compound.例文帳に追加

a)i)少なくとも70である当量を有する、少なくとも1種の第1出発化合物、ii)少なくとも1種のエポキシド、および iii)少なくとも1種のDMC触媒を含む、少なくとも1種の予備活性化出発化合物、並びにb)第1出発化合物の当量未満である当量を有する、少なくとも1種の第2出発化合物少なくとも2モル%を含んでなる活性化出発混合物 - 特許庁

例文

His children included Kakucho (a priest at Ango-in Temple), Kiun, Masaharu ASUKAI, Suesuga (a priest at Saisho-in Temple), Gyoe, Sotei (a chief priest at Shuzen-ji Temple in Izu Province who took the name "Nito"), Toyama, Suegami (a priest at Hoon-in Temple who took the name "Mizumoto"), 雅厳 (a priest who took the name "Matsuhashi"), Omoe, a wife of Tsunenori (a priest at Bukko-ji Temple), Harutsuna KUTSUKI's wife, and Me no Naishi no suke (a court lady of the first rank who was Emperor Ogimachi's Naishi no suke). 例文帳に追加

子女は、覚澄(安居院僧正)、喜雲、飛鳥井雅春、某(最勝院)、尭慧、宗禎(伊豆国修善寺住持、二卜と号す)、遠山、某(報恩院、水本と号す)、雅厳(僧正、松橋)、重茂、仏光寺経範の妻、朽木晴綱室、目の典侍(正親町天皇典侍)のほかに女子あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

A plurality of through-holes 13a, which connect to the inner surface of the storage part 11 are provided at positions corresponding to the plurality of projected parts 11a at a level difference part 13 by the first outside diameter and the second outside diameter.例文帳に追加

第1の外径と第2の外径による段差部13には、複数の凸部11aに対応する位置に収容部11の内面に通じる複数の貫通孔13aを設ける。 - 特許庁

To provide an analog electronic time-piece which is stable in the gearing state of train wheel at 0-th step of winding stem and does not present a possibility of damaging train wheel bearing with a reset lever at the first step of the winding stem.例文帳に追加

巻真0段目で、輪列の噛み合い状態が安定しており、巻真1段目で、リセットレバーにより輪列軸受部を傷つけるおそれが少ないアナログ電子時計を提供する。 - 特許庁

The coil bobbin 3 comprises a body 30, a first external flange 31 arranged at one end of the body 30, and a second external flange 32 arranged at the other end of the body 30.例文帳に追加

コイルボビン3は、本体部30と、この本体部30の一端に設けられた第1の外フランジ部31と、この本体部30の他端に設けられた第2の外フランジ部32とを有する。 - 特許庁

A cascade condenser 4 is assembled through an opening 5 at a rear surface of a freezer after a main body 1A of the freezer is foamed, a first thermal insulating material 9 is set at the opening and an inner cover 1 is fixed.例文帳に追加

背面の開口5よりカスケードコンデンサ4は冷凍庫本体1Aの発泡後に組み入れられ、その開口に第1の断熱材9を入れ、内側カバー11を固定する。 - 特許庁

例文

The base (22) extends along a longitudinal axial line (23), comprises a first end (24) and a second end (25), and is composed of a self-tapping screw (27) at least at a part of an external surface (26).例文帳に追加

基部(22)は、長手軸線(23)に沿って延びており、第一の端部(24)及び第二の端部(25)を具え、外面(26)上の少なくとも一部にセルフタッピングねじ(27)を設けてなる。 - 特許庁

例文

A function causing part 65 which shows a prescribed function by entering into the incorporating space 15b at engagement with a first housing 10 is provided at a second housing 60.例文帳に追加

第2ハウジング60には、第1ハウジング10との嵌合に伴って組付用空間15b内に進入することで、所定の機能を発揮する機能発生部65が設けられている。 - 特許庁

A first unit 1 is installed at one end of a tubular hole 10 holding, in the forming direction, a tubular member 7 in which an optical isolator 8 is fixedly inserted, while a second unit 2 is installed at the other end.例文帳に追加

光アイソレータ8を挿入固定した筒状部材7を筒穴10の形成方向に挟む一端側に第1のユニット1を設け、他端側に第2のユニット2を設ける。 - 特許庁

A first breaker projection 7 is provided at the tip of a boss surface 3 extending to a corner 10, while a second breaker projection 8 is provided a little backward at the symmetric positions holding the bisector of the corner 10.例文帳に追加

コーナ10に延伸するボス面3の先端に第1のブレーカ突起7、やや後退してコーナ10の2等分線を挟む対称位置に第2のブレーカ突起8を配設する。 - 特許庁

At first, a user moves a cursor to a channel 4 (D-4CH) of digital terrestrial broadcasting in a channel list, presses a predetermined button equipped at a remote control, and selects the channel 4 (D-4CH).例文帳に追加

ユーザは、まず、カーソルをチャンネル一覧の地上デジタル放送のチャンネル4(D−4CH)に移動させ、リモコンに備わる所定のボタンを押下し、チャンネル4(D−4CH)を選択する。 - 特許庁

The needle tube 5 includes a first needle tip 7 to be punctured to the living body at one end and a second needle tip 8 to be punctured to the rubber plug 101 of the vial 100 at the other end.例文帳に追加

針管5の一端には、生体に穿刺される第1の針先7が設けられ、他端にはバイアル100のゴム栓101に穿刺される第2の針先8が設けられている。 - 特許庁

The guide catheter comprises a shaft part installed on a part connected by a joint at a tip part of it, and a first handle part at a base end part of it.例文帳に追加

この案内用カテーテルはその先端部において関節により連結する部分に取り付けられている軸部部分、およびその基端部における第1のハンドル部を有している。 - 特許庁

Motor/generator MG1, MG2 are coaxially mounted on a center of a case 1, first and second planetary gear groups G1, G2 at a right side, and a third planetary gear group G3 at a left side are respectively coaxially mounted.例文帳に追加

モータ/ジェネレータMG1,MG2をケース1の中央に同軸配置し、その右側に第1および第2遊星歯車組G1,G2を、左側に第3遊星歯車組G3をそれぞれ同軸配置する。 - 特許庁

A turbine airfoil 12 has a first sidewall 22 and a second sidewall 24 jointed together at a leading edge 26 and at a trailing edge 28 and extended longitudinally from a root 32 to a tip 34.例文帳に追加

タービンエーロフォイル(12)では、第1側壁(22)および第2側壁(24)が前縁(26)および後縁(28)で互いに接合され、根元(32)から先端(34)まで長さ方向に延在している。 - 特許庁

A detection surface of the first detector is disposed so as to coincide at its center with an optical axis(AX), and the index mark is disposed at its center which is to be deviated from the optical axis(AX).例文帳に追加

第1光電検出器の検出面は、その中心が光軸(AX)と一致するように配置され、指標マークは、その中心が光軸(AX)から偏心して配置されている。 - 特許庁

In a heat treatment step, heat treatment is executed for a mixture passed through the first mixing step in a reduction atmosphere at ≥1,000°C and not higher than the temperature at which the soft magnetic powder starts sintering.例文帳に追加

熱処理工程では、第1混合工程を経た混合物を1000℃以上且つ軟磁性粉末が焼結を開始する温度以下の還元雰囲気中で熱処理を行う。 - 特許庁

A gas feed hole 118 is arranged, which communicates with the inside of the gas container 102 and a specified volume chamber 110 at the inner side of the first seal ring 106 only when the valve pin 104 is placed at its lifting position.例文帳に追加

バルブピン104が上昇位置にあるときにだけ第1シールリング106の内側でガス容器102内と定量室110を連通するガス供給孔118を配置する。 - 特許庁

An insert side ring groove 33 is formed at the outside face of a first line forming member 20, while an inserted side ring groove 48 is formed at the inside face of a second line forming member 40.例文帳に追加

第1管路形成部材(20)の外側面には、挿入側環状溝(33)が形成され、第2管路形成部材(40)の内側面には、被挿入側環状溝(48)が形成される。 - 特許庁

A first three-dimensional structure 12 is provided at an interface between the water soluble film 10 and the inorganic layer 11, and a second three-dimensional structure 13 is provided at a light emitting surface S2 of the inorganic layer 11.例文帳に追加

水溶性フィルム10と無機層11との界面に第1立体構造12が設けられており、無機層11の光射出面S2に第2立体構造13が設けられている。 - 特許庁

At least one of the integers p1 and p2 is strictly greater than 1 and at least one of the first sub-sequences (Ui) is not interleaved into any of the second sub-sequences (U'i).例文帳に追加

整数p_1及び整数p_2の少なくとも1つが厳密に1よりも大きく、第1サブシーケンス(U_i)の少なくとも1つが第2サブシーケンスのうちの何れ(U'_i)にもインターリーブされない。 - 特許庁

The type of kimono called "tomesode" today refers to the kimono having patterns woven only in the lower body part of the kimono called "edozuma", which were worn by geisha (Japanese professional female entertainer at drinking party) at first and became popular among women in Edo. 例文帳に追加

現在「留袖」と言われているのは、化政文化華やかな頃、江戸で芸者から流行が広がった江戸褄(えどづま)と呼ばれる下半身部にのみ模様の入った着物を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first spring gale - pattern formed by snow still lying on a mountainside after the spring thaw - a school rucksack - new employees - Annual National Senior High School Volleyball Tournament - the Invitational High School Baseball Tournament - a doll displayed at the Girls' Festival, (a doll displayed at the Dolls' Festival) - Koinobori (carp streamer) - May depression syndrome 例文帳に追加

春一番-雪形-ランドセル-新入社員-全国高等学校バレーボール選抜優勝大会-選抜高等学校野球大会-雛人形-鯉幟-五月病 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A main memory 16 includes a first area where save data are written in at the time of suspension execution and a second area where the data of the external program are written in at the time of external program execution.例文帳に追加

メインメモリ16は、サスペンド実行時に待避データが書き込まれる第1の領域と、外部プログラム実行時に外部プログラムのデータが書き込まれる第2の領域とを含む。 - 特許庁

A trigger pulse generator 31 generates pulses to be changed from Low to High at a timing synchronized with the first data (a) of two or more pieces of data (a-h) at the same prescribed depth.例文帳に追加

トリガパルス発生器31は、所定の同一深さの複数のデータ(a〜h)の最初のデータaと同期するタイミングでLowからHighに変化するパルスを発生する。 - 特許庁

A partition plate 4 is provided at the center inside the marking tool 1, and a first contact confirmation aperture 5a and a second contact confirmation aperture 5b are provided through at the center on the outside.例文帳に追加

このマーキング用治具1の内部中央には仕切り板4が設けられ、外部中央には第1当接確認窓5a及び第2当接確認窓5bが貫設されている。 - 特許庁

A display device 10 is provided to a personal computer 5 including at least a USB port 1p to which a USB memory 1 having a first USB connector 1c provided at an end thereof can be connected.例文帳に追加

表示装置10は、第1のUSBコネクタ1cを端部に設けたUSBメモリ1を接続可能なUSBポート1pを少なくとも有するパソコン5に備えられている。 - 特許庁

The second insulating layer at the intersection is preliminarily provide with a first to fourth through-holes (41 to 44), and the external harness and the touch panel push each other to connect, while heating at the intersection.例文帳に追加

両者の交差部の第2絶縁層には予め第1〜4貫通穴(41〜44)を設けておき、交差部で外部ハーネスとタッチパネルを加熱しながら互いに押圧し接合する。 - 特許庁

A first slope face 34 tilting upward at a specified angle as it goes to the right side is formed at the bottom face of the right side of the frame body 51 of a sliding door 30.例文帳に追加

前引戸30の枠体51における右側部側の底面には、右側端に向かうにつれて所定角度で上向きに傾斜する第1傾斜面34が形成される。 - 特許庁

Stabilizer control is suitably performed as the whole of the vehicle based on first roll suppressing control at the normal time (M14) and based on second roll suppressing control at the failure (M15).例文帳に追加

正常時には第1ロール抑制制御に基づき(M14)、故障時には第2ロール抑制制御に基づき(M15)、車両全体として適切にスタビライザ制御が行われる。 - 特許庁

The oscillation circuit operation state detecting circuit turns on the transistors MN1 and MN2 and turns off the transistors MP2 and MN1 when an oscillation clock signal of an oscillation circuit is at a first logic level, and vice versa at a second logic level.例文帳に追加

発振回路の発振クロック信号が第1の論理のとき、トランジスタMP1,MN2をONさせると共にトランジスタMP2,MN1をOFFさせ、第2の論理のとき逆にする。 - 特許庁

The second reflecting surface 16 is an elliptical reflection surface having a first focus F21 located at the discharge lamp 2 and a second focus F22 located at the upper part than and to the front of the discharge lamp 2.例文帳に追加

第2反射面16は、放電灯2に位置する第1焦点F21と、放電灯2よりも上方かつ前方に位置する第2焦点F22と、を有する楕円反射面である。 - 特許庁

In a using state, the scaffold board 12 is held at the horizontal position, and the first handrail 13 and the second handrail 14 are vertically erected at the outer side part and front end part of the scaffold board 12.例文帳に追加

使用状態では、足場板12が水平位置に保持され、足場板12の外側辺部と前端部に第1手摺り13及び第2手摺り14が垂直に起立される。 - 特許庁

In a process 7, a ferrite permanent magnet molded body is heated up to a burning temperature Ta of 1,250°C at a temperature rise rate of 200°C/h and kept at the burning temperature Ta for two hours (first burning process).例文帳に追加

工程7で、フェライト系永久磁石の成形体を昇温速度200℃/hで昇温し、焼成温度Ta=1250℃で2時間保持する(第1回目の焼成)。 - 特許庁

The first sub-bit line 28 has a lower resistivity than the bit line 16, and is electrically connected to the bit line 16 at least at two locations outside of the hydrogen barrier films 18, 25.例文帳に追加

第1のサブビット線28は、ビット線16と比べて抵抗率が低く、且つ水素バリア膜18、25の外側の少なくとも2箇所においてビット線16と電気的に接続されている。 - 特許庁

At the point of the time the cylindrical bearings 48 arrive at the ends of the guide rails 94, photoreceptors 38 of the image creation units 32 are installed in respective corresponding first transfer regions 28.例文帳に追加

円筒軸受48が案内レール94の端部に到達した時点で、作像ユニット32の感光体38がそれぞれに対応する第1の転写領域28に設置される。 - 特許庁

A second flap section 20 is respectively formed at an inner side of the first flap section 5 positioning at the width direction of the diaper main body 1 on the liquid permeable surface sheet 2 along the longitudinal direction.例文帳に追加

透液性表面シート2側におむつ本体1の幅方向両側に第1のフラップ部5の内側に位置して長手方向に沿って第2のフラップ部20をそれぞれ形成する。 - 特許庁

At the first adhesive surface 3, a non-adhesive surface 5 is formed between the invading port 24 and the adhesive surface 3, but the second adhesive surface is formed also at a part corresponding to the non-adhesive surface 5.例文帳に追加

第1の粘着面3は、侵入口24との間に非粘着面5が形成されており、第2の粘着面は、その非粘着面5と対応する部分にも形成されている。 - 特許庁

The first chart part 3 is disposed at an upstream-side chart position and the second chart part is disposed at a downstream-side chart position away from the upstream-side chart position in a sub scanning direction A.例文帳に追加

第1チャート部3は、上流側チャート位置に配置され、第2チャート部は、上流側チャート位置から副走査方向Aに離間した下流側チャート位置に配置される。 - 特許庁

When an intruder in a certain living room is detected, the living room 15 is set at a first level, and an adjacent corridor 14 and adjacent living rooms 15 on both sides thereof are set at a second level.例文帳に追加

ある居室15で侵入者が検知されると、その居室15は第1レベルに設定され、隣接する廊下14と両隣の居室15は第2レベルに設定される。 - 特許庁

Power supply D2 applies minus bias on the secondary transfer roller 16 at the interval of first feed four times and applies plus bias on the secondary transfer roller 16 at the interval of the following feed once.例文帳に追加

電源D2は、最初の4回の給送間隔でマイナスバイアスを二次転写ローラ16に印加し、続く1回の給送間隔でプラスバイアスを二次転写ローラ16に印加する。 - 特許庁

Further, the filter comprises a first filter layer provided at least with one metallic fiber filter and a second filter layer 3 provided with at least one filter having a woven structure.例文帳に追加

また、フィルタを、少なくとも1つの金属繊維フィルタで構成される第1のフィルタ層と、織り組織を有する少なくとも1つのフィルタで構成される第2のフィルタ層3とで構成する。 - 特許庁

An introduction pipe 31 at the first gas introducing section 30 and a shower nozzle 41 at the second gas introducing section 40 are arranged to introduce each processing gas to the central part of the substrate 10.例文帳に追加

第1のガス導入部30の導入管31と第2のガス導入部40のシャワーノズル41が、基板10の中央部分に各処理ガスを導くように構成されている。 - 特許庁

In the vehicular lamp fitting, a bulb light-emitting body 11 for recognizing existence of an own vehicle being at a first functional lighting state at the time of lighting up is arranged on a tail lamp 6 via a bulb socket 12.例文帳に追加

テールランプ6には、点灯により、第1機能照明状態である自車の存在を認識させるバルブ発光体11が、バルブソケット12を介して設けられている。 - 特許庁

The outdoor-side storage compartment (S1, S2) has a first spacial section (S1) at an inflow side in an air flow channel (31b) of the condenser (31), and a second spacial section (S2) at an outflow side in the air flow channel (31b).例文帳に追加

この庫外側収容室(S1,S2)は、凝縮器(31)の空気流路(31b)における流入側の第1空間部(S1)と該空気流路(31b)における流出側の第2空間部(S2)とを有している。 - 特許庁

The oil supply passage 26 includes an outlet 26_OUT formed at the upper part of a first ring space R_1 and an inlet 26_IN formed at the upper part of a second ring space R_2.例文帳に追加

給油路26は、第1円環状空間R_1の上方に設けられる流出口26_OUTと、第2円環状空間R_2の上方に設けられる流入口26_INとを有する。 - 特許庁

例文

After the LC analysis at the first time is completed, the PC sets an injected sample amount at the schedule of a secondary time LC analysis based on the fractionation volumes of collected vials.例文帳に追加

1次元目のLC分析が終了すると、PCは収集した各バイアルの分取容量に基づいて、2次元目のLC分析のスケジュールにける試料注入量を設定する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS