「Axle」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The wheel part 3 has a wheel axle 33, and a pair of branch spindles 32 branched from the wheel axle 33, and the end parts of the branch spindles 32 are turnably attached to the arms 1.例文帳に追加

車輪部３が車輪軸３３と、該車輪軸３３から分岐する一対の分岐軸３２とを備え、該分岐軸３２の端部がアーム１に回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

A leading railcar is mounted on its first axle 3 with a substantially cylindrical coil 1a extending longitudinally to encircle the first axle 3, so that signal currents flowing across rails 51 and 52 via the first axle 3 are detected efficiently.例文帳に追加

先頭車両の第１軸３において、この第１軸の長手方向に沿って、第１軸３の周囲を囲うように、略円筒形状のコイル１ａを設置することにより、レール５１とレール５２との間に、第１軸３を介して流れる信号電流を効率よく検出する事ができる。 - 特許庁

This bearing device 1 for an axle includes: an inner ring 4 fixed to an axle 2 of a railway vehicle; an outer ring 5 fixed to an axle box of the railway vehicle; and double-row tapered rollers 6 arranged between the raceway surfaces 4a of the inner ring 4 and the raceway surfaces 5a of the outer ring 5.例文帳に追加

鉄道車両の車軸２に固定された内輪４と、鉄道車両の軸箱に固定された外輪５と、内輪４の軌道面４ａと外輪５の軌道面５ａとの間に配置された複列の円すいころ６とを備えた車軸用軸受装置１である。 - 特許庁

To provide an axle box supporting structure which is excellently functioned by avoiding any inconvenience such as separation and crack of a rubber layer attributable to the compressive load even when an axle box supporting elastic body to be interposed between an axle box and a coil spring has a lower flange-less structure consisting of an upper flange and the rubber layer.例文帳に追加

軸箱とコイルバネとの間に介装される軸箱支持用弾性体が、上フランジとゴム層とで成る下フランジレス構造のものでも、圧縮荷重に起因してゴム層の剥離や亀裂等の不都合が回避され、良好に機能できるものとして提供する。 - 特許庁

An axle-weight transfer operating unit 600 computes a variation ΔV_n of the axle-weight transfer amount ΔW_n of each axle from a difference Δτ_e*, between the torque pattern command τ_en* output from the torque command operating unit 200 and the inverter torque command τ_en_in* input into the vector control operating unit 30.例文帳に追加

軸重移動演算器６００は、トルク指令演算器２００から出力されるトルクパタン指令τ_ｅｎ^＊と、ベクトル制御装置３０に入力されるインバータトルク指令τ_ｅｎ_ｉｎ^＊との差Δτ_ｅ^＊から、各軸の軸重移動量ΔＷ_ｎの変動ΔＶ_ｎを算出する。 - 特許庁

An axle 11 is mounted with a guide rail and a gear 12, and a trestle 4 is mounted with a screw jack, a gear electric motor and a battery system, and a groove engaged with the axle 11 is mounted on the upper gear 10 of the screw jack at the height corresponding with the axle 11 under the condition that the screw jack is most stretched.例文帳に追加

車軸１１にガイドレールと歯車１２を、架台４にスクリュウジャキと歯車電動機及びバッテリーシステムを取り付け、スクリュウジャキ上部歯車１０に車軸１１をくわえ込む溝をスクリュウジャキが伸び切った状態で車軸１１と一致する高さに設ける。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of reducing the fluctuation of a tire axle force caused by a lateral channel component in a tire pattern by generating an axle force in the direction reverse to a tire axle force acting on a lateral channel at the moment when the lateral channel comes into contact with the inside of a ground contact face.例文帳に追加

横溝が接地面内に接触した瞬間に、同じタイミングで横溝に作用するタイヤ車軸力とは逆方向の車軸力を発生させることにより、タイヤパターンの横溝成分に起因するタイヤ車軸力の変動を低下するようにした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

A four-wheel, motor axle integrated type moving body capable of traveling in any direction is steered by disposing a pair of axles at the front and rear of the moving body and drivingly rotating a wheel installed at both end parts of each axle independently so as to turn the front side axle.例文帳に追加

移動体の前後に一対の車軸を配置し、これら各車軸の両端部に設けられた車輪を個別に回転駆動して前側車軸を旋回させることにより任意の方向に走行可能な四輪モータ車軸一体型移動体を操縦するものである。 - 特許庁

The combination of axle cases is configured so that a plurality of sets are provided having the same hole diameters in the axle cases and different distances from the center line of the installation of the axle to each outer end of the holes in front of and behind the side plates after assembling, and the side plates are combined in accordance with the differential gear mechanism.例文帳に追加

本発明車両用アクスルケースの組合わせは、前記アクスルケースの穴の径が同一で、車軸の配設中心線から、組立後の側板の前後の穴の各外側端までの距離が異なるものを複数組用意し、差動ギヤ機構に応じ側板を組合せ、課題に対応できた。 - 特許庁

A vehicular axle part includes an axle carrier 14 as a casing, a differential device rotatably supported in the casing, a differential cover pan 10 as a differential cover, and a cover gasket and magnet part 52 as a gasket part located between the axle carrier 14 and the differential cover pan 10.例文帳に追加

車両用の車軸部は、筐体としてのアクスルキャリア１４、筐体内に回転可能に支持される差動装置、ディファレンシャルカバーとしてのディファレンシャルカバーパン１０、およびアクスルキャリア１４とディファレンシャルカバーパン１０との間に位置するガスケット部としてのカバーガスケットおよび磁石部５２を含む。 - 特許庁

In a motor controller 50-1, an axle load computer 53 computes the axle load ripple ΔW, based on the displacement XR and XL of a shaft spring detected by a shaft spring displacement detector 40, and adds static wheel load W_0 to it thereby computing the present axle load W.例文帳に追加

電動機制御装置５０−１において、軸重演算器５３は、軸バネ変位検出器４０で検出される軸バネの変位ＸＲ、ＸＬに基づいて軸重変動ΔＷを算出し、これに静止輪重Ｗ_0を加算して現在の軸重Ｗを算出する。 - 特許庁

A front front wheel axle 12 suspends an under carriage 18 front part via a front side plate spring 19, a rear wheel axle suspends an under carriage rear part via a rear side suspension device, and a front rear wheel axle 17 suspends an under carriage center front part via an intermediate plate spring 22 and an intermediate air spring 23.例文帳に追加

前々輪車軸１２が車台１８前部を前側板ばね１９を介して懸架し、後輪車軸が車台後部を後側懸架装置を介して懸架し、前後輪車軸１７が車台中央前部を中間板ばね２２及び中間空気ばね２３を介して懸架する。 - 特許庁

The travel device for the model railroad has at least two axles 3a, 4a, and 5a journaled by one underframe, wherein axle holes 21e and 22e for journaling the axle 5a of the underframe 2 are formed into a slotted hole long in the travelling direction and the axle 5a is tiltable according to a curve.例文帳に追加

１つの台枠に少なくとも２の車軸３ａ，４ａ，５ａが軸支された鉄道模型用走行装置であって、台枠２の車軸５ａを軸支する軸孔２１ｅ，２２ｅを走行方向に長い長孔に形成し、車軸５ａをカーブに応じて傾き可能とした。 - 特許庁

The axle installation part 23 of the individual jack unit 20 is detachably installed at the outer periphery of each axle 9 arranged for installing a crawler 4 in right/left positions of both front/rear ends of a lower traveling body 2 of a crawler crane 1, and the jack cylinder 22 is installed on each axle 9 via the jack beam 21.例文帳に追加

クローラクレーン１の下部走行体２の前後両端部の左右位置にクローラ４を取り付けるために設けてある各アクスル９の外周に、個別のジャッキユニット２０のアクスル取付部２３を着脱自在に取り付けて、各アクスル９に、ジャッキシリンダ２２をジャッキビーム２１を介して装着させる。 - 特許庁

To allow the effective use of a prior rear axle part, by using a differential mechanism 25 for a front axle part and the brake mechanism 36 only in a rear axle part 51 and reduce weight by reducing the number of parts of a brake mechanism and reduce the length and weight of a brake shaft 37.例文帳に追加

フロントアクスル部にデフ機構２５を用い、リアアクスル部５１にブレーキ機構３６のみを用いて、従前のリアアクスル部の有効使用を可能とさせると共に、ブレーキ機構３６の部品点数を削減させ且つブレーキ軸３７の長さを短縮させて重量の軽減化を図る。 - 特許庁

The device is provided with a rear axle 36 including a prime motor 12, a trans axle 14, a power take out device, a rear axle 36 including a pair of adjustment clutches 120A, 120B capable of independently controlling and driving the rear part axles 38 and the rear wheels 40, various sensors 56, 58, 60, 62, and a microprocessor 50.例文帳に追加

該装置は、原動力機１２、トランスアクスル１４、動力取り出し装置、後部車軸３８と後輪４０を駆動する一対の独立に制御可能な調整クラッチ１２０Ａ、１２０Ｂを有するリア・アクスル３６と、種々のセンサ５６、５８、６０、６２とマイクロプロセッサ５０とを具備する。 - 特許庁

A right crank 51 is provided with a crank axle connecting portion for connecting a crank axle thereto, a pedal connecting portion, and a main crank portion positioned between the crank axle connecting portion and the pedal connecting portion, and comprises a first insert member 75 and a first outer shell member 73.例文帳に追加

右クランク５１は、クランク軸が装着可能なクランク軸装着部分と、ペダル装着部分と、前記クランク軸装着部分とペダル装着部分との間に位置するクランク本体部分と、を有するクランクであって、第１インサート部材７５と、第１外殻部材７３とを備えている。 - 特許庁

The train detecting device for detecting the presence of a train when rails are short-circuited with the axle of the train by forming portions of rails on which a train travels, as part of an electric circuit, comprises inducing means provided on the axle of the train for inducing a current in the longitudinal direction of the axle.例文帳に追加

列車の走行するレールの一部を電気回路の一部とし、そのレールが列車の車軸で短絡されたときに列車有りを検知する列車検知装置において、前記列車の車軸には、その車軸の長手方向に電流を誘起する誘起手段を設ける。 - 特許庁

A space L1 between the first guide wheels 2a, 2b and the center line of the axle is longer than a space L2 between the second guide wheels 2c, 2d and the center line of the axle, and the first guide wheels 2a, 2b are separated from the second guide wheels 2c, 2d relating to the center line of the axle 6.例文帳に追加

第１の案内輪２ａ，２ｂと車軸６の中心線との間隔Ｌ_1が第２の案内輪２ｃ，２ｄと車軸６の中心線との間隔Ｌ_2よりも長く、第１の案内輪２ａ，２ｂは第２の案内輪２ｃ，２ｄよりも車軸６の中心線に対して離れている。 - 特許庁

The automatic measurement system 1 of vehicle includes an axle load measurement device 10 installed on a road 2 and measuring axle load of a vehicle, an imaging apparatus 20 including a plurality of cameras imaging a region including the axle load measurement device 10, and the automatic measurement device 30 of vehicle for measuring specifications of the traveling vehicle on the basis of information from the axle load measurement device 10 and the imaging apparatus 20.例文帳に追加

車両自動計測システム１は、道路２上に設けられ、車両の軸重を計測する軸重計測装置１０と、軸重計測装置１０を含む領域を撮像する複数のカメラを有する撮像装置２０と、軸重計測装置１０及び撮像装置２０からの情報に基づいて走行車両の諸元を測定する車両自動計測装置３０とを備える。 - 特許庁

This suspension device used for absorbing a shock given from a road surface on which a vehicle travels comprises an air spring 1 fixed between the frame and the front axle or the rear axle of the vehicle and a leaf spring (2) having both ends fixed to the frame of the vehicle and fixed to the front axle or rear axle of the vehicle through U-bolts 4.例文帳に追加

自動車が走行中の路面等から受ける衝撃を吸収するために用いられるサスペンション装置であって、車両のフレームとフロントアクスルあるいはリアアクスル間に固定されるエアースプリング（１）と、両端部が車両のフレームに取り付けられるとともに、Ｕボルト（４）によって、フロントアクスルあるいはリアアクスルに固定されるリーフスプリング（２）と、を具備したことを特徴とする。 - 特許庁

This motorcycle steers a front wheel by mounting a swing arm 42 vertically swingable in a main frame, mounting an axle holder block 62 right/left turnably through a king pin in this swing arm, mounting a front wheel 3 rotatably in an axle 63 of this axle holder block, integrally extending with a knuckle from the axle holder block, and connecting a steering arm to this knuckle.例文帳に追加

メインフレームに上下スイング可能にスイングアーム４２を取付け、このスイングアームにキングピンを介して車軸ホルダブロック６２を左右旋回可能に取付け、この車軸ホルダブロックの車軸６３に前輪３を回転可能に取付け、車軸ホルダブロックからナックルを一体的に延し、このナックルにステアリングアームを連結することで、前輪の操向を行う自動二輪車である。 - 特許庁

Wheel hubs 38, 40 are each supported on an axle spindle 32 via bearing members 34a, 34b.例文帳に追加

各ホイールハブ３８，４０はベアリング部材３４ａ，３４ｂを介してアクスルスピンドル３２に支持されている。 - 特許庁

A center pin 15b projectingly provided on the rear side of the rear axle beam 13 is supported on the support part 17 on the rear side.例文帳に追加

リアアクスルビーム13の後側に突設されたセンタピン15ｂは後側の支持部17に支持されている。 - 特許庁

The inner tube 2 is arranged on the same axle with the outer tube 1 and supported at its both ends as capable of rotating.例文帳に追加

内管２は、外管１と同軸上に配置されて回動可能に両端支持される。 - 特許庁

The linkage uses a thrust bearing for eliminating the sideways movement of the axle causing bounce steer.例文帳に追加

リンク装置は、バウンス・ステアを引き起こすアクスルの側方移動をなくすためにスラストベアリングを使用する。 - 特許庁

A prescribed resin different from the former resin is injected to the cavity 42, so as to mold the axle 10.例文帳に追加

キャビティ４２に上記と異なる所定の樹脂を射出して車軸１０を成型する。 - 特許庁

Both ends of the stabilizer 20 are oscillatably connected to the axle beam 2 via a connecting rod 24.例文帳に追加

スタビライザ２０の両端部は、コンロッド２４を介してアクスルビーム２に揺動自在に連結されている。 - 特許庁

To strengthen the area around a body weight supporting part of an axle housing manufactured by welding steel plates.例文帳に追加

鋼鈑を溶接して製造したアクスルハウジングの車体重量支持部近傍の強化を図る。 - 特許庁

To easily and properly fit an upper projection of a block into a fitting hole in an axle tube side.例文帳に追加

上側凸部を車軸筒の側の嵌合孔に容易にかつ適切に嵌合できるようにする。 - 特許庁

An auxiliary leaf spring 10 is installed above a suspension spring on two ends of a rear axle.例文帳に追加

補助リーフスプリング１０は、リアアクスルの２つの端部上のサスペンションスプリングより上に設置される。 - 特許庁

A pair of left and right reciprocating cylinders 22L and 22R are provided between a chassis frame 7 and an axle 1.例文帳に追加

シャーシフレーム７とアクスル１の間に左右一対の復動シリンダ２２Ｌ,２２Ｒを設ける。 - 特許庁

The hub axle washer has an outer peripheral surface and an inner peripheral surface which constitutes a shaft accommodating opening.例文帳に追加

ハブ軸ワッシャは外周面と軸収容開口部を構成する内周面とを有している。 - 特許庁

Among other things, various ball axles, axle-ball combinations, and reaction force grounding configurations are disclosed.例文帳に追加

とりわけ、様々な球軸、軸−球の組合せ及び反作用力接地の各構成を開示する。 - 特許庁

To make certainly preventable the rotation of an inner ring supporting a sensor relative to an axle.例文帳に追加

センサ１７ａを支持した内輪２が、車軸３に対して回転するのを確実に防止する。 - 特許庁

To accomplish turning of front two-axle vehicle even when an engine driving type main pump MP fails.例文帳に追加

エンジン駆動式のメインポンプＭＰが失陥した場合でも、前２軸車の転舵を可能にする。 - 特許庁

To attain low torque operation while maintaining seal performance, in a seal device of a bearing for an axle.例文帳に追加

車軸用軸受の密封装置において、密封性を維持しながら低トルク化を図ること。 - 特許庁

The paddle wheels 5a and 5b are disposed on the same axle inside the two upper feed belts 4.例文帳に追加

羽根車５ａ、５ｂは、２個の上面搬送ベルト４の内側に同軸上に配置される。 - 特許庁

The suspension structure may be an axle, a stabilizer bar, a control arm, or a part of the other suspension parts.例文帳に追加

サスペンション構造物は、アクスル、スタビライザバー、コントロールアーム又は他のサスペンション部品の一部であり得る。 - 特許庁

Rotation of the crank axle 34 is transmitted to the driving gear 36 via the free wheel mechanism 38.例文帳に追加

クランク軸３４の回転は、フリーホイール機構３８を介して駆動歯車３６に伝達されている。 - 特許庁

This axle spring 100 is a double compression coil spring composed of an outer spring 101 and an inner spring 105.例文帳に追加

軸バネ１００は、外バネ１０１と内バネ１０５とからなる２重圧縮コイルバネである。 - 特許庁

The rear axle of an automobile has a cross-beam 1 supporting rigid arms at the ends and the anti-roll bar.例文帳に追加

自動車のリヤアクスルは、各端部にリジッドなアーム（２）を支持する横桁（１）とアンチロールバーを有する。 - 特許庁

The second coolant fluid is placed in a drive line component, in particular, in an axle housing 20.例文帳に追加

第２の冷媒流体がドライブライン構成部品内、特に車軸ハウジング（２０）内に設置される。 - 特許庁

The air pressure source 40 is interposed in a hub air passage L1 in a drive shaft 31 (axle hub).例文帳に追加

空気圧源４０は、ドライブシャフト３１（車軸ハブ）内のハブ空気通路Ｌ１に介装される。 - 特許庁

An axle section 4 of the wheelchair is equipped with a pair of wheels 2a, 2b on both ends, respectively.例文帳に追加

車椅子の車軸部４の両端にそれぞれ１対の車輪２ａ、２ｂが取付けられている。 - 特許庁