「Be opened」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To prepare a clip which can be freely opened and closed without using a lever and an instrument and can strongly pinch and is kept out of the way.例文帳に追加

レバーや器具を使わずに開閉が自由にでき、強力にはさみ、邪魔にならないクリップをつくるのが目的である。 - 特許庁

Thereby, since the door opening is opened even in the stored state, getting on/off can be carried out through the door opening.例文帳に追加

これにより格納した状態であってもドア開口部が開放されるので、このドア開口部を経て乗降することができる。 - 特許庁

Thus the front face of the housing 22 can be opened by demounting the front plates 45 in maintenance, even when the water heater is installed at the place of narrow frontage.例文帳に追加

間口の狭い場所に設置しても、メンテナンスするときに、前面板45を取り外して筐体22の前面を開放できる。 - 特許庁

The upper frame 1 is installed so as to be opened and closed upward through the hinge 47 provided in the front plate 41 of a lower frame.例文帳に追加

上部フレーム１は下部フレームの前板４１に設けたヒンジ４７により上方に開閉自在に取付けられている。 - 特許庁

Stroboscopic light is emitted at the time, when the lens shutter and the CCD shutter are opened to the extent that an adequate stop values Fn and Fn' can be respectively obtained.例文帳に追加

そして、レンズシャッタとＣＣＤシャッタがそれぞれ適正絞り値Ｆ_n およびＦ_n ’まで開いた時刻に、ストロボを発光させる。 - 特許庁

To predict the occurrence of an earthquake to minimize damage by preventing an object to be processed from flying out of an opened container.例文帳に追加

地震の発生を予知して開放中の収納容器からの被処理体の飛び出しを防止し、被害を最小限に抑える。 - 特許庁

The front edges of the right and left frames 9, 10 of the window frame 2 are fitted with right and left swing doors 5, 5 to be opened toward the outdoors.例文帳に追加

窓枠２の左右の枠部９，１０の前縁部に、左右の開戸５，５を、屋内側に向けて開くように取り付ける。 - 特許庁

An upper case 3 is fitted to the body case 2 so as to be opened/closed and a guide passage 19 is formed on the lower surface of the upper case 3.例文帳に追加

本体ケース２対して上ケース３を開閉可能に装着し、上ケース３の下面に案内通路１９を形成する。 - 特許庁

The front door 12 and the inner door 700 are openably arranged so as to be opened or closed in mutually opposite directions.例文帳に追加

前面扉１２と内側扉７００とは開閉自在且つ開閉方向が互いに逆になるように構成されている。 - 特許庁

The pair of predetermined pages are arranged to be continuous with the opened booklet, and composed of one side of a single form.例文帳に追加

１対の特定ページは、冊子を開いた状態で連続しており、１枚の用紙の片面によって構成されるページである。 - 特許庁

The window is opened as each person pleases and the window is closed automatically at a preset time, whereby forgetting to close the window can be surely prevented.例文帳に追加

開窓は各自が勝手に行え、閉窓は設定時刻に自動的になされるため、閉め忘れが確実に防止できる。 - 特許庁

The group of reserving hoppers 17 are opened concurrently with the objects carried therein to be discharged into a first carry-out conveyor 27 in the downstream.例文帳に追加

各保留ホッパー17群は被搬送物を搬入すると同時に開放し下域の第１搬出コンベヤ27に排出する。 - 特許庁

Thus by fixing the stopper 21 at a vertically desired location, the lever 93 can be stopped before reaching a fully opened state.例文帳に追加

上下方向の所望の位置にストッパ２１を固定することによって、レバー９３を水栓の全開前の状態で停止させる。 - 特許庁

The at least one jaw member can be moved from an opened position to a closed position so as to grasp the tissue between the jaw members.例文帳に追加

少なくとも１つのジョー部材は、ジョー部材の間の組織を掴むために、開放位置から閉鎖位置まで移動可能である。 - 特許庁

The first recessed part 31 can be extended and opened by applying a force to the first blade housing part 28 so as to extend the blade housing part 28 to both sides.例文帳に追加

そして、第１刃収容部２８を両側に開くように力を加えると、第１凹部３１を拡開することができる。 - 特許庁

When the aperture window 25 is opened, an object 28 can be photographed while the camera 18 is kept in a storage condition.例文帳に追加

シャッタ機構２６で開口窓２５を開けば、カメラ１８を収納した状態で、被写体２８の撮影をおこなうことができる。 - 特許庁

A slit 20 to be opened when the axis body 16 is inserted into the axis insertion hole 13 is formed at a tip of the large-diameter part 16b.例文帳に追加

大径部１６ｂの先端に軸本体１６を軸挿通孔１３に挿通するときに開くスリット２０を形成する。 - 特許庁

Then, a rib 24 is provided in the opening/closing part 20 so that the display part 18 may be hidden when the manual insertion tray 22 is opened.例文帳に追加

そして、手差しトレイ２２を開いたときに表示部１８を隠すように、開閉部２０にはリブ２４が設けられている。 - 特許庁

The mah-jongg ball game machine 10 is provided with a back frame 11 and a front frame 13 supported so as to be opened and closed by the back frame 11.例文帳に追加

雀球遊技機１０は、裏枠１１と、裏枠１１に開閉可能に支持された前枠１３とを備えている。 - 特許庁

With the front door 4 kept opened, the belt unit 70 can be mounted or removed from the front of the body of the game machine.例文帳に追加

前面扉４を開放した状態で、遊技機本体の前方よりベルトユニット７０が装着及び離脱可能となっている。 - 特許庁

When a resident inserts an identification card into a card insertion slot 9 and is determined to be a person who has an entry permit, the inner gate 7 is opened.例文帳に追加

居住者がカード挿入口９に認証カードを挿入し、許可された人と判断されると外ゲート６が開く。 - 特許庁

Based on the first content information and the acquired video image file, a video image file of the format to be opened on the network is generated.例文帳に追加

第１コンテンツ情報と、取得した映像ファイルとに基づいて、ネットワーク公開用フォーマットの映像ファイルを作成する。 - 特許庁

When the stopper 12 is rocked to release the long groove from the position of engaging with the protruding shaft, the window sash can be fully opened.例文帳に追加

ストッパ−(12)を揺動させ、上記長溝を上記突軸に係合する位置から外すと、窓障子を全開することができる。 - 特許庁

To provide a lid body which can be easily opened or closed by a small force, and gives no pain to the hand in opening/closing operation.例文帳に追加

小さな力で容易に開栓、あるいは閉栓でき、しかも開閉操作時に手が痛くならない蓋体を提供すること。 - 特許庁

Comfortable wearing feeling can be provided by the neck opened by the triangle-shaped space S in the vicinity of the neck.例文帳に追加

さらにまた、喉元近辺の三角形状の空間Ｓにより喉元が開放され快適な着用感を得ることができる。 - 特許庁

The cover 10 is divided left and right into two by a secant, and both divided edges can be opened and closed by a slide fastener 11.例文帳に追加

カバー１０は、割線により左右に二分割されて、その両分割縁はスライドファスナー１１により開閉自在となっている。 - 特許庁

A delivery roller is constituted integrally turnably by a connecting frame, and a delivery opening can be opened by an operation from the outside.例文帳に追加

排紙ローラを連結フレームで一体的に回動可能に構成し、外部からの操作により排紙口部を開口可能とした。 - 特許庁

To provide an openable or closable container in which an opening or closing lid can be easily and positively opened or closed in respect to a container main body.例文帳に追加

容易かつ確実に容器本体に対して開閉蓋を開閉することができる開閉自在容器を提供する。 - 特許庁

A drum is driven/rotated with the upper lid closed and locked not to be opened, and the quantity of the laundry is detected (S2-S6).例文帳に追加

上蓋が閉鎖され開放禁止のロックが掛かった状態でドラムを回転駆動して洗濯物の量を検知する（Ｓ２〜Ｓ６）。 - 特許庁

A lid can be opened and closed through a hinge shaft in the rear and the ceiling of the lid is positioned forward of the rear of the body when it is open.例文帳に追加

蓋を後方のヒンジ軸を介して開閉自在とし、蓋の天面は、開放時に、本体後部より前方に位置させる。 - 特許庁

A cylinder part 13 supported by the top plate part 1a is made penetrated through the explosion-proof filter 4a to be opened to an underside of the explosion-proof filter 4a.例文帳に追加

頂板部１ａに支持した筒部１３を防爆フィルタ４ａに貫通させて防爆フィルタ４ａの下面に開口させる。 - 特許庁

In such a case, the first horn H1 and the second horn H2 are formed to be opened in opposite directions with the sound source chamber therebetween.例文帳に追加

この際、第１のホーンＨ１と第２のホーンＨ２とは、音源室を挟んで反対方向に開口するように形成する。 - 特許庁

The cover member 32 of the image reading means 3A is so constructed as to be rotatively opened/closed relative to a read face 30.例文帳に追加

画像読取り手段３Ａの蓋体３２は、読取り面３０に対して回動式に開閉できるように構成されている。 - 特許庁

Also, when each panel 2-5 is opened, the whole part can be deformed into a shape capable of the easy operation of the mouse button 2a and an easy mouse moving operation.例文帳に追加

また各パネル２〜５を開けば、マウスボタン２ａの操作がし易く、またマウス移動操作もし易い形状に変形できる。 - 特許庁

In 1855, by the domain's command, he cultivated 13 chobu (hectare) of the land of Sonoyama which used to be waste land, and opened Sonoyama tea garden. 例文帳に追加

安政2年（1855年）藩の命を受け、それまで荒地であった園山の地十三町歩を開墾して園山茶園を拓く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The corresponding pseudo-terminal slave (substitute "tty" for "pty" in the name of the master) can then be opened. 例文帳に追加

マスタを open すると、対応する擬似端末のスレーブも open できるようになる(スレーブの名前は、マスタの名前の "pty" を "tty" に置き換えたものである)。 - JM

This file descriptor is guaranteed to be the lowest-numbered file descriptor not previously opened within the process. 例文帳に追加

このファイル・ディスクリプタは、そのプロセス内で過去にオープンされていないファイル・ディスクリプタの中で最も小さな数になることが保証される。 - JM

The technique can be realized in a device for implanting ions to the side of the trench opened on the surface of a semiconductor substrate.例文帳に追加

本発明は、半導体基板の表面に開口するトレンチの側面にイオンを注入する装置に具現化することができる。 - 特許庁

A large-scale membership hotel 'XIV Yase-Rikyu' opened on the site on November 28, 2006, and there is no shadow of what it used to be. 例文帳に追加

跡地には大規模な会員制ホテル「エクシブ八瀬離宮」が2006年11月28日に開業し、かつての面影はなくなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To be concrete, when the water temperature Tb is low, only the bypass circuit 3 is opened to circulate the cooling water at a low flow.例文帳に追加

具体的には、水温Ｔｂが低い時は、バイパス回路３００のみを開き低流量で冷却水を循環させる。 - 特許庁

The inner instep cloth and the outer instep cloth can be opened in directions different from each other toward the toe from the ankle.例文帳に追加

また、前記内甲布片および外甲布片は、足首から足先に向けて相互に異なる方向に開放することができる。 - 特許庁

The lid 13 can be opened by turning the lid 13 around the rotation axis relative to the apparatus body 1 from a closed state.例文帳に追加

機器本体１に対して蓋１３を閉蓋状態から回転軸まわりに回動させることで開蓋可能に構成する。 - 特許庁

An alcohol beverage bottle is sealed by a server immediately after the bottle is opened, and alcohol beverage can be spouted by purging the alcohol beverage with the pressure of inert gas.例文帳に追加

アルコール飲料ボトルを、開栓直後にサーバーで密閉し、不活性ガスの圧力でパージし、注出できるようにした。 - 特許庁

To provide a rectangular parallelepiped synthetic resin-made bag having a flat top surface which can be opened/closed by a fastener.例文帳に追加

上面が平坦面でかつファスナーによる開閉を可能とする新規な直方体状合成樹脂製袋の提供を図る。 - 特許庁

The carriage frame formed to be approximately rectangular frame in plane is constituted so that at least one of sides is separated and is opened.例文帳に追加

上記の平面略方形枠状の台車フレームは、その少なくとも一側辺を離脱して開放し得るように構成する。 - 特許庁