「Automatic processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

AUTOMATIC PROCESSING MECHANISM AND ITS APPLICATION METHOD FOR REMOVING ADHERENT ON SURFACE OF CREATURE例文帳に追加

生物体の表面の付着物を除去する自動処理構造とその応用方法 - 特許庁

To improve automatic production efficiency and to shorten recovery processing in the event of failure.例文帳に追加

自動生産効率の向上及び障害発生時のリカバリ処理の短縮を可能とする。 - 特許庁

To reduce a total processing time per device in a continuous process for devices by an automatic handler.例文帳に追加

オートハンドラによるデバイスの連続処理で１デバイスあたりの総処理時間を短縮する。 - 特許庁

METHOD OF PROCESSING LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE PRECURSOR AND AUTOMATIC DEVELOPING DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

平版印刷版原版の処理方法及び平版印刷版原版の自動現像装置 - 特許庁

To clarify the characteristics of an automatic light control processing operation and to feed them back to design and manufacture.例文帳に追加

自動調光処理動作の特性を明らかにし、設計、製造にフィードバックさせる。 - 特許庁

NOISE SUPPRESSION PROCESSING METHOD IN AUDIO SIGNAL PROCESSOR AND AUTOMATIC GAIN CONTROLLER例文帳に追加

音声信号処理装置および自動利得制御装置における雑音抑圧処理方法 - 特許庁

When the ratio is less than 2.5, the automatic color processing is entirely performed in the printer 2100.例文帳に追加

比が２．５未満であればオートカラー処理はすべて印刷装置２１００で行われる。 - 特許庁

An automatic order priority order setting processing part 14 sets a security priority order so that the priority of the automatic order can be made high.例文帳に追加

自動注文優先順位設定処理部１４は，自動注文の優先度が高くなるように引当て優先順位を設定する。 - 特許庁

Automatic ticket gates made by Toshiba are installed, and a red-colored automatic ticket gate (EG-2000) has the two-ticket processing function at the outgoing ticket usage check; it accepts PiTaPa and ICOCA. 例文帳に追加

なお自動改札機は東芝製が設置されており、赤い自動改札機（EG-2000）は出場時2枚一括処理、PiTaPa・ICOCAに対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic processing equipment which is capable of moving a processing unit, during processing, in the moving direction of a loader, by using a moving means of the loader.例文帳に追加

ローダーの移動手段を利用して、加工機の加工時における前記ローダーの移動方向の移動を行わせることができる自動加工装置を提供する。 - 特許庁

To automatically determine a processing type and correctly recognize a residual time for processing a mechanism on the basis of the automatic determination of the processing type.例文帳に追加

処理種別を自動的に判別できるようにし、さらに、この処理種別の自動判別に基づいて、仕掛の処理の残り時間を正しく認識可能とする。 - 特許庁

In the case of using the wheat flour mainly for the bread material, the automatic bread maker carries out the kneading processing, the primary fomentation processing, the gas bleeding processing, the dough curing processing, the dough rounding processing, the mold fomentation processing, the baking processing and the heat reservation processing (not illustrated) continuously in the order as shown in Fig. (A).例文帳に追加

自動製パン器では、パン材料として主に小麦粉が使用される場合、（Ａ）に示すように、捏ね処理、一次発酵処理、ガス抜き処理、生地休め処理、生地丸め処理、成形発酵処理、焼成処理、保温処理（図示略）が順に連続して行なわれる。 - 特許庁

To provide an automatic print format processing method in which analytic processing of automatic print formats required for respective job sections is improved and unnecessary time is eliminated in the analytic processing.例文帳に追加

ジョブセクションの個数分だけ必要であった自動プリントフォーマットの解析処理を改善し、当該解析処理における不要な時間を排除することが可能となる自動プリントフォーマットの処理方法を提供すること。 - 特許庁

To increase the processing speed of a ticket examination processing in an automatic ticket examination machine, utilizing a portable terminal by shortening the processing time for the connection between the portable terminal, and to provide the automatic ticket examination machine.例文帳に追加

この発明は、携帯端末機と自動改札機との接続処理時間を短縮することができ、携帯端末機を利用した自動改札機での改札処理の処理速度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an image processing unit that outputs a print result of an image subjected to image processing according to image data read from a recording medium and designated processing data in the case of automatic print of the image data correction an image automatic print designation format.例文帳に追加

画像自動印刷指定フォーマットに従い自動印刷する際に、記録媒体から読み出される画像データと指定された加工データとに従い画像加工処理された印刷結果を出力することである。 - 特許庁

AUTOMATIC PROGRAM GENERATION METHOD, DATA PROCESSING METHOD USING THE METHOD, AUTOMATIC PROGRAM GENERATOR, DATA PROCESSOR AND RECORDING MEDIUM STORED WITH AUTOMATIC PROGRAM GENERATION PROGRAM例文帳に追加

プログラム自動生成方法及びこの方法を使用したデータ処理方法並びにプログラム自動生成装置及びデータ処理装置並びにプログラム自動生成プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

In the case of setting an automatic incoming reply mode, a time for releasing the automatic incoming reply mode is set and a count processing section 22 measures the remaining time, until the automatic incoming reply mode is released.例文帳に追加

自動着信応答モードをセットする際、自動着信応答モードを解除するまでの時間を設定して、解除するまでの残り時間を計時処理部２２が計測する。 - 特許庁

INFORMATION STORAGE MEDIUM PROCESSOR, AUTOMATIC TICKET EXAMINATION MACHINE, AUTOMATIC VENDING MACHINE, AUTOMATIC TELLER MACHINE, INFORMATION STORAGE MEDIUM, INFORMATION STORAGE MEDIUM HOUSING DEVICE AND INFORMATION STORAGE MEDIUM PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

情報記憶媒体処理装置、自動改札機、自動販売機、自動現金預け払い機、情報記憶媒体、情報記憶媒体収納装置、および情報記憶媒体処理システム - 特許庁

To provide an automatic warehouse control terminal, an automatic warehouse control system, an automatic warehouse control system and its program for carrying out calculation processing using an actual width of an article to be stored not including a margin.例文帳に追加

余裕巾を含まない収納物の実巾を用いて演算処理を行う自動倉庫制御端末、自動倉庫制御システム、自動倉庫制御方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for a black-and-white silver halide photographic sensitive material in which uneven processing is prevented and the metal parts of an automatic processing machine do not rust even if the automatic processing machine is not subjected to exhaust ventilation when the black-and-white silver halide photographic sensitive material is processed with the automatic processing machine using a developing solution not substantially containing a dihydroxybenzene developing agent.例文帳に追加

実質的にジヒドロキシベンゼン現像主薬を含有しない現像液を用いた自動現像機で黒白ハロゲン化銀写真感光材料を現像処理するに際して、処理ムラをなくし、かつ自動現像機の排気をしなくても自動現像機の金属部分が錆びない黒白ハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent unevenness of processing by circulating a developing agent uniformly in a processing tank when a development processing is performed by using the developing agent with which the unevenness of processing is conspicuously caused by an automatic developing machine.例文帳に追加

自動現像機起因の処理むらが顕著に現れる現像主薬を用いて現像処理する場合において、処理槽内での循環をむらなく行ない、処理むらを防止する。 - 特許庁

To provide an NC automatic lathe for shortening processing time, in its turn, improving processing efficiency, by simultaneously performing front face processing and back face processing.例文帳に追加

正面加工と背面加工を同時に行うことを可能にし、それによって、加工時間の短縮ひいては加工効率の向上を図ることが可能なＮＣ自動旋盤を提供すること。 - 特許庁

In the confirmation replenishment mode, when the control portion 70 receives the replenishment request signal, a history relating to replenishment is displayed on a touch panel 56, the automatic replenishment processing is performed according to the instruction of an automatic replenishment permission from the touch panel 56, and the automatic replenishment processing is not performed according to the instruction of automatic replenishment disapproval.例文帳に追加

確認補給モードでは、制御部７０の補給要求信号受信時、補給に関する履歴をタッチパネル５６に表示し、タッチパネル５６から自動補給許可の指示に応じて自動補給処理を行い、自動補給不可の指示に応じて自動補給処理を行わない。 - 特許庁

To provide a visitor automatic acceptance system using a portable terminal for achieving the personal authentication processing of a visitor and automatic notification processing to a person in charge according to the simple operation of the visitor.例文帳に追加

訪問者の本人認証処理および担当者への自動連絡処理を訪問者の簡易操作で可能にする携帯端末を使用した訪問者自動受付システムを提供する。 - 特許庁

When constant value automatic solution processing F1 is selected, for instance, characters other than the specified variable "x" are specified as constants "a" and "b" and automatic solution processing is carried out according to a coefficient comparison method.例文帳に追加

例えば定数値自動求解処理［Ｆ１］を選択すると、前記指定の変数「x」以外の文字が定数「a」「b」として指定され係数比較法に従い自動求解処理される。 - 特許庁

To perform an automatic cleaning when a read/write error is generated during a read/write processing and to continue the read/write processing after the automatic cleaning is completed.例文帳に追加

読み出し／書き込み処理中に、読み出し／書き込みエラーが発生した際に、自動クリーニングを行い、自動クリーニングを終了後に、読み出し／書き込み処理を継続することを課題とする。 - 特許庁

To solve such problems that the driving of a brake actuator 20 or an electric power steering system 30 suffers from a trouble when automatic startup processing is performed by operating a starter 38 after automatic stop processing of an engine 10.例文帳に追加

エンジン１０の自動停止処理の後、スタータ３８を稼動させて自動始動処理を行うに際し、ブレーキアクチュエータ２０や電動パワーステアリングシステム３０の駆動に支障をきたすこと。 - 特許庁

In this reservation transaction processing system, continuous processing of a transaction by communications between a conventional automatic transaction device 8 and a central processing unit 4 is divided into reservation processing by communications between a customer terminal 1 or 2 and the central processing unit 4 via a customer server 3 and a termination processing by communications between the automatic transaction device 8 and the central processing unit 4.例文帳に追加

そのため、本発明では、従来の自動取引装置と中央処理装置との交信による取引の連続処理を、顧客端末と顧客サーバを経由した中央処理装置との交信による予約処理と、自動取引装置と中央処理装置との交信による終結処理とに分割して処理することを特徴としている。 - 特許庁

Thus, execution permission determination of the automatic stop can be performed by the simple processing compared to processing for estimating SOC (state of charge).例文帳に追加

これによれば、ＳＯＣを推定する処理に比べて簡素な処理で、自動停止の実行許可判断を行うことができる。 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR BLACK-AND-WHITE SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, FUR PREVENTIVE DETERGENT FOR WASHING TANK OF AUTOMATIC PROCESSING MACHINE AND ITS KIT例文帳に追加

黒白ハロゲン化銀写真感光材料の処理方法、自動現像機水洗槽用水垢防止浄化剤及びそのキット - 特許庁

Then, an automatic selection processing part 541 reads a user having the same stage information, who is waiting to play, and performs selection processing.例文帳に追加

次に、自動選定処理部５４１が、ステージ情報が同じで、かつ対局待ちである利用者を読み取り、選定処理を行う。 - 特許庁

To set various automatic replenishment processing for each game machine and to manage various replenishment processing including replenishment by manual work.例文帳に追加

遊技機ごとに多様な自動補給処理を設定でき、かつ手作業による補給まで含めた多様な補給処理を管理する。 - 特許庁

To prevent a scan speed from slowing down due to automatic color discrimination when the speeds of monochrome image processing and color image processing are different from each other.例文帳に追加

白黒画像処理とカラー画像処理の速度が異なるときに、自動カラー判別でスキャン速度が落ちないようにする。 - 特許庁

In automatic processing, performance data as processing objects having the same tone color are determined as a combination of tracks to be merged.例文帳に追加

自動処理では、処理対象の演奏データについて、音色設定が同じもの同士をマージすべきトラックの組み合わせとする。 - 特許庁

In the automatic developing processor for a silver halide photographic sensitive material, a step of jetting a processing solution containing an oxidizing agent is carried out after a step of jetting a processing solution having fixing capacity.例文帳に追加

定着能を有する処理液を噴射する工程の後に、酸化剤を含有する処理液を噴射する。 - 特許庁

To provide an automatic translation device capable of batch processing by making operation from translation work to output processing work such as printing into system.例文帳に追加

翻訳作業から印刷などの出力処理作業までをシステム化して、一括処理できる自動翻訳装置を提供する。 - 特許庁

When the automatic synchronization processing means is not active (S30; No), the authentication processing means synchronizes the user information of the local DB with the outside (S35).例文帳に追加

また、自動同期処理手段が動作中でない場合（Ｓ３０；Ｎｏ）、ローカルＤＢのユーザー情報を外部と同期する（Ｓ３５）。 - 特許庁

When an interrupt occurs during the automatic writing or automatic erasure, a microcomputer with a built-in nonvolatile semiconductor memory temporarily stops automatic writing or automatic erasure by using a microcomputer interrupt request signal as an input from the outside equipment which controls the automatic writing and automatic erasure processing of the flash memory, and automatically performs an operation that receives interrupt processing.例文帳に追加

フラッシュメモリの自動書き込み、自動消去処理を制御する外部からの入力としてマイコンの割り込み要求信号を用いることにより、自動書き込みや自動消去中に割り込みが発生すると自動書き込み、自動消去を一時中断し、割り込み処理を受け付けるといった作業を自動で行うことができる不揮発性半導体メモリ内蔵のマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

An automatic determination device includes a processing of each of batch processing or real-time processing of input data, and has a storage part for storing components whose processing type, namely batch or real-time processing, is unspecified.例文帳に追加

自動判定装置は、入力データに対するバッチ処理またはリアルタイム処理各々の加工処理を含み、バッチ処理またはリアルタイム処理の処理型が未指定であるコンポーネントを記憶する記憶部を有する。 - 特許庁

To reasonably and efficiently utilize the processing result of interrupted automatic sound field correction even when the automatic sound field correction is interrupted in the middle.例文帳に追加

自動音場補正が途中で中断されたとしても、中断された自動音場補正の処理結果を、合理的かつ効率的に利用する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM, AUTOMATIC DOCUMENT FEEDING POSITION ADJUSTING METHOD AND STORAGE MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM FOR AUTOMATIC DOCUMENT FEEDING POSITION ADJUSTMENT例文帳に追加

画像処理システムおよび自動原稿給紙位置調整方法並びに自動原稿給紙位置調整用制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To update a client program by simple system constitution by performing automatic restart notification to a client and automatic restarting processing.例文帳に追加

クライアントへの自動再起動通知と自動再起動処理を行うことにより、簡単なシステム構成でクライアントプログラムを更新できるようにする。 - 特許庁

To realize the highly efficient and fast automatic focusing processing in an electronic camera by effectively obtaining the edge of an image for automatic focusing.例文帳に追加

自動合焦のために効率的に画像のエッジを求め、電子カメラにおける自動合焦処理のさらなる効率化、高速化を実現すること。 - 特許庁

When automatic presetting function is activated, an automatic presetting operation control unit 111 of a receiver determines whether an optimum operation is a conventional automatic presetting processing or high speed automatic presetting processing based on positional information obtained by processing a signal received from a GPS antenna 102 in a position information processing unit 112 and operation history time information of an operation unit 110, and activates the determined operation.例文帳に追加

オートプリセット機能が実行されたらＧＰＳアンテナ１０２より受信された信号を位置情報処理部１１２にて処理することで得られる位置情報と、操作部１１０の操作履歴時間情報を基にし、オートプリセット動作制御部１１１にて従来通りのオートプリセット処理または高速版オートプリセット処理のいずれが最適動作かを判断して動作を実行させる。 - 特許庁

This automatic transaction system comprises the IC card capable of storing the plurality of automatic transaction procedures in the IC card, and an automatic transaction terminal capable of selecting the automatic transaction procedure in the IC card, when recognizing the IC card, and for executing an automatic transaction by the selected automatic transaction procedure, and the automatic transaction procedure in the IC card is operable using information processing equipment other than the automatic transaction terminal, in the automatic transaction system.例文帳に追加

ＩＣカード内に自動取引手順が複数記憶可能なＩＣカードと、ＩＣカードを認識すると、ＩＣカード内の自動取引手順を選択可能になり、選択された自動取引手順による自動取引を実行する自動取引端末よりなる自動取引システムであって、ＩＣカード内の自動取引手順を自動取引端末以外の情報処理機器を用いて操作可能であることを特徴とする自動取引システムを提供する。 - 特許庁