「Authentication」に関連した英語例文の一覧と使い方(337ページ目) - Weblio英語例文検索

When the portable device is put in a bag or the like, it is difficult to optically acquire the authentication information, so that an illegal use by a third person can be prevented.例文帳に追加

携帯デバイスがカバンの中などに入れられている場合には、光学的に認証情報を取得することが困難になり、第三者の不正な使用を防止できる。 - 特許庁

When the user settles his account based on the condition data by authentication as a principal by the game parlor, the commodity trading mediation system 10 notifies the Web store server 40 of the completion of settlement.例文帳に追加

ユーザが遊技場により本人認証を行って条件データによる決済を行うと、商品取引システム１０はＷｅｂ店舗サーバ４０に決済の完了を報知する。 - 特許庁

To provide a system and a method for certificate document application which can greatly increase security by carrying out authentication based upon fingerprint information different by individuals.例文帳に追加

各個人毎に異なる指紋情報に基づいて認証することにより、セキュリティー性を大幅に向上する証明書類の申請システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

A second portion of the graphical image includes an arrangement of possible elements of any individual authentication identifier sequence, and is positioned adjacent to the first portion.例文帳に追加

グラフィカル画像の第２の部分は、あらゆる個々の認証識別子の順序を有する、考え得る要素の配列を含み、第１の部分に隣接して位置付けられる。 - 特許庁

The printing processing of the re-received printing data is performed based on the association of the authentication information, registered according to the interface, with the printing data (S115 and S116).例文帳に追加

インターフェースに従い登録された認証情報と印刷データとの関連づけに基づき、再受信した印刷データの印刷処理を実行する（Ｓ１１５、Ｓ１１６）。 - 特許庁

When the authentication is possible (YES in S15), the digital multifunction machine transfers the data stored in the HDD to a new digital multifunction machine and invalidates the data stored in the HDD.例文帳に追加

認証が可能である場合（Ｓ１５：ＹＥＳ）、前記ＨＤＤに記憶されたデータを新しいデジタル複合機へ転送し、前記ＨＤＤに記憶されたデータを無効化する。 - 特許庁

When the acquisition of the authentication is stored and then a paying request is given by the customer, the transfer of a prepaid amount specified by the customer is instructed to a net bank.例文帳に追加

さらに、認証が得られたことを記憶し、その後、顧客からの支払い要求があると、当該顧客が指定したプリペイド金額の振込みをネットバンクに指示する。 - 特許庁

User equipment 20 requests a content to the content server 30 while presenting the "authentication key" based on a "storage place" recorded in the wireless card 40 purchased at the shop.例文帳に追加

ユーザ機器２０は販売店で購入した無線カード４０に記録されている「格納場所」に基づいて、「認証キー」を提示してコンテンツサーバ３０に対してコンテンツを要求する。 - 特許庁

Also, as the result of the authentication of the change saving card 230, the terminal equipment 240 performs the fare adjustment of the purchase price of merchandise, and transmits change information to the server 210.例文帳に追加

また、端末装置２４０は、おつり貯蓄カード２３０が認証された結果、商品の購入代金を清算して、おつり情報をサーバ２１０へ送信する。 - 特許庁

At least imaged biometric authentication information about a field representative and current position information (GPS reception information) about the field representative are acquired from a construction field.例文帳に追加

工事現場から少なくとも撮像された現場代理人の生体認証情報と、現場代理人の現在の位置情報（ＧＰＳ受信情報）とを取り寄せる。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing system superior in flexibility which allow prescribed functions to be used in spite of expiration of the period of validity of authentication information.例文帳に追加

認証情報の有効期間が切れた場合でも、所定の機能を使用でき柔軟性に優れた情報処理装置及び情報処理システムを提供することである。 - 特許庁

The payment demand data are received by means of a data input/output means 4, and authentication and data registration are carried out in a customer database 3 and a payment demand administrative database 2.例文帳に追加

この請求データはデータ入出力手段４にて受信され、顧客データベース３と請求書管理データベース２にて認証およびデータ登録が行われる。 - 特許庁

In a transfer table 211, one or a plurality of address information of the authenticator 210 for transferring the authentication frame are stored in accordance with the domain name information or the provider identification information.例文帳に追加

転送テーブル２１１は、ドメイン名情報又はプロバイダ識別情報に対応して、認証フレームを転送するためのひとつ又は複数のＡｕｔｈｅｎｔｉｃａｔｏｒ２１０のアドレス情報が記憶される。 - 特許庁

To provide an information processor and a POS terminal device capable of preventing an illegal operation and surely protecting data by performing continuous authentication of a user.例文帳に追加

ユーザの継続的な認証を行うことによって不正操作を防止し確実にデータを保護することができる情報処理装置およびＰＯＳ端末装置を提供する。 - 特許庁

When the authentication completion report is received from the bank server 300, the securities server 400 changes the password in response to the change request from the customer terminal 200.例文帳に追加

証券サーバ４００は、認証完了通知を銀行サーバ３００から受信すると、顧客端末２００からの変更要求に応じてパスワードを変更する。 - 特許庁

The authentication device 11 collates a registered cellular phone number 15 with the telephone number of the transmitting cellular phone 20, and issues and reports a one-time password 16 to the cellular phone 20.例文帳に追加

認証装置11は、登録済みの携帯電話番号15と発信した携帯電話20の電話番号とを照合し、ワンタイムパスワード16が発行して携帯電話20に通知する。 - 特許庁

To give a sense of security to a partner with whom a user is going to associate by performing single authentication and to easily certificate couples with two single authentications.例文帳に追加

シングル証明することにより交際しようとしている相手又は交際中の相手に対し安心感を与え、また、２つのシングル証明を用いて容易にカップル証明する。 - 特許庁

The registered apparatus that has received the registration request massage delivers an authentication key to the unregistered apparatus, and then, all the registered apparatuses register the unregistered apparatus on the local area network.例文帳に追加

登録要請メッセージを受信した既登録機器は、認証鍵を未登録機器に配布し、その後、全ての既登録機器は、未登録機器をローカルエリアネットワークに登録する。 - 特許庁

According to this configuration, the acquired image to which the authenticated user is permitted to access is specified based on the user authentication information and the registered access restriction information.例文帳に追加

この構成によれば、認証されたユーザがアクセスを許可される取得画像を、ユーザ認証情報と登録されたアクセス制限情報とに基づいて特定できる。 - 特許庁

This information is created mainly during protocol exchange and includes correlation between an owner and an IP address, MAC, IP, a port switch number, a switch ID, and an authentication server ID.例文帳に追加

この情報は、主にプロトコル交換中に作成され、所有者対ＩＰアドレス相関、ＭＡＣ、ＩＰ、ポート・スイッチ番号、スイッチＩＤ、認証サーバＩＤが含まれる。 - 特許庁

An image file generating section 26 provides the unique information (camera ID) and the authentication data (MAC) together with the protection object data (image data D) as an image file 91.例文帳に追加

画像ファイル性西部２６は、固有情報（カメラＩＤ）と認証データ（ＭＡＣ）を保護対象データ（画像データＤ）とともに画像ファイル９１として提供する。 - 特許庁

The reception server monitors the life/dead state and use state (number of connections) of the load distributing device to send the address of an authentication server GW back to the terminal.例文帳に追加

受付サーバは負荷分散装置の生死状態と使用状況（接続数）を監視することによって、認証サーバＧＷのアドレスを端末に返送する。 - 特許庁

To reduce the possibility of the denial of a registerer even when performing personal authentication by a face image according to the combination of various face direction conditions and illumination conditions.例文帳に追加

様々な顔向き条件および照明条件の組合せで顔画像による個人認証を行った場合でも、登録者を拒否する可能性を低減させる。 - 特許庁

When the authentication fails, the CPU 11 judges that the component 20 is not a genuine component and issues a warning by displaying a warning message on a display means or the like.例文帳に追加

そして、その認証が失敗した場合には、部品２０が純正の部品ではないと判断し、表示手段に警告メッセージを表示させる等して警告を発する。 - 特許庁

When the IPsec communication is requested, an authentication between the terminal A11 and the terminal B21 is performed by one another before establishing the communication.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ通信の要求があった場合、ＩＰｓｅｃ通信を確立する前に、端末Ａ１１と端末Ｂ２１との間で互いを認証する処理が行われる。 - 特許庁

To provide a system wherein impression of a seal to electronic documents conforms to the Electronic Signature Act similarly to the case with paper documents by attaching an electronic signature function to an electronic seal authentication system.例文帳に追加

電子印鑑認証システムに電子署名機能を付加し紙文書と同様に電子文書への押印が電子署名法に対応できるシステムを提供する。 - 特許庁

After accessing the Web server 330 by using the next-time password and obtaining authentication, the portable telephone set 300 can remote control the household electric appliance 340b (S267 to S270).例文帳に追加

携帯電話３００は、その次回パスワードを用いて、Ｗｅｂサーバ３３０にアクセスし、認証を得た後に、家電機器３４０ｂを遠隔制御することができる（Ｓ２６７〜Ｓ２７０）。 - 特許庁

An authentication system (2) authenticates the user of a user terminal (6) requesting to provide contents and, if the authenticate result is justifiable, sends authorization information to the user terminal (6).例文帳に追加

認証システム（２）は、コンテンツ提供要求元のユーザ端末（６）のユーザの認証を行い、認証が正当である場合、ユーザ端末（６）に許可情報を送信する。 - 特許庁

When receiving a first command 44 including authentication information 42 from a wireless telephone device 18, this telephone server 14 transmits the first command 44 to a telephone server 10.例文帳に追加

電話サーバ１４は、認証情報４２を含む第１コマンド４４を無線電話装置１８から受信すると、第１コマンド４４を電話サーバ１０に送信する。 - 特許庁

The portable communication terminal 5 of the passenger performs radio LAN communication with a base station 6 in a train 7 on the basis of the authentication information described on this voucher.例文帳に追加

この利用券に記載された認証情報に基づいて、搭乗者が所有する携帯通信端末５は、電車７内の基地局６と無線ＬＡＮ通信を行う。 - 特許庁

To provide a system for evaluating an RFID tag while considering a degree of freedom in relative attitude peculiar to radio authentication.例文帳に追加

本発明はＲＦＩＤタグの評価システムに関し，ＲＦＩＤタグについて無線認証特有の相対姿勢の自由度を考慮して評価を行うことを目的とする。 - 特許庁

A coping machine 11 transmits the image data of the face of a user picked up by a CCD camera 12 through a LAN 14 to an authentication server 13 together with the identification number of the coping machine 11.例文帳に追加

複写機１１は、CCDカメラ１２により撮像されたユーザの顔の画像データを複写機１１の識別番号とともに、LAN１４を介して認証サーバ１３に送信する。 - 特許庁

To provide a vein authentication device, capable of reducing the sense of incongruence given to a user, while reducing the effect of external light by a cover through which a living body is viewable.例文帳に追加

生体を目視可能なカバーにより、外光の影響を低減させると共に、利用者に与える違和感を低減させることができる静脈認証装置の実現。 - 特許庁

An electric lock 32 is attached to an entrance door of a dwelling unit, and a reading device 34 for reading key information from an authentication medium 33 is disposed in the vicinity of the entrance door.例文帳に追加

住戸の玄関ドアに電気錠３２が取り付けられ、玄関ドアの近傍に認証媒体３３から鍵情報を読み取る読取装置３４が配置される。 - 特許庁

When authentication is OK, an extended capability table is read out (step S15), and an extended capability list associated with the user is generated based on the extended capability table (step S15#).例文帳に追加

認証ＯＫである場合には、拡張機能テーブルを読み出し（ステップＳ１５）、拡張機能テーブルに基づいてユーザに対応付けられる拡張機能リストを生成する（ステップＳ１５＃）。 - 特許庁

The coils for authentication are each arranged so as to oppose a plane different from a plane facing a gap G, out of both surfaces of the power transmission coil L1 or the power reception coil L2.例文帳に追加

各認証用コイルは、それぞれ送電用コイルＬ１または受電用コイルの両面のうちギャップＧに面した平面とは異なる平面と対向して配置される。 - 特許庁

Moreover, authentication is performed when logged on to an HSP (Home network Service Provider) server 10 and NAPT/FW (Network Address Port translation/Firewall) setting of the HGW 13 is performed via a secure, closed private network 31.例文帳に追加

さらに、ＨＳＰサーバ１０へのログイン時に認証を行い、閉域かつセキュアな専用ネットワーク３１を経由してＨＧＷ１３のＮＡＰＴ／ＦＷ設定を行う。 - 特許庁

A peripheral part 3a, which receives the outputs from the main control part 2a as its inputs, outputs the first authentication data while controlling the execution of a performance or the like based on the command.例文帳に追加

周辺部３ａは、、主制御部２ａの出力を入力とし、コマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A main control board 310 selects a code used as an action authentication data out of an action code, a relative time code, and a synchronous code based on the number of divisions.例文帳に追加

主制御基板３１０は、分割数に基づいて動作コード、相対時間コードおよび同期コードの中から動作認証データとして用いるコードを選択する。 - 特許庁

A peripheral part 3a, which receives the outputs from the main control part 2a as its inputs, outputs the first authentication data while controlling the execution of a performance or the like based on the command.例文帳に追加

周辺部３ａは、主制御部２ａの出力を入力とし、コマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A microcomputer for controlling the card unit mounted on the card unit 50 conducts authentication processing for a microcomputer for delivery control mounted on the delivery control board 37.例文帳に追加

カードユニット５０に搭載されているカードユニット制御用マイクロコンピュータが、払出制御基板３７に搭載されている払出制御用マイクロコンピュータの認証処理を行う。 - 特許庁

After authentication of the membership card, a designated exchanged prize and the input amount of the exchanged prize are sent from a prize vending machine 40, to a prize exchange device 10.例文帳に追加

会員カードの認証後、景品自動販売機４０で指定された交換景品と入力された交換景品の数量が景品交換装置１０へ送信される。 - 特許庁

To simplify operation for authentication and prevent leakage of information, while achieving individually independent communication.例文帳に追加

認証を行うための操作の簡単化と情報の漏洩防止とを両立させると共に、各通信者個人の独立した主体的な意思に応じたコミュニケーションを実現する。 - 特許庁

To provide an authentication method for overcoming the problem that information in a communication device cannot be protected when a forgotten password is restored.例文帳に追加

失念したパスワードを復活する際に通信装置内の情報を守ることができないという課題を解決する認証方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A microcomputer for controlling the game mounted on the main board 31 is authentication-processed by sending/receiving a data by repetition through the delivery control board 37.例文帳に追加

また、払出制御基板３７を中継してデータの送受信を行うことによって、主基板３１に搭載されている遊技制御用マイクロコンピュータの認証処理を行う。 - 特許庁