Attributesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3411件
Other attributes include "recruitment of own non-permanent staff/employees" at10.9% and "recruitment of 'freeters'" at 5.0%.例文帳に追加
また、「自社の非正規社員・職員を採用」が10.9%、「フリーターを採用9」が5.0%となっている。 - 経済産業省
Census of Manufacturers, 1998 (Criteria for establishment attributes based on the Census of Manufacturers, 1993-2003).例文帳に追加
1998年「工業統計調査」(事業所の属性の判定に93~03年の「工業統計調査」を利用) - 経済産業省
To provide a device for generating a summary map having a road shape in conformity to actual road attributes.例文帳に追加
実際の道路属性に対して違和感のない道路形状を有する要約地図を作成する。 - 特許庁
In this evaluation device 1, an input part 10 inputs a plurality of pieces of model-configuring enterprise data shown by an input data attribute, the number of projection attributes, and the number of NMF (Non-Negative Matrix Factorization) attributes.例文帳に追加
評価装置1において入力部10は、入力データ属性によって示される複数のモデル構成用企業データと、射影属性の個数と、NMF属性の個数とを入力する。 - 特許庁
Upon specifying the attributes of document data to be printed, the image forming apparatus 1 refers to the paper identifying table 108, and determines according to the specified attributes whether recording paper is backing paper or unused paper.例文帳に追加
画像形成装置1は、印刷する原稿データの属性を特定すると、用紙判定テーブル108を参照し、特定した属性に応じて記録用紙を裏紙または未使用紙に決定する。 - 特許庁
The product design support device acquires the cost (first cost, hereafter) of the materials and the purchased products satisfying all the attributes and all the attribute values of each component among the attributes and the attribute values included in the member information.例文帳に追加
製品設計支援装置は、前記部材情報に含まれる属性及び属性値のうち、前記各部品の属性及び属性値の全てを満たすものの費用(以下、第1の費用)を取得する。 - 特許庁
The scenario data include attributes of the distribution content, attributes/reproduction time/reproduction method/reproduction application/user terminal operation information/chairperson terminal operation information/location information of the designated material contents, and the like.例文帳に追加
シナリオデータは、配信コンテンツの属性、指定した素材コンテンツの属性・再生時刻・再生方式・再生アプリケーション・利用者端末操作情報・議長端末操作情報・ロケーション情報等を含む。 - 特許庁
It is important to choose attributes of "new window", "same window", and "full screen" of link target attributes, for dividing a frame (into two areas or three areas) of a website in website link (collaboration).例文帳に追加
ホームページリンク結合(提携)でホームページのフレーム分割(2分割、または3分割)を行う、リンク時のターゲット属性の「同一ウィンドウ」「同一ウィンドウ」、「全画面」の属性の使いわけけることが大切である。 - 特許庁
In the character input device of a portable telephone, a wide variety of attributes representing an input state are set, and a conversion dictionary 3 in which the attributes are registered in the dictionary data of a corresponding word is set.例文帳に追加
携帯電話の文字入力装置において、入力状況を表す複数種の属性を設定し、これらの属性が該当する語の辞書データに登録された変換用辞書3を設定する。 - 特許庁
Further, the data are serialized on the digital data stream 110 according to attributes of data frames 311, 321, 341, 331, 332, 322 and idle data are added so that a digital data string 211 to 214 containing data frame whose attributes are identical becomes X byte in length.例文帳に追加
また、データフレーム311、321、341、331、332、322の属性に従ってデジタルデータストリーム110上に順番に配列し、属性が同一であるデータフレームを含むデジタルデータ列211〜214が、長さXバイトになるようにアイドルデータを付加する。 - 特許庁
Then a character recognition part 22 reads out characters from the cells of the item row, recognizes the attributes of characters in the cells of the corresponding data row on the basis of the read characters and converts the attributes of the characters into a suitable character code.例文帳に追加
これにより、文字認識部22は項目行のセルの文字を読み取り、その文字に基づいて対応のデータ行のセル内の文字の属性を認識して、適切な文字コードに変換する。 - 特許庁
The scenario data include the attributes of the distribution contents, the attributes of the specified material contents, the reproduction time, a reproduction system, a reproduction application, user terminal operation information, chairperson terminal operation information and location information, etc.例文帳に追加
シナリオデータは、配信コンテンツの属性、指定した素材コンテンツの属性・再生時刻・再生方式・再生アプリケーション・利用者端末操作情報・議長端末操作情報・ロケーション情報等を含む。 - 特許庁
In detecting the tracking object, as to the processing object pixel, when the pixel whose attributes correspond to the attributes of the pertinent pixel is present within the main histogram, the evaluation value of the pixel of the processing object is increased.例文帳に追加
追尾対象を検出する場合に、処理対象の画素について、当該画素の属性と対応する属性の画素が主ヒストグラム内にある場合に、その処理対象の画素の評価値を高める。 - 特許庁
In S906, the blurring processing is executed only attributes of pixels with the attributes to which the high priority existing in the surroundings is assigned by performing averaging using only the attribute information stored in S904.例文帳に追加
S906では、S904で保存した属性情報のみを用い平均化することで、周囲に存在する高い優先度を割り付けられた属性の画素の属性のみでぼかし処理が実行される。 - 特許庁
To recommend a Web page by extracting frequent access patterns of combinations of attributes of each Web page, focusing not on LCS of an access pattern of the Web page but on the attributes.例文帳に追加
WebページそのもののアクセスパターンのLCSではなく、各Webページが持つ複数の属性に着目し、それらの組合わせのパターンの頻出Webページ間関係を抽出することでWebページの推薦を行う。 - 特許庁
Unnecessary attributes like arm attribute [2] of a square hole and an attribute [4] of a square pole in buried relation are automatically detected from among attributes to constitute a solid model and pieces of data on them are deleted.例文帳に追加
ソリッドモデルを構成する属性の中から、四角穴の属性[2]と四角柱の属性[4]のように、埋め込みの関係にある不要な属性を自動的に検出し、それらのデータを削除する。 - 特許庁
The method selects one or more attributes associated with a first program, the one or more attributes being selected dynamically by a processor associated with a display device 112 according to one or more prescribed criteria.例文帳に追加
1つ又は複数の所定の判断基準に従ってディスプレイデバイス112に関連するプロセッサによって動的に選択され、第1のプログラムに関連する1つ又は複数の属性を選択する。 - 特許庁
The directory information managing device 4 generates template information 7a in which duplicated attributes are integrated among the attributes belonging to plural object classes by a template generating means 6.例文帳に追加
本発明のディレクトリ情報管理装置4は、テンプレート生成手段6によって複数のオブジェクトクラスに属する属性のうち、重複するアトリビュートを統合したテンプレート情報7aを生成する。 - 特許庁
A CAD device prepares the drafting standards as a template and compares attributes of respective elements included in CAD data with reference attributes prescribed by the template to check agreement.例文帳に追加
そこで、CAD装置は、これら製図基準をテンプレートとして用意し、CADデータに含まれる各要素の属性をテンプレートで規定されている基準属性と比較し、合致するか否か判断する。 - 特許庁
Elements (namely the environmental temperature and flow rate control of the valve A) for sorting these inherent products are set up and registered in the valve A as attributes and the variation of the attributes is set up and registered.例文帳に追加
電磁弁Aには上記固有製品を分類する要素(つまり電磁弁環境温度と流量調節)を属性として設定登録し、また、その属性のバリエーションを設定登録する。 - 特許庁
A RAM 13 of the document server 4 stores an attribute imparting table to be constituted of items of information regarding attributes and items of output attributes corresponding to the information regarding the attribute.例文帳に追加
文書サーバ4のRAM13は、属性に関する情報の項目と、その属性に関する情報に対応する出力属性の項目とから構成される属性付与テーブルを記憶している。 - 特許庁
The sensor unit 2 processes the pickup images stored in the buffer memory in an attribute estimation part 23 in order of storage, estimates attributes of imaged persons, and counts a head-count by the attributes.例文帳に追加
センサユニット2は、バッファメモリに記憶した撮像画像を、記憶した順番に属性推定部23で処理し、撮像された人の属性を推定するとともに、その人数を属性別に計数する。 - 特許庁
The attributes of nodes themselves constituting a network structure and link attributes between those nodes are analyzed so that relevancy network type data can be reconstructed and displayed based on the intention of a user.例文帳に追加
ネットワーク構造を構成するノード自身の属性とノード間のリンク属性を解析することにより、ユーザの意図に基づいて関連性ネットワーク型データを再構築して表示する方法を提供する。 - 特許庁
If a read-only setting is released from file attributes of a data file to be monitored, the data file monitor apparatus 1 sets read-only access in the file attributes of the data file.例文帳に追加
データファイル監視装置1は、監視対象のデータファイルのファイル属性である読み取り専用が解除されると、そのデータファイルのファイル属性を再び読み取り専用に設定する処理を行う。 - 特許庁
To specify document information corresponding to attributes of a user who logs in, to execute requested processing by managing a plurality of document information with different document attributes as an integrated document.例文帳に追加
文書属性の異なる複数の文書情報を統合文書として管理することで、ログインするユーザ属性に適応した文書情報を特定して要求される処理を実行することである。 - 特許庁
This highly accurate deterioration diagnosing method is obtained by acquiring mass data of the history of measured data of equipment to be diagnosed, attributes data of the equipment, thereby effectively managing and processing the mass data and the attributes data.例文帳に追加
診断対象設備の測定データの履歴や設備の属性データなどの大量のデータを取得し、それを効率的に管理・処理することにより精度の高い劣化診断方法が提供される。 - 特許庁
When these attributes are those indicating the data form which is handled in the computer 101, data conversion for data form adjustment between computers and that between data attributes are performed by one conversion processing.例文帳に追加
該属性が計算機101で扱うデータ形式を示す属性の場合には、計算機間のデータ形式の調整とデータ属性間のデータ形式の調整のためのデータ変換を一つの変換処理で行う。 - 特許庁
The control part 21 refers to management data to retrieve the storage parts 38 and 39a on the basis of attributes relating to the document data and controls to display attributes of pertinent document data in a virtual box 29.例文帳に追加
制御部21は、文書データに関する属性に基づき、管理データを参照して記憶部39、39aを検索し、該当する文書データの属性を仮想ボックス29に表示制御する。 - 特許庁
A preferred embodiment allows a content provider to upload data and to attach its own custom labels and attributes to items or to use predefined labels and attributes.例文帳に追加
好ましい実施形態によって、コンテンツプロバイダは、データをアップロードし、プロバイダ独自のカスタムラベルおよびカスタム属性を項目に付加するか、または予め定義されたラベルおよび属性を使用することができる。 - 特許庁
A subspace configuration part 11 configures a subspace composed of a base vector having a magnitude decided by the number of the projection attributes and the number of the input data attributes from the model-configuring enterprise data.例文帳に追加
部分空間構成部11は、モデル構成用企業データから入力データ属性の個数と射影属性の個数により定められる大きさの基底ベクトルからなる部分空間構成する。 - 特許庁
In this case, the control part 21 specifies the attributes of a device included in the template circuit from a device management data storage part 22, and generates the combination pattern of the attributes, and executes pattern verification processing.例文帳に追加
この場合、制御部21は、テンプレート回路に含まれるデバイスの属性をデバイス管理データ記憶部22から特定して、属性の組み合わせパターンを生成して、パターン検証処理を実行する。 - 特許庁
The combination of printing units suitable for the attributes of a printing job is decided from the capability information of the printing units, the attributes of a print job, and the contents of the printing job, and the combination is displayed so as to be selectable.例文帳に追加
印刷ジョブの属性に適合した装置の組み合わせを装置の能力情報及び印刷ジョブの属性並びに印刷ジョブの内容から決定し、この組み合わせを選択可能に表示する。 - 特許庁
In a specific embodiment, the splitting is carried out by discriminating attributes having different values in the original state and the target state and selecting a worker module which can process those attributes.例文帳に追加
特定の実施形態において、分割は、元のステートと目標ステートとにおいて異なる値を有する属性を識別し、これら属性を処理できるワーカー・モジュールを選択することによって実行される。 - 特許庁
A. Whether the Financial Instruments Business Operator shares information regarding the attributes and investment experiences of customers with the entrusted financial instruments intermediary service provider only when it has obtained the customers’ consent, and whether it gives the intermediary service provider guidance on how to identify customer attributes as necessary. 例文帳に追加
イ.顧客の投資意向、投資経験等の顧客属性等について、顧客の同意を得たうえで顧客情報の共有及び適時の把握に必要な指導を行うとともに、 - 金融庁
This system includes a component for determining M attributes (M is an integer) on a rendering of the image, and a component for precalculating N attributes (N is an integer) on the rendering of the image.例文帳に追加
このシステムは、画像のレンダリングに関するM個の属性(Mは整数)を決定するための構成要素と、画像のレンダリングに関するN個の属性(Nは整数)を事前計算するための構成要素を含む。 - 特許庁
An attribute information acquisition unit 112 acquires attribute information showing any attribute, among attributes classified into a plurality of attributes in advance, being assigned to content to be reproduced by the reproduction unit 111.例文帳に追加
属性情報取得部112は、予め複数に分類された属性のいずれかの属性であって再生部111で再生されるコンテンツに割り当てられた属性を示す属性情報を取得する。 - 特許庁
Then, the order of print and the print attributes are acquired, and print control data which can be printed by a printer 13 according to the print attributes and the order of print are prepared.例文帳に追加
そして上記印刷順及び上記印刷属性を取得し、印刷属性及び印刷順に従い印刷装置13にて印刷可能とする印刷制御データを作成するようにした。 - 特許庁
This time, an analysis was carried out based on the mixed logit model, where the explanatory variables include not only attributes of the location region (GDP, etc.), but also attributes of the investing companies (scale of the company, degree of dependence on export, profit ratio, etc.)3.例文帳に追加
今回は説明変数として、立地地域の属性(GDP等)だけでなく、投資企業の属性(企業規模、輸出依存度、利益率等)も使用したミックスト・ロジット・モデルによる分析を行った3)。 - 経済産業省
A file attribute identification section 105 identifies attributes (created application name etc.) of a file before conversion.例文帳に追加
ファイル属性識別部105は、変換前のファイルの属性(作成したアプリケーション名など)を識別する。 - 特許庁
A document (or message) writer designates document selection sections and allocates attributes to the sections.例文帳に追加
文書(またはメッセージ)執筆者が文書の選択セクションを指定し、属性をこれらのセクションに割当てる。 - 特許庁
To redraw one of figures, which are arranged one over another, with different attributes without affecting other figures.例文帳に追加
重なり合う図形の1つを、他の図形に影響を及ぼすことなく属性を変えて再描画する。 - 特許庁
The user designates on the search designation window the attributes (color, shape, kind of line) of annotations for which search is desired.例文帳に追加
ユーザは、検索指示ウィンドウにて、検索を希望するアノテーションの属性(色、形状、線種)を指定する。 - 特許庁
A preferred method includes the steps of determining attributes of network devices (110) communicating with the network (102), enabling a user to select desired attributes of a network device for processing a job and facilitating processing of the job at one of the network devices corresponding to the desired attributes selected by the user.例文帳に追加
好適な方法は、ネットワーク(102)と通信するネットワークデバイス(110)の属性を決定し、ジョブを処理するためのネットワークデバイスの所望の属性をユーザが選択することを可能にし、該ユーザにより選択された所望の属性に対応するネットワークデバイスのうちの1つにおけるジョブの処理を容易化する、という各ステップを含む。 - 特許庁
Attributes for use positions of "midstream" and "end", and use forms of "affirmation" and "denial" are defined in the variable terms.例文帳に追加
可変語句には、「途中」、「末尾」の使用位置、「肯定」、「否定」の使用形式の属性が定義されている。 - 特許庁
A sectional traveling course storing section 7 stores the extracted sectional traveling course along with the attributes thereof.例文帳に追加
区間走行経路記憶部7は、抽出した区間走行経路およびその属性情報を記憶する。 - 特許庁
To provide a system capable of extracting a commodity having design attributes close to a commodity design search request, acquiring an evaluation value of the design attributes for every commodity by repeating references, purchases and evaluations based on search results by design search conditions, and acquiring the design attributes reflecting an objective evaluation.例文帳に追加
商品のデザイン検索要求に近いデザイン属性を持つ商品を抽出できる共に、デザイン検索条件で検索された結果から参照、購入、評価が繰り返えされることで商品ごとのデザイン属性の評価値を獲得し、客観的な評価を反映したデザイン属性を獲得することができるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a new system for collecting merchandise purchase information by associating the information with customer attributes.例文帳に追加
顧客属性と関連付けて商品購入情報を収集するための新たなシステムを提案する。 - 特許庁
When there is a record, processing attributes are set, and processing associated with the box is executed (S1411).例文帳に追加
記録があれば、処理属性を設定してボックスに関連づけられた処理を実行する(S1411)。 - 特許庁
In addition, the foreground text color for each piece may be selected on the basis of additional attributes of the variable data.例文帳に追加
加えて、各部のための前景テキストカラーは、バリアブルデータの追加的な属性に基づいて選択できる。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|