| 意味 | 例文 |
BAND-PASS FILTERの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1675件
A signal having the same frequency (1.5 GHz) as a received signal is taken out by a band-pass filter 58 from a cross modulation signal Sm of an output signal of the amplifier 20 becoming nonlinear at a low level.例文帳に追加
低レベルとは非線形になっている低雑音増幅器20の出力信号である混変調信号Smから受信信号と同一周波数(1.5GHz)の信号を帯域通過フィルタ58で取り出す。 - 特許庁
A filter 152 is provided which has a wide or narrow pass-band width for pilot signal having a high or low level, detected in the distortion removing loop, respectively.例文帳に追加
歪み除去ループで検出されたパイロット信号のレベルが高いときには通過帯域幅が広く、歪み除去ループで検出されたパイロット信号のレベルが低いときには通過帯域幅が狭いフィルタ152を備える。 - 特許庁
To provide a balanced surface acoustic wave filter exhibiting excellent insertion loss and VSWR characteristics within the pass band, and capable of easily setting the impedance ratio between the unbalanced signal terminal side and the balanced signal terminal side at 1:2 without the need for upsizing the filter.例文帳に追加
通過帯域内の挿入損失及びVSWR特性に優れており、かつ大型化を招くことなく、不平衡信号端子側のインピーダンスと平衡信号端子側のインピーダンスの比を容易に1:2に設定することが可能であるバランス型弾性表面波フィルタを提供する。 - 特許庁
This module is equipped with first and second collimators 14, 15 which have holding tools 3, 5 holding optical fibers 7, 8, 9, 10 and refractive index distribution type lenses 2, 4, and a band-pass filter 20 and an edge filter 21 which have respective optical characteristics are arranged between the first and second collimators 14 and 15.例文帳に追加
光ファイバ7,8,9,10を保持した保持具3,5と屈折率分布型レンズ2,4とを有する第1及び第2のコリメータ14,15を備え、これら第1及び第2のコリメータ14,15の間に光学特性を有するバンドパスフィルタ20,エッジフィルタ21を配置する。 - 特許庁
An average frequency signal S3 having a frequency corresponding to an average frequency of a wobble signal included in an output signal of this filter is generated, a signal synchronizing with a phase of the average frequency signal is generated, and a pass band of the filter is controlled by this signal.例文帳に追加
このフィルタの出力信号に含まれるウォブル信号の平均周波数に相当する周波数の平均周波数信号S3を生成させ、かかる平均周波数信号の位相に同期した信号を生成し、この信号により上記フィルタの通過帯域を制御する。 - 特許庁
To provide a band pass filter where a prescribed filter characteristic can be obtained without the need for making a step position of resonance line holes and a resonator length constant and without the need for provision for capacitive coupling adjustment electrode to an open face, to provide an antenna multicoupler and to configure a communication device using them.例文帳に追加
共振線路用孔のステップ位置および共振器長を一定とし、また開放面に容量結合調整用の電極を設けることもなく、所定のフィルタ特性が得られるようにした帯域通過フィルタ、アンテナ共用器およびそれらを用いた通信装置を構成する。 - 特許庁
Only the order constituent of the frequency that is an integer multiple of the frequency of the reference signal of the vibration source 12 may be extracted, so that a means suited for real-time processing such as Karman filter and a band-pass filter can be adopted for extracting the order constituent, thus achieving an analysis in real time with a simple configuration.例文帳に追加
振動源12の基準信号の周波数の整数倍の周波数の次数成分だけを抽出すればよいから、次数成分の抽出に、カルマンフィルタやバンドパスフィルタ等のリアルタイム処理に適した手段を採用することができ、構成簡単にリアルタイムでの解析を実現する。 - 特許庁
A notch filter 21 is interposed in a molten metal surface level control system control loop and also, the control system for adding the molten metal surface level deviation into a computing output in a molten metal surface level control law 16 is constituted through a band pass-filter 22, a phase compensator 23 and a phase compensating gain 24.例文帳に追加
湯面レベル制御系の制御ループ中にノッチフィルタ21を介在させるとともに、湯面レベル偏差をバンドパスフィルタ22、位相補償器23および位相補償ゲイン24を経由させてから湯面レベル制御則16の演算出力に加算する制御系を構成する。 - 特許庁
The changeover switch 10 is switched to a state that the contacts 10a, 10b are directly connected and a state that a band pass filter 14 which passes through a television broadcasting signal in a UHF band and a DC circuit of DC blocking capacitors 12a, 12b are connected between the contacts 10a, 10b when a UHF band television signal is supplied to the input terminal 2.例文帳に追加
切換スイッチ10が接点10a、10b間を直接に接続する状態と、入力端子2にUHF帯テレビ信号が供給された場合、接点10a、10b間にUHF帯のテレビジョン放送信号を通過させるバンドパスフィルタ14と直流阻止コンデンサ12a、12bの直列回路を接続した状態とに、切り換えられる。 - 特許庁
In the knock detecting device 100, a filter selecting part 102 is connected to the band pass filters 101 for selectively activating one of the band pass filters 101a to 101c in a manner of the central frequency being shifted gradually to a low frequency side accompanying increase in a crank angle from the top dead center during a period of one combustion of the internal combustion engine as one unit.例文帳に追加
そして、このノック検出装置100では、このようなバンドパスフィルタ101に対し、内燃機関の1燃焼を単位とする期間における上死点からのクランク角度の増大に伴いその中心周波数が低周波側へ段階的にシフトされる態様でバンドパスフィルタ101a〜101cのいずれかを選択的に能動とするフィルタ選択部102を接続させている。 - 特許庁
This circuit is constituted of a first positive phase amplifier 14 for supplying input signals to a positive phase input terminal, a band boosting circuit 60 constituted of a second positive phase amplifier 16 for supplying the input signals to the positive phase input terminal and a low band band-pass filter 34 connected to the negative feedback path and a subtraction circuit 66 for subtracting the output of the band boosting circuit from the input signals.例文帳に追加
正相入力端子に入力信号が供給される第1の正相アンプ14と、入力信号がその正相入力端子に供給される第2の正相アンプ16およびその負帰還路に接続された低域バンドパスフィルタ34とで構成されるバンドブースト回路60と、入力信号からバンドブースト回路の出力を減算する減算回路66とで構成される。 - 特許庁
An audio compressing circuit 6 selects, by using a filter coefficient selection part 71, a variable digital low-pass filter 65 having optimum characteristics for a digital audio signal from a filter coefficient storage memory 72 according to the frequency band of the peak of the digital audio signal found by a frequency conversion part 66 and a peak calculation part 70.例文帳に追加
音声圧縮回路6は、周波数変換部66およびピーク計算部70により求められた、ディジタルオーディオ信号のピークの周波数帯域に基づいて、フィルタ係数選択部71により、フィルタ係数格納メモリ72の中から上記ディジタルオーディオ信号に最適な特性を有する可変ディジタルローパスフィルタ65を選択する。 - 特許庁
On the side of a second antenna ANT2, meanwhile, a second antenna-side filter 2WPF is provided which is constituted as a wide band-pass filter 2WPF blocking the first intense-electric-field reception object channel group at an attenuation rate higher than that of the first antenna-side filter 2BPF although passing a second weak-electric-field reception object channel group.例文帳に追加
他方、第二アンテナANT2側においては、第二弱電界受信対象チャンネル群を一括して通過させつつも、第一強電界受信対象チャンネル群については第一アンテナ側フィルタ2BPFよりも高減衰率にて遮断される広帯域通過フィルタ2WPFとして構成された第二アンテナ側フィルタ2WPFを設ける。 - 特許庁
Then, a full-wave rectification waveform is produced from the filter output data outputted when the predetermined pieces of sampling data were supplied to this band-pass filter, and a normalized standard deviation at the peak value in this full-wave rectification waveform is obtained, and when this is a threshold value TH or below, the pitch is obtained from a period in which the filter output data is zero.例文帳に追加
そして、このバンドパスフィルタに前記所定数個のサンプリングデータを供給した時に出力されたフィルタ出力データから全波整流波形を生成し、この全波整流波形のピーク値の正規化標準偏差を求め、これがしきい値TH以下の場合には、フィルタ出力データが零となる周期からピッチを求める。 - 特許庁
The optical disk device includes: an optical pickup; a servo control part which inputs an electric signal generated by the optical pickup and generates a servo signal; a low pass filter which restricts the band of the electric signals to be inputted to the servo control part from a photodetector; and a recording part which records the signal level of the electric signal having passed through the low pass filter in recording on the optical disk.例文帳に追加
本発明の光ディスク装置は、光ピックアップと、光ピックアップにより生成された電気信号を入力してサーボ信号を生成するサーボ制御部と、光検出器からサーボ制御部へ入力される電気信号を帯域制限するローパスフィルタと、光ディスク記録時においてローパスフィルタを通過した電気信号の信号レベルを記録する記録部とを備えている。 - 特許庁
Since an ESD signal has as a main component a frequency band of a few hundred MHz or lower, it can pass through a low pass filter 15 as it is, but by forming the ESD filter toward an antenna switch circuit from the antenna terminal ANT by the synthetic grounded inductor and a capacitance element 13, it restrains the ESD signal from going through to the antenna switch circuit.例文帳に追加
ESD信号は、数百MHz程度以下の周波数帯が主成分であるため、ローパスフィルタ15をほぼそのまま通過できるが、上述した合成接地インダクタと静電容量素子13とによってアンテナ端子ANTから、アンテナスイッチ回路に向けてのESDフィルタを形成することにより、該アンテナスイッチ回路へESD信号が抜けることを抑制する。 - 特許庁
To provide a band-pass filter which restricts unwanted spurious at lower frequencies than a resonance frequency of the TE_201 mode and shifts its cut off frequency to a higher frequency without reducing the broadside surface.例文帳に追加
TE_201モードの共振周波数より低い周波数での不要スプリアスを抑制するとともに、幅広面を小さくすることなく、カットオフ周波数を高周波側へ移行させることのできる帯域通過フィルタを提供する。 - 特許庁
In the band-pass filter provided with an input terminal, an output terminal, and a plurality of resonance elements cascade-connected between the terminals, an impedance transformer is installed to at least one of the input and output terminals.例文帳に追加
入力端子と出力端子との間に縦続接続される複数個の共振素子とを備える帯域通過フィルタにおいて、前記入力端子および前記出力端子の少なくとも一方に、インピーダンス変成器が設けられる。 - 特許庁
In such a configuration, for example, the band pass filter, in which the fluctuation of an amplification factor in respect to a frequency change is sharp, bandwidth is narrow and a central frequency is variable, can be formed or is easily formed compact and thin.例文帳に追加
例えばこの様な構成により、周波数変化に対する増幅率の変動が急峻で帯域幅が狭く、且つ中心周波数が可変のバンドパスフィルタを小型で薄型に形成することが可能或いは容易となる。 - 特許庁
An antenna 1 side of a first stage LNA (low noise amplifier) 2A is provided with a high pass filter (HPF) for cutting off a general-purpose frequency adjacent to a low frequency side of a frequency band of at least use purpose as a frequency selection circuit 11A.例文帳に追加
初段LNA2Aのアンテナ1側で、少なくとも使用目的の周波数帯の低周波側に近接する汎用の周波数を遮断する高域通過フィルタ(HPF)を周波数選択回路11Aとして備える。 - 特許庁
A damping coefficient of a secondary resonance model approximated to a suspension tire resonance model is identified based on a signal output from the band-pass filter 30 by an on-side identifying method, and a SAT gradient is estimated based on the identified damping coefficient.例文帳に追加
オンライン同定手法によって、バンドパスフィルタ30より出力された信号からサスペンション−タイヤ共振モデルに近似した2次共振モデルの減衰係数を同定し、同定した減衰係数からSAT勾配を推定する。 - 特許庁
In a band pass filter of a tri-plate structure, conductor patterns 15(1)b, 15(2)b extended in a broadwise direction of a laminated board 11 are formed in place of a conventional high impedance pattern formed on the same plane as an inner layer low impedance pattern.例文帳に追加
トリプレート構造のバンドパスフィルタにおいて、従来は内層の低インピーダンスパターンと同一面に形成されていた高インピーダンスパターンに代えて、積層基板11の厚み方向に延びる導電体パターン15(1)b, 15(2)bを形成する。 - 特許庁
Since the signal of the frequency fIM+fL0 is sufficiently separated from a frequency fIF of low IF compared with the image frequency fIM, frequency components related with the image signal is completely removed by passing through a band pass filter 6 of a poststage.例文帳に追加
周波数f_IM+f_LOの信号は、イメージ周波数f_IMよりもLow IFの周波数f_IFから充分離れるので、後段のバンドパスフィルタ6aに通すことによって、イメージ信号に関連した周波数成分を完全に除去する。 - 特許庁
To provide an optical disk device which can normally obtain an ADIP signal with high quality even if track linear velocity of an optical disk changes by making the carrier wave of the ADIP signal to follow the center frequency fc of a band-pass filter.例文帳に追加
ADIP信号の搬送波にバンドパスフィルタの中心周波数fcを追従させることにより、光ディスクのトラック線速度が変化しても常に高品質なADIP信号を得ることが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
This digital signal is multiplied by a sine wave digital signal waveform of frequency fC (<fL) (step 12) and a spectrum becomes two bands of (fL-fC), (fL+fC)-(fH+fC) and these bands are passed through a low-pass filter to leave only a low band portion.例文帳に追加
このディジタル信号に、周波数f_C (<f_L )の正弦波ディジタル信号波形を掛ける(ステップ12)ことにより、スペクトルは(f_L −f_C )〜(f_H −f_C )、(f_L +f_C )〜(f_H +f_C )という二つの帯域となり、これをローパスフィルタを通して低域部のみを残す。 - 特許庁
Further, the signal extracted by the band pass filter 46 is frequency-converted into a transmission television broadcast signal by an up-converter 50 and when an AGC output is high, a squelch circuit 58 stops the operation of an amplifier circuit 56.例文帳に追加
また、バンドパスフィルタ46で抽出した信号はアップコンバータ50にて伝送用のテレビ放送信号に周波数変換するが、AGC出力が大きい場合には、スケルチ回路58により増幅回路56の動作を停止させる。 - 特許庁
To solve such a problem that, in order to achieve fine pass band characteristics while shifting a frequency, a filter should be adjusted in each step of a resonator by using a frequency adjustment screw and a coupling adjustment screw and many components are required.例文帳に追加
周波数シフトしつつ良好な通過帯域特性を実現するにためには、周波数調整ネジと結合調整ネジを用いて共振器の段毎にフィルタの調整を行う必要があるし、多くの部品が必要になる。 - 特許庁
To operate as a low-pass filter to a common-mode current so as to form a signal blocking band to a frequency of several hundred MHz or more and provide a transmission characteristic of low loss to a differential-mode current.例文帳に追加
コモンモード電流に対しては低域通過フィルタとして動作して数百MHz以上の周波数において信号阻止帯域を形成するのに対し、ディファレンシャルモード電流に対しては低損失な伝送特性を得る。 - 特許庁
An inputted half rate clock is converted to a full rate clock by a full rate clock generation part 13a and a triangular waveform for which a high frequency band component is attenuated is generated by a low-pass filter 28 and inputted to an integration circuit 29.例文帳に追加
入力されたハーフレートクロックは、フルレートクロック生成部13aによりフルレートクロックに変換され、ローパスフィルタ28によって高周波数域成分が減衰した三角波形が生成され、積分回路29に入力される。 - 特許庁
To prevent occurrence of disturbance to a communication apparatus of an adjacent sub network by suppressing variation in impedance when switching transmission/reception of the communication apparatus while achieving downsizing by disposing a band pass filter at a receiving circuit section side.例文帳に追加
帯域通過フィルタを受信回路部側に配置して小型化を実現しつつ、通信装置の送信/受信切替時のインピーダンスの変動を抑制して、隣接サブネットワークの通信装置に対する外乱の発生を防止する。 - 特許庁
To provide an infrared detecting device capable of facilitating frequency adjustment of a band-pass filter characteristic of a voltage amplification circuit, capable of executing high-gain voltage amplification without generating output saturation, and capable of being integrated.例文帳に追加
電圧増幅回路のバンドパスフィルタ特性の周波数調整を容易にするとともに、出力飽和を発生させることなく高利得の電圧増幅が可能で、さらに集積化可能な赤外線検出装置を提供すること。 - 特許庁
Every time the input data x[k] is input, the coefficient a_1 is changed by reducing it when e[k]>0 and increasing it when e[k]<0 so that the center frequency of the band-pass filter 2 converges to the frequency of the input signal.例文帳に追加
入力データx[k]が入力される毎に、e[k]>0であれば減少させ、e[k]<0であれば増大させるように係数a_1を変化させて帯域通過フィルタ2の中心周波数を入力信号の周波数に収束させる。 - 特許庁
The band-pass filter, provided with a reflection optical element having a constant reflection angle selection area for the wavelength of a certain area, has an incident angle in which one-time reflection and one-time transmission are different from each other in the reflection optical element (D).例文帳に追加
ある領域の波長に対して一定の反射角度選択領域を持つ反射光学素子(D)を備えたバンドパスフィルタであって、反射光学素子(D)で1回の反射と1回の透過が互いに異なる入射角度で行われる。 - 特許庁
A second BPF(band pass filter) 12 filters the local oscillation signal generated by the oscillator 14 to adjust the frequency components equivalent to a plurality of the demodulating carriers to have nearly the same sizes.例文帳に追加
第2のBPF12は、電圧制御発振器14により生成されたローカル発振信号をフィルタリングすることにより、複数の復調用キャリアに相当する周波数成分がほぼ同一の大きさとなるように調整する。 - 特許庁
The high-frequency composite component 10 is composed of a low-noise amplifier LNA and a band-pass filter BPF which constitute part of a high-frequency circuit part and equipped with an input terminal IN, an output terminal OUT, and control terminals Vcc1 and Vcc2.例文帳に追加
高周波複合部品10は、高周波回路部の一部を構成する低雑音増幅器LNAと帯域通過フィルタBPFとからなり、入力端子IN、出力端子OUT、制御端子Vcc1,Vcc2を備える。 - 特許庁
To automatically and continuously control a passband of a band pass filter based on a vortex frequency to synchronize the vortex frequency substantially in its center over a wide range irrespective of kinds of fluids and a bore.例文帳に追加
バンドパスフィルタの通過帯域を渦周波数に基づいて自動的に連続的に制御して、流体の種類及び口径にかかわらずワイドレンジに、渦周波数をほぼその中心に置いて同調させることを目的としている。 - 特許庁
A selector 25 connects an output from a multiplier 22 amplitude-adjusting the output from a band-pass filter 20 to a chroma-killer generating circuit 200 by the output from an ACC circuit 21 in case of the normal electric-field state of television signals.例文帳に追加
テレビジョン信号が通常の電界状態である場合、セレクタ25は、ACC回路21の出力を用いて帯域通過フィルタ20出力を振幅調整する乗算器22出力をクロマキラー生成回路200に接続する。 - 特許庁
A modulation frequency component according to the zigzag of the magnetic domain separation region is detected from a reproduction signal RF, and the amplitude level of the modulation frequency component is detected from a band-pass filter 211 by a detection circuit 212.例文帳に追加
バンドパスフィルタ211により、再生信号RFから磁区分離領域の蛇行に応じた変調周波数成分を検出し、検波回路212によりバンドパスフィルタ211からの変調周波数成分の振幅レベルを検出する。 - 特許庁
To improve inhibition zone attenuation near a pass band in a transversal SAW filter in which an IDT electrode for input and that for output are arranged at a prescribed interval on a piezoelectric substrate.例文帳に追加
圧電基板上に入力用IDT電極と出力用IDT電極を所定の間隙をあけて配置したトランスバーサルSAWフィルタにおいて、通過帯域近傍の阻止域減衰量を改善することを目的とする。 - 特許庁
If the band-pass filter is composed of the capacitor and a parasitic inductance of a wiring and a high frequency noise is superposed upon the output waveform, a transistor is connected in series to the capacitor 113, and its gate potential is adjusted to make the gain uniform.例文帳に追加
配線の寄生インダクタンスにより該バンドパスフィルタが構成されて、出力波形に高周波ノイズが乗る場合には、キャパシタ113にトランジスタを直列接続し、そのゲート電位を調整することによりゲインをフラット化させる。 - 特許庁
To provide a filter chip capable of obtaining a high suppression effect for out-of-pass-band frequencies, even if connection is performed by a connection member having a comparatively smaller inductance component.例文帳に追加
本発明の課題は、比較的小さいインダクタンス成分の接続部材にて外部配線部との接続を行っても通過周波数帯域外の周波数に対する高い抑圧効果を得ることのできるフィルタチップを提供することである。 - 特許庁
When the multipath information specifies the absence of a possibility as the multipath, on the other hand, the control device causes the adaptive controller to output a signal that is output by a band pass filter as it is without performing equalization processing thereon in accordance with a control signal.例文帳に追加
一方、制御装置は、マルチパス情報がマルチパスの可能性が無いことを規定している場合には、制御信号により、適応等化装置に等化処理をさせずに、バンドパスフィルタが出力した信号をそのまま出力させる。 - 特許庁
A band-pass filter (44) extracts specified frequency components from received signals by an FDM transmitter to input the signals to a feedback phase lock circuit or a feedback frequency lock circuit (46, 48).例文帳に追加
本発明では、FDM伝送装置の受信信号から帯域通過フィルタ(44)を用いてある特定の周波数成分を抜き出し、この信号を帰還位相同期回路又は帰還周波数同期回路(46,48)に入力する。 - 特許庁
A polarizer 24 extracts a polarization direction component when the control light pulse exists from an output light of the phase compensation circuit 22, and an optical band-pass filter 26 extracts component of a wavelength λs from the output light of the polarizer 24.例文帳に追加
偏光子24は、位相補償回路22の出力光から、制御光パルスの存在するときの偏光方向成分を抽出し、光バンドパスフィルタ26が、偏光子24の出力光から波長λsの成分を抽出する。 - 特許庁
The control unit 70a further adjusts an oscillation frequency of a second local oscillator 44a to tune a lower limit frequency of the reception signal converter by a second frequency converter 41a to a lower frequency edge of a second IF band-pass filter 42.例文帳に追加
さらに、第2の局部発振器44aの発振周波数を調整し、第2のIFバンドパスフィルタ42の下側周波数エッジに、第2の周波数変換器41aで変換された受信信号の下限周波数を合わせる。 - 特許庁
To provide a receiver using under-sampling, program and method, capable of reducing deterioration of a noise index or the effect of sampling jitter, facilitating design of a band pass filter, and setting a sampling frequency Fs low.例文帳に追加
雑音指数の劣化又はサンプリングジッタの影響を軽減し、且つ、帯域通過フィルタの設計を容易にすると共に、サンプリング周波数Fsを低く設定することができるアンダーサンプリングを用いた受信機、プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁
A controlling section 60 controls an attenuation amount of a radio frequency component at the low pass filter 41 based on information such as a modulation method and modulation condition of the input data, the reception band, output power and frequency of the modulated signal and the like.例文帳に追加
制御部60は、入力データの変調方式や変調条件、受信帯域、及び変調信号の出力パワーや周波数等の情報に基づいて、ローパスフィルタ41における高周波成分の減衰量を制御する。 - 特許庁
The narrow band low-pass filter 11 eliminates undesired frequency components, the power detector 12 at a poststage calculates a power value by the squared-sum of I0 and Q0, and the moving averaging device 13 performs moving average to smooth the power value.例文帳に追加
狭帯域ローパスフィルタ11は不要な周波数成分を取り除き、後段の電力検出器12はI0とQ0の自乗和によりパワー値を計算し、移動平均器13は移動平均を行いパワー値の平滑化を行う。 - 特許庁
To provide a small low-pass filter circuit which has a small number of components and can improve the steepness by forming an attenuation electrode in the vicinity of a passing band with a simple structure, and to provide a high-frequency communication apparatus using the same.例文帳に追加
簡単な構成で、通過帯域の近傍において減衰極を形成することにより急峻度を改善できる小規模で部品数の少ないローパスフィルタ回路およびそれを用いた高周波通信装置を提供する。 - 特許庁
The low-noise amplifier LNA is composed of transistors Q1 and Q2, an inductor L1, capacitors C1 to C3, and resistors R1 to R4 and the band-pass filter BPF is composed of strip lines ST1 to ST3, an inductor L2, and capacitors C4 to C8.例文帳に追加
低雑音増幅器LNAはトランジスタQ1,Q2、インダクタL1、コンデンサC1〜C3、抵抗R1〜R4で構成され、帯域通過フィルタBPFはストリップラインST1〜ST3、インダクタL2、コンデンサC4〜C8で構成される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|