「Attributes」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, a decoding key according to the attributes of data for re-encryption is formed.When all the datas for re-encryption were decoded, a decoding key made to correspond to the attributes of data for re-encryption is changed.例文帳に追加

また、再暗号化対象データの属性に応じた復号鍵が生成され、再暗号化対象データの全てが復号された時点で、再暗号化対象データの属性に対応させる復号鍵が変更される。 - 特許庁

To exhibit appropriate effects of processing of image data creation depending on object attributes by assigning appropriate object attributes to trapping objects generated by a trapping technique as a misregister correction technique.例文帳に追加

版ずれ補正技術であるトラッピング技術により発生するトラッピングオブジェクトに、適切なオブジェクト属性をつけることにより、オブジェクト属性別に異なるイメージデータ作成を行う処理の効果が適切に発揮されるようにする。 - 特許庁

To efficiently retrieve the name data of designated attributes when carrying out the retrieval processing of content data to which name data are assigned for each of a plurality of different attributes.例文帳に追加

異なる複数の属性の各々について名前データが割り当てられたコンテンツデータの検索処理を行う場合に、指定された属性の名前データの検索を効率的に行うことができるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

A segmentation section 104a segments such correspondence as the user attributes match the calendar attributes collectively and correlates a value representing the traffic characteristics of each collected correspondence to each segment.例文帳に追加

セグメント化部１０４ａは、ユーザ属性およびカレンダ属性が一致する対応関係同士を集約してセグメント化し、集約された各対応関係のトラヒック特性を代表するトラヒック代表値を各セグメントに対応付ける。 - 特許庁

When a drawing object expressing images of image objects is obtained (S1), the display device identifies attributes of the images (S3), and determines to distribute to foreground images and background images on the basis of the identified attributes (S4).例文帳に追加

表示装置は、表示対象の画像を表す描画オブジェクトを取得すると（Ｓ１）、画像の属性を特定し（Ｓ３）、特定した属性に基づいて前景画像と背景画像とに振り分ける判定を行う（Ｓ４）。 - 特許庁

Then context data describing various attributes of the object itself and the meaning of the attributes are generated from the featured values extracted from the teacher images of the reference object and the knowledge registered in the knowledge base.例文帳に追加

次に、標準対象物の教師画像から抽出された特徴量と知識ベースに登録されている知識とから、対象物たり得るための各種属性をその意味とともに記述したコンテキストデータを生成する。 - 特許庁

A reference table has columns correlated with data attributes and rows containing related words of an aggregate of data assigned to the attributes, and the words is derived from different data tables having the independent number of records.例文帳に追加

参照テーブルは、データ属性に関連付けた列、およびデータの集まりでその属性に割り当てられた関連ワードを含む行を有し、このワードは、独立した数のレコードを有する異なるデータ・テーブルに由来する。 - 特許庁

An attribute file 13 is independently provided with a layer-classified attribute file 131 where attributes set to individual layers are recorded and a layer common attribute file 132 where attributes common to all layers are recorded.例文帳に追加

属性ファイル１３には、個々のレイヤごとに設定された属性を記録するレイヤ別属性ファイル１３１と、すべてのレイヤに共通の属性を記録するレイヤ共通属性ファイル１３２とを独立して設ける。 - 特許庁

As a result, the signal lines having the signal attributes A and the signal lines having the signal attributes B are alternately arranged so that the signal lines having the same signal attribute can be prevented from being made adjacent to each other.例文帳に追加

その結果、信号属性Ａを有する信号線と信号属性Ｂを有する信号線とが交互に配置され、同一の信号属性を有する信号線同士が互いに隣接しない構成となっている。 - 特許庁

This application relies on a tight integration of a hierarchical storage manager into the I/O system so that remotely stored attributes can be identified and tracked internally to the I/O system just like any other attributes.例文帳に追加

本発明は、階層ストレージ・マネージャのＩ／Ｏシステムへの緊密な統合化に基づき、リモート格納属性を識別し、他のあらゆる属性と丁度同じようにＩ／Ｏシステム内部で追跡することを可能にする。 - 特許庁

A system decomposes an advertisement to be displayed into minimum advertisement units (cell), adds attributes (cell life, serial numbers for display, and cell types), and dynamically displays the attributes in a stack mode by using display control program (stack).例文帳に追加

表示する広告情報を最小広告表示単位（セル）に分解し、これに属性（セル寿命および表示グループ順序値およびセル種別）を付加し、表示制御プログラムにより動的に積み重ね（スタック）表示する。 - 特許庁

To provide a CAD system which eliminates a need of setting attributes common to all layers for every layer and allows already set attributes of a layer to be used in another layer or CAD system as they are.例文帳に追加

全レイヤ共通な属性の設定は各レイヤごとに行わなくても良く、しかも、既に設定されているレイヤの属性はそのまま別のレイヤやＣＡＤシステムでも使えることのできるＣＡＤシステムを提供する。 - 特許庁

In the case that the image processor decides that the processing mode is not proper to the attributes of the image data, the image processor changes the processing mode into the other processing mode proper to the attributes of the image data and tries again the image processing from the biginning.例文帳に追加

処理モードが画像データの属性に適していないことが判定された場合には、処理モードを画像データの属性に適する処理モードに変更したうえで、画像処理を最初からやり直す。 - 特許庁

The graph makes it easy to distinguish between the attributes of importance and the attributes of little importance and to distinguish between the levels where the respondents show different tastes and the levels where they do not.例文帳に追加

このグラフにより，重視すべき属性とそうでない属性とを容易に見分けることができるとともに，回答者によって嗜好に差がある水準とそうではない水準とを容易に見分けることができる。 - 特許庁

When the inclusion relation does not exist, the attributes of the duplicated region are set based on proportion that the duplicated region occupies in the respective engagement areas and weighting factors of the attributes of the respective engagement regions.例文帳に追加

かかる内包関係が存在時しない場合は、重複領域の属性を、重複領域が各係合領域中に占める割合と、各係合領域の属性の重み係数とに基づいて設定する。 - 特許庁

On the basis of a tight integration of a hierarchical storage manager 110 into the I/O system, remotely stored attributes 112 can be identified and tracked internally to the I/O system just like any other attributes.例文帳に追加

階層ストレージ・マネージャ１１０のＩ／Ｏシステムへの緊密な統合化に基づき、リモート格納属性１１２を識別し、他のあらゆる属性と丁度同じようにＩ／Ｏシステム内部で追跡することを可能にする。 - 特許庁

To provide a brake pad configured to exhibit advantageous attributes of friction materials to the maximum and inhibit the reduction of optimum attributes of the same friction material to the minimum, and also provide a process for manufacturing the brake pad.例文帳に追加

摩擦材料の有利な属性は最高に発揮され、同じ摩擦材料の最適属性の低下は最小限に留められるように構成したブレーキパッドおよびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

For example, when the hierarchical level of the retrieval key in the genre attributes is deeper than the hierarchical level of the retrieval key in the address attributes, the narrowed-down candidate facilities are displayed for every genre, and otherwise, the narrowed-down candidate facilities are displayed for every region or in the order of distance.例文帳に追加

例えば、住所属性における検索キーの階層レベルよりも、ジャンル属性における検索キーの階層レベルの方が深ければジャンル毎とし、逆に浅ければ地域毎、又は、距離順とする。 - 特許庁

After determining the attributes of all the visual points, representative visual points are determined from a plurality of visual points belonging to respective attributes and the feature value data of contours corresponding to respective representative visual points are registered as a database.例文帳に追加

その後、全ての視点の属性が決定したら、各属性に属する複数の視点の中から代表視点を決定し、各代表視点に対応する輪郭の特徴量データをデータベースとして登録する。 - 特許庁

Further, a server is included, operatively coupled to the extractor, for interfacing with the plurality of living body recognition systems to receive requests for living body attributes from the systems and transmit living body attributes to the systems.例文帳に追加

更に、サーバが含まれ、これは抽出器と動作上結合され、複数の生体認識システムとインタフェースして認識システムから生体属性の要求を受け取り、また認識システムに生体属性を伝送する。 - 特許庁

An NMF calculation part 13 performs NMF on the basis of a transposed matrix of the projection score matrix and the number of the NMF attributes to calculate an influence degree score in each of the NMF attributes capable of being additively interpreted.例文帳に追加

ＮＭＦ演算部１３は、射影スコア行列の転置行列と、ＮＭＦ属性の数とに基づいてＮＭＦを行うことにより加法的に解釈可能となるＮＭＦ属性ごとの影響度スコアを算出する。 - 特許庁

Assembly machining attributes indicating a fact that a surface is processed in block in a state that other components are set on the surface as one of attributes to be imparted to the individual surfaces to be machined of CAD data 12 of a product.例文帳に追加

製品のＣＡＤデータ１２の各加工対象面に対して設定する属性の一つとして、他の部品と組付けた状態で一括加工される面については、その旨を示す組付加工属性を設定する。 - 特許庁

To execute optimum printing even if printing paper with attributes different from specified ones is used.例文帳に追加

指定されたものとは異なる属性の印刷用紙が使用された場合であっても、最適な印刷を行うこと。 - 特許庁

To provide a structure for performing communication by specifying a communication channel suitable to the attributes of documents to be communicated.例文帳に追加

通信される文書の属性に適した通信経路を特定して通信を行う仕組みを提供する。 - 特許庁

An original image is scanned for respective pixels to determine attributes indicating features for respective pixels of the scanned document.例文帳に追加

原稿画像を画素毎に読み取り、読み取った原稿画像の画素毎の特徴を示す属性を判定する。 - 特許庁

A private printing job outputted from a work station 1 is stored in a printer server together with the attributes of the job through a network.例文帳に追加

ワークステーション１からネットワークを介してプライベートプリントジョブがジョブの属性と共にプリンタサーバに格納される。 - 特許庁

To accurately and rapidly determine attributes of respective divided regions which are divided in accordance with a connection component from an image.例文帳に追加

画像から連結成分に応じて分割された各分割領域の属性を精度良く高速に判別する。 - 特許庁

An inspection data fetching device 70 preliminarily stores the reference value range of each of inspection items and patient attributes.例文帳に追加

検査データ取込装置７０には、検査項目及び患者属性毎の基準値範囲が予め記憶されている。 - 特許庁

To provide an editing method for changing the spatial attributes (position, size and direction) of a virtual object with a mouse and a keyboard.例文帳に追加

マウスとキーボードにより仮想物体の空間属性（位置、大きさ、向き）を変更する編集方法を提案する。 - 特許庁

A conceptual framework is established by a domain definition 12 having an association list of attributes 26 of interest.例文帳に追加

概念枠組が、関心のある属性（２６）の関連一覧を有する領域定義（１２）によって確立される。 - 特許庁

To provide an information processing system that can set access rights to a plurality of individual attributes.例文帳に追加

複数の個々の属性についてアクセス権を設定することができるようにした情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The print data include data that indicate one or more attributes of one or more access policies that are applied to the electronic document.例文帳に追加

印刷データは、電子文書に適用される1つ以上のアクセスポリシーの1つ以上の属性を示すデータを含む。 - 特許庁

A specific personal information storage unit 380 stores amounts of features and attributes pertaining to a plurality of faces of persons.例文帳に追加

特定人物情報記憶部３８０は、複数の人物の顔に関する特徴量および属性を記憶する。 - 特許庁

To identify attributes of a user who has records such as a click for each advertisement and utilize for distribution condition of advertisement.例文帳に追加

広告ごとにクリック等の実績があったユーザの属性を特定して広告の配信条件に活用する。 - 特許庁

The second acquisition means acquires the attributes of the data file printed in the past from each of the plurality of printers.例文帳に追加

第２取得手段では、複数の印刷装置の各々から、過去に印刷したデータファイルの属性を取得する。 - 特許庁

A user interface is provided which is defined by a plurality of actors and a plurality of attributes associated with the actors.例文帳に追加

複数のアクターとアクターに関連する複数の属性により定義されるユーザーインターフェースが提供される。 - 特許庁

To identify rasterizers different in rasterization processing attributes to manage print by a key peculiar to each rasterizer.例文帳に追加

ラスタライズ処理属性の異なるラスタライザを識別して、ラスタライザ毎の固有の鍵による印刷の管理を可能にする。 - 特許庁

To provide an electronic filing system for reducing time and labor for attaching attributes to the electronic information files.例文帳に追加

電子情報ファイルへの属性付与作業の時間と労力を少なくできる電子ファイリングシステムを提供する。 - 特許庁

To reproduce an area where gradations with transparent attributes overlaps on top of each other, with a device color space at high quality.例文帳に追加

透明属性を持つグラデーションとグラデーションとが重なる領域をデバイス色空間で高画質に再現する。 - 特許庁

To easily verify contents of initially applied attributes of a document while browsing the same document.例文帳に追加

当初に付与した文書の属性の内容を、同一の文書を閲覧しながら簡易に検証できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor for quickly and easily providing information in language corresponding to the attributes of a user.例文帳に追加

利用者の属性に応じた言語で迅速かつ容易に情報提供する情報処理装置を得ること。 - 特許庁

To prevent the leakage of data stored in a storage device based on the attributes of a place including a current position.例文帳に追加

現在位置が含まれる場所の属性に基づいて、記憶装置に記憶されているデータの漏洩を防止する。 - 特許庁

Then, equipment attributes are acquired from information terminal equipment 4 from which a homage page read request is issued (step 103).例文帳に追加

次に、ホームページ閲覧要求のあった情報端末機器４からその機器属性が取得される（ステップ１０３）。 - 特許庁

A CPU 301 of the print server 102 additionally registers a print history in the print history attributes of the job description file.例文帳に追加

プリントサーバ１０２のＣＰＵ３０１は、ジョブ記述ファイルの印刷履歴属性に印刷履歴を追加登録する。 - 特許庁

- Arrangements on the representation of important matters other than the risks mentioned above that must be explained in a manner suited to the attributes of the Customer 例文帳に追加

・ 上記リスク以外の顧客の属性に応じて説明すべき重要な事項の明示に関する取決め - 金融庁